Search

National audience

L’accroissement radial et la taille des vaisseaux sont étudiés chez de jeunes plants de hêtre en fonction de l’apport en eau, de la lumière qu’ils reçoivent, ainsi qu’en fonction de la température à laquelle ils sont soumis pendant leur dormance. L’analyse statistique montre l’importance du rôle joué par l’eau et la lumière, ainsi que celui du froid dont l’intensité favorise la croissance radiale. La taille des vaisseaux est influencée de façon significative par la lumière d’une part, mais surtout par l’effet combiné de la lumière et de la température pendant la phase de repos végétatif. Lorsque la lumière se raréfie, les plus gros vaisseaux sont obtenus chez les plants mis hors gel., The cambial activity is favoured by watering and light intensity during the growth period , and chilling during the dormance. The vessels size is influenced by the light intensity, there is also an interaction between light and chilling. When the light intensity is low, the plants, having not been exposed, produce the larger vessels.

5 ref.; National audience

National audience

The recent physical dynamic of the slopes of the upper Cévennes in relation to their human occupation. This research on the physical dynamic of slopes in the Esperou-Lingas highlands is a part of the overall analysis of the farming, forestry and pastoral system, in the Cévennes intermediate altitude mountain (Massif Central). The investigations are particularly concerned with ecological and landscape changes occuring as one result of the human activities. Palynological and sedimentological studies of the deposits found on the floor of the small valley of the Airette, in association with radiocarbon datings and analysis of historical documents, lead to a tentative reconstruction of land use cycles between agriculture and grazing. They demonstrate important erosion and removal of soils and surficial sediments along the slopes and the accumulation of a thick mineral and organic deposit on the floor of (the small valley since the Middle Ages deforestation., Ces recherches sur la dynamique physique des versants, sur les hautes terres de l'Espérou-Lingas, intégrées dans une analyse globale du fonctionnement des systèmes agro-sylvo-pastoraux en zone de moyenne montagne (Cévennes), tendent à préciser les transformations écologiques et physiques de l'environnement sous l'effet de l'action des sociétés humaines. L'étude palynologique et écologique des dépôts du fond de vallon de l'Airette, associée à des mesures radiochronologiques et à une analyse des documents historiques, tente de retracer les cycles d'utilisation agropastorale du sol. Elle met en évidence l'importance de l'accumulation terrigène et organique au fond du vallon, liée au déplacement et à l'érosion des formations superficielles sur les versants, depuis les défrichements du Moyen-Age., Dinámica física reciente de las vertientes en tierras altas de Cevenas (Esperou-Lingas) en su relación con la ocupación humana. Las investigaciones sobre la dinámica física de las vertientes en las altas tierras de Espé- rou-Lingas se integran en el análisis global del funcionamiento de los sistemas agro-silvo-pastoriles en zona de semimontaña de Cevenas (programa Piren, medio rural). Aspiran a precisar las transformaciones ecológicas y físicas del medio ambiente que resultan de la acción de las sociedades humanas. El estudio palinológico y ecológico de los depósitos en el valle del Airette, junto con las medidas radiocronológicas y los documentos históricos pretenden reconstruir los ciclos de aprovechamiento agro-pastoril del suelo. Se nota la importancia de la acumulación terrígena y orgánica en el fondo del valle vinculada con el desplazamiento y la erosión de las formaciones superficiales en las vertientes desde las roturaciones de la Edad Media., Muxart Tatiana, Billard Armelle, Cohen J., Cosandey Claude, Denèfle Michelle, Fleury A., Guerrini Marie-Claude. Dynamique physique récente de versants des hautes terres cévenoles (Espérou-Lingas) et occupation humaine. In: Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, tome 57, fascicule 3, 1986. L'élément et le système. pp. 375-394.

International audience; In four medieval sites on the Languedoc plain, anthracology has shown the existence of taxa characteristic of mountain flora. Amoug the hypotheses considered to explain their presence, the most likely is the survival until the incastellamento period, under ceratin conditions, of mesophilic afforestation, relics of glaciation, in the zone of mesomediterranean vegetation. This interpretation agrees with information found in written documents.; Dans quatre sites médiévaux de la plaine languedocienne, l'anthracologie met en évidence des taxons caractéristiques de la flore montagnarde. Parmi les hypothèses envisagées pour expliquer leur présence, la plus vraisemblable est le maintien, sous certaines conditions, de boisements mésophiles reliques glaciaires jusqu'à la période d'incastellamento dans l'étage de végétation mésoméditerranéen. Cette interprétation est en accord avec les données textuelles.

8 ref.; National audience

National audience

Etude des relations entre la maladie de l'écorce du Hêtre et la pollution atmosphérique en Basse Seine

Notice présente dans BelInra (https://belinra.inra.fr/gestion/catalog.php?categ=isbd&id=5357); Dormance et germination des faînes. Bilan des recherches menées en 1976

II ne serait pas serieux, en quelques mots, de repondre avec precision a toutes les questions de l'utilisateur concernant la maitrise chimique de la vegetation genante dans les regenerations forestieres naturelles et artificielles . Il faudrait un manuel de conseils techniques tres detailles. Ces documents existent d'ailleurs deja, meme s'ils sont un peu anciens, et ils vont etre reactualises prochainement . C'est pourquoi nous nous placons ici sur un plan plus general, en nous limitant a trois questions : comment fonctionnent les herbicides utiles en foret ? Quels criteres permettent d'indiquer qu'une espece est indesirable ? Quelles solutions peut-on envisager ?

Three types of characteristics of beech with an economic impact, i.e. flushing, height growth and forking, have been studied in 7 provenance tests laid out in 5 different French locations. Bud burst is under strong genetic control. Therefore the choice of late flushing provenances which will resist late spring frosts is possible. Height growth and forking are also genetically controlled but to a lesser extent. Site effect is high and results in a strong genotype-site interaction. Therefore, the choice of provenances with a high vigour and without forks, two genetically independant characteristics, will need careful observation in regional provenance tests. A few such provenances are proposed., Le hêtre est planté en France en plein ou en complément de régénération. Le choix des meilleures sources de graines est basé sur l’établissement d’expériences comparatives multistationnelles de provenances. Un tel réseau de dispositifs a débuté en 1976 avec 39 provenances françaises (tabl. 1 et 2, fig. 3). Les trois caractères observés ont tous un impact économique. Un débourrement végétatif tardif est recherché pour les plantations en plein découvert à basse altitude dans des sites sensibles aux gelées printannières. Ce caractère est sous fort contrôle génétique, il est stable dans le temps (fig. 4) et dans l’espace (fig. 5). De plus, il semble soumis à une légère loi de variation. Des provenances d’altitude élevée ont, à basse altitude, un débourrement plus précoce que des peuplements de basse altitude. Cette règle n’est pas absolue (fig. 6), mais les observations réalisées dans les expériences comparatives de provenance ont permis de déterminer des peuplements à débourrement tardif. La vigueur, diagnostiquée ici par la croissance en hauteur, est aussi un caractère variable (tabl. 3). Son déterminisme génétique n’est pas très puissant chez le hêtre et elle est soumise à une forte interaction génotype-environnement. Sauf exception, il est donc difficile de trouver des provenances vigoureuses « passe-partout ». Par contre, dans un milieu donné, la différence de croissance entre la provenance la plus vigoureuse et la provenance la moins vigoureuse atteint dès le jeune âge l’équivalent d’une année de croissance. Une provenance vigoureuse a donc besoin de moins de dégagements qu’une provenance moins vigoureuse. Croissance en hauteur et débourrement végétatif sont deux caractères indépendants (tabl. 6).La fourchaison du hêtre est un défaut que le forestier aimerait corriger. Elle a été mesurée sur de jeunes hêtres soit en comptant le nombre de rameaux concurrençant la tige principale (fourches), soit en mesurant l’incidence du polycyclisme sur la croissance annuelle, caractère dont on sait qu’il peut conduire à la fourchaison. Dans certains sites expérimentaux la fourchaison, surtout lorsqu’elle est appréciée par l’incidence du polycyclisme (fig. 1 et 2), est un caractère variable. Mais elle est aussi très dépendante du milieu (pluviosité, par exemple). Il en résulte une forte intéraction génotype-environnement. La fourchaison semble diminuer avec l’âge (tabl. 4 et 5) et on sait que des plantations denses réduisent aussi le risque de fourchaison. Ces facteurs conduisent tous les deux à une augmentation de la concurrence entre plants, ce qui rejoint l’hypothèse faite par divers auteurs selon laquelle trop d’abondance pour le hêtre (lumière, espace, eau, fertilité) peut conduire à un fort polycyclisme qui, s’il concerne aussi les rameaux latéraux,peut se traduire par des fourches. La conduite des peuplements plantés est donc très délicate, mais doit certainement commencer par une densité de plantation relativement supérieure à celle qui est préconisée actuellement en France. Le choix de provenances à la fois vigoureuses et peu enclines à fourcher est difficile, mais néanmoins faisable, essai par essai. Les provenances suivantes ont un débourrement végétatif tardif et sont au-dessus de la moyenne pour la vigueur et la forme : Chatillon, Compiègne, Sousceyrac et Perche-Trappe.

Plantés ou régénérés naturellement les jeunes hêtres présentent souvent des défauts de forme. Deux causes ont été étudiées : une caractéristique du milieu, l’intensité lumineuse reçue par les semis, et le patrimoine génétique. Les modalités de croissance des jeunes hêtres sont décrites rapidement en examinant les caractères de la pousse annuelle et le fonctionnement des axes. L’influence de la lumière sur la morphologie des plants à été étudiée dans le Massif de l’Aigoual dans des régénérations naturelles. Abondante, la lumière favorise l’apparition de pousses d’exploration longues, elle a donc un effet positif sur la vigueur. Cet effet semble par contre néfaste à la forme puisque le nombre minimum de fourches est observé en demi-lumière. Pourtant, sachant que cette meilleure forme, en demi-lumière, est obtenue grâce à un nombre important de pousses courtes qui ne se ramifient jamais, nous avons montré que la pleine lumière est l’ambiance où les plants produisent le moins de fourches par occasion de fourcher (pousses longues). La variabilité génétique a été étudiée dans 4 plantations comparatives où 35 provenances françaises ont été examinées. Dans un site donné, les différences de hauteur et de forme sont appréciables entre provenances. Certaines offrent un bon compromis vigueur-forme. La variabilité du polycyclisme est masquée par l’action du milieu : en milieu riche, le polycyclisme devient très fréquent et l’effet provenance s’amenuise. D’un site à l’autre, l’effet du milieu masque l’effet provenance. L’implantation de dispositifs comparatifs par grands types de stations s’avère donc nécessaire., Planted or naturally regenerated young beech trees exibit form defects. Two causes are studied in this paper : light as an environmental factor and genetic variability. A few definitions first (fig. 1). Short shoots have 3 to 5 internodes, they never branch, but carry 77 p. 10 of the total foliar area. They are called exploitation shoots. Long shoots have 6 to 10 internodes, they may branch. They represent 63 p. 100 of shoot dry weight. They are called exploration shoots. Only exploration shoots may be polycyclic, i.e. have several growth waves in one growing season. If apical dominance is strong and located on the same meristem, growth is monopodic-straight (fig. 2, a and b). Growth becomes sympodic-straight when apical dominance is transferred to a lateral meristem (fig. 2, c). When apical dominance weakens, growth is monopodic or sympodicforked according to the number of meristems functioning together (fig. 2, d to f). The effect of light was studied in natural regeneration areas at 1200 meters above sea level, in Aigoual Mountains, Southern France. 45 areas, each containing 30 seedlings. were sampled under 3 light levels corresponding to 3 levels of canopy cover : full-light, half-light and shade. Characteristics measured concerned vigour : total height, types of shoots (exploration or exploitation) : and form (mono or sympodic, straight or forked). No polycyclism was present at this elevation. A direct analysis of these characteristics (tabl. 2 and 3) shows that full-light increases the number of exploration shoots and the total height. Half-light or shade favour exploitation shoots which never branch. The form is best in the latter conditions, but seedlings do not grow. A second analysis (tabl. 4) eliminating seedlings without exploitation shoots was applied. It shows that when a seedling has produced exploration shoots its forking risk is weakest in full-light. These results are very important for forestry management but they need confirmation in two directions : extension to low elevation regeneration areas and the effect on seedling form of a variation in light intensity due to part or total removal of the pre-existing stand.The genetic variability of vigour and form was studied in four 8-year-old provenance test (tabl. 1). Characteristics observed were the same as previously, but, since polycyclism was present in a number of seedlings, its role related to height-growth and form was also analysed. Height-growth is variable in 3 of the four provenance tests (tabi. 5). In the fourth test, named Ecouves, a poor and heterogeneous site, provenance variability is masked by a strong site effect. The choice of the best provenance produces a gain in height which roughly corresponds to one growing season shoot increment and which can easily be interpreted in economic terms (tabl. 6). Variability of form is absent in the Orléans trials (tabi. 5), but a slight one is detected at Ecouves and Chaud, where there is no provenance-environment interaction on forking. Improvement in form (tabl. 7) is high but very difficult to express in economic terms. Because of the high provenance environment-interaction, no provenance shows enough flexibility to be the best at sevcral sites both for vigour and form. Provenance tests will have to be established in thc main regions where beech is planted and compromise provenances will have to be looked for. Such compromises can already be detected in our trials. The positive effect of polycyclism on height growth is evident, but it becomes a troublesome characteristic for form. When limited to the terminal shoot it is favorable, but when appearing on laterals it may end as forks in the following growing season. Polycyclism is connected to abundance : abundance of light, of nutrients, of space. Planting techniques including spacing, fertilization and early thinnings should be closely adapted to soil fertility, water supply and canopy consistancy if planted under a pre-existing shade stand.

5 ref.;Amelioration genetique des arbres forestiers; National audience

14 ref.; National audience

* INRA d'Orléans, Documentation, Ardon 45166 Olivet Diffusion du document : INRA d'Orléans, Documentation, Ardon 45166 Olivet Diplôme : Dr. d'Université

INRA Centre de Nancy, Documentation, 54280 Champenoux, (FRA) Diffusion du document : INRA Centre de Nancy, Documentation, 54280 Champenoux, (FRA); absent

ISBN 2-9518564-3-1; National audience; Le thème de l'évolution de la productivité des forêts est abordé dans le contexte de la hêtraie, conduite en futaie régulière dans sa zone de production (moitié Nord de la France). L'étude se fonde sur des données rétrospectives de croissance en hauteur dominante et de croissance radiale. La croissance de deux générations de peuplements, associés en couples de même fertilité, est comparée puis modélisée, de façon à extraire le signal à long-terme recherché. On discute ensuite l'amplitude de cette évolution, et les facteurs environnementaux qui peuvent en être à l'origine.

National audience; Based on a comparison between managed and unmanaged forests, the aim of our study is to provide managers with a tentative quantitative analysis of the structural differences between managed and unmanaged mixed beech forests in France from a sample of 213 plots located in 15 lowland and mountain forests. Most structural descriptors were significantly higher in unmanaged forests. There were more very large living trees (+ 105 %) in unmanaged than in managed forests. These trees were also bigger (+ 145 %). The volume of dead wood was four times higher in unmanaged forests. Because of its nationwide scope, our investigation is a first French benchmark study for biodiversity-oriented forest policy, and contributes additional knowledge to a poorly researched area in France.; Basée sur la comparaison de forêts exploitées et non exploitées, l’objectif de notre étude est de fournir aux gestionnaires forestiers une première analyse quantitative sur les différences structurelles des hêtraies mélangées exploitées et non exploitées de France, sur un dispositif d’échantillonnage de 213 placettes réparties sur 15 massifs de plaine et de montagne. La majorité des descripteurs de structure est significativement plus élevée en forêts non exploitées. Les très gros bois vivants sont plus nombreux (+ 105 %) et plus gros (+ 145 %) en forêts non exploitées qu’en forêts exploitées. Le volume de bois mort est quatre fois plus grand en forêts non exploitées. De par son ampleur, notre étude constitue une première référence française en soutien aux politiques de conservation de la biodiversité, et apporte une pierre supplémentaire au champ de connaissance jusqu’à présent lacunaire en France.

National audience

Diplôme : Dr. Ing.; La capitalisation sur pied et la substitution d’essences sont deux stratégies sylvicoles analysées dans cette thèse, chacune pressentie pour être favorable au stockage du carbone, enjeu majeur de ce XXIème siècle pour la lutte contre le réchauffement climatique. La première correspond à un ralentissement des récoltes, qui devrait générer un puits de carbone additionnel par l’augmentation des stocks moyens de biomasse sur pied. La substitution d’essences à croissance lente comme le Chêne sessile ou le Hêtre par des essences résineuses à croissance rapide comme le Pin laricio ou le Douglas pourrait entraîner une absorption plus rapide du CO2. L’impact sur le carbone de ces deux stratégies est d’autant plus intéressant à étudier que les gestionnaires forestiers les pratiquent déjà. La construction d’une chaîne de modèles prenant en compte l’ensemble des compartiments dans lesquels le carbone est impliqué, à savoir la biomasse forestière, le sol, mais aussi les produits forestiers issus de l’exploitation, permet d’effectuer des simulations donnant des résultats quantitatifs sur ces pratiques. Nous montrons qu’une capitalisation sur pied engendrerait un puits de carbone additionnel dépendant de l’état initial des peuplements, de la fertilité et de la nouvelle sylviculture pratiquée. Il pourrait s’élever jusqu’à 142 tC/ha après obtention du régime permanent dans le cas le plus favorable. La substitution de feuillus à croissance lente par des résineux à croissance rapide serait également un puits de carbone important (jusqu’à 2 tC/ha/an) pendant plusieurs décennies, mais s’avérerait d’un stock de carbone moyen inférieur sur le long terme.

National audience

International audience