Search

The key goal of this research paper is to analyze the specific features of legislative construction of Article 245 of the Criminal Code of Ukraine, in particular, the method of statutory reflection of the elements of the subject matter and subjective side of this criminal wrongful act used therein, and also to study the relevant European experience. This will enable to develop proposals aimed at improving the provisions of current national criminal legislation, which are intended to guarantee the protection of flora by means of Ukrainian criminal law. In the course of relevant comparative legal research and formulation of conclusions, the author used a number of different scientific methods of cognition, in particular: modeling, comparative, dialectical, systemic as well as statistical methods. A conclusion has been reached that the newer version of the criminal law norm under study should, firstly, retain criminal liability for trespass to any type of vegetation, and not only violations relating to forests, and secondly, within its framework, liability for a) encroachment not only on green spaces around settlements, along railways, but also on any other green spaces, including those not located in appropriate places; b) destruction/damage of vegetation on lands of any category from among those provided for by the Land Code of Ukraine. In addition, the authors argue that it is necessary to establish penalties for intentional and negligent destruction of flora that differ in severity, which is explained by the significantly different degree of public harmfulness. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The study provides an eco-phytocenotic characterization and assessment of regional floral rarities in the Poltava region. The distribution conditions of these rarities are considered, along with proposed strategies for conserving and protecting valuable plant species. The research results are important for understanding the region’s biodiversity and developing conservation programs for natural ecosystems. The results of the expeditionary research conducted by the authors from 2006 to 2023 indicate that there are 12 species of rare flora in the studied region. Of these, 7 species are forest-dwelling, 1 is found in marshes, and 4 are characteristic of salt marshes and saline meadows. Four species grow at the western and southern borders of their range in the Poltava region two at the eastern border, and two species more are represented by isolated localities. These species require special protection and attention, making it crucial to preserve all identified localities of these rare species, investigate the condition of their populations, and monitor their status in the future. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The article summarizes data on the ephemeroids species composition of the Uman Territorial Community, Cherkasy region. The author reports on 45 species of early spring and 2 species of autumn ephemeroids, registered as part of cultural phytocenoses in this territory during field research conducted by her in 2021–2024. A list of these species includes 21 genera and 8 families, the division of species into autochthonous (21) and allochthonous (26) ones was carried out. Those species of the flora of Ukraine that do not occur naturally within the Cherkasy region were selected to the allochthonous ones. 15 species included in the Red Book of Ukraine and 4 regionally rare species are highlighted. The division of species into bio-morphological groups based on modifications in underground shoots: tuberous (9), tuberous bulbous (7), rhizome (2), bulbous (29) is analyzed. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Eurasian Journal of Applied Biotechnology is the property of National Center for Biotechnology and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

В ходе полевых исследований, анализа ранее опубликованных работ и просмотра материалов, хранящихся в известных коллекционных фондах Сибири (LE, NS, HGU), уточнены сведения о распростране­нии на территории бассейна Верхнего Енисея редких адвентивных и аборигенных видов растений. Во флоре Тывы впервые отмечены Chenopodiastrum badachschanicum, Galinsoga quadriradiata, Knautia arvensis, Polygonum rectum. Новым для флоры заповедника «Саяно-Шушенский» оказались Amaranthus albus, Festuca gigantea. У 11 редких видов отмечены новые местонахождения и уточнены границы ареалов: Aconogonon diffusum, Amaranthus albus, Astragalus suffruticosus, Ciminalis squarrosa, Fagopyrum esculentum, Heteropappus biennis, Lappula tuvinica, Linaria melampyroides, Platanthera fuscescens, Portulaca oleracea, Potentilla virgata, Rosa majalis.

Приводятся данные о новых находках 10 видов сосудистых растений, существенно расширяющих сведения об их распространении. Для флоры Туркменистана приводятся 3 вида. Впервые в западной части хребта Кугитанг отмечены Phlomoides kaufmanniana и Origanum tyttanthum. В Юго-Западном Копетдаге обнаружен Ammi majus. Для Западно-Казахстанской области Казахстана впервые приводится Ferula lehmannii, а для Атырауской области – F. karelinii. На юге Российской Федерации впервые для Ростовской области отмечены 2 новых вида (Ofaiston monandrum и Helichrysum nogaicum) и 3 новых вида впервые отмечены для Республики Калмыкия (Stipa cretacea, Arabis auriculata, Astragalus psiloglottis). Нахождение новых таксонов на территории Ростовской области и в Республике Калмыкия может быть связано с недостаточной изученностью флоры. Представительрода Ammi является новинкой для флоры Средней Азии.

Нарушение естественных экосистем, происходящее в результате хозяйственного освоения любого региона, приводит к изменениям в структуре растительного покрова. В начале XXI века на территории Тывы было известно около 70 адвентивных видов. К настоящему времени в адвентивной флоре региона отмечено присутствие 117 видов. Из них большая часть – ксенофиты, эргазиофитов (ушедших из культуры) – 31 вид. По степени натурализации преобладают эфемерофиты – 73 вида. В адвентивной флоре Тывы содержится 41 вид, внесенный в «Список инвазивных и потенциально инвазивных видов Сибири» (2014). В сравнении с другими сибирскими регионами, в Тыве меньше инвазивных и потенциально инвазивных видов, что связано как с природно-климатическими условиями региона, так и с более поздним хозяйственным освоением территории. Наиболее уязвимыми для внедрения чужеродных видов оказались северные и центральные районы республики, характеризующиеся наибольшей степенью рекреационной нагрузки. Напротив, достаточно защищены от вторжения адвентиков сравнительно удаленные от Центрально-Тувинской котловины окраинные территории республики, где при внедрении во флору чужеродных, преимущественно мезофитных, видов лимитирующим фактором выступает суровый резко-континентальный климат. Успешное внедрение на залежных землях чужеродных видов обусловлено ослаблением, вплоть до полного уничтожения, естественных местообитаний и растительных сообществ.

The article provides an overview of the family Caesalpiniceae (Fabaceae s. l.) in the flora of the emirate of Fujairah, located in the mountainous northwestern part of the Arab Emirates (UAE). We have been studying the flora of the emirate for a number of years, from 2017 to 2022. Based on field studies, surveys of irrigated gardens, public parks, urban plantations and nurseries, herbarium materials and literature data, the species composition of palm trees (Arecaceae) identified here was studied. As a result, the article provides an overview of wild and cultivated palms (native and introduced) that are found in nature or cultivated in open ground conditions in the emirate of Fujairah. Families, genera and species are arranged in alphabetical order, with separate wild and feral species and cultivated non-wild species. We also took into account our data on species found only in plant nurseries. The list contains 25 species from 11 genera. Indigenous and alien, cultivated (ergasiophytes) and running wild from culture (ergasiophygophytes) or spreading independently (xenophytes) are indicated. Parkinsonia aculeata L. and Senna occidentalis (L.) Link are recorded as a new alien species for Fujairah, a number of species – Bauhinia purpurea L., Bauhinia variegata L., Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Cassia fistula L., Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf., Senna alata (L.) Roxb., Senna surattensis (Burm. f.) H.S. Irwin & Barneby and Tamarindus indica L. for the first time as a wild or alien alien species for Fujairah, the United Arab Emirates and Arabia as a whole.

The article provides an overview of the family Mimosaceae (Fabaceae s. l.) in the flora of the emirate of Fujairah, located in the mountainous northwestern part of the Arab Emirates (UAE). The flora of the emirate is studied by the authors for a number of years, from 2017 to 2022. Based on field studies, surveys of irrigated gardens, public parks, urban plantations and nurseries, herbarium materials and literature data, the list of species was compiled. As a result, the article provides an overview of wild and cultivated species (native and introduced) that are found in nature or cultivated in open ground conditions in the emirate of Fujairah. Genera and species are arranged in alphabetical order, with separate wild and feral species and cultivated non-wild species. We also took into account our data on species found only in plant nurseries. The list contains 14 species from 8 genera. Indigenous and alien, cultivated (ergasiophytes) and running wild from culture (ergasiophygophytes) or spreading independently (xenophytes) are indicated. Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit is proposed as a new alien species for Fujairah, a number of species – Acacia auriculiformis A. Gunn ex Benth., A. stenophylla Benth. and Mimosa pudica L. for the first time as a wild or alien species for Fujairah, the United Arab Emirates and Arabia as a whole.

The composition of the biota is dynamic and changes for many reasons, making biodiversity research relevant. Studies of rare species that are most vulnerable to anthropogenic pressures are of particular importance. Although the Mozh River flows through the central part of the Kharkiv Region, its valley remains understudied, especially the pine forests and their rare plants. The results of the current study include data from our field research, revision of the Herbarium of V.N. Karazin Kharkiv National University (CWU), and literature sources from the second half of the 20th century to the present. This paper contains an annotated list of 35 species of vascular plants. Each species is provided with the data on its geographical range, distribution in Ukraine, population status and its study history in the Kharkiv Region, conservation status, and the state of its population in the studied forests. We found the localities of two species included in Appendix I of the Bern Convention (Salvinia natans (L.) All. and Jurinea cyanoides (L.) Rchb. and six species included in the Red Data Book of Ukraine (Botrychium lunaria (L.) Sw., Pulsatilla pratensis (L.) Mill., Iris pineticola Klok., Neottia nidus-avis (L.) Rich., Neottia ovata (L.) Hartm., Tulipa quercetorum Klok. & Zoz). We also found 19 species rare in the Kharkiv Region (Lycopodium clavatum L., Athyrium filix-femina (L.) Roth, Ophioglossum vulgatum L., Campanula persicifolia L., Chimaphila umbellata (L.) W.P.C. Barton, Comarum palustre L., Hottonia palustris L., Rubus saxatilis L., Carex pseudocyperus L., etc.). Nine regionally rare plant species have the boreal range type; they occur at the southern limit of their distribution range which indicates the specificity of ecological and climatic conditions formed in the pine forests in the Mozh River valley. In addition, we found five species without conservation status, but they are rare in the region (Caltha palustris L., Catolobus pendulus (L.) Al-Shehbaz, Gratiola officinalis L., Lythrum hyssopifolia L., Rubus polonicus Barr. ex Weston), and, therefore, they are recommended to be included in the next edition of the Official List of the Regionally Rare Plants of the Kharkiv Region. Three species (Buglossoides czernjajevii (Klokov & Des.-Shost.) Czerep., Jacobaea andrzejowskyi (Tzvelev) B.Nord. & Greuter, Sedum album L.) were identified as understudied in the Kharkiv region due to the lack of or insufficient information on their distribution in the study area. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Black Sea / Karadeniz is the property of Black Sea / Karadeniz and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Eurasian Journal of Ecology is the property of Al-Farabi Kazakh National University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Восточная Азия – очень цельный регион, Восточно-Азиатское подцарство Голарктики, в котором выделяются две крупные области: Сино-Гималайская и Сино-Японская. Флора Восточной Азии богата и уникальна. На этой территории растет около 25 000 видов сосудистых растений. Здесь около 23 эндемичных семейств и свыше 350 эндемичных родов. Число эндемичных видов – около 15 000. В Восточной Азии находятся современные центры многообразия многих растений, но здесь немало и реликтовых групп, сохранившихся именно на этой территории от прошлых богато развитых типов.

The remnants of natural steppes in Northeastern Ukraine are represented in small areas, interconnected by riverbeds or large, extensive ravines and gullies. The presence of a large number of plant and animal species listed in the Red Book of Ukraine is the basis for granting of national protection status to these territories. The total territory of the prospective National Nature Park (NNP) "Skhidnyi Steppe" includes three clusters: Vovchanskyi, Burlutskyi and Kupyansko-Shevchenkivskyi, its total area is 22272.0 hectares. The future park covers the existing reserves "Vovchansky" and "Siverskodonetsky", the regional landscape park "Velykoburluk Steppe" (4 segments), and several reserves of a small area. In addition to the steppe areas, it is planned to include forests and meadow areas. The flora and fauna of the territory to be protected are of high conservation value: 25 species of vascular plants are listed in the Red Book of Ukraine; 63 species are listed in the Red List of Kharkiv region; 17 species of chalk outcrops and chalk steppes are relics; 49 animal species are listed in the Red Book of Ukraine; 100 animal species are listed in Annexes 2 and 3 of the Berne Convention, 27 bird species are included in the lists of Bonn Convention; 33 animal species are in the List of rare species and species requiring protection in the Kharkiv Region. In addition, the proposed park hosts groups of 11 formations included in the Green Book of Ukraine and 16 habitats in need of protection under the Berne Convention. The purpose of the establishment of the National Nature Park "Skhidnyi Steppe" is the protection of unique natural areas in Northeastern Ukraine, namely, the last remnants of steppe and meadow ecosystems and forests in steppe gullies, which are an integral part of the gully steppe macrocomplex. The primary task of the future national park is to protect the grasslands. The next step is the restoration of pasture ecosystems as habitats for rare and endangered steppe species. This paper describes the planned NNP as of early 2022; it does not reflect changes caused by the hostilities that began in February 2022 and continue in the northern part to date. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Наголошено на ландшафтознавчому аспекті досліджень фітоінвазій. Зауважено значення вивчення фітоінвазій у контексті досліджень антропогенних змін довкілля загалом. Акцентовано, що фітоінвазії є істотним чинником формування антропогенних ландшафтів. Зазначено, що дослідження інвазійної флори перебувають у контексті наукової дисципліни – інвазійної геоботаніки, що формується на пограниччі біології, географії та екології, зокрема ботаніки, антропогенного ландшафтознавства та екології рослин. Окреслено місце інвазійної геоботаніки у структурі сучасного природничого знання, в якому посідає позицію між біологією, географією та екологією. Відзначено, що інвазійні рослини є одним з елементів антропогенного ландшафту. Антропогенні зміни рослинності, що проявляються, зокрема в явищі фітоінвазій, відбуваються в контексті перетворення людиною природи загалом. Охарактеризовано міждисциплінарні зв'язки інвазійної геоботаніки. Наголошено на різноманітті міждисциплінарних зв'язків відповідно до їх типології, а саме виділено зв'язки генетичні (такі, що характеризують походження певної галузі науки), інформаційні (такі, що вказують на джерела фактичного матеріалу), за спільністю об'єкта дослідження (який зазвичай є спільним для кількох наук), спільністю методів (не тільки загальнонаукових і міждисциплінарних, а й спеціальних), а також організаційні, пов'язані з проведенням досліджень у рамках однієї наукової установи. Зокрема відзначено, що генетичний характер мають зв'язки інвазійної геоботаніки з ботанікою та фітоценологією. Інформаційні міждисциплінарні зв'язки інвазійної геоботаніки та її зв'язки за ознакою спільних об'єктів і методів простежуються, передовсім, із географією, зокрема географією рослин, географією транспорту й антропогенним ландшафтознавством. Організаційні міждисциплінарні зв'язки інвазійної геоботаніки можуть бути проведені як із біологічними, так і з географічними науками. Різноманіття міждисциплінарних зв'язків інвазійної геоботаніки, поряд зі швидким зростанням кількості наукових публікацій, свідчить про її становище як однієї з "точок росту" у сучасному природознавстві, що може свідчити про ймовірне подальше зростання досліджень із зазначеного напрямку, включно з появою нових аспектів вивчення фітоінвазій, у близькому майбутньому.

В ходе полевых исследований, анализа ранее опубликованных работ и просмотра материалов, хранящихся в известных коллекционных фондах Сибири (NS, KRAS, SSHZ), уточнены сведения о распространении на территории бассейна Верхнего Енисея редких адвентивных и аборигенных видов растений. Во флоре Тывы впервые отмечены Arctium lappa, Armoracia sisymbrioides, Bupleurum sibiricum, Calystegia sepium, Loliumperenne, Pastinaca sativa и Polygonum subaphyllum. На территории Красноярского края впервые собран Stipaglareosa. Новым для флоры заповедника «Саяно-Шушенский» оказался Viola tricolor. У 10 редких видов отмечены новые местонахождения и уточнены границы ареалов: Acer tataricum, Armoracia rusticana, Avenafatua, Carduus nutans, Clematis aethusifolia, Convolvulus arvensis, Polygonum rurivagum, Sedum acre, Setariapumila и Viola tricolor.

Обзор обоих классов цветковых растений системы А. Л. Тахтаджяна (Takhtajan, 1987) показал общую картину распределения ксерофитных филумов и групп во флорах Земли. Ксерофильные линии развития в цветковых растениях являются очень древними, причем их много больше среди двудольных, чем среди однодольных. Ксерофитные группы более разнообразны во флорах Южного (по сравнению с Северным) полушария, где основные центры развития ксерофильных флор находятся в Южной Америке, Южной Африке и Австралии. При этом новосветские ксерофильные флоры отличаются от старосветских наличием большего количества эндемичных семейств. Ксерофитные центры Северного полушария находятся в тропиках и субтропиках и в Старом, и в Новом свете: Африка, Аравия, Индия, Средиземноморье, Северная Америка (Мадреанское подцарство).

За результатами польових досліджень упродовж вегетаційного періоду 2021 р. у заплаві ріки Дністер у Стрийському районі Львівської області виявлено 118 видів судинних рослин і 76 видів тварин. Обстеження ділянки у с. Липиці та с. Колодруби здійснювали впродовж вегетаційного періоду 2021 р. (16.05.2021, 15.06.2021, 24.06.2021 та 03.08.2021 р.). Площа території дослі-джень уздовж правого та лівого берегів р. Дністер становить близько 1 га. Територія заплави вкрита високорослими травами (Heracleum sphondylium L., Glyceria notata Chevall., Phragmites australis (Cov.) Trin. ex Steud.), бур’янами (Arctium lappa L., A. tomentosum Mill., Echinocystis lobata (Michx.) Torr.et Gray, Veronica filiformis Sm.), заростями Rubus caesius L., чагарниками та деревами Salix alba L., S. acutifolia Willd., S. fragilis L., S. viminalis L., S. pentandra L. Розташування території досліджень у межах населених пунктів сприяло значній антропогенізацї рослинного покриву – або-ригенні види становлять 39,8 % від загальної кількості усіх визначених нами видів рослин, синантропні – 60, 2 %, зокрема, апофіти – 43,2 %, археофіти і кенофіти – 17,0 %, що свідчить про значну трансформованість спонтанної флори. Серед тварин відзначено молюсків Mollusca 6 видів, комах Insecta – 58 видів, земноводних Amphibia – 1 вид, птахів Aves – 10 видів, ссавців Mammalia – 1 вид. Всі тварини типові й численні в регіоні дослідження, серед них звичайні фонові види станов-лять 47,4 % від загальної кількості зареєстрованих, відносно велика частка шкідників лісу й саду (26,3 %) та кровососів (14,5 %). Територія дослідження зазнала значного антропогенного впливу. Синантропні рослини становлять 60,2 %, синантропні тварини – 11,8 %. Зареєстровані види не належать до регіональних, державних та міжнародних списків рідкісних видів.

В тезисной форме и на оригинальной карте продемонстрировано новое флористическое районирование Средней Азии, в основу которого положены важные признаки состава и общности флор, их эндемизма, особенностей флористических комплексов и флороценотипов, а также анализ ареалов входящих во флору таксонов. Кратко рассмотрены черты флоры отдельных выделенных крупных регионов Средней Азии.

Aim. To identify and describe communities which include Juniperus oblonga on the Gunib Plateau. To conduct a taxonomic, geographical, biomorphological analysis of the flora of these communities.Material and Methods. The research was carried out by the method of the laying of trial plots. 15 geobotanical descriptions were undertaken. Office data processing was carried out using tabular ecological‐phytocenotic analysis. Analysis of the flora of the communities was carried out according to generally accepted methods of floristic research.Results. The flora of the juniper woodlands of the Gunib Plateau is represented by 185 species from 124 genera and 41 families. According to the results of geographical analysis, 19 geoelements were identified from 4 geotypes, of which the species of the boreal group (53.8%) of the Caucasian geoelement (31.9%) are the most represented. There are present rare and disappearing (2.7%), endemic (28.1%) and relict species (14.1%). An ecological‐phytocenotic classification of communities with the participation of Juniperus oblonga on the Gunib Plateau was developed and 4 associations, 5 subassociations and 5 variants were identified. A prodromus was compiled.Conclusion. Sparse juniper forests are one of the main types of vegetation of the Gunib Plateau, constituting a third of the flora of the plateau with a high degree of uniqueness and a complex of abiotic factors that change along the altitudinal gradient, microrelief and slope exposures, which are decisive when dominants change in communities of sparse juniper forests.

Статья посвящена 80-летнему юбилею Института ботаники Академии наук Республики Узбекистан и 130-летнему юбилею одного из его основателей и руководителей, выдающегося ботаника, академика Евгения Петровича Коровина. Приводится краткий очерк истории Института ботаники и перечень важнейших публикаций за 80 лет (1940–2020 гг.).

В ходе полевых исследований, просмотра материалов, хранящихся в гербариях ЦСБС СО РАН (NS), КГПУ им. В. П. Астафьева (KRAS), государственного природного биосферного заповедника «Саяно-Шушенский» (SSHZ) и государственного природного заповедника «Азас», уточнены сведения о распространении в бассейне Верхнего Енисея редких видов растений. Впервые во флоре Красноярского края обнаружено 4 вида: Allium eduardi, Ephedra gerardiana, Lappula tuvinica, Taraxacum sajanense; в Туве 5 видов: Kochia scoparia, Microstigmasajanense, Polygonum salsugineum, P. turkestanicum, Potentilla canescens. В горной системе Западного Саяна впервые зарегистрировано 3 вида: Astragalus brevifolius, Kochia scoparia и Taraxacum sajanense. У 13 редких видов отмечены новые местонахождения и уточнены границы ареалов: Astragalus macroceras, Dontostemon pinnatifidus, Elymus pendulinus, Fritillaria dagana, Lappula heteracantha, L. semiglabravar. dsharkentica, L. tuvinica, Orchis militaris и др. Новыми для флоры заповедника «Саяно-Шушенский» оказались 4 вида: Allium eduardi, Elymus pendulinus, Ephedra gerardiana, Lappula tuvinica, во флоре заповедника «Азас» впервые найден Orchis militaris.

В результате изучения коллекций Гербариев Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (LE), им. Д. П. Сырейщикова биологического факультета МГУ (MW), Главного ботанического сада им. Н. В. Цицина (MHA), им. М. Г. Попова (NSK) и им. И. М. Красноборова Центрального сибирского ботанического сада (NS), Томского государственного университета (TK), Южно-Сибирского ботанического сада (ALTB), Института Общей и экспериментальной биологии АН Монголии (UBA), Университета им. Мартина Лютера (HAL), а также собственных экспедиционных сборов уточнены сведения о видовом составе семейства Geraniaceae во флоре Монголии. Впервые во флоре Монголии выявлен вид Geranium pamiricum Ikonn. Уточнены ареалы некоторых видов; даны карты распространения по территории Монголии.

Определены числа хромосом (2n) для 13 видов (19 популяций) из семейств Asparagaceae, Asteraceae, Boraginaceae, Brassicaceae, Caryophillaceae, Euphorbiaceae, Plantaginaceae из Монголии. Впервые исследованы виды Euphorbia potaninii Prokh. (2n = 20) и Smelowskiaaltaica (Pobed.) Botsch. (2n = 14). Впервые с территории Монголии определены хромосомные числа для 7 видов: Askellia flexuosa (Ledeb.) W. A. Weber (2n = 42), Cirsium arvense var. vestitum Wimm. et Grab. (2n = 34), Crepis crocea (Lam.) Babc. (2n = 16), Eremogone meyerii (Fenzl) Ikonn. (2n = 44), Heterochroa desertorum Bunge (2n = 34), Plantago komarovii Pavl. (2n = 10, 12), Rhinactinidia eremophila (Bunge) Novopokr. exBotsch. (2n = 36). Обнаружены новые цитотипы для видов Anoplocaryum compressum (Turcz.) Ledeb. (2х) и Eremogone meyerii (4x), для Plantago komarovii впервые описано явление анеуплоидии (2x = 10). Для каждого вида указан ареал и приведены литературные данные по числам хромосом.

В роботі наведено аналіз екологічної структури флори породних відвалів Нововолинського гірничопромислового району (НГПР). Описано видовий склад флори породних відвалів НГПР. У флорі відвалів домінують представники класу Magnoliopsida. Провідними родинами флори породних відвалів шахт є Asteraceae, Poaceae, Fabaceae та Brassicaceae. Флора вугільних відвалів шахт НГПР бідна на видовий склад, більшість родин мають низький рівень флористичного запасу (1-3 види). У флорі відвалів переважають мезофіти, мезотрофи та індиферентні види рослин за відношенням до сольового складу ґрунту. Характерний склад флори пов’язаний з морфологічними й мікрокліматичними умовами відвалів та біологічними особливостями рослин.

Copyright of Stratum Plus Journal is the property of P.P. Stratum plus and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

The article describes the history of the formation of vegetation and flora of the Chu river valley, its floristic composition and structure by geological periods. According to the results of many years of floristic research, today on the territory of the Chu River valley within Kazakhstan, there are 730 species of vascular plants belonging to 350 genera and 70 families. According to the species composition, the division Magnoliophyta dominates in the studied territory of the Chu River valley, which accounts for 99.3% and 17.6% belongs to Liliophyta. The largest number of species is concentrated in the subclasses Rosidae, Caryophyllidae, Lamiidae, Dilieniidae and Ranunculidae, each of which has families of 1-2 families, abundant genera and species, the rest of the families are represented by a small number. The history of the development of vegetation and flora of the river valley. Chu is only a part of the history of vegetation in Central Asia and Kazakhstan as a single region of major rank. Analysis of paleobotanical spore-pollen spectra of Tertiary and Quaternary deposits showed that the most ancient types of vegetation in the Chu River valley are xerophytic steppe and desert vegetation. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

При подготовке нового издания «Определителя растений Республики Бурятия» нами проводился поиск и систематизация литературных сведений о сосудистых растениях. Из различных научных публикаций были извлечены и проанализированы данные о находках новых таксонов растений на территории Республики Бурятия. В ходе исследования было установлено, что опубликованные работы после выхода в свет «Определителя растений Бурятии» (2001) существенно изменили представление о количественном составе флоры, который пополнился 178 видами, 1 подвидом и 10 гибридами сосудистых растений из 44 семейств и 131 рода. Наибольшее количество находок фиксировалось в семействах Asteraceae (30 видов, 16 родов) и Poaceae (30 видов, 20 родов). Наиболее представительными родами являлись Carex, Hieracium, Pilosella, Polygonum.

Флора Монголии на исходе XX в. считалась очень хорошо обследованной. На этот момент В. И. Грубовым (Grubov, 1982) был подведён итог её изучения. Вместе с тем, позже стало ясно, что флора может быть основательно дополнена (Gubanov, 1996). В XXI в. стало очевидным, что многие районы Монголии требуют новых, более тщательных исследований не только в части уточнения их видового состава, но и в смысле более конкретного определения границ ботанико-географических выделов. Первыми крупными попытками объединить все флористические публикации явились подготовленные монгольскими ботаниками «Conspectus of the vascular plants ofMongolia» (2014) и первые тома «Флоры Монголии» (Flora of Mongolia, 2015). Вышли в свет обобщающие публикации по отдельным флорам (Ganbold, 2010) и семействам (German, 2015). Но и эти работы показывают, что Монголия остаётся непочатым краем для поиска и изучения ботанических новинок. Один из результатов таких поисков и изучения гербарных коллекций и полевых исследований 2019 г. расширяет наши знания по распространению Alyssum desertorum, Cardamine hirsuta, C. macrophylla, C. dentata, Chorispora tenella, Erysimumsisymbrioides, Meniocus linifolius, Neslia paniculata, Sinapis arvensis, Sisymbrium volgense, S. brassiciforme, S. loeselii, Turritis borealis и по таксономическому положению Alyssum desertorum и Thellungiella mollissima.

В статье дается критический обзор сем. Crassulaceae St.-Hil. (толстянковые) для Крыма, включающий в себя информацию о 19 дикорастущих и дичающих, а также о 19 более-менее широко культивируемых в открытом грунте видах. Предложены две новые комбинации: Crassulaceae subtrib. Sempervivinae (A. Berger) Byalt, comb. et stat. nov. и Sedum subgen. Petrosedum (Grulich) Byalt, comb. et stat. nov. Образец И. Аммана, хранящийся в Гербарии БИН РАН (LE), выбран в качестве лектотипа для Sedum hybridum L. (= Aizopsis hybrida (L.) Grulich). Также предложены лектотипы для названий Crassula caespitosa Cav. (= Sedum caespitosum (cav.) DC.) и Sedum sexfidum Fisch. Мы приводим конспект и ключи для определения родов и видов дикорастущих толстянковых, а также отдельно конспект и ключи для основных культивируемых в открытом грунте видов Crassulaceae. В конспекте для дикорастущих видов использована система H. ‘t Hart (1995) с некоторыми изменениями. Для некоторых дикорастущих и дичающих видов толстянковых приведены картосхемы их распространения на полуострове. Статья иллюстрирована 10 фотографиями.

Copyright of Stratum Plus Journal is the property of P.P. Stratum plus and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

Copyright of Eurasian Journal of Ecology is the property of Al-Farabi Kazakh National University and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)

В статье представлены новые материалы по составу сосудистых растений Костромской области, полученные в 2018–2019 гг., в частности, приводятся сведения о 16 новых для региона видах растений, из которых три аборигенных (Caltha radicans T. F. Forst., Helictotrichon pubescens (Huds.) Pilger и Thymus pulegioides L.) и 13 адвентивных (Alopecurus arundinaceus Poir., Cardamine hirsuta L., Dipsacus fullonum L., Glebionis segetum (L.) Fourr., Satureja hortensis L., Securigera varia (L.) Lassen, Senecio dubitabilis C. Jeffrey et Y. L. Chen, Silene chlorantha (Willd.) Ehrh., Stachys annua (L.) L., Thymus marschallianus Willd., Trigonella caerulea (L.) Ser., Veronica incana L. и Veronica spuria L.). Кроме того, приводится информация о новых местонахождениях 12 видов очень редких во флоре региона.

В ходе полевых исследований, анализа ранее опубликованных работ и просмотра материалов, хранящихся в гербарии ЦСБС СО РАН им. И. М. Красноборова (NS), уточнены сведения о распространении на территории бассейна Верхнего Енисея редких адвентивных видов растений. Во флоре Тувы впервые отмечены Cosmos bipinnatus, Ipomoea hederacea, Setaria maximowiczii и Sonchus oleraceus, в Западном Саяне – Grossularia reclinata, на территории Хакасии – Polygonum calcatum и Spergula vulgaris. Новыми для флоры заповедника «Саяно-Шушенский» оказались Echinochloa crusgalli, Fagopyrum esculentum, Fragaria ananassa, Galium mollugo и Grossularia reclinata. У 14 редких видов отмечены новые местонахождения и уточнены границы ареалов: Amaranthus albus, Carduus nutans, Echinochloa crusgalli, Epilobium adenocaulon, Galium aparine, G. mollugo, Hordeum jubatum, Lactuca serriola, Oenothera biennis, Portulaca oleracea, Psammophilliella muralis, Setaria faberi, Sisymbrium loeselii, Spergula vulgaris.

Aim. To identify the modern phytocenotic and floristic diversity of the Western Caucasus and to present the specifics of its florocenocomplexes.Material and Methods. The article is written on the basis of many years of expeditionary and stationary research using classical geobotanical methods.Results. According to research the flora of the region comprises about 3,500 species of vascular plants from 178 families and 936 genera, indicating a high level of floristic diversity. The spectrum of the leading families of the Western Caucasus is close to the Mediterranean type. The region’s flora has a high index of endemism. The vegetation cover is characterized by latitudinal and altitudinal zonation. The sozological significance of ceno‐complexes is shown. The principal vegetation types of the region are considered: the ancient flood‐littoral landscapes of the river Kuban delta, the psammophilic littoral vegetation with specific rare species of the Azov Sea and the Black Sea, steppe communities, mountain forests, ecotone zone of crooked and subalpine forests, subalpine and alpine meadows and carpets. A petrophytic flora complex (Petrophyton) is represented in each altitudinal zone. For high mountain petrophytic cenoses, the cenotic structure and endemic species are given. The floristic and cenotic differentiation of the forests of the Western Caucasus is conidered.Conclusions.The Western Caucasus is one of the centres of floristic and cenotic diversity of the Caucasian ecoregion. It is characterized by a high population and species diversity, a large number of endemic species and ceno‐complexes. The Western Caucasus is a refugium of ancient ecosystems with Colchidic and Mediterranean roots.

На основании собственных сборов авторов и гербарных коллекций SVER, UFU, LE, MW, NNSU составлен конспект рода Alchemilla для Свердловской области (Средний Урал). В конспекте для каждого вида указаны номенклатурная цитата, информация о типе, типичных местообитаниях, распространение на территории области по ботанико-географическим округам. На исследуемой территории выявлено 62 вида манжеток. Впервые для флоры региона приведены семь видов (A. cheirochlora, A. decalvans, A. filicaulis, A. glabricaulis, A. iremelica, A. pseudocalycina, A. tichomirovii). Подтверждено произрастание на территории региона трех видов (A. argutiserrata, A. sarmatica, A. submamillata), указывавшихся прежде на основе ошибочно определенных образцов. A. filicaulis и A. exsculpta – новинки для Азиатской России. Подтверждено произрастание настоящей A. glabricaulis в Азиатской России (местонахождение заносного характера). Указывавшийся для Зауралья эндемичный вид A. gorodkovii синонимизирован с восточноевропейским видом A. semilunaris и фигурирует под соответствующим названием. 57 видов встречается в горной части области, в Предуралье произрастает 27 видов манжеток, в восточной равнинной части области – 12 видов. Большую часть видового комплекса манжеток Свердловской области составляют равнинно-монтанные и равнинные виды – 27 и 16 видов соответственно. Наиболее отчетлива связь видового комплекса манжеток региона с центральноазиатскими горными системами (27 видов: 22 вида с непрерывными и 5 с дизъюнктивными ареалами), также присутствуют элементы, связанные с восточноевропейскими (14 видов) и западноевропейскими горными системами (7 видов). Эндемики Урала представлены 14 видами. По отношению к фактору увлажнения почвы среди манжеток преобладают мезофиты. Большинство видов являются компонентами луговых (29 видов), опушечно-луговых (10) и лугово-степных (5) сообществ. 18 видов, произрастающих в высокогорьях Северного Урала, отнесены к группе высокогорно-луговых видов. Составлен оригинальный ключ для определения 62 видов рода Alchemilla, встречающихся на территории Свердловской области.

Наведено результати дослідження щодо поширення ранньовесняних рослин, які ростуть на території околиць села Ільник Турківського району. На території дослідження виявлено 14 видів ранньовесняних рослин, які належать до 9 родин. За кількістю видів домінують родини Asteraceае та Ranunculaceae (21,5 % від загальної кількості родин), Amaryllidaceae (14,4 %); інші родини представлені одним видом і їх частка становить 7,1 %. Усі виявлені на території дослідження ранньовесняні рослини належать до 13 родів. Встановлено, що тільки один рід Anemone має 2 види – А. nemorosa та A. ranunculoides і становить 15,3 %; інші роди представлені одним видом, відсоткова частка яких становить 7,7 % на кожний рід. Найпоширенішими на території дослідження є види Anemone nemorosа, Dentaria glandulosa та Scilla bifolia, поодиноко трапляються види Gagea lutea, Galanthus nivalis, Petasites kablikianus та Anemone ranunculoides. Встановлено, що 4 види із флори ранньовесняних рослин Ільника підлягають охороні і занесені до Європейського Червоного Списку (Primula veris, Scilla bifolia) та Червоної книги України (Leucojum vernum, Galanthus nivalis). Загалом виявлені на території дослідження рослини свідчать про незначне поширення та рясність ранньовесняних рослин.

Доклад «Живая планета», недавно опубликованный Всемирным фондом природы, показал, с какой стремительной скоростью мы теряем разнообразие жизни на Земле. Глобальное уничтожение природы и ее исчезновение в городах оказывает негативное влияние на наше здоровье. Флоре и фауне должно быть отведено свое место в городах: появляются новые виды градостроительных и архитектурного проектов, уделяющие первоочередное внимание биоразнообразию. Большинство из них становятся прототипами и исследовательскими проектами, стремящимися наилучшим образом удовлетворить потребности флоры и фауны и обеспечить их необходимым пространством. Представлен обзор семи проектов, стремящихся повысить биоразнообразие в Париже.

В статье приведены данные о девяти видах, новых для Бухарской области (Achillea millefolium L., Anchusa azurea Mill., Artemisia absinthium L., A. vulgaris L., Cirsium vulgare (Savi) Ten., Gamanthus commixtus Bunge, Geranium pusillum L., Lathyrus aphaca L., Reseda lutea L.).

В статье приводятся сведения о ранее не отмеченных видах сосудистых растений для территории Государственного природного биосферного заповедника «Убсунурская котловина» и для кластера «Арысканныг».

Алтайская горная страна (АГС) является самым высоким поднятием Северной Азии, уровень её биоразнообразия в три раза богаче Западно-Сибирской равнины. Биоразнообразие АГС исследуется на протяжении 200 лет. При этом, наибольший объем собранного материала по АГС приходится на последние 30 лет с момента начала детального изучения флоры и фауны Алтайской горной страны специалистами Алтайского государственного университета (Барнаул) В данном исследовании произведено ботанико-географическое районирование открытыми ГИС-системами (GeoJSON) территории АГС и выявлен список из 42 мировых научных депозитариев, содержащих информацию о находках животных, растений и грибов АГС, размещенных в глобальной информационной системе по биоразнообразию GBIF (Global Biodiversity Information Facility). Полученная информация служит основой для систематиков-исследователей флоры и фауны территории АГС для поиска фондов хранения материалов по изучаемым объектам, а также знакомством с их цифровой копией дистанционным способом. Описанный алгоритм является эффективным и может быть применен для других территорий.

По материалам исследований 2016 и 2018 гг. обновлен список флоры сосудистых растений заказника регионального значения «Таволжанский» (Сладковский район, Тюменская область), входящего в состав водно-болотного угодья международного значения «Озера Тоболо-Ишимской лесостепи». Выявленная флора включает 228 видов сосудистых растений из 154 родов и 47 семейств. В составе флоры 101 вид является новым для территории заказника, 37 видов являются новыми для Сладковского района. Приводится конспект выявленной флоры с указанием обилия и встречаемости видов. В пределах исследованной территории выявлено произрастание 8 охраняемых в Тюменской области видов растений, дана оценка состояния их популяций. Предложено расширить территорию заказника с включением в него всей акватории оз. Соленое, в пределах которой расположен остров Таволжан, что будет способствовать сохранению популяций не только охраняемых видов растений, но и водоплавающих и околоводных птиц.

Проведена инвентаризация видового состава Иовского плато – урочища на стыке Конжаковского и Серебрянского хребтов Северного Урала (Свердловская область, Российская Федерация). Изученное горное плато является одним из наиболее насыщенных редкими охраняемыми видами растений ландшафтов Северного Урала. В результате полевых исследований, просмотра гербария и анализа литературных источников на Иовском плато зарегистировано 156 видов, подвидов и нотовидов сосудистых растений, в том числе 2 вида из Красной книги Российской Федерации (Rhodiola rosea, Saussurea uralensis) и 14 видов из Красной книги Свердловской области. Два вида, Botrychium lanceolatum и Saussurea × igoschinae, рекомендованы к внесению в новое издание Красной книги Свердловской области (Postanovlenie Pravitel'stva Sverdlovskoi oblasti, 2018). В связи с разработкой полезных ископаемых и сторительством дороги ландшафт урочища нуждается в охране.

Підібрано 39 видів рослин для створення кам'янистої гірки. Серед них 5 видів є дикорослими в умовах Поділля, а інші 34 види інтродуковані з інших зон і культивовані в наших умовах. Охарактеризовано, що природним ареалом походження досліджуваних рослин є: Китай, Японія, Корея, Азія, Росія, Сибір, Далекий Схід, Україна, Балкани. Переважна частина інтродуцентів походить із Північної Америки, Європи та Кавказу. Визначено, що всі підібрані інтродуценти добре ростуть та розвиваються в умовах Поділля. Встановлено, що всі підібрані дикорослі рослини Поділля відмінно прижилися на кам'янистій гірці. Досліджено, що переважаючим у таксономічній структурі культивованої флори кам'янистої гірки є відділ Magnoliophyta – 38 видів. Таксономічний аналіз показав, що панівними за кількістю таксонів є родини Crassulaceae (9 видів) і Rosaceae (4 види). Серед підібраних рослин для влаштування кам'янистої гірки відносно вологи переважають мезофіти (22 види або 56 % від загальної кількості), щодо світла переважають світлолюбні види – 90 % (35 видів), а що до температури повітря – морозостійкі рослини. Доведено, щоб кам'яниста гірка мала привабливий декоративний вигляд у будь-який сезон. Потрібно правильно розташувати на ній рослини, які у період цвітіння будуть гармонійно поєднуватись між собою. Підібраний асортимент рослин забезпечує цвітіння кам'янистої гірки, починаючи з третьої декади лютого і завершуючи в останню декаду жовтня.

В северной части Жезказганской впадины в шести скважинах изучены органические остатки ранне-среднекаменноугольного возраста. Установлено девять разновозрастных фораминиферовых комплексов. Совместно с фораминиферами наблюдаются брахиоподы, пелециподы, ракообразные, макрофлора. Анализ органики позволил выделить участки с разным возрастным объемом морских отложений. Установлен остаточный характер Центрально-Сарысуйского выступа, над которым, благодаря унаследованности тектонических движений, начал формироваться собственно Центрально-Сарысуйский купол.

Оцінено вплив заповідного режиму на стан збереження та трансформації біорізноманіття екосистем природного заповідника "Розточчя" в часовому зрізі 33 років. Встановлено, що видовий склад лісових фітоценозів залишається стабільним, відбулося заростання зрубів, де проводили суцільні рубки до утворення заповідника. З огляду на те, зникли ягідники, які приваблювали певні види птахів та інших тварин, процеси сильватизації поширилися на лучні ділянки в околицях с. Лелехівка, ур. Заливки. Відзначено, що у заповіднику близько 33 % займають ліси віком старше 100 років, тому помітне поступове відмирання старих дерев, з'явилися прогалини у старовікових лісах та багато мертвої деревини, яка є обов'язковим елементом заповідних екосистем. В утворених "вікнах" відбувається інтенсивне природне відновлення клена гостролистого, явора, граба звичайного, бука лісового, дуба звичайного, залежно від типу умов місцезростань. Тривалі моніторингові дослідження показали, що в умовах заповідника найстабільнішими екосистемами є букові ліси, які здатні до самовідтворення, найпродуктивнішими та з більшим видовим різноманіттям – сосново-дубово-букові ліси. Найбільшої трансформації за останні десятиріччя зазнало урочище "Заливки" – лучно-болотний масив, у заплаві річки Верещиці та її лівої притоки Ставчанки. Відзначено позитивний вплив заповідання на видовий склад фауни та населення тварин.

Iris mediterranea species nova is a fertile natural species, similar to the vegetatively propagated, limited-fruiting cultural species Iris germanica L. (Iris x germanica auct. p.p.). The species have similar flowers, blue-purple, but with Iris mediterranea there do not occur the dark reddish-purple shades which are present in a significant number of clones of Iris germanica. In contrast with Iris germanica, except one clone found in culture, there are no known whiteflowered plants of Iris mediterranea yet. In contrary, photos published in public discussions show samples of Iris mediterranea from distanced places in Greek mountains with bicolor flowers: standards are pure white, falls blue or even deep purple. Such color combination is not known in Iris germanica. Habitus is similar in both species, but Iris mediterranea has more abundant branching in many of its clones. The majority of Iris mediterranea plants are similar in coloration to the known clones of Iris trojana Kerner ex Stapf, which correspond in flower size to selected large-flowered clones of Iris mediterranea known from culture. Iris trojana usually has also a larger number of flowers per stem. In flowering time, Iris mediterranea is intermediate between Iris germanica and Iris trojana. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

This article presents new data on the distribution of 15 taxa within the Flora of North Macedonia: Anthemis auriculata Boiss., Astragalus hypoglottis L. subsp. gremlii (Bur.) Greut. & Burdet, Aubrieta gracilis subsp. scardica (Wettst.) Phitos, Bellardia trixago (L.) All., Coronilla coronata L., Fumana arabica (L.) Spach, Hippuris vulgaris L., Ilex aquifolium L., Lagoecia cuminoides L., Linum aroanum Boiss. & Heldr., Kitaibela vitifolia Willd., Odontites glutinosa (M. Bieb.) Bentham, Parietaria lusitanica L., Calamagrostis pseudo-phragmites (Haller f.) Koeler, and Romulea bulbocodium (L.) Sebast. & Mauri. The article provides a list of new localities, contributing to the gradual completion of their distribution area within North Macedonia. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

The importance of conserving biodiversity, reflected in a number of international instruments other than the Convention on Biological Diversity. In this context, rare visions deserve special attention, which are the most understandable, because rarity precedes extinction. Especially relevant are the studies of rare views in the Ukrainian Carpathians, which is the smallest anthropogenically altered territory of Ukraine. Conservation of biotic diversity in this region is of European importance, which is reflected in the international "Framework Convention for the Protection and Sustainable Development of the Carpathians". Quantitative and qualitative characteristics of the rare phytogenus fund allow to characterize the level of uniqueness of flora, serve as a basis for the formation of regional Red Lists and allow to organize adequate environmental measures. Sozological characteristics of flora of different levels imply, for all, the analysis of representation is transformed into its composition of taxa listed in the "red" lists of different levels – international, national, regional. A rare component of the flora of the Verkhovynsky National Nature Park includes 125 species of vascular plants with international, national and regional sociological status.Of these, 64 species of plants listed in the Red Book of Ukraine, 3 species listed in the IUCN Red List, 7 species listed in the European Red List, 2 species – in Annex I of the Bern Convention, 2 species – in Annexes IIb and IVb of the EU Directive on the conservation of population and species of natural fauna and flora. 21 species – listed in CITES Appendix II, 26 species in the Regional Red List. Thus, a third (32.3%) of the "Red Book" species of vascular plants of the Ivano-Frankivsk region are protected on the territory of the Park, in addition, it is 29.9% of the "Red Book" species of plants of the Ukrainian Carpathians. The leading families of the rare component of the flora of Verkhovynsky National Park are Orchidaceae. The second and third positions are occupied by the breeds Ranunculaceae and Asteraceae.In general, the first three families account for 39.6% of the species composition of the list. In total, the first nine taxa cover more than two thirds (64.9%) of the species composition of the list. According to the results of good analysis, it is established that the number of rare species and their localities located on the mountain massifs: Gnetesa-Fatiya Banului, Preluky-Hitanka, Lostun-Glistuvata, Palenytsia-Komanova, and attached to the largest rare species to the mid-mountain phenomenon. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

It is reported about the diversity of phytobiota of the valuable natural complex "Irpin Forest" in the Kyiv region. The data on the history of research of this interesting from a botanical perspective territory of Kyiv Polissia are presented. The features of the vegetation of different complexes of this forest area, dominated by oak-pine, cereal and moss-lichen forests, are characterized. The most valuable forests here are oak ones, which are rich in rare herbaceous plant species. Besides, there fragmentary occur alder stands on lowland areas. The data on the flora of this territory, which includes 437 species of vascular plants from 67 families and 4 divisions, are presented. Ten dominating families of flora (Asreaceae, Poaceae Rosaceae, etc.) include 51.1 % of the forest flora species. A high level of adventization of this flora (19.6 %) has been noted, which is a result of the accessibility of the territory and a significant number of the population of adjacent settlements. Species with a high level of invasiveness include Amorpha fruticosa L., Iva xanthiifolia Nutt., Erigeron annuus (L.) Desf., Galinsoga parviflora Cav., Oenothera biennis L., Oxalis stricta L., Reynoutria japonica Houtt., Solidago canadensis L., Solanum nigrum L. They most often occur along forest roads, on meadows, in places of selective cuttings, on the fringes of the forest. On the periphery of the forest, a number of species were found which have fallen out of cultivation – Berberis aquifolium Pursh, Datura stramonium L. Gaillardia pulchella Foug., Ricinus communis L., Vitis vinifera L. The data on the rare plant species of this territory are given. There are 34 rare taxa, the most valuable of which are the representatives of the families Orchidaceae, Ranunculaceae, Poaceae. Five species of plants of the forest (Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó, D. incarnata (L.) Soó, Epipactis helleborine (L.) Crantz, Platanthera bifolia (L.) Rich., Pulsatilla patens (L.) Mill. Sl) are listed in the Red Data Book of Ukraine. It is proposed to create a new object of the nature reserve fund of the Kyiv region – a regional landscape park "Streams" ("Potoky") on a part of this territory, with further plans to create an administration, security service and develop a management plan for resource management of the object. [ABSTRACT FROM AUTHOR]