Search

RIVM rapport:De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft een nieuwe versie van de Internationale Classificatie van Stoornissen, Beperkingen en Handicaps (ICIDH) uitgebracht voor proefgebruik onder de titel International Classification of Functioning and Disability (het Beta-2 voorstel voor de ICIDH-2). Dit rapport bevat de Nederlandse vertaling van het Beta-2 voorstel onder de titel Internationale classificatie van het menselijk functioneren., The World Health Organization (WHO) has released a new version of the International Classification of Functioning and Disability (Beta-2 draft of ICIDH-2) for field trials. This report is the Dutch translation of the full version of Beta-2.

RIVM rapport:De Internationale classificatie van stoornissen, beperkingen en handicaps (ICIDH, Zoetermeer 1993) zal worden herzien door de Wereldgezondheidsorganisatie en haar Collaborating Centres voor de ICIDH. Het Nederlandse Centre is in 1989 opgericht. Het heeft een rapport opgesteld over het voorstel voor een herziene ICIDH dat in juli 1997 is uitgegeven om te worden beproefd in Field Trials. Het opnieuw structureren van de classificatie en het opnieuw bewoorden van haar klassen wordt in een nieuwe titel weergegeven: Internationale classificatie van stoornissen, activiteiten en participatie. Dit geschrift doet verslag van de activiteiten van het Nederlandse Centre tussen juli 1997 en december 1998. Het rapport bevat het Nederlandse commentaar op het voorstel voor een herziene ICIDH en de resultaten van de Field Trials, The International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH, Geneva 1980, 1993) is being revised by WHO and its Collaborating Centres for the ICIDH. The Dutch Centre was instituted in 1989. WHO issued a proposal for a revised ICIDH in July 1997, to be tested in field trials. The restructuring of the classification and the rewording of its classes is reflected in a new title: International Classification of Impairments, Activities and Participation. This document reports on the activities of the Dutch Centre between July 1997 and December 1998. The report includes the Dutch commentary on the proposal for a revised ICIDH, and the results of the field trials

RIVM rapport:Deze informatie is vervallen. Zie: http://www.rivm.nl/who-fic/in/ICFwebuitgave.pdf De Internationale classificatie van stoornissen, beperkingen en handicaps (ICIDH, Zoetermeer 19932) zal worden herzien door de Wereldgezondheidsorganisatie en haar Callaborating Centres voor de ICIDH. Het Nederlandse Centrum is in 1989 opgericht. Het heeft een tussentijds verslag opgesteld over het voorstel voor een nieuwe ICIDH dat in juli 1997 is uitgegeven om te worden beproefd. Het opnieuw structureren van de classificatie en het opnieuw bewoorden van haar klassen wordt in een nieuwe titel weergegeven: Internationale classificatie van stoornissen, activiteiten en participatie. Het voorstel en het tussentijds verslag zullen in Nederland in twee vergaderingen worden besproken. Een definitief verslag zal begin 1999 verschijnen., The International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps (ICIDH, Geneva 1980, 19932) wil be revised by WHO and its Collaborating Centres for the ICIDH. The Dutch Centre was instituted in 1989. It has drawn up an interim report on the proposal for a new ICIDH that was issued in July 1997 for field trials. The restructuring of the classification and the rewording of its classes is reflected in a new title: International Classification of Impairments, Activities and Participation. The proposal and the interim report will be discussed in two meetings in the Netherlands. An updated version of this report will appear early 1999.