Search

Este trabajo busca examinar y precisar las características de las llamadas 'cantigas duplicadas' de los cancioneros galego-portugueses, con el fin de analizar un caso en particular del Cancionero del rey Don Denis, el de la cantiga de amigo O voss’ amigo tan de coraçon (B523a-V116; B570bis-V174). Dado que tiene en cuenta la naturaleza móvil del texto medieval, se recorta tanto sobre la dimensión textual como sobre la codicológica. Entiende así que la materialidad a la que aluden muchas veces ciertas rúbricas de los ódices de esta tradición lírica aporta datos para entrever los diferentes estadios por los que estas composiciones habrían pasado., This article analyzes some of the characteristics of the so-called 'cantigas duplicadas' in Galician-Portuguese cancioneiros and focuses in particular in "O voss’ amigo tan de coraçon" B523a-V116; B570bis-V174) from Cancionero del rey Don Denis. Building upon a textual and codicological analysis, the author proposes that a study of some of the rubrics in these odexes allows us to reconstruct the different stages in the composition of some of these poem

Il volume offre un quadro generale dell’apparato normativo vigente nel 2011 con riguardo agli strumenti processuali fruibili nei diversi ambiti della giustizia penale. La prospettiva di autosufficienza processualpenalistica viene presentata con l’ausilio di un apparato di note a ciascuna disposizione codicistica, nelle quali anzitutto sono ricordate le relative modifiche eventualmente succedutesi nel tempo ed è richiamata la corrispondente normativa complementare poi riprodotta nelle apposite sezioni collocate dopo il testo del c.p.p. A tali riferimenti si aggiungono inoltre per ciascun articolo quelli delle sentenze sia della Corte costituzionale a esso inerenti sia della Corte europea dei diritti dell’uomo e della Corte di giustizia dell’Unione europea che rilevino per il sistema giuridico italiano.

The Codex XIV made in parchment, held in the Real Colegiata de San Isidoro de León, contains the Decretales by Popes Gregorie IX (1227-1241) and Gregorie (1271-1276). The main text, arranged in two columns, is written in a gothic hand, showing some of the features of Papal Chancellery writings of late 13th century, the surrounding gloss is in a smaller letter hand, gothic as well. Is appearance reminds us of a student book of Conon Law form Meidterranean Europe in that time. The Decoration can be appreaciated in the initials of the divisions of the major texts, and the Illumination in the prologue and in the frontispieces of book I throughg IV., El Códice XIV de la Biblioteca del Real Monasterio de San Isidoro de León, realizado en vitela finísima, contiene las Decretales de los Papas Gregorio IX (1227-1241) y Gregorio X (1271-1276). El texto principal está escrito a dos columnas en el centro de la página y su letra gótica tiene particularidades propias de la cancillería papal de finales del siglo XIII; alrededor de aquél se colocan las glosas escritas tambén en letra gótica más pequeña. El aspecto general de la obra nos remite a un manual de Derecho eclesiástico propio de la Europa Mediterránea del citado siglo. La decoración se puede ver en las iniciales que señalan las partes principales del texto, pero la ilumniación se coloca únicamente en aquellas que inician el prólogo y los cuatro libros primeros.

L'Autore svolge un'analisi compiuta dei principi fondamentali di redazione del bilancio di esercizio disciplinati dall'art. 2423 bis c.c. con riferimento ai postulati della prudenza, della prevalenza della sostanza sulla forma, della continuazione dell'attività (going concern), della realizzazione degli utili, della competenza economica, della costanza dei criteri di valutazione nel tempo e della neutralità, in particolare rispetto alle politiche tributarie. Presenta altresì un raccordo tra gli altri postulati contabili nazionali e la disciplina di legge del bilancio di esercizio. La trattazione è svolta con richiamo alla IV Direttiva CEE, alla Direttiva CE/2003/51, al Regolamento 1606/2002/CE, ed ai regolatori internazionali IASC e FASB sottolineando le questioni dei rapporti tra armonizzazione formale e sostanziale anche alla luce dell'accounting framework del 1989 dello IASC.

Los Moralia in loh de Gregorio Magno constituyen uno de los tratados de mayor difusión a lo largo de la Edad Media. El profesor M.C. Díaz y Díaz individualizó una peculiar edición de esta obra caracterizada, entre otros aspectos, por la presencia de cuatro piezas introductorias: una carta de Tajón a Eugenio de Toledo, la visio Taionis, un indículo de obras de Gregorio Magno y el elogio a este autor que rea-liza Isidoro de Sevilla en su De viris illustribus. Esta recensión, tiene, a juicio del mismo investigador, origen riojano. Centramos el presente estudio en un códice que recoge dicha edición y que no ha sido tenido en cuenta hasta el momento: el Códice II del Archivo Catedral de Calahorra, manuscrito datable en el siglo XII. Es éste, probablemente, el único testigo de la edición riojana de los Moralia que per-manece en su lugar de origen.

This work is centered on the analysis of a manuscript of great interest: the Bible of Lérida (12th century): number of pages, the size, mounting, the notebook structure, page size, inks, type of writing and the binding. These are some of the first results of a study that is taking place at the moment.