Jaén Gómez, Pedro Ildefonso, Universitat Politècnica de València. Departamento de Ingeniería de la Construcción y de Proyectos de Ingeniería Civil - Departament d'Enginyeria de la Construcció i de Projectes d'Enginyeria Civil, Universitat Politècnica de València. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales - Escola Tècnica Superior d'Enginyers Industrials, Ferri Gras, José Miguel, Jaén Gómez, Pedro Ildefonso, Universitat Politècnica de València. Departamento de Ingeniería de la Construcción y de Proyectos de Ingeniería Civil - Departament d'Enginyeria de la Construcció i de Projectes d'Enginyeria Civil, Universitat Politècnica de València. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales - Escola Tècnica Superior d'Enginyers Industrials, and Ferri Gras, José Miguel
[ES] El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) consiste en el diseño de un establecimiento industrial dedicado a la fabricación de cajas de cartón. Dicho establecimiento está formado por dos naves; una principal, compuesta por pórticos de nudos rígidos a dos aguas, y una adosada, compuesta por pórticos de nudos rígidos a un agua. En total, el establecimiento industrial ocupa una superficie de 1950 m2. Para el diseño del citado establecimiento, se ha hecho uso del software para Arquitectura, Ingeniería y Construcción CYPE Ingenieros. En concreto, se han utilizado los programas de Generador de pórticos, CYPE 3D, CYPECAD y Arquímedes de la versión 2019 de CYPE Ingenieros. Además, mediante su uso se ha tenido en cuenta la normativa recogida en el Código Técnico de la Edificación (CTE). El presente proyecto está compuesto por cuatro documentos: Una memoria descriptiva, en la que se identifican y explican los diferentes elementos que forman el establecimiento industrial; un anexo de cálculo, en el que se recogen los cálculos y comprobaciones realizadas en el diseño del establecimiento; un presupuesto, donde se recoge el presupuesto estimado del coste del establecimiento y los planos, donde se detallan los diferentes elementos del edificio., [EN] This Final Degree Project (TFG) consists of the design of an industrial plant dedicated to the manufacture of cardboard boxes. This establishment is made up of two warehouses; a main one, made up of porticoes with rigid knots to two waters, and an adjoining one, made up of porticoes with rigid knots to one water. In total, the industrial establishment occupies an area of 1950 m2. For the design of this establishment, use has been made of the software for Architecture, Engineering and Construction CYPE Ingenieros. Specifically, the Gantry Generator, CYPE 3D, CYPECAD and Archimedes programs of the 2019 version of CYPE Ingenieros have been used. In addition, its use has taken into account the regulations contained in the Technical Building Code (CTE). This project consists of four documents: A descriptive report, which identifies and explains the different elements that make up the industrial establishment; a calculation annex, which includes the calculations and checks carried out in the design of the establishment; a budget, which includes the estimated budget of the cost of the establishment and the plans, detailing the different elements of the building., [CA] El present Treball de Fi de Grau (TFG) consisteix en el disseny d'un establiment industrial dedicat a la fabricació de caixes de cartó. Aquest establiment està format per dues naus; una principal, composta per pòrtics de nusos rígids a dues aigües, i una adossada, composta per pòrtics de nusos rígids a una aigua. En total, l'establiment industrial ocupa una superfície de 1950 m2 . Per al disseny del citat establiment, s'ha fet ús del software per a Arquitectura, Enginyeria i Construcció CYPE Enginyers. En concret, s'han utilitzat els programes de Generador de pòrtics, CYPE 3D, CYPECAD i Arquimedes de la versió 2019 de CYPE Enginyers. A més, mitjançant el seu ús s'ha tingut en compte la normativa recollida en el Codi Tècnic de l'Edificació (CTE). El present projecte està compost per quatre documents: Una memòria descriptiva, en la qual s'identifiquen i expliquen els diferents elements que formen l'establiment industrial; un annex de càlcul, en el qual es recullen els càlculs i comprovacions realitzades en el disseny de l'establiment; un pressupost, on es recull el pressupost estimat del cost de l'establiment i els plans, on es detallen els diferents elements de l'edifici.