Search

Giriş ve amaç: İnme, serebral kan damarlarının tıkanması veya rüptürü sonucu ani nörolojik bulgu oluşturan travmatik olmayan beyin hasarıdır. İnme hastalarında uyku kalitesi ve bununla ilişkili olarak yaşam kalitesi etkilenmektedir. Bu çalışmanın amacı inmenin uyku kalitesi üzerindeki etkisini belirlemek; uyku kalitesi ile klinik parametreler, yaşam kalitesi ve psikolojik durum arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Materyal ve metod: Çalışmaya 52 inme hastası ve 54 sağlıklı kontrol dahil edildi. Çalışma grubunun demografik özellikleri ve inmeye bağlı klinik bulguları kaydedildi. Hasta grubu Ashworth spastisite evrelemesi, Brunnstrom fonksiyonel evrelemesi, Barthel indexi ve Fonksiyonel ambulasyon skalası (FAS) na göre değerlendirildi. Çalışma grubunun emosyonel durumu Hastane Anksiyete-Depresyon Ölçeği (HADÖ) ile, yaşam kalitesi kısa form-36 (SF-36) ile değerlendiridi. Hastaların uyku kalitesini değerlendirmek için Pittsburgh uyku kalitesi indeksi (PUKİ) ölçeği uygulandı. Bulgular: İnmeli hastalarda, öznel uyku kalitesi, uykuya dalma süresi, alışılmış uyku etkinliği, uyku bozukluğu, uyku ilacı kullanımı, gündüz işlev bozukluğu, ve total PUKİ skoru kontrol grubuna göre anlamlı olarak yüksekti (p < 0,05). Sonuçlar: İnmeli hastalarda uyku kalitesi bozulmuştur ve bu durum depresyon, anksiyete, fonksiyonel durum ve spastisite düzeyi ile ilişkilidir. Anahtar kelimeler: inme, uyku kalitesi, yaşam kalitesi, psikolojik durum, fonksiyonel durum Introduction: Stroke is cerebral blood vessel blockage or rupture as a result of sudden neurological findings forming of non-traumatic brain injury. In stroke patients sleep quality and in relation to, quality of life is affected. The aim of this study is to determine the influence of hemiplegia on sleep quality and to reveal the relationship of sleep quality with the clinical parameters, quality of life and the psychological state. Material and method: Fifty two hemiplegic patients and fifty four healthy volunteers were included into the study. Demographic characteristics and hemiplegic clinical findings of study group were recorded. The patient group was evaluated with Ashworth Spasticity Scale, Brunnstrom Recovery Scale, Barthel Index and Functional Ambulation Classification. Emotional state of study group was assessed with Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS); quality of life was evaluated with Short form 36 (SF-36). To determine the sleep quality of patiens Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) was performed. Result: Subjective sleep quality, sleep latency, sleep duration, habitual sleep efficiency, sleep disturbances, use of sleep medication, daytime dysfunction and total PSQI were signifanctly higher in hemiplegic patients compared to control group (p < 0,05). Conclusion: The sleep quality is disturbed in stroke patients and this is associated with depression, anxiety, functional state and grade of spasticity. Keywords: Stroke, sleep quality, quality of life, psychological status, functional status

Amaç: Bu çalışmanın amacı inmeli hastalarda uyku kalitesini değerlendirmek; uyku kalitesi üzerine fonksiyonel durum, emosyonel durum ve motor iyileşmenin etkisini belirlemektir. Gereç ve Yöntem: Serebrovasküler olaya bağlı inmesi olan 62 hasta ve 62 sağlıklı gönüllü çalışmaya alındı. Çalışma grubunun sosyodemografik verileri ve hastaların klinik bulguları kaydedildi. Fonksiyonel durumu değerlendirmek için Barthel İndeksi (Bİ) ve Fonksiyonel Ambulasyon Sınıflaması kullanıldı. Uyku kalitesi Pittsburgh Uyku Kalitesi indeksi (PUKİ) ile değerlendirilirken, emosyonel durum Hastane Anksiyete Depresyon Ölçeği (HADÖ) ile belirlendi. Fonksiyonel durum, motor bozukluk ve emosyonel durum bağımsız değişkenler olarak alındı ve multipl regresyon analizi uyku kalitesini tahmin etmek için kullanıldı. Bulgular: Hastalarda PUKİ’nin tüm alt skorları ve total skoru kontrol grubuna göre anlamlı olarak yüksekti (p

BACKGROUND: The aim of this study is to investigate and compare the serum levels of various cytokines in patients with Behçet's Disease and healthy controls. METHODS: Thirty‐five patients with Behçet's disease and 29 age and sex‐matched healthy controls were included in the study. The patients were separated into groups with active and inactive disease. Serum IL‐2, IL‐6, IL‐8, IL‐10, IL‐17A, and IFN‐γ levels were determined using the enzyme‐linked immunosorbent assay method. Cytokine levels of the two patient groups and healthy controls were compared using SPSS 15.0. RESULTS: Ten patients with active disease and 25 patients with inactive disease were present. Serum IL‐8 levels of active BD patients were higher compared to inactive patients (P = 0.048) and healthy controls (P = 0.02). IL‐8 levels were correlated with the duration of symptoms (r = 0.490, P = 0.003) and time passed since diagnosis (r = 0.579, P ˂ 0.001). CONCLUSION: Behçet's disease involves complex interactions of cells of the immune system, mainly T lymphocytes and neutrophils. Further studies on the cytokine profile in Behçet's disease will aid in elucidation of its pathogenesis.