Search

Aquest article analitza el paper de la «frontera» des d’una perspectiva múltiple, enriquida pels conceptes de poder i milícia a l’Espanya de l’Antic Règim. D’una banda, considera una sèrie de premisses que clarament determinen, modelen i ajuden a explicar el significat del mot «frontera»: el localisme arrelat, la geografia política, el paper activador d’aquesta en la personalitat dels pobles i de les nacions, el component bèl·lic i el complex mosaic de jurisdiccions sobre el territori. D’una altra banda, aprofundeix en el caràcter de les fronteres «interposades» i dels poders «enfrontats» en l’Aragó del segle XVII. Posteriorment, s’ocupa d’analitzar les conseqüències de l’administració de guerra sobre les poblacions de la «frontera». Per últim, pretén explicar els canvis inherents a la presència francesa a les poblacions aragoneses ocupades de la «frontera», sobre les quals es va implantar un règim militar de peculiars conseqüències per a la vida de viles i llocs. Aquest règim desarticularia políticament, socialment i econòmicament la vida de tals poblacions., This paper analyses the frontier role from a multiple perspective, where concepts such as Power and Army are very important to explain this role on the Old Regime’s Spain. On one side, it is necessary to remark some items that clearly help to explain the broad meaning of «frontier», such as the deep local life, the political geography, their role as a strong personality on countries and nations, the military component and the complex jurisdictions on the land. On the other side, this paper analyses the role of the «overlay» frontiers and the «confronted» powers along the frontier in the kingdom of Aragon during the XVII Century. The author gives some explanations of the military administration on the villages and cities of the «frontier». Finally, the paper deals with the French occupation of the Aragonese cities on the frontier, in which military government was held. Political, social and economic aspects of the current life were clearly changed, as it is explained, during this French occupation., Este trabajo analiza el papel de la «frontera» desde una múltiple perspectiva, enriquecida al mismo tiempo con los conceptos de poder y milicia en la España del Antiguo Régimen. Por una parte, considera una serie de premisas que claramente determinan, modelan y ayudan a explicar el significado de «frontera», tales como el arraigado localismo, la geografía política, su papel activador de la personalidad de los pueblos y de las naciones, el componente bélico y el complejo mosaico de jurisdicciones sobre el territorio. Además, profundiza en el carácter de las fronteras «interpuestas» y de los poderes «enfrentados» en el Aragón del siglo XVII. Se ocupa, posteriormente, de analizar las consecuencias de la administración de guerra sobre las poblaciones de la «frontera». Y por último, pretende explicar los cambios inherentes a la presencia francesa en las poblaciones aragonesas ocupadas de la «frontera», sobre las que se implantó un régimen castrense con unas peculiares consecuencias para la vida de estas villas y lugares, desarticulando política, social y económicamente la vida de sus poblaciones.

This article studies the presence of Spanish professors and students at the University of Vienna from the reign of Charles i to the Austracist exile. This article shows that the relationship between the Habsburgs of Madrid and those of Vienna also resulted in a representation of Spanish teachers and students at the University of Vienna. This presence can already be seen in the reigns of Charles i and Philip ii;and that it increased especially in the reign of Philip IV and especially in the period that spans from 1715 to 1739, in which the sons of the Austrian exiles studied at the University. Este trabajo estudia la presencia de profesores y estudiantes hispanos en la Universidad de Viena desde el Reinado de Carlos I hasta el exilio austracista. Con ello se quiere mostrar que la relación entre los Habsburgo de Madrid y los de Viena se tradujo también en una representación de profesores y alumnos hispanos en la Universidad de Viena. Esta presencia, que puede constatarse ya en los reinados de Carlos I y Felipe II, se incrementó especialmente en el reinado de Felipe IV y, sobre todo, en la época que abarca desde 1715 a 1739, en la que estudiaron en la Universidad los hijos de los exiliados austracistas.

Este artículo resume los principales contenidos de los trabajos reunidos en este dossier monográfico, consagrado al estudio de las relaciones entre la autocensura y la historiografía en la España de los Austrias. Justifica la oportunidad y relevancia de este dossier, expone sus objetivos e hipótesis de trabajo, ofrece un resumen de cada artículo y evalúa algunos de sus resultados más significativos. Aquest article resumeix els continguts principals dels treballs aplegats en aquest dossier monogràfic, que es dedica a l'estudi de les relacions entre autocensura i historiografia a l'Espanya dels Àustries. Justifica l'oportunitat i rellevància d'aquest dossier, n'introdueix els objectius i les hipòtesis de treball, ofereix un resum de cada article i avalua alguns dels seus resultats més significatius. This article summarizes the main contents of the works in this monographic dossier devoted to the study of the relationships between self-censorship and historiography in Habsburg Spain. It argues for the timeliness and relevance of this dossier, presents its aims and working hypotheses, provides a summary of each article and makes an assessment of some of its most significant results.

Se analiza una moneda resellada por última vez bajo Felipe IV circa 1659 d.C., hallada en una gran zanja fechable así en el siglo XVII en el complejo aristocrático ibérico del Cerro de la Merced (Cabra, Córdoba). Esta es una excepcional corroboración arqueológica de la búsqueda de tesoros en el s. XVII, bien documentada en fuentes como procesos de Inquisición, relacionada con el exilio y posterior expulsión de los moriscos, We analyze a counterstamped coin, last time under Philip IV of Spain c. 1659 AD, found in a big excavation trench thus dated to the mid 17th c. AD, in the Iberian Iron Age aristocratic complex at Cerro de la Merced (Cabra, Córdoba). This is a most unusual archaeological corroboration of 17th c. treasury-hunting digs, well documented in Inquisition procedures, and connected with the inner exile and later banishment from Spain of the moriscos, Trabajo realizado en el marco del Proyecto I+D+i HAR 2017-82806-P del MINECO “Ciudades y complejos aristocráticos ibéricos”.

Lo spazio culturale e di pensiero mediterraneo - somma di 'mondi' differenti, passati e presenti, in pace o in guerra tra loro, di differenti percezione della realtà, dei sogni e delle convinzioni profonde di donne e uomini in viaggio, e di idee che rimbalzano da una costa all'altra, da una città all'altra - è al centro di questa opera corale, che testimonia la pregnante attualità della parabola umana e intellettuale di Miguel de Cervantes, restituendo la natura complessa e variegata del contesto storico che ne ispirò e influenzò le azioni e la produzione letteraria. A quattrocento anni dalla morte del padre del Quijote, uomo del suo tempo e scrittore per ogni tempo, la sua esperienza di soldato, di schiavo, di scrittore costituisce una preziosa lente di ingrandimento su molteplici temi e problemi, un movente alla ricerca multidisciplinare capace di rispondere agli interrogativi del presente attraverso lo studio del passato.

Treball Final de Grau en Història i Patrimoni. Codi: HP1036. Curs acadèmic: 2016/2017 The portrait in the reign of Philip V is conceived as the tool and way of expression most used for the representation of the image of the power, being an object of numerous studies that try to explain the political and social events that marked the epoch. Nevertheless, nowadays remain manswered questions in relation to the explanation of artistic and sociocultural influences and the scope that these had for the society. With the aim to analyze from an historical artistic approach the pictorial French influence in the reign of Philip V and the social and cultural reasons that base it, as well as to show the consequences that it had for the artistic and social area of the society, It is proposed different theoretical approaches that stem from the History, the Art and the Apparel, besides the portrait as principal category. Likewise, it is showed the context and the artistic tour of the painters of chamber of the Spanish court and the French court, with Luis XV and Luis XVI, appearing the possibility of making more understandable the stylistic and thematic change of the portraits from 1700, until 1789 approximately. In the same way, the methodology of this work of qualitative cut has been the narrative not systematic review on the art across the databases of numerous publications have been documented as result of the artistic evolution of the most relevant painters of the Illustration in Spain and France, as well as the repercussion for the people´s culture at the historical and social level. The consideration of these repercussions implies being conscious of this phenomenon and a bigger deepening in it, being suggested proposals that until now had been little studied for the artistic, educational, and professional areas, as well as for the academic sphare. El retrato en el reinado de Felipe V se concibe como la herramienta y medio de expresión más utilizado para la representación de la imagen del poder, siendo objeto de numerosos estudios que tratan de explicar los acontecimientos políticos y sociales que marcaron la época. No obstante, actualmente permanecen interrogantes respecto a la explicación de sus influencias artísticas y socioculturales y el alcance que estas tuvieron para la sociedad. Con el objetivo de analizar desde un enfoque histórico artístico la influencia pictórica francesa en el reinado de Felipe V y las causas sociales y culturales que la fundamentan, así como mostrar las consecuencias que tuvo para el ámbito artístico y social de la sociedad, se proponen diferentes enfoques teóricos que se derivan de la Historia, el Arte y la Indumentaria, además del retrato como categoría principal. Así mismo, se muestra la contextualización y el recorrido artístico de los pintores de cámara de la corte española y la corte francesa, con Luis XV y Luis XVI, planteándose la posibilidad de hacer más comprensible el cambio estilístico y temático de los retratos desde 1700, hasta 1789 aproximadamente. Del mismo modo, la metodología de este trabajo de corte cualitativo ha sido la revisión narrativa no sistemática sobre el arte a través de las bases de datos de numerosas publicaciones que se documentan como resultado de la evolución artística de los pintores más relevantes de la Ilustración en España y Francia, así como la repercusión para la cultura de las personas a nivel histórico y social. La consideración de estas repercusiones implica ser consciente de este fenómeno y una mayor profundización en él, sugiriéndose propuestas que hasta ahora habían sido poco estudiadas para el ámbito artístico, docente, y profesional, así como para el académico.

Aquest article resumeix els continguts principals dels treballs aplegats en aquest dossier monogràfic, que es dedica a l’estudi de les relacions entre autocensura i historiografia a l’Espanya dels Àustries. Justifica l’oportunitat i rellevància d’aquest dossier, n’introdueix els objectius i les hipòtesis de treball, ofereix un resum de cada article i avalua alguns dels seus resultats més significatius., This article summarizes the main contents of the works in this monographic dossier devoted to the study of the relationships between self-censorship and historiography in Habsburg Spain. It argues for the timeliness and relevance of this dossier, presents its aims and working hypotheses, provides a summary of each article and makes an assessment of some of its most significant results., Este artículo resume los principales contenidos de los trabajos reunidos en este dossier monográfico, consagrado al estudio de las relaciones entre la autocensura y la historiografía en la España de los Austrias. Justifica la oportunidad y relevancia de este dossier, expone sus objetivos e hipótesis de trabajo, ofrece un resumen de cada artículo y evalúa algunos de sus resultados más significativos.

La cérémonie funèbre célébrée à Séville à la suite de la mort soudaine de Marie de Portugal, la première épouse du futur roi Philippe II, est le sujet d’un Dialogue anonyme de 1545. Quoique relevant du genre du dialogue renaissant, cette œuvre n’avait pas été étudiée sous l’angle de ses conventions littéraires ni sous celui de ses rapports avec le modèle des funérailles publiques dans l’Espagne des Habsbourg. L’auteur ne rend pas seulement compte de la solemnité de l’événement; à travers la caractérisation des personnages et le maniement de la mimésis conversationnelle, il crée un nouvel espace discursif où la Cour apparaît dans sa fonction stucturante de l’ordre social et civique. The main topic of this anonymous 1545 dialogue is the Sevile funeral ceremony for the unexpected death of Mary of Portugal, the first wife of Philip II when he was still a prince. The literary features of this Renaissance work, as well as its connections with Hapsburgs public funerals, have until now remained unexplored in depth. This dialogue does not only confirm the solemnity of the event; thanks to its construction of characters and the use of conversational mimesis, its author manages to create a new discursive space related to the role of the Court as a nucleus for citizenship and social order. La ceremonia fúnebre que tuvo lugar en Sevilla por la inesperada muerte de la primera esposa del entonces príncipe y futuro Felipe II, María de Portugal, constituye el tema básico de la argumentación desarrollada en este Diálogo publicado de manera anónima en 1545. Aunque perteneciente sin duda al género dialogado renacentista, no se habían estudiado hasta ahora de manera monográfica tanto sus principales convenciones literarias, como sus conexiones con las exequias públicas celebradas en la España de los Austrias, más allá de su valor puramente informativo. Además de atestiguar la solemnidad del acontecimiento, el dialoguista, de acuerdo con la caracterización dialógica y la mímesis conversacional, articula un nuevo espacio discursivo relacionado con la función de la Corte como núcleo vertebrador del orden social y ciudadano.

At the time of the Dynastic Union the Portuguese cristãos-novos and his supporter send constant petitions to the Catholics Monarchs and at the Holy Father to obtain the reformation of the behaviour of the Portuguese Inquisition. Beyond of the concrete aspects, the cristãos-novos search to obtaining the introduction in Portugal the proceedings of the Spanish Inquisition. A great deal of the controversy remains balanced at the validity of the singular witness for the crime of heresy. For is part, the Portuguese Holy Office fight, for the sixty years, to maintain his autonomy and jurisdiction to the intromissions of the Crown and the Holy Siege.Durante la Unión Dinástica los cristãos-novos portugueses y sus valedores elevaron constantes súplicas los monarcas católicos y a los sumos pontífices para que reformasen el modo de proceder de la Inquisición portuguesa. Por encima de los aspectos concretos, los cristãos-novos trataron de conseguir que se introdujese en Portugal el procedimiento de la Inquisición española. La controversia quedó, en gran medida, centrada en la validez de los testigos singulares para probar el crimen de herejía. Por su parte, el Santo Oficio luso pugnó, durante los sesenta años, para mantener su autonomía y jurisdicción frente a las intromisiones de la Corona o de la Santa Sede.

The succession of Charles II proposes an interesting field for the socio-cultural study of the politics aiming to the crossing interests of the factions that match up the court of Madrid due to the monarch’s succession. The aim of this work is to analyze - in the context of the succession issue that precedes the War of the Spanish Succession - not only the already recognized influence that the clergy opinion had in the society, but the practices and discourses used in the political field and the religious one, and how they crossed and became instruments to state the positions that defended the rights of Habsburgs or Bourbons. Furthermore, this work tries to emphasize the intersection of the jurisdictional attributions with regalist background that are confronted in this conflict. La sucesión de Carlos II plantea un interesante campo para el estudio sociocultural de la política a propósito del cruce de intereses de las facciones que se enfrentan en la corte madrileña con motivo de la sucesión del monarca. En este trabajo se propone analizar -en el contexto de la cuestión sucesoria que precede a la Guerra de Sucesión Española- no sólo el ya reconocido ascendiente que la opinión del clero tenía en la sociedad, sino las prácticas y discursos usados desde el campo político y el religioso y cómo se cruzan y se convierten en instrumentos para manifestar las posiciones que defendían los derechos de Austrias o Borbones. Al mismo tiempo, se intenta destacar la intersección de las atribuciones jurisdiccionales con trasfondo regalista que se enfrentan en este conflicto.