[ES] En la actualidad se está empleando la tecnología 3d en muchos sectores, que van desde los sectores industriales, fabricando piezas, prototipos y modelos en 3D, hasta el sector médico y alimentario, realizando prótesis personalizadas, o desarrollando productos o tecnología para formar medicamentos más completos y adaptados a las necesidades del paciente. Pero este proyecto no se va a centrar en una nueva forma o aplicación para la impresión 3D, si no que se va estudiar los errores dimensionales cometidos por la tecnología FDM (Fused Deposition Modeling), esta tecnología es la más utilizada. Para la fabricación de piezas mediante la tecnología FDM se utilizará el material ABS, ya que este es un material técnico con buenas características mecánicas, y también otra de las razones por las que se elige el ABS por ser uno de los más empleados, y con una procesabilidad relativamente fácil. En el estudio de errores dimensionales, se establecerán unos parámetros de impresión fijos los cuales serán para todas las piezas realizadas iguales, y otros parámetros los cuales se determinarán, irán variando en función de las necesidades y limitaciones delos equipos y materiales empleados. De esta forma se analizarán los resultados obtenidos, se procederá a proponer unas conclusiones o propuestas de metodología para la compensación de errores., [EN] Currently, 3d technology is being used in many sectors, ranging from industrial sectors, manufacturing parts, prototypes and 3D models, to the medical and food sector, making custom prostheses, or developing products or technology to form more complete medicines and adapted to the needs of the patient. But this project is not going to focus on a new form or application for 3D printing, but it will study the dimensional errors made by FDM (Fused Deposition Modeling) technology, this technology is the most used. For the manufacture of parts using FDM technology, ABS material will be used, since this is a technical material with good mechanical characteristics, and also another reason why ABS is chosen because it is one of the most used, and with a relatively easy processability. In the study of dimensional errors, fixed printing parameters will be established which will be for all the pieces made the same, and other parameters which will be determined, will vary depending on the needs and limitations of the equipment and materials used. In this way the results obtained will be analyzed, some conclusions or proposals of methodology for the compensation of errors will be proposed., [CA] En l'actualitat s'està emprant la tecnologia 3d en molts sectors, que van des dels sectors industrials, fabricant peces, prototips i models en 3D, fins al sector mèdic i alimentari, realitzant pròtesis personalitzades, o desenvolupant productes o tecnologia per formar medicaments més complets i adaptats a les necessitats del pacient. Però aquest projecte no es va a centrar en una nova forma o aplicació per a la impressió 3D, sinó que va a estudiar els errors dimensionals comesos per la tecnologia FDM (Fused Deposition Modeling), aquesta tecnologia és la més utilitzada. Per a la fabricació de peces mitjançant la tecnologia FDM s'utilitzarà el material ABS, ja que aquest és un material tècnic amb bones característiques mecàniques, i també una altra de les raons per les quals es tria el ABS es per ser un dels més empleats, i amb una processabilitat relativament fàcil. En l'estudi d'errors dimensionals, s'establiran uns paràmetres d'impressió fixos dels quals seran per a totes les peces realitzades iguals, i altres paràmetres els quals es determinaran, i aniran variant en funció de les necessitats i limitacions dels equips i materials emprats. D'aquesta manera s'analitzaran els resultats obtinguts, es procedirà a proposar unes conclusions o propostes de metodologia per a la compensació d'errors.