Search

La lluita contra la pobresa energètica afronta dos grans reptes: assegurar que els ajuts socials arribin als que més els necessiten i aprofitar els fons Next Generation de la UE per donar un salt en les polítiques de rehabilitació

Today, identifying energy poverty is one of the scientific community's challenges. In this sense, using Geographic Information Systems (GIS) assumes getting to know which areas are the most vulnerable. This study considers the development of a new territory energy poverty evaluation indicator, called Poverty Adaptive Degree Hourly Index (PADHI). The novelty of this indicator is that it combines the number of inhabitants in poverty with the hourly heating and cooling degrees of each climate, determined using adaptive thermal comfort limits based on ASHRAE 55-2017. The area studied focuses on Chile and its 346 municipalities. The application of the adaptive comfort model can exceed 90% in the north of the country and be below 20% in the most meridional areas. The results also outlined that the municipalities defined as PADHI's 10th decile are those which have a higher risk of energy poverty in their population, a higher percentage of income poverty and climatic severity. A cluster analysis was also run for this decile, identifying two risk groups with the aim of identifying the critical areas. This methodology applied to Chile, but international in nature, allows identifying priority areas on which the measures needed to reduce energy poverty can be focused. © 2020 International Energy Initiative

Economies of scale and equivalent consumption units, which are present in households, must be considered in the measurement of monetary poverty, in order to obtain indicators that approximate the reality of each household. Therefore, in this research, monetary poverty in Ecuador is measured and analyzed at the provincial level for the period 2009–2016. It works with data from the National Survey of Employment, Unemployment and Underemployment (ENEMDU) and the INEC methodology is used to measure poverty, but per-capita income is replaced by equivalent income, generated by applying a one-parameter scale (Buhmann et al., 1988) and two two-parameter scales (OECD, 1984; Cutler and Katz, 1992). The main results show that monetary poverty rates are significantly lower when equivalent income is applied, that there is high poverty sensitivity depending on the equivalence scale used and that the provinces with the highest levels of poverty are located in the Amazon region.

Esta tesis doctoral contiene cinco capítulos sobre la emigración ecuatoriana, flujos de remesas que aporta y su impacto sobre las familias de los emigrados que residen en Ecuador. Aparte de la documentación del fenómeno migratorio y de los flujos de remesas, el análisis se concentra en los cambios de las condiciones de vida y laborales de las familias ecuatorianas beneficiarias de remesas monetarias. La emigración desde Ecuador ha seguido una tendencia irregular en las dos últimas décadas (2000 – 2018), proporcionando flujos de remesas que constituyen una fuente importante de ingresos para muchas familias ecuatorianas y para la economía en general. La investigación sobre las causas y consecuencias de la emigración ecuatoriana está condicionada por la limitada disponibilidad de datos. Para empezar no se dispone de información oficial sobre el número de ecuatorianos que residen fuera de las fronteras nacionales y apenas se cuenta con registros del saldo migratorio que pudieran conducir a estimar el número de migrantes dispersos en el exterior. Sin embargo, y con base a las bases de datos publicadas por el Instituto de Estadística (INE, 2018) de España y de la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos. (FRED, 2020) se contó con el stock de ecuatorianos registrados legalmente en España y Estados Unidos. Por otra parte, la magnitud y relevancia de los flujos de remesas en la economía ecuatoriana conducen a explorar las características de las familias que las reciben, requiriendo para ello, un cierto esfuerzo de documentación y análisis descriptivo, como paso previo a la investigación del impacto de las remesas en la oferta laboral, pobreza por ingresos y por necesidades básicas insatisfechas (NBI) de las familias ecuatorianas y de la evolución y comportamiento de los flujos de remesas familiares en el Ecuador desde una perspectiva estadística. No obstante, y a pesar de estas limitaciones, esta tesis aporta nueva evidencia sobre el stock de emigrantes ecuatorianos en España y Estados Unidos y la recepción de remesas por aquellas familias de los emigrantes en Ecuador que a pesar de recibir parte de estos flujos no han logrado un mayor desarrollo. Esta evidencia se construye sobre datos de remesas registrados que, hasta ahora, no habían sido suficientemente analizados. El primer capítulo de la tesis está dedicado a los fundamentos de la investigación. Allí se realiza una amplia justificación teórica, señalando el objeto de estudio. Asimismo, se detallan los diferentes objetivos e hipótesis en los que se basa la investigación, las fuentes de información que se han empleado para llevar a cabo el estudio y los procedimientos metodológicos que se han aplicado en las distintas etapas de la tesis. Por otro lado, se establece la fundamentación teórica conceptual de la investigación, a través de una revisión crítica que permitió identificar las variables relevantes, las interrelaciones entre ellas y los enfoques metodológicos para obtener respuestas a los interrogantes del presente trabajo. En el segundo capítulo, con datos estadísticos que proporciona el VII Censo de Población y VI de Vivienda (2010), se pone de manifiesto el creciente flujo migratorio de ecuatorianos a España y Estados Unidos, entre otros, receptores de la emigración ecuatoriana. El período a analizar se refiere al posterior a la dolarización, cuando se registró una marcada salida de ecuatorianos como consecuencia de la crisis financiera (1999). Durante el período 2000 – 2018 se consolida y se extiende la dinámica migratoria de ecuatorianos hacia el extranjero, principalmente a España y Estados Unidos. Desde un punto de vista teórico, se explica la salida de emigrantes y su retorno durante la Gran Recesión (2008 – 2014) que redujo considerablemente las oportunidades de empleo, tras el endurecimiento de las políticas migratorias que afectaron las posibilidades de inserción de los emigrantes en el mercado laboral de los países receptores (Jimeno, 2009). Por ello, se analiza los determinantes de carácter económico que tienen mayor influencia en la migración de trabajadores que a su vez están definidas por ciertas variables fundamentales, como el Producto Interno Bruto per cápita (PIB), la tasa de empleo, el tipo de cambio euro/dólar y las diferencias de ingresos salariales con estos países. A partir de modelos econométricos (series temporales y evaluación de impacto) se argumenta que la crisis económica internacional (Estados Unidos, España y otros países) redujo considerablemente el envío de remesas a Ecuador. Sin embargo, los flujos de remesas, a pesar de esa disminución, continuaron siendo una fuente permanente de desarrollo). Los resultados documentan que las remesas contribuyen en parte a superar ciertos niveles de pobreza de las familias receptoras y a la estabilidad de la dolarización. En el tercer capítulo se analizan las variables macroeconómicas que determinan los flujos de remesas familiares desde Estados Unidos y España a Ecuador. Se presenta una hipótesis fundamentada en una revisión de la literatura económica sobre flujos de remesas y se realiza un ejercicio econométrico utilizando series temporales para identificar, desde una perspectiva sintética, los determinantes de largo plazo de las remesas familiares que llegan a Ecuador. En el análisis empírico se presentan resultados sobre cómo los flujos de remesas son consecuencias, entre otras, de decisiones de inversión, generosidad y compromiso permanente por parte de los migrantes hacia sus familias. Además, se evidenció que coexiste una relación recíproca entre el número de migrantes y los flujos de remesas, lo cual podría ser un indicador de que la estancia de los migrantes ecuatorianos en Estados Unidos, España y otros países, son de muy largo plazo, incluso permanentes. Por ello, es importante considerar a las remesas como el resultado de la migración que influye positivamente en la mejora socioeconómica de las familias beneficiarias que residen en el país. Igualmente, estos flujos se han convertido en una importante fuente de ingreso de divisas para la economía después de las exportaciones de petróleo y, en parte, en una fuente permanente de financiamiento de la cuenta corriente de la balanza de pagos del país. En el cuarto capítulo se realizó la caracterización de la persona receptora de remesas, enfatizándose las fuentes de información empleadas en cuanto a sus objetivos y secciones de los formularios que proporcionaron la información de la Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo (ENEMDU) del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). Estos resultados permiten describir el perfil de los jefes (as) de hogar como beneficiarios de los flujos de remesas, cuya construcción se realizó a través de aspectos cualitativos y cuantitativos en función de variables geográficas, económicas y sociodemográficas, considerando la variable género entre estas características. Igualmente, se menciona las limitaciones que presenta esta investigación, originadas principalmente en las fuentes de información empleadas y se procura proporcionar un panorama estructural del impacto de las remesas en los hogares beneficiarios que alcanzan a diversos estratos socioeconómicos y no necesariamente a los estratos más desfavorecidos. El perfil socioeconómico del beneficiario de remesas condiciona y explica la distribución de estos flujos, que se concentran ampliamente en la clase media-baja y que ha superado el umbral de pobreza. En cuanto a las encuestas realizadas en la ENEMDU, la mayoría de los receptores de remesas confirmaron que el destino de estos recursos es canalizado a cubrir gastos corrientes (alimentación, salud, educación, servicios públicos, entre otros). En general, los jefes y jefas de hogar especificaron que además de ellos mismos, al menos tres o cuatro personas se benefician de las remesas, evidenciándose cómo los flujos en mención constituyen un factor de manutención de miles de familias receptoras. Además, la dependencia de los ingresos por remesas en la economía ecuatoriana debería promover políticas por parte del Gobierno Nacional tendientes a corregir el problema estructural de la falta de oportunidades de empleo en las áreas geográficas desde donde se originan principalmente las salidas de emigrantes. Finalmente, en el quinto capítulo se recogen las principales conclusiones de la investigación y se establecen recomendaciones desde la óptica académica que bien podrían ser el punto de partida de nuevas investigaciones sobre temas relacionados con migración, flujos de remesas y pobreza en el Ecuador.

Energy poverty is a social problem that is accentuated in a climate change future scenario where families become increasingly vulnerable. This problem has been studied in cold weather, but it also takes place in warm climates such as those of Mediterranean countries, and it has not been widely targeted. In these countries, approximately 70% of its building stock was built during 1960"“1980, its renovation being an opportunity to reduce its energy demand, improve tenants' quality of life, and make it more resilient to climate change. In the retrofitting process, it is also important to consider tenants' adaptability and regional scenarios. In this sense, the present work proposes an assessment model of retrofitting projects that takes into consideration energy consumption, comfort, tenants' health, and monetary poverty. For this, the Index of Vulnerable Homes was implemented in this research to consider adaptive comfort in the energy calculation as well as the adaptability to climate change. A case study of 40 social housings in Seville, Spain, was analyzed in 2050 and 2080 future scenarios, defining the impact in energy poverty of the building retrofitting projects. © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland.

Energy poverty, defined as the inability to fulfil adequate levels of domestic energy services, has been analysed in Japan previously. However, neither policy agendas nor official definitions of energy poverty have been established yet, resulting in the neglect of energy-poor households and other relevant aspects of this issue. This study is the first to examine the contextual factors of energy poverty in Japan, through the perspective of energy poverty vulnerabilities. The study uses a new multidimensional approach, covering the issues of affordability and accessibility to different forms of energy, as well as the effects of new technologies on the risk of energy poverty. The study develops several unexplored issues in previous literature, such as access to low-carbon energy as an issue in developed countries. The results highlight the role of location, infrastructure and household characteristics in influencing the risk of suffering energy poverty in Japan. The seasonality of energy poverty in Japan is also analysed, revealing higher rates of energy poverty in the northern regions during winter and in the southernmost region during summer. Finally, the impact of the ongoing energy transition from fossil fuels to renewable energy on energy poverty is discussed. publishedVersion

In recent times, studies about the accuracy of algorithms to predict different aspects of energy use in the building sector have flourished, being energy poverty one of the issues that has received considerable critical attention. Previous studies in this field have characterized it using different indicators, but they have failed to develop instruments to predict the risk of low-income households falling into energy poverty. This research explores the way in which six regression algorithms can accurately forecast the risk of energy poverty by means of the fuel poverty potential risk index. Using data from the national survey of socioeconomic conditions of Chilean households and generating data for different typologies of social dwellings (e.g., form ratio or roof surface area), this study simulated 38,880 cases and compared the accuracy of six algorithms. Multilayer perceptron, M5P and support vector regression delivered the best accuracy, with correlation coefficients over 99.5%. In terms of computing time, M5P outperforms the rest. Although these results suggest that energy poverty can be accurately predicted using simulated data, it remains necessary to test the algorithms against real data. These results can be useful in devising policies to tackle energy poverty in advance. © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland.

The aim of this research is to analyse the effect of income inequality on the homicide rate. The study is carried out in 18 Latin American countries for the period 2005&ndash, 2018. The methodology used is the Generalized Least Squares (GLS) model and the data were obtained from World Development Indicators, the World Health Organization and the Inter-American Development Bank. Thus, the dependent variable is the homicide rate and the independent variable is income inequality. In addition, some control variables are included, such as: poverty, urban population rate, unemployment, schooling rate, spending on security and GDP per capita, which improve the consistency of the model. The results obtained through GLS model determine that inequality has a negative and significant effect on the homicide rate for high-income countries (HIC) and lower-middle-income countries (LMIC), whereas it is positive and significant for upper-middle-income countries (UMIC). On the other hand, the control variables show different results by group of countries. In the case of unemployment, it is not significant in any group of countries. Negative spatial dependence was found regarding spatial models such as: the spatial lag (SAR) and spatial error (SEM) method. In the spatial Durbin model (SDM), positive spatial dependence between the variables was corroborated. However, spatial auto-regressive moving average (SARMA) identified no spatial dependence. Under these results it is proposed: to improve productivity, education and improve the efficiency of security-oriented resources.

Una tempesta agita el món de l’energia i de retruc, tota l’economia. El preu de l’electricitat s’ha convertit en un llast feixuc per la competitivitat de les empreses i el benestar de moltes famílies. El rebut de la llum s’ha situat, segons dades de l’INE, en el nivell més alt de la història. Al mes de setembre es va pagar un 49% més car de mitjana que el mateix mes de l’any anterior, però aquest preu és només el primer graó d’una escala que ningú sap on acabarà. El Govern ha aplicat mesures per reduir el preu del rebut en un 22%, però són provisionals i tothom tem que la crisi continuarà perquè els factors que l’han desencadenada no s’esvairan fàcilment. Dos artículos sobre El cost de la ilum: - Electricitat pels núvols: la tempesta perfecta. / Milagros Pérez Oliva - Juguem al pool? / Roger Bancells Chaler

Fuel poverty is a pressing issue in several European countries, and Spain is no exception. Traditionally, it has been associated with cold conditions, but recent studies in the field have stressed its prevalence in warm countries too, during summer. Further, forecasts of climate change for these territories predict more severe summers. This envisages a scenario where low-income families might suffer from fuel poverty due to their inability to afford the energy bill to cool their homes, for tackling which the European Union and its member states are devising strategies. Adaptive comfort models have emerged as a sustainable and resilient approach in this regard. This study aims at clarifying how a change in the behavioural patterns of users, following the adaptive model might reduce the incidence of fuel poverty, compared to the static model based solely on active cooling. For this purpose, a common typology of social dwelling has been simulated in 10 cities representative of the diverse climates of Spain; both the current and future climate change scenarios have been considered. Results indicate that the mixed-mode is effective in alleviating fuel poverty not only in the present scenario, but also in 2050 and 2100, except for the most underprivileged households earning less than 500 € per month. The outcomes of this study will be of use to policy makers, designers, and stakeholders in targeting families in need for specific subsidies to afford a comfortable environment during summer. Fuel poverty is a pressing issue in several European countries, and Spain is no exception. Traditionally, it has been associated with cold conditions, but recent studies in the field have stressed its prevalence in warm countries too, during summer. Further, forecasts of climate change for these territories predict more severe summers. This envisages a scenario where low-income families might suffer from fuel poverty due to their inability to afford the energy bill to cool their homes, for tackling which the European Union and its member states are devising strategies. Adaptive comfort models have emerged as a sustainable and resilient approach in this regard. This study aims at clarifying how a change in the behavioural patterns of users, following the adaptive model might reduce the incidence of fuel poverty, compared to the static model based solely on active cooling. For this purpose, a common typology of social dwelling has been simulated in 10 cities representative of the diverse climates of Spain; both the current and future climate change scenarios have been considered. Results indicate that the mixed-mode is effective in alleviating fuel poverty not only in the present scenario, but also in 2050 and 2100, except for the most underprivileged households earning less than 500 € per month. The outcomes of this study will be of use to policy makers, designers, and stakeholders in targeting families in need for specific subsidies to afford a comfortable environment during summer.

This article belongs to the Special Issue Energy Communities in the Changing Energy Landscape. To mitigate the effects of climate change, the European Commission created a Strategic Energy Technology Plan committing to forming 100 Positive Energy Districts (PEDs) by 2025. These are considered to potentially be major instruments for decarbonization in a just transition. This plan has led to some districts being defined as PEDs, although none have fully met the criteria to be a PED yet. Research shows that new forms of energy ownership and production, as could potentially be found in PEDs, could help reduce energy poverty, which affects a significant segment of the population, as households can reduce their energy expenditure as well as improve their energy behavior. This paper set out to shed light on the PED landscape, investigating the barriers and opportunities to PED creation in Spain and its potential to mitigate energy poverty. We conducted a literature review on community-owned energy in Spain, followed with expert interviews (energy researchers, stakeholders, and NGOs) who focus on sustainability issues in Spain. Results show a number of barriers (lack of knowledge and awareness, and lack of trust from consumers) and opportunities connected with the creation of PEDs. In conclusion, policymaker engagement and support play a key role in successfully implementing PEDs. This project has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under the Marie Sk;odowska-Curie Actions, Innovative Training Networks, Grant Agreement No 812730. Authors acknowledge the support for this work provided by the EPIU-Energy poverty intelligence unit (Funded by UE-European Regional Development Fund, UIA04-212 (EPIU).

This work proposes a model for decision-making support to help Administrations to undertake urban regeneration and refurbishment by prioritising vulnerable neighbourhoods and buildings. In order to suggest regeneration measures in vulnerable areas, the SWOT analysis is proposed for identifying determining factors of vulnerability. This permits information to be arranged into categories to obtain a multiperspective diagnosis. The complementary CAME methodology completes the above analysis to Correct Weaknesses, Adapt to Threats, Maintain existent Strengths and Explore detected Opportunities. The combination of these methodologies, scarcely used before in urban regeneration, has proven useful for suggesting general urban regeneration guidelines in complex contexts, which urban environments are, where physico-social conditions clearly interrelate. Thus specific Challenges can be suggested and later materialised through specific urban Lines of Action adapted to specific needs in a studied area. When considering the buildings in an area, they present distinct ages, typologies, and structural and constructive features, so refurbishment solutions cannot be standardised. This work's proposal is to intervene in social housing of municipal property that is representative of vulnerable buildings. The results are presented on practical datasheets, where regeneration and refurbishment solutions are summarised and economically estimated. This general methodology can be replicated in different contexts by adjusting specific features of areas. The city of Castellón was selected as an empirical case to validate the proposed model. © 2021, The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature B.V. part of Springer Nature.

Thermal energy storage (TES) has been a prominent topic of scientific and industrial research for the last decades as TES increases efficiency, reliability and economic feasibility of solar energy systems. Several TES technologies are today feasible and competitive from a scientific-technical, sustainable and economic point of view. However, the social awareness and acceptance of TES has not followed such a development, as socio-cultural and legal aspects to be considered for their broader implementation hinder it. The main objective of this paper is to analyse social and cultural barriers to TES adoption in the Spanish context. For this proposal, we use quantitative and qualitative data provided from professionals and experts of the building sector. Hereby the main ideas arising from the analysis: the economic crisis of 2008 and the poor condition of the existing building stock prevent the adoption of extensive retrofitting measures including energy efficiency solutions such as TES’ while TES is regarded as an emerging market in Mediterranean climates such as Spanish. The lack of expertise of professionals hinders the transmission of TES benefits to occupants. Besides, there is little dissemination of good practices and professionals are suspicious of the long term performance of such technologies. Peer Reviewed Objectius de Desenvolupament Sostenible::13 - Acció per al Clima Objectius de Desenvolupament Sostenible::7 - Energia Assequible i No Contaminant

The reduction of fuel poverty is among the major challenges of countries, policymakers, stakeholders, and researchers. Many contributions have today emerged; however, two aspects should be widely considered. On the one hand, the use of strategies based on the reduction of energy consumption through the adaptive approach, and on the other hand, the impact of climate change on fuel poverty, particularly considering the recent representative concentration pathways (RCP). This paper addresses both issues in Andalusia, which is among the regions with the highest population ratio under poverty risk. For this purpose, 4 zones with possibilities of applying adaptive strategies were distinguished in the Andalusian geography, and 3 climate change scenarios (RCP 2.6, RCP 4.5, and RCP 8.5) were projected in each decade (from 2030 to 2100). A total of 6,528 cases of representative social housing, simulated in all scenarios, were parametrically studied. All data were assessed from the point of view of fuel poverty risk. The results showed that the adaptive strategies influence the reduction of fuel poverty, both in annual and monthly values. Moreover, the increase in fuel poverty cases because of global warming could be reduced by this approach in the four zones detected in Andalusia. © 2021 The Author(s)

Trabajo de fin de grado. Grado en Trabajo Social. Curso académico 2020-2021, [ES] Los cambios que ha experimentado la prostitución en las últimas décadas la han convertido en objeto de un fuerte debate social y académico. La economía capitalista, la globalización neoliberal y los patriarcados contemporáneos contribuyen continuamente a su crecimiento. Es tal la magnitud de este fenómeno que, en términos monetarios, la prostitución se considera una gran industria que mercantiliza la sexualidad y los cuerpos de, fundamentalmente, mujeres de todo el mundo. Las situaciones de vulnerabilidad y exclusión social en las que viven muchas de estas las arrastra a este destino y les impide abandonarlo por motivos de diversa índole. Por esta razón, en este trabajo de fin de grado se presenta un proyecto de intervención sociolaboral dirigido a mujeres prostituidas inmigrantes de Salamanca. La intervención, con una mirada desde el Trabajo Social, es clave para la mejora de su calidad de vida, su bienestar y su integración social., [EN] The changes that prostitution has undergone in recent decades have made it the subject of a strong social and academic debate. The capitalist economy, neo-liberal globalisation and contemporary patriarchies continually contribute to its growth. Such is the magnitude of this phenomenon that, in monetary terms, prostitution is considered a large industry that commodifies the sexuality and bodies, mainly of women all over the world. The situations of vulnerability and social exclusion in which many of these women live drag them to this fate and prevent them from leaving it for various causes. For this reason, this final degree project presents a socio-occupational intervention project aimed at prostituted women in Salamanca. The intervention, from a Social Work perspective, is the key to improving their quality of life, wellbeing and social integration.

Trabajo de fin de grado. Grado en Trabajo Social. Curso académico 2020-2021 [ES] Los cambios que ha experimentado la prostitución en las últimas décadas la han convertido en objeto de un fuerte debate social y académico. La economía capitalista, la globalización neoliberal y los patriarcados contemporáneos contribuyen continuamente a su crecimiento. Es tal la magnitud de este fenómeno que, en términos monetarios, la prostitución se considera una gran industria que mercantiliza la sexualidad y los cuerpos de, fundamentalmente, mujeres de todo el mundo. Las situaciones de vulnerabilidad y exclusión social en las que viven muchas de estas las arrastra a este destino y les impide abandonarlo por motivos de diversa índole. Por esta razón, en este trabajo de fin de grado se presenta un proyecto de intervención sociolaboral dirigido a mujeres prostituidas inmigrantes de Salamanca. La intervención, con una mirada desde el Trabajo Social, es clave para la mejora de su calidad de vida, su bienestar y su integración social. [EN] The changes that prostitution has undergone in recent decades have made it the subject of a strong social and academic debate. The capitalist economy, neo-liberal globalisation and contemporary patriarchies continually contribute to its growth. Such is the magnitude of this phenomenon that, in monetary terms, prostitution is considered a large industry that commodifies the sexuality and bodies, mainly of women all over the world. The situations of vulnerability and social exclusion in which many of these women live drag them to this fate and prevent them from leaving it for various causes. For this reason, this final degree project presents a socio-occupational intervention project aimed at prostituted women in Salamanca. The intervention, from a Social Work perspective, is the key to improving their quality of life, wellbeing and social integration.

Identificar aquellos hogares en una situación de vulnerabilidad a la pobreza energética es el primer paso para abordar una problemática social a nivel mundial asociada a la falta de servicios energéticos mínimos, conocido por los términos anglosajones–Fuel Poverty y Energy Poverty, FP y EP, respectivamente. El concepto FP, definido en el Reino Unido como “la incapacidad para obtener un adecuado confort térmico debido a la ineficiencia de la vivienda”, mientras que el concepto EP refleja la imposibilidad de tener acceso a un servicio energético mínimo en países en desarrollo. La falta de un consenso a la hora de definir una ruta clara ha originado que algunos países no la reconozcan como un problema social. La investigación se basa en la revisión de ambos conceptos, a través del análisis conceptual de los términos FP y EP, revisión de indicadores utilizados, estudio de la capacidad de los indicadores para identificar y proponer soluciones a la problemática. Todo ello en relación a los objetivos incluidos: infraestructuras disponibles, eficiencia energética, pobreza social y económica, bienestar y salud social. El resultado es la revisión desde una perspectiva técnica en el sector residencial que ayude a desarrollar soluciones que cubran las carencias encontrada. Identifying those households in an energy poverty vulnerability situation is the first step towards addressing a global social problem associated with the lack of minimum energy services, known as Fuel Poverty and Energy Poverty, FP and EP, respectively. The FP concept is defined in the United Kingdom as “the inability to obtain adequate thermal comfort due to the inefficiency of the house”, while the EP concept reflects the impossibility in developing countries of having access to a minimal energy service. The lack of consensus when defining a clear path has meant that some countries have not recognized it as a social problem. The research is based on the review of both concepts, through the conceptual analysis of the terms, FP and EP, a review of indicators used, and the study of the capacity of the indicators to identify and propose solutions to the problem. All this regarding the objectives included: available infrastructures, energy efficiency, social and economic poverty, well-being and social health. The result is a review from a technical perspective in the residential sector, that helps develop solutions that cover the deficiencies found.

Graphical abstract, Highlights • Analysis of the influence of natural ventilation with adaptive comfort models. • Social dwelling assessed between 2015 and 2019. • Significant energy savings with the use of mixed mode. • Reduction of the risk of energy poverty of vulnerable family units., In southern European countries, summer temperatures could contribute to a high cooling energy consumption. Family units with fewer economic resources living in social dwellings could suffer from fuel poverty if they want to use air conditioning systems. Otherwise, they could face discomfort hours because of a natural ventilation without clear control criteria. This study analyses quantitatively and qualitatively the possibilities of natural ventilation through mixed-mode and the possibility of reducing fuel poverty for family units living in social dwellings. For this purpose, the application of a natural ventilation approach was analysed through an adaptive behaviour based on EN 16798-1: 2019. A case study of 51 social dwellings was analysed by using various operation hypothesis between 2015 and 2019. The results showed the potential of using mixed-mode approaches based on the categories from EN 16798-1:2019 to achieve savings in the energy consumption and to remove cases of fuel poverty in low-income families. Likewise, surveys in which families living in these cities participated reflected the great awareness of the natural ventilation use, although there is not a clear criterion of the need of this ventilation for thermal comfort, as well as the need of a supportive use of air conditioning systems. Finally, the similarity of the climate conditions of the city analysed and the coastal cities from various countries in the south of Europe shows the possibility of using ventilation strategies as energy saving measures in other regions.

Trabajo Fin de Grado, curso 2019/2020, [ES] El mercado laboral ha sufrido grandes cambios durante la última década, debido a la crisis financiera mundial que tuvo comienzo en 2008. Este trabajo fin de grado tiene como principal objeto de estudio el mercado de trabajo de los 28 países que componen la Unión Europea, analizando su evolución desde el comienzo de la crisis hasta la actualidad. Mediante el análisis descriptivo y exploratorio de los datos recabados de Eurostat se ha procedido a la interpretación es estos, lo que nos ha mostrado patrones de comportamiento y posibles razones, por las que unos países han respondido más favorablemente que otros a la crisis. La base del estudio ha sido la UE Labor Force Survey (UE encuesta de mercado laboral) herramienta que nos ha permitido observar las diferencias y la respuesta de los agentes sociales involucrados en los distintos modelos de relaciones laborales europeos. Como conclusión, existen tendencias constantes en materia de empleo en prácticamente todos los países europeos desde 2008, así mismo se ha observado una reacción social de desencanto ante las positivas cifras arrojadas por la Unión Europea sobre el Plan Europa 2020, ya que la precarización del mercado de trabajo, debido al mal uso de la flexibilidad laboral, ha llevado a los empresarios a dejar recaer los costes de la crisis en los empleados. La Unión Europea apela a la mejora de la empleabilidad como una manera de responsabilizar al individuo de su situación de desempleo, mientras sigue aumentando la cifra de trabajadores pobres. [EN] The labour market has undergone major changes over the past decade, due to the global financial crisis that began in 2008. This end-of-degree work has as its main object the analysis of the labour market of the 28 countries that formed de European Union, analysing its evolution from the beginning of the crisis to the present day. The descriptive and exploratory analysis of Eurostat’s collected data has led to the interpretation of these, which has shown us patterns of behaviour and possible reasons that led to some countries to have a more positive response to the crisis, compared to others. The basis of the study has been the EU Labour Force Survey which has allowed us to observe the differences between countries, and the response of the social participants involved in the different models of European labour relations. In conclusion, in virtually all European countries since 2008, there are repeated employment trends and also the European Union citizens received with a disappointment the positive figures of the European Union on the Europe 2020 plan, as the precarious labor market, due to the misuse of labour flexibility, has lead employers to let the costs of the crises fall on employees. The European Union calls for improving employability as a way to make people responsible for their unemployment situation, while the number of poor workers continues to rise.

Energy poverty is a multidimensional issue, and this means that it is difficult to understand the different levels of vulnerability to this phenomenon and its relationship with households' quality of life. This paper presents the validation of an innovative index for the analysis of vulnerability to energy poverty according to monetary, energy, and thermal comfort factors: The Index of Vulnerable Homes (IVH). The IVH goes beyond the use of single self-reported indicators of thermal comfort, and instead uses the adaptive thermal-comfort model defined in the normative UNE EN 15251:2007 to assess thermal comfort in relation to energy poverty. Furthermore, it has the potential to evaluate the societal impacts of current energy poverty policies by providing the economic analysis of different situations of vulnerability. The IVH is validated by comparing its results to those obtained from a survey conducted in a small-scale study undertaken in Salford, UK. To this end, evidence from households living in terraced houses built before 1980 is used to analyze health status in terms of vulnerability to energy poverty vulnerability according to their monetary situation and the characteristics of the dwelling. In the end, the results show good agreement between both the IVH's assessment and households' evidence, leading to consider the IVH as a suitable approach to understanding different levels of vulnerability to energy poverty.

In southern European countries, despite having mild winters, many people live in cold and energy-inefficient properties and struggle to meet their energy needs for comfort and warmth, and therefore they run the risk of developing cold-related illnesses. Although the relationship between health, energy poverty, and cold/warm homes has been analysed by numerous studies, the identification of the direct impact of this relationship on society remains elusive in these countries. This paper shows a case study in a working-class district of Seville, Spain. Six multi-family residential buildings (providing social housing for a total of seventy-one households), built prior to energy-efficiency regulations being in place, are retrofitted by Seville City Council. The Index of Vulnerable Homes, defined by the authors, assesses the vulnerability to energy poverty (pre- and post-intervention) of those households. Furthermore, the costs to the National Health Service (NHS) are also estimated. The results show that savings for the NHS could be used in order to define the payback period of those retrofitting funds. In conclusion, this paper presents how the Index of Vulnerable Homes would be able to help in the development of a comprehensive and coordinated strategy in social housing to address energy poverty, and in the monitoring of the effectiveness of ongoing projects in the city of Seville.

Recientes estudios señalan que en España hay 13 millones de personas que viven por debajo del umbral de la pobreza, crecientes niveles de precariedad en todos los sectores y grupos sociales y un desempleo estructural. ¿Qué tecnologías gubernamentales ha articulado el discurso neoliberal para gestionar estos niveles de pobreza, desigualdad y precariedad? ¿Qué papel asume la educación y la intervención social en estos mecanismos? En esta comunicación se analizan los discursos hegemónicos social-liberal y neoliberal que sustentan y legitiman diversas transformaciones en los principales mecanismos –tecnologías gubernamentales– de lucha contra la pobreza: los programas de ingresos mínimos. El debate hegemónico entre estas dos grandes racionalidades políticas da lugar a una serie de síntomas sociales (responsabilidad individual, desvaloración y mercantilización de la educación, control y tratamiento punitivo de la marginalidad, burocratización del trabajo social, recortes económicos en las políticas sociales, etc.) que pueden contribuir al cuestionamiento y a la crítica de la hegemonía de estos discursos en cuanto a su capacidad para construir sociedades cohesionadas. Fruto de estas contradicciones y disfuncionalidades, se está generando un espacio discursivo para propuestas sociales basadas en racionalidades políticas alternativas. Una de tales propuestas es la Renta Básica de Ciudadanía.

espanolEn este trabajo se estudia el relato que construyo la prensa sobre la pobreza y la exclusion social provocada por el colapso financiero que vivio Espana entre los anos 2009 y 2011. En particular se trata de determinar el peso de la agenda setting en la elaboracion del contenido de las noticias, asi como su influencia en la seleccion de las fuentes y los protagonistas de la informacion. Para ello se han analizado 417 piezas informativas, publicadas en ese periodo por los diarios de mayor repercusion mediatica en una ciudad espanola (Vigo). Los resultados y conclusiones de esta investigacion ilustran el patron general seguido en el discurso de los profesionales de la informacion, al narrar a sus lectores las repercusiones de la crisis en un area de importancia estrategica para la economia de su entorno. EnglishThe current work studies the discourse that the press built about the poverty and social exclusion which were caused by the financial collapse that Spain faced between 2009 and 2011. In particular, it tries to determine the weight of the agenda setting in the development of the news contents, as well as its influence on the selection of the information sources and main characters. This aim was addressed through the analysis of 417 informative pieces, published in that period by the newspapers with greatest media coverage in a Spanish city (Vigo). The results and conclusions of this research illustrate the general pattern followed in the journalists’ discourse, when informing their readers about the repercussions of the crisis in an area of strategic importance for the surrounding economy.

Producción Científica, Stochastic dominance techniques have been mainly employed in poverty analyses to overcome what it is called the multiplicity of poverty indices problem. Moreover, in the multidimensional context, stochastic dominance techniques capture the possible relationships between the dimensions of poverty as they rely upon their joint distribution, unlike most multidimensional poverty indices, which are only based on marginal distributions. In this paper, we first review the general definition of unidimensional stochastic dominance and its relationship with poverty orderings. Then we focus on the conditions of multivariate stochastic dominance and their relationship with multidimensional poverty orderings, highlighting the additional difficulties that the multivariate setting involves. In both cases, we focus our discussion on first- and secondorder dominance, though some guidelines on higher order dominance are also mentioned. We also present an overview of some relevant empirical applications of these methods that can be found in the literature in both univariate and multivariate contexts.

La pobreza y la exclusión deterioran las condiciones de vida de las personas al limitar el acceso a los recursos que les permiten satisfacer sus necesidades básicas. Los daños colaterales de una crisis económica (desempleo, ausencia de ingresos o recortes sociales) son factores de riesgo que más tarde pueden derivar en situaciones de pobreza. La historia confirma el carácter cíclico de la economía, con etapas de bonanza y recesión, pero nadie esperaba que la burbuja inmobiliaria y la desaceleración económica sobrevenida en España en el año 2008 diese paso a una descomunal crisis económica, financiera y fiscal, que colocó al país las puertas del rescate que provocó despidos, expedientes de regulación de empleo, cierres, quiebras o recortes en los sistemas de protección social. Las entidades sociales denunciaron desde un primer momento el impacto social de la crisis a partir de las demandas sociales que atienden. Más de 12 millones de españoles se encuentran en riesgo de pobreza según los datos del cuarto informe publicado en febrero de 2015 por la Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social (EAPN-España). Este informe indica que la exclusión social amenaza a más de 672.000 gallegos, 15.700 menos que en 2009. En Vigo según un informe del sindicato CIG de febrero de 2015, existen 54.000 personas en riesgo de exclusión social y más de 8.000 hogares con todos sus miembros en paro. Las ONG necesitan llegar a los ciudadanos para concienciarles y lo hacen a través de los medios de comunicación, que consiguen atraer la atención de millones de personas y generan corrientes de opinión. Este trabajo de investigación pretende comprobar si la pobreza y exclusión social que afecta a muchas personas en Vigo como consecuencia de la crisis es un tema que realmente interesa a los medios en general y a sus profesionales en particular o si por el contrario, la realidad que construyen es directamente proporcional a los intereses particulares de las empresas que los gestionan. En concreto, se pretende analizar los contenidos de los tres rotativos más influyentes de la ciudad (Faro de Vigo, La Voz de Galicia y Atlántico Diario). Se delimita el ámbito espacial de análisis a Vigo, porque es el municipio más poblado de Galicia y el decimocuarto de España, con 294.997 habitantes empadronados en el año 2014. Es también la ciudad más industrializada de Galicia con sectores pujantes como la industria pesquera, la automoción y la construcción naval. Respecto al ámbito temporal de la investigación, ésta se contextualizará en el periodo 2009 y 2014; es decir, los cinco años de mayor recrudecimiento de la crisis y en los cuales sus efectos han sido más intensos y sus efectos han golpeado con mayor dureza a la población española en general y a la viguesa en particular. Los tres medios escogidos para realizar esta investigación son los tres periódicos más influyentes de la ciudad tanto en número de lectores como en repercusión mediática. Así mismo, en esta investigación, se analizarán también las relaciones que mantienen las ONG, con presencia en la ciudad olívica, con estos tres periódicos, profundizando en la adecuación del tratamiento periodístico en la construcción de esta realidad que se ofrece sobre el trabajo que estas entidades realizan con personas excluidas o en riesgo de exclusión social. A pobreza e a exclusión deterioran as condicións de vida das persoas ao limitar o acceso aos recursos que lles permiten satisfacer as súas necesidades básicas. Os danos colaterais dunha crise económica (desemprego, ausencia de ingresos ou recortes sociais) son factores de risco que máis tarde poden derivar en situacións de pobreza. A historia confirma o carácter cíclico da economía, con etapas de bonanza e recesión, pero ninguén esperaba que a burbulla inmobiliaria e a desaceleración económica sobrevida en España no ano 2008 dese paso a unha descomunal crise económica, financeira e fiscal, que colocou ao país, as portas do rescate que provocou despedimentos, expedientes de regulación de emprego, peches, quebras ou recortes nos sistemas de protección social. As entidades sociais denunciaron dende un primeiro momento o impacto social da crise a partir das demandas sociais que atenden. Máis de 12 millóns de españois encóntranse en risco de pobreza segundo os datos do cuarto informe publicado en febreiro de 2015 pola Rede Europea de Loita contra a Pobreza e a Exclusión Social (EAPN-España). Este informe indica que a exclusión social ameaza máis de 672.000 galegos, 15.700 menos que en 2009. En Vigo segundo un informe do sindicato CIG de febreiro de 2015, existen 54.000 persoas en risco de exclusión social e máis de 8.000 fogares con todos os seus membros no paro. As ONG necesitan chegar aos cidadáns para conciencialos e fano a través dos medios de comunicación, que conseguen atraer a atención de millóns de persoas e xeran correntes de opinión. Este traballo de investigación pretende comprobar se a pobreza e exclusión social que afecta a moitas persoas en Vigo como consecuencia da crise é un tema que realmente interesa aos medios en xeral e aos seus profesionais en particular ou se pola contra, a realidade que constrúen é directamente proporcional aos intereses particulares das empresas que os xestionan. En concreto, preténdese analizar os contidos dos tres rotativos máis influentes da cidade (Faro de Vigo, La Voz de Galicia e Atlántico Diario). Delimítase o ámbito espacial de análise a Vigo, porque é o municipio máis poboado de Galicia e o décimo cuarto de España, con 294.997 habitantes empadroados no ano 2014. É tamén a cidade máis industrializada de Galicia con sectores puxantes como a industria pesqueira, a automoción e a construción naval. Respecto ao ámbito temporal da investigación, esta contextualizará se no período 2009 e 2014; é dicir, os cinco anos de maior agravamento da crise e nos cales os seus efectos foron máis intensos e os seus efectos golpearon con maior dureza á poboación española en xeral e á viguesa en particular. Os tres medios escollidos para realizar esta investigación son os tres xornais máis influentes da cidade tanto en número de lectores coma en repercusión mediática. Así mesmo, nesta investigación, analizaranse tamén as relacións que manteñen as ONG, con presenza na cidade olívica, con estes tres xornais, afondando na adecuación do tratamento xornalístico na construción desta realidade que se ofrece sobre o traballo que estas entidades realizan con persoas excluídas ou en risco de exclusión social. Poverty and exclusion impair the conditions of people's lives by limiting the access to resources that enable them to meet their basic needs. The collateral damage of an economic crisis (unemployment, lack of income or social cuts) are some risk factors that may later result in situations of poverty. History confirms the cyclical nature of the economy, with stages of boom and recession, but no one expected the housing bubble and the economic downturn happened in Spain in 2008 to give passage to a huge economic, financial and fiscal crisis that placed the country the doors of the rescue that led to dismissals, records of regulation of employment, closures, bankruptcies or cuts in social protection systems. Social entities complained from the outset the social impact of the crisis from the social demands that serve. More than 12 million Spaniards are at risk of poverty according to the fourth report published in February 2015 by the European network of fight against poverty and Social Exclusion (EAPN-Spain). This report indicates that social exclusion threatened more than 672.000 Gallegos, 15.700 exist less than in Vigo 2009.En according to a report of the IGC Union of February 2015, 54,000 people at risk of social exclusion, and more than 8,000 households with all members unemployed. Non-governmental organizations without profit need to reach people to raise their awareness and make it through the mass-media, because they get the attention of millions of people and generate currents of opinion. This research paper aims to check if poverty and social exclusion that affects many people in Vigo as result of the crisis is a subject that really interests general media and their professionals in particular or if on the other hand, the reality that they build is directly proportional to the particular interests of the companies that manage them. In particular, intends to analyze the contents of the most influential Rotary three of the city (Faro de Vigo, La Voz de Galicia and Atlántico Diario). The field of spatial analysis to Vigo, is delimits because it is the most populous of Galicia municipality and the fourteenth of Spain, with 294.997 inhabitants registered in the year 2014. It is also the most industrialized city of Galicia with sectors thriving as the fishing industry, the automotive and shipbuilding. With respect to the temporal scope of the research, this contextualize in the period 2009-2014; It is to say, the five years of further escalation of the crisis and in which their effects have been more intense and its effects have hit hardest the Vigo and the Spanish in general population in particular. The three media chosen for this research are the three most influential newspapers of the city both in readership and media coverage. Likewise, in this investigation, will be analyzed also relations that keep the Non Goberment Organizations, with a presence in the city of Vigo, with these three newspapers, delving deep into the adequacy of the journalistic treatment in the construction of this reality which is offered on these entities work with people excluded or at risk of social exclusion.

A la hora de repartir la riqueza entre los ciudadanos es preciso que la equidad sea una premisa que no debe pasarse por alto. España está dividida en Comunidades Autónomas (CC. AA), donde podemos apreciar cambios no solo a nivel de administración, sino tam bién a nivel económico y social, donde podemos pasar de estar en una región rica a una pobre simplemente pasando de una a otras, traspasando sus límites administrativos. La crisis económica del año 2008 afectó a unas más que a otras, y la recuperación económica, en algunos casos ha causado beneficios de la misma manera , por lo que es evidente también la diferencia entre los ciudadanos que habitan estas regiones. La pobreza y la exclusión social presentan hoy en día unos índices terriblemente altos para tratarse de una sociedad avanzada, siendo amoral y antiético no actuar. Con tal de aliviar y reducir estos problemas, aparecen u na serie de medidas, como el ingreso mínimo de reinserción, que lejos de mejorar, en algunos casos parece que empeoran, siguiend o mucho más patentes los efectos negativos de la crisis económica. Mediante este estudio se pretende analizar la Renta Básica Universal como un factor de convergencia entre las diferentes Comunidades Autónomas, así como una medida para tratar de mejorar l a situación de gran parte de la población que se encuentra rozando el umbral de la pobreza y la exclusión social. A partir del análisis de diversos datos estadísticos obtendremos una primera visión sobre la situación social española, donde el riesgo de e xclusión social y la pobreza son dos lacras que afectan a gran parte de la población, que, en adición a las diferencias en el ámbito salarial entre otras, resaltan de manera patente que el cambio entre una comunidad y otra puede llevar consigo cambios bast antes notables. A continuación, se analiza la Renta Básica como una medida que pueda hacer frente a la pobreza y a la exclusión, y que trate de establecer una convergencia entre las distintas Comunidades Autónomas; a partir de las diversas modalidades que se han dado de esta medida a lo largo de la historia, elaboraremos una definición a partir de la cual establecer as bases del concepto de Renta Básica Universal, así como las medidas a tomar y los medios para la correcta financiación de la misma. Finalme nte, se tratarán los posibles efectos derivados de la implantación, en base a diferentes sectores, elaborando a posteriori las conclusiones extraídas de este trabajo, así como las posibles recomendaciones y extensiones de los siguientes estudios sobre este tema Facultad de Ciencias de la Empresa Universidad Politécnica de Cartagena

Poder identificar aquellos hogares en una situación de vulnerabilidad, entendida como aquella situación determinada por factores físicos, sociales, económicos, ambientales, y de confort que podría aumentar el riesgo de padecer problemas de salud y bienestar social, es la principal barrera para abordar la problemática social definida como pobreza energética. La gran variedad de factores que influyen en el funcionamiento de un hogar muestra la dificultad encontrada actualmente para determinar de forma clara una situación de vulnerabilidad. La investigación parte del análisis de los diferentes indicadores de pobreza energética existentes, en un ámbito nacional e internacional, y su relación al sector residencial, justificando sus debilidades y fortalezas a la hora de evaluar una situación de pobreza energética. Dicho análisis permite elaborar un modelo de evaluación de hogares vulnerables, a partir del cual definir un novedoso indicador de aplicación internacional, el Índice de Hogares Vulnerables (IHV), que analiza una situación más allá de la pobreza energética. El IHV unifica diferentes indicadores utilizados hasta el momento con el uso de sus tres variables: monetaria, energética y confort térmico. La variable monetaria analiza la vulnerabilidad en relación a los ingresos netos disponibles para afrontar el día a día, la variable energética relaciona las características constructivas de la vivienda, y el confort térmico evalúa la temperatura interior de la vivienda y su percepción por los inquilinos. La combinación de los diferentes valores resultantes y su relación a la calidad de vida de los inquilinos permite establecer niveles de vulnerabilidad del hogar. Como resultado, se obtiene un indicador multidimensional que incluye el aspecto técnico (características de la vivienda) y el aspecto social (calidad de vida de los inquilinos). El uso de este indicador permitirá evaluar un hogar, sea o no identificado en una situación de pobreza energética, identificando qué variable requiere una mayor atención: económica, energética o de confort térmico. Dicho análisis hace posible incluir la viabilidad económica y técnica de una rehabilitación energética, junto a la reducción de la situación de vulnerabilidad de un hogar. Identify households in a vulnerable situation, which is determined by physical, social, economic, environmental, and comfort factors that could increase the risk of suffering social and wellbeing problems, is considered the main limitation to solve current social problem defined as fuel poverty. A variety of factors influence home’s performance and makes difficult to clearly identify a vulnerable situation. This research is based on the analysis of different existing indicators of fuel poverty, in a national and international context, and its relationship to the residential sector, leading its weaknesses and strengths to be analysed. This analysis will contribute to define an assessment model of vulnerable homes, and a subsequent Index of Vulnerable Homes (IVH), which identifies households in fuel poverty or at risk of it. The IVH unifies the different indicators used so far to assess fuel poverty in a home by using three dimensions: monetary, energy and thermal comfort. The monetary dimension analyses the vulnerability in relation to the available net income to face everyday life. The energy variable assesses the vulnerability related to the constructive characteristics of the dwelling. Finally, the introduction of the thermal-comfort variable enables the evaluation of the vulnerability related to the inner temperature of the dwelling and its perception by occupants. The combination of the different resulting values in each dimension and its relationship to the quality of life of occupants establishes a hierarchy of vulnerable levels. As a result, a multi-dimensional index is defined which relates technical aspects (characteristics of the dwelling) and social aspects (quality of life of households). The index of vulnerable homes evaluates a home whether or not it is in a fuel poverty situation, by identifying which variables require a greater assistance: monetary, energy or thermal comfort. This analysis enables an energy efficiency intervention to be evaluated by assessing its economic and technical aspects, leading to a lower situation of vulnerability.

Cuando decidí dar el salto y reorientar mi carrera profesional hacia la construcción con materiales naturales, lo que se viene a conocer como bioconstrucción, tuve claro que lo que buscaba no lo iba a encontrar en libros y publicaciones técnicas. La respuesta a mis necesidades estaba en la práctica que ofrecían los, ya por entonces, numerosos cursos, talleres y campos de trabajo repartidos por la península. Así fue como descubrí, además de sistemas de construcción naturales, dos realidades con las que posteriormente tendría que lidiar en mi faceta de director de ejecución y coordinador de seguridad y salud: la autoconstrucción y el voluntariado. Dos facetas habituales en este tipo de procesos constructivos.

[ES]La presente investigación pregunta por las distintas conceptualizaciones de pobreza, y por el modo en que la adopción de una puede inducir ciertas decisiones de política, y desechar otras, de cara a la superación de la pobreza en Chile. A tal objeto presta atención a los discursos en que se transmiten esas conceptualizaciones, las que, a su vez, encuentran origen en soportes ideológicos. Se visualizan tales soportes por medio de análisis de discurso aplicado a las entrevistas realizadas en cinco grupos de actores relevantes y a un corpus constituido por programas de gobierno y cuentas presidenciales. Además de caracterizar el discurso público sobre pobreza en Chile, en base a los clivajes que permiten distinguir las conceptualizaciones hegemónicas y contrahegemónicas, y a cuatro ejes de análisis (concepto, medición, política de superación y otras políticas sociales), se aplican las cuestiones de investigación a la dinámica de dos políticas de superación de la pobreza, Chile Solidario e Ingreso Ético Familiar, programas de transferencia con corresponsabilidad ambas. Como resultados, primero se verifica un continuum en el discurso hegemónico y las decisiones de política durante el período de estudio, siendo prácticamente invariante incluso en el cambio de signo político de las administraciones. Este discurso, y la práctica que determina, se caracterizan por asumir el rol subsidiario del Estado y, consecuente con ello, políticas residuales y focalización. Como tendencia el discurso experto sobre pobreza converge en lo esencial con ese discurso hegemónico, presentando manifestaciones minoritarias de contrahegemonía. El corpus confirma el continuum señalado: se trata del discurso hegemónico sobre pobreza que se va aggiornando sobre las mismas bases ideológicas. La operación ideológica de ese discurso se visualiza en las estrategias discursivas más características que surgen del análisis: La nominalización que despersonaliza a la pobreza; la naturalización del concepto de pobreza monetaria y su medición absoluta; la reserva que invisibiliza causalidades y responsabilidades en la producción de la pobreza; la transferencia que remite dichas responsabilidades a otros, y la cuantificación, que reduce la pobreza a una magnitud física, cuyo valor abstracto aumento o disminuye. Los soportes ideológicos inciden en la implementación de las políticas de superación de la pobreza. En el caso de Chile Solidario, la racionalidad técnico-económica determinaría el énfasis en la capacidad técnica y en el modelo de gestión, como si se trataran de objetivos y resultados en sí mismos del programa; para el IEF, se opera explícitamente con “sexuación” entendida como la concepción de un rol y una naturaleza (“maternidad social”) de la mujer, conforme la cual ella debe ser destinataria, sujeto y agente fundamental de la acción de este programa.