Search

Çalışmamızda vardığımız sonuçlar itibariyle, çalışma koşullarında değişiklik esasları hakkında üç ana bölüm ortaya konulmuştur:Birinci bölümde, değişiklik araçları olarak, çalışma koşulu kavramı ve içeriği bağlamında, ile çalışma koşullarının belirlenmesine yer verilmiştir. İş ilişkisinde yer alan işçinin, çalışması boyunca tabi olduğu hak ve koşulları bulunmaktadır. Bu koşullarının elindeki hak ve kazanımlarını kaybettirmeyecek şekilde istikrarlı olarak uygulanması gerekmektedir. Bu bölümde yine işverenin yönetim hakkı, sınırları kavramı ile çalışma koşullarının değiştirilmesi konusu arasında bağlantı kurulmuştur.Çalışmamızın ikinci bölümde ise, çalışma koşullarında yapılacak değişikliğin usul ve esasları ortaya konulmuştur. İş Kanunu m. 22. hükmü ile çalışma koşullarında yapılacak değişiklik hususunda esaslı olup olmama kavramı önem taşıdığından ve değişikliğin esaslı olup olmadığı konusunda net bir ölçü getirilemediğinden, çalışmamızda yer verilen somut olay örnekleriyle konu açıklanmaya çalışılmıştır. Değişikliğin esaslı olmasının neyi değiştireceği, söz konusu madde hükmünün esaslı olmayan değişikliğe cevaz verirken esaslı değişiklik hususunda hükümdeki prosedürün uygulanması noktasındadır. Ayrıca esaslı olan ve esaslı olmayan değişiklik ayırımında ana kıstas ise yapılan değişiklik ile, çalışma koşullarının asıl hali ile yeni hali karşılaştırıldığında işçinin durumunun ağırlaştırılması olarak ifade edilebilir.Üçüncü bölümde, çalışma koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutma kayıtlarına dayanarak, iş sözleşmesinde esaslı değişiklik yapılması hususu üzerinde durulmuş bu konuyla ilgili çeşitli görüşlere yer verilmiştir. As the results we've got our work, based on changes in working conditions were put forward three main sections:In the first section, changes in the tools, concepts and content in the context of working conditions, to determine the operating conditions are given. Workers in the area of labor relations, work for the rights and conditions are governed. In the hands of these conditions will not lose their rights and benefits as a way must be applied consistently. In this section, the employer's management once again right with the concept of boundaries between work conditions, changing the connection is established.In the second part of our work, working conditions, rules and principles of amendments were put forward. Labor Law m. 22. provisions of the operating conditions will be changes with regard based on whether or not the concept of importance, and that changes based on whether the subject a clear measure brought not available in our study contained the concrete events of examples matters were explained. Changes based on what the change is designated by the provisions in question do not change based on the fundamental changes while cevaz issues are at the implementation of the provisions of the procedures. Also the founder and main criteria for differentiation based on the amendment without changes, the new state of working conditions compared with the actual state of the employee's situation can be described as heavy upgrading.In the third section, reserves the right to make changes in working conditions on the basis of keeping records, making substantial changes in employment contracts has focused on issues was given in the various views on this issue. 146

İnsanların yaşadıkları yerleri baskı ve zulüm korkusu nedeniyle terk etmesi ve yeni yaşam alanları bulmaya çalışması insanlık tarihi kadar eski bir sorundur. Bu sorun için hiçbir zaman kalıcı ve tatmin edici bir çözüm bulunamamıştır. En temel insan hakkı olan yaşam hakkının korunması evrensel hukukun temel ilkelerindendir. Ancak devletler iç ve dış politik kaygıları nedeniyle yeterli hassasiyeti gösteremeyebilmektedirler. İnsan Hakları Evrensel Beyannamesinin 14. maddesinde düzenlenen sığınma hakkı da yaşam hakkıyla sıkı sıkıya bağlıdır. Bu bağlamda sığınma hakkı, yaşam hakkının korunması için kullanılan bir hak olagelmiştir. Biz de çalışmamızda başta yaşam hakkı olmak üzere tüm haklarını korumaya çalışan mülteciler üzerinde duracağız.Çalışmamızın birinci bölümünde öncelikle mülteciliğin tarihçesinden kısaca bahsedilecektir. Daha sonra Türk tarihindeki mülteci hareketleri, Milletler Cemiyeti dönemi, Birleşmiş Milletler dönemi, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği hakkında kısa bilgiler verilecek ve asıl inceleme konumuz olan 1951 Tarihli Mültecilerin Hukuki Durumuna İlişkin Cenevre Sözleşmesi ve 1967 Tarihli Mültecilerin Hukuki Statüsü ile İlgili Protokol bu bölümde özet olarak anlatılmaya çalışılacaktır. Ayrıca yine çalışmamızın birinci bölümünde bölgesel sözleşmeler ile konu ile ilgili Türk Mevzuatında yer alan düzenlemelere ve Türk Yargı Kararlarına yer verilecektir.Çalışmamızın ikinci bölümünde ise 1951 Sözleşmesi ayrıntılı olarak incelenecektir. Bu bölümde mülteci olma şartları, mülteci statüsünü engelleyen sebepler, mülteci statüsünün sona ermesi konuları irdelenecektir.Son bölümde ise, Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği tarafından belirlenen mülteci statüsünün belirlenmesinde uygulanacak usuller üzerinde durulacaktır.Sonuç kısmında ise olması gereken hukuk açısından dünyada ve ülkemizde mültecilerin yaşadıkları sorunların çözülmesi ve tarihteki acı olayların bir daha yaşanmaması için öneriler ile bize düşen görevler üzerinde durulacaktır.Anahtar Kelimeler:1- Mülteciler,2- Sığınmacılar,3- Zorunlu Göç,4- Geri Göndermeme,5- Sığınma Hakkı The problem of human beings to leave the places they live due to the fear of pressure and oppression and to try to find new living spaces is old as the history of humanity. Any permanent and satisfactory solution has been found to this problem. Protection of right to live, which is the most basic human right, is one of the fundamental principles of universal law. However, governments could not have shown sufficient sensibility because of their internal and external political concerns. The right of asylum arranged in the 14th article of Universal Declaration of Human Rights is tightly coupled with the right to live. Within this context, the right of asylum continued to be a right used for protection of right to live. In our study, we will emphasize refugees trying to protect their all rights initially the right to live.In the first part of our study, primarily the history of refugees will be mentioned briefly. After that, brief information about refugee movements in Turkish history, the period of League of Nations, the period of United Nations, and United Nations Refugees High Commissariat will be given and our main subject, Geneva Agreement in 1951 related to Legal Status of Refugees and the Protocol in 1967 in respect of Legal Status of Refugees will be tried to be explained as a summary in this part of study. In addition, regional agreements and regulations placed in Turkish Legislation and Turkish Judicial Decisions regarding to the subject will be mentioned in the first part.In the second part of our study, the Agreement of 1951 will be examined in details. The issues of conditions to be a refugee, reasons preventing the refugee status, and expiring of refugee status will be analysed here.In the last part of the study, procedures to be applied in order to determine the refugee status identified by United Nations Refugees High Commissariat will be emphasized.In the conclusion part, suggestions to solve the problems that refugees have both in our country and in the world and not to experience again the same tragic events in the history and also tasks assigned to us will be mentioned.Key Words1-Refugees,2-Asylum Seekers,3-Forced Migration,4-Non- Refloulement,5-Right of Asylum 171

İş sağlığı ve güvenliği eski zamanlarda bile var olan bir konudur. Fakat eskiden iş sağlığı ve güvenliği kurallarına uyulmamasının bir yaptırımı mevcut değildi. Teknoloji geliştikçe ortaya çıkan işçi sağlığı ve iş güvenliği sorunları artık bu konunun üzerinde durulması gerektiğinin sinyallerini veriyordu. Bu düşüncenin gelişmesinden sonra iş sağlığı ve güvenliği konusuyla devlet ilgilenmeye başlamıştı ve işyerlerinde uyulması gereken bir takım iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili kurallar koymuştu. Daha sonraki dönemde iş sağlığı ve güvenliği kuralları sürekli gelişmiş, işçilerin sağlıkları korunmaya başlanmış ve işverenler daha güvenli çalışma ortamı sunmaya başlamışlardı. Devletin koymuş olduğu iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili kurallara uymayan işverenlere ise hafif olmayan yaptırımlar uygulanmaya başlanmıştır. Bu yaptırımlar; maddi tazminat, manevi tazminat, destekten yoksun kalma tazminatı olabileceği gibi idari nitelikli olan; idari para cezaları, işin durdurulması veya işyerinin kapatılması ve son olarak işçilerin çalışmaktan alıkonulmasıdır. Aynı zamanda ortaya çıkan sorunlarda işverenlerin ceza kanunu anlamında bir sorumluluğu varsa yine işverenler T.C.K anlamında da yaptırımla karşılaşırlar. Günümüzde iş sağlığı ve güvenliği tam olarak istenen noktaya gelmese de belli bir düzene kavuşmuştur. Yani en azından artık işverenler işçileri korumak zorunda olduklarını aksi takdirde ne tür yaptırımlarla karşılaşacaklarını öğrenmişlerdir. Aynı şekilde işverenler işyerlerinde çalışma düzenlerini oluşturup iş güvenliği önlemlerini de sıkı sıkıya almaya başlamışlardır. Bu durumdan işçiler, sağlıklı ortamda güvenli bir şekilde çalıştıkları için, işverenlerde, iş aksamadan daha kaliteli olarak yapıldığı için kazançlı çıkmışlardır., Labour security and health are matters which have been existing since previous times. However, previously, there were not any sanctions for violating the rules of labour security and health. As the technology develops, matters related with labour security and health of labourer have emerged so these matters have caused us to pay more attention to them. After these thoughts appeared, The State started to deal with these matters and established some rules related with them for places of business. After that the rules of labour security and health have been developed continuously; health of labourers started to be protected and employers has bagan to present safer working conditions. Sanctions which are tough have started to be applied to the employers violating the rules of labour security and health by the state. These sanctions are not only material compensations, solatiums, compensation of depriving support but also administrative cash fines, stopping business and debaring the labourer from working. At the same time, if there is a responsibility for employers related with these emerging problems in terms of criminal law, Employer will face sanctions of Turkish Criminal Law. Although labour security and health have not reached to desired level yet, They have arrived at a certain order. That is, at least the employers have learnt that they have to protect the labourers otherwise they will face to certain sanctions. Thus employers have started to take precautions rigidly for labour security in their businesses in order to form a proper working order. The labourers get the best of this stiation as they work safely in an healthy

Çalışmamızda özellikle ülkemizde benimsenen kanuni ispat sisteminin ana damarını oluşturan senetle ispat zorunluluğu kuralı, istisnalarıyla birlikte incelenmeye çalışılmıştır. Bu bağlamda senet ve hukuki işlem kavramları ele alınmış ve kuralın istisnaları ayrı başlıklar altında incelenmiştir.Anahtar Kelimeler: Senet, Hukuki İşlem, İspat, Senetle İspat. In this study, the obligation of proof with bonds that main veins of legal proof system which is adopted especially by our country was analyzed with the exceptions. In this context, ?bond? and ?legal action? concepts were tackled and the expections of the rule was analyzed separately titles.Key Words: Bond, Legal Action, Proof, Proof with Bonds 201

Elektrik, insan hayatının en temel ihtiyaçlarından biri olarak her geçen gün önemini artırmakta, buna bağlı olarak elektrik piyasası da özellikle 2000'li yıllardan itibaren önemli gelişmeler kaydetmektedir.Piyasa faaliyetlerinden biri olarak elektrik üretimi, 4628 sayılı Elektrik Piyasası Kanunu kapsamında lisansa tabi bir faaliyet olarak düzenlenmiş ve 2010 yılı Nisan ayı itibarıyla, Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu(EPDK) tarafından 1.100 adet üretim lisansı verilmiştir.EPDK tarafından verilen lisansların %85'lik bir bölümünü oluşturan üretim lisansları, hukuki rejimleri bakımından günümüze kadar detaylı bir incelemeye konu olmamıştır. Özellikle üretim lisansı başvuru usulü, başvuruların incelenmesi ve değerlendirilmesi, lisans verilmesi, lisans iptalleri gibi hususlar, hala hukuki yönlerden yeterince açıklığa kavuşturulamamıştır.Bu çalışmamız ile yukarıda belirtilen hususların hukuki açıdan detaylı olarak incelenmesi ve açıklığa kavuşturulması amaçlanmıştır. Elektricity, as one of the basic needs of human life, increasing importance with each passing day, in the same way elektricity market has recorded significant progress so far, especially since 2000 years.Generation of electricity, as one of the market activities needs a licence, is regulated in the scobe of Electricity Market Law no. 4628. As of May 2010, 1.100 generation licence have been granted by The Energy Market Regulatory Authority (EMRA).Generation licenses that form part of a 85% the licenses granted by EMRA, haven?t been subject to a detailed review until today in terms of the legal regime. Especially the generation license application procedures, examination and evaluation of the applications, granting license, cancellations of license and such as issues, still haven?t been sufficiently clarified in terms of legal aspects.We aim with this study a detailed examination of the legal aspects of these facts mentioned above and to clarify the issues. 197

Demokratik bir hukuk devletinin vazgeçilmez unsuru olan yargısal denetimin ayrılmaz parçası ve doğal sonucu, bu denetim sürecinde verilen her türlü kararın uygulanmasıdır. Bu bağlamda, ?idarenin yargısal denetimi? sürecinde verilen tüm kararların uygulanması noktasında en ufak bir duraksama bulunmaması gerekir. Ne var ki, pratikte, idarenin yargı kararlarını uygulamaması, sıkça yaşanan bir vakıa olarak karşımıza çıkmaktadır. Öyle ki, genelde yargı kararlarının, özelde ise idari yargı kararlarının uygulanmamasının, artık ciddi boyutlara ulaşan kronik bir ?sorun? haline geldiği ve bir an önce çözümlenmeyi beklediği görülmektedir.İşte, ?idari yargı kararlarının uygulanması zorunluluğu ve bu kararların uygulanmamasına karşı öngörülen hukuksal önlemler? başlıklı bu tez de, yargı konusundaki temel problemlerden biri olarak güncelliğini koruyan, ?idari yargı kararlarının uygulanmaması sorunu?ndan yola çıkarak hazırlanmış bulunmaktadır.Anılan sorunu, hukuksal temelleri ve sonuçları itibariyle, eleştirel bir gözle irdelemeyi ve soruna ilişkin çözüm önerileri getirmeyi amaçlayan ve iki bölümden oluşan tezin birinci bölümünde; ?idari yargı kararlarının çeşitleri? ortaya konulduktan sonra, ?genel olarak yargı kararlarının uygulanması zorunluluğu? kuralı ve bu kuralın istisnaları üzerinde durulmuş ve son olarak da, idari yargı kararlarının uygulanmasında esas alınması gereken ?genel ilkeler? ile uygulanması özellik arz eden ?idari yargı kararlarının uygulanma biçimleri? izah edilmiştir.Tezin ikinci bölümünde ise; idari yargı kararlarının ?uygulanmaması? anlamına gelen haller ile ?uygulanamaması? kapsamında değerlendirilen haller ele alındıktan sonra; ?idari yargı kararlarının uygulanmamasına karşı öngörülen hukuksal önlemler ve öneriler? çerçevesinde, öncelikle ?klasik önlemler? olarak tabir edilebilecek olan, mali, cezai, idari ve siyasi yaptırım mekanizmaları irdelenmiş ve nihayet, ?yeni önlem arayışları? bağlamında ise, karşılaştırmalı hukukun verilerinden de yararlanılarak, idari yargı kararlarının etkinliğinin arttırılmasına yönelik yenilikçi önlem önerilerinde bulunulmak suretiyle, yapılan yargısal denetimin kâğıt üzerinde kalmasını önleyebilecek hukuksal argümanlar, etraflıca analiz edilmiştir. Execution of all sorts of decisions made during the process of judicial control is an integral part of this control, which, in turn, is an essential element for a democratic constitutional state and its corollary. In this context, there should not be any hesitancy on executing the decisions made during the ?judicial control of administration? process. However, in practice, it is often the case that the decisions of the administrative courts are not executed by the administration. It is such that the adjudications in general, and the administrative adjudications in particular are not executed and this has became a serious chronic ?problem? which is expected to be solved as soon as possible.The present thesis titled ?obligation of execution of the administrative court decisions and the legal measures set forth for non-execution of these decisions? is prepared by considering ?the problem concerning the non-execution of administrative court decisions?, which is one of the main contemporary problems about jurisdiction.The thesis consists of two parts and aims at a critical examination of the above mentioned problem with respect to its legal grounds and consequences, and offers solutions for the problem. In the first chapter of the thesis, ?types of the decisions of administrative courts? are introduced, and then the rule of ?obligation of execution of the adjudications in general? and exceptions for this rule are emphasized. Lastly, ?general principles? which should be a basis for execution of administrative court decisions, and ?ways of executing administrative court decisions? which should be specifically executed are described.In the second chapter of the thesis; after discussing the cases which imply ?non-execution? of administrative court decisions and the cases which are evaluated within the scope of ?inapplicability? of administrative court decisions; the mechanisms of financial, penal, administrative and political sanctions which can be defined as ?classical measures? are examined within the framework of ?legal measures and suggestions set forth against the non-execution of administrative court decisions?. And finally, in the context of ?search for new measures?, with a recourse to the data from comparative law, legal arguments that can prevent judicial control remaining on paper are analyzed in depth by suggesting innovative measures for increasing the efficiency of decisions of the administrative courts. 362

Günümüzde markaların satış ihtiyaçlarındaki ağır baskılar, onları sınırları zorlamaya neden olmuş ve amacın ne pahasına olursa olsun satış yapmak olduğu 'vur kaç' türü satışlar, müşteriye olta atmalar, abartılı reklamlar, yanıltıcı fiyatlar v.b. uygulamalar görülmeye başlanmıştır. Bu gelişmeler ekseninde, reklamın toplumsal yararları kadar, neden olduğu zararlar ve olumsuz etkiler de tartışılır olmuştur. Reklamlara ilişkin eleştiriler; kıt kaynakların israfına yol açmak, fiyatları artırmak, sahte toplumsal değerler ve kalıplaşmış kişiler yaratmak, çocuklar üzerinde olumsuz etkide bulunmak, insanların pasif, açgözlü, şehvet düşkünü, tek düşüncesi satın alma ve tüketme olan kişiler haline getirmek ve onların duygularını sonuna kadar sömürmek gibi başlıklarda toplanmıştır. Bu durumda reklamın hukuki alt yapısı daha özel bir anlam kazanmış, tüketicilerin yanıltılma, aldatılma ve kandırılmalarına karşı reklam hukukun bilinmesi ve geliştirilmesi zorunluluk halini almıştır.Temelde iki bölüm olarak hazırlanan bu tezin ilk bölümü, reklam hukukuna ayrılmıştır. Birinci bölümde; reklamın hukuki niteliği, unsurları ile birlikte ele alınmıştır. Reklamlarla ilgili genel ve özel hukuk kanunları ve yönetmeliklerin yanı sıra uluslararası düzenlemelere de yer verilen bu bölümde; radyo ve televizyonun yanı sıra çeşitli ürün grupları için getirilen özel kurallara da yer verilmiştir.Tezin ikinci bölümü ise, aldatıcı ve yanıltıcı reklamlara ayrılmıştır. Karşılaştırmalı reklamlar, gizli reklamlar, reklamlarda bilirkişi kullanmak, reklamların doğru ve dürüst olması, çocuklara yönelik reklamlar, reklamlarda çocukların ve özürlülerin kullanılması gibi pek çok konu, reklam kurulu kararları örnek alınarak incelenmiştir. Aldatıcı reklamlarla mücadelenin amacına değinilen bu bölümde, reklamların hukuka uygunluğu ve denetimindeki hukuki alt yapıya yer verilmiştir. Bu bağlamda, öz denetim, idari denetim ve özel hukuk davaları gibi düzenlemelere değinilmiştir. Great pressure in today?s need to sale goods has forced the sales companies to push the limits to the maximum. We see ways of sales such as selling no matter how, `hit and run? type sales, seductive means, hype ads, misleading prices etc. In this context, arguments regarding the social advantages versus its damages and negative effects on the social structure has increased. Criticisms of ads have been gathered under the following titles: Wasting of low sources, inflating prices, creating false social values and stereotype individuals, producing adverse effects on children, turning people into passive, greedy, lustful beings who only think about consumption no matter what and exploiting their feelings to the limit. Therefore the legal substructure of advertisement has gained a special denotation, thus bringing forth the exigence of improving or knowing well the legal aspects advertisement to protect the consumers against any malpractice.The first section of this thesis which has been prepared in two sections, compiles the law of advertisement. This first section deals with the legal characteristics of advertisement together with its elements. General and special legal laws and regulations regarding advertisement along with international arrangements, have been included in this section. Special regulations for an array of goods along take place in this section along with radio and TV.The second part of this paper is devoted to deceiving and misleading ads. Comparative ads, hidden ads, using an authority in ads, honest and truthful ads, ads aimed at children and ads based on children and handicapped have been analyzed on the basis of the advertisement council?s decisions. This section which refers to the goal of fighting against deceiving ads, emphasises on the conformity and justification of the law and the legal substrucuture in its supervision. In this context, layout of self policing, administrative control and special legal issues have been mentioned. 184

Globalleşen ekonomi neticesinde şirketler arasındaki rekabet artmış ve şirketler büyüyerek rekabet güçlerini arttırmak amacıyla birleşme yoluna daha çok başvurmaya başlamışlardır. 4064/89 sayılı konsey tüzüğü Birleşmelerin Denetlenmesi hakkındaki konsey tüzüğüdür. Birleşmelerin denetlenmesi tüzüğünün revizyonu amacıyla 2001 yılında yeşil kitap yayınlanmıştır. Bunun üzerine yeni bir konsey tüzüğü teklifi hazırlanmış ve konsey tarafından Avrupa Birliği mevzuatının daha kolay anlaşılabilir ve ulaşılabilir hale gelmesi amacıyla 139/2004 sayılı yeni tüzük ile 4064/89 sayılı eski tüzük yürürlükten kaldırılmıştır. Bu çalışmada 139/2004 sayılı yeni tüzüğün Avrupa Rekabet hukukuna getirmiş olduğu önemli ve esaslı değişiklikler irdelenmiştir. Ayrıca Avrupa Topluluğu'nda şirket birleşmeleri hakkındaki tüzüğün yenilenmesini hızlandıran faktörler, tüzüğün gelişimi ve Komisyonun tüzükte neden bir reforma ihtiyaç duyduğu ele alınmış, bu konuyu gündeme getiren çeşitli mahkeme kararları incelenmiştir. Mergers are essential for competition law in accordance with the global economy, the companies prefer to merge in order to augment their profit and to compete effectively. In this work the main and important amendments that the new merger regulation will bring into European competition law system have been studied. Here the factors which accelerated the renovation of the merger regulation have been described and the main questions why the Commission needed to a reform in the merger regulation have been analyzed and whether the reform have been satisfactory enough. 131

Baigiamajame magistro studijų darbe teoriškai įrodyta, jog fiziniams asmenims internetu galima teikti aktualiausias teisines paslaugas, lygiavertes, teikiamoms tradicinėmis formaliomis priemonėmis. Pristatyta tai įgalinančios atlikti sprendimų palaikymo informacinės sistemos koncepcija bei pateiktos tyrimo metu empiriškai nustatytos fiziniams asmenims aktualiausios teisinės paslaugos – paskolos sutarties teksto parengimo – susistemintus teisinius procesus vaizduojančios schemos, kurių pagalba paskolos sutarties parengimo paslauga gali būti teikiama elektroninėje erdvėje. Įrodyta, jog minėtose schemose vaizduojami teisiniai procesai yra išsamūs ir pagrįsti galiojančiomis teisės normomis, todėl šiuo būdu suteikta teisinė paslauga yra lygiavertė suteiktai tradicinėmis priemonėmis. In this work the author proves that it is possible to provide the topical legal services for the natural persons on-line. The presented results of the sociological research indicate that the conclusion of the credit agreement is the most popular legal service for the natural persons. Due to this fact the service of conclusion of the credit agreement was chosen as the sample legal service for the presentation of systemization of the legal processes. The author presents complete schemes of the systemized legal processes that allow the service of the conclusion of the credit agreement to be provided on-line through the specially developed concept of the decisionsupportive information system. It is also proved that such services are legally reasoned, concluding, services based on the decision supportive system that are being provided in the method of systemizing the processes are equivalent to the ones provided in traditional ways.

Dissertação de Mestrado em Psicologia Legal O objectivo deste trabalho foi o de caracterizar a família-tipo que adopta em Portugal através da análise de processos de adopção de crianças concretizados pela Santa Casa da Misericórdia de Lisboa entre os anos de 1993 e 2000. O corpus deste estudo foi constituído por 90 processos de adopção. Utilizámos a análise de conteúdo categorial temática seguindo um procedimento aberto de análise. Como principais resultados obtidos temos que, embora Portugal tenha uma lei da adopção das mais avançadas da Europa, ainda subsistem muitas dificuldades na concretização de cada um destes processos, o que os torna morosos e difíceis, uma vez que os casais têm de aguardar, em média, cerca de 1119 dias para a conclusão do seu processo. Realça-se que os casais adoptantes pertencem a estratos sociais elevados e o motivo da adopção é associado à infertilidade de um ou de ambos os membros do casal.

Medeni Kanunumuzun yürürlüğe giriş tarihi, henüz çok yeni olduğundan, getirilen yenilikler konusunda, yeteri kadar kaynak eser bulunmamaktadır. Tartışmalı pek çok sorun, hala tam olarak açıklığa kavuşturulmamıştır. Yeni Medeni Kanunumuzla, ailenin korunması amacıyla, eşlerin hukuksal işlem ehliyetlerinin kısıtlanması bilimsel eserlere ve yargı kararlarına yeni yeni konu olmaktadır. Ancak, Medeni Kanunumuzdaki pek çok düzenleme İsviçre Hukukundan alındığından, bizde henüz şekillenen sorunlar, İsviçre'de yıllar önce tartışılmış ve bu konular hakkında çok sayıda bilimsel eser yazılmıştır. Ülkemizdeki, Medeni Kanunla ilgili tartışmalarda ve kaynak kitaplarda bu eserlerden yararlanılmıştır. Bu nedenle tez çalışmamızda, Türk öğretisindeki görüşleri, İsviçre'deki görüşlerle bağlantılı olarak sunmaya çalıştık. Tezde, eşlerin hukuksal işlem ehliyetinin kısıtlanması konusundaki isviçre'deki görüşler ve bunların ülkemizdeki değerlendirmeleri ile değişikliklerin, Türk Toplumunun aile yapısının korunmasına ne şekilde katkıda bulunacağı araştırılmıştır. Tez üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde aile konutu ve ev eşyasına ilişkin hukuksal işlemler, ikinci bölümde, evlilik birliğinin korunması amacıyla eşin belirli bir taşınmazı üzerindeki tasarruf yetkisinin kısıtlanması, üçüncü bölümde ise pay devri ile ilgili işlemlerde diğer eşin rızası ve hukuksal işlemin geçerliliğini etkilemeyen rıza konusu incelenmiştir. As it has been a very short time since the Turkish Civil Law began valid, there are few sources available about the new issues. Many of these issues are still under debate and haven't been clarified, yet. Thorgh new Turkish Civil War, the legal disability of the partners in a marriage has recently been a subject matter for the scientific works or jurisdiction. However many issues which hava been newly appearant for us were debated and became the subject for many scientific works in Switzerland. That's of importance as the very part of our Civil Law was taken from the Swiss Civil Law. Many of these sceintific works, written in Switzerland have also been useful for many debates and source books written in our contry. That's why I tried to present the Turkish Doktirine as related to the Swiss Doctirine I tried to clarify the about the legal disability in Switzerland and in our country. Also tried to illustrate in what ways these changes will these changes will affect and support Turkish familiy life. My thesis involves three parts. In the first part; I studied the legal issues related with the family residence and property. In the second part; I tried to clarify, with the aim of maintainly family unity, the limitation of the legal authority of the partner over the real estate. Finally, in the third and last part; the willigness of the other partner about the share transfer and the that doesn't affect the legal action was studied. 153

Dissertação de Mestrado em Psicologia Legal Submitted by Joana Pipa // Paulo Nunes (pnunes@ispa.pt) on 2011-08-10T10:16:24Z No. of bitstreams: 1 DM MESQ-F1.pdf: 7266377 bytes, checksum: cc67350b19787fdc5d0968daecbdd27d (MD5) Made available in DSpace on 2011-08-10T10:16:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DM MESQ-F1.pdf: 7266377 bytes, checksum: cc67350b19787fdc5d0968daecbdd27d (MD5) Previous issue date: 2004

Elektronik ticaretin global ölçekte yaygınlaşması, özellikle internetin ticari hayatta gittikçe artan oranda kullanılmaya başlanması sonucunda, bu yeni ticaret şekli her alanda olduğu gibi yeni hukuki problemlerin de ortaya çıkmasına neden olmuştur. Elektronik sözleşmelerin kuruluşu, icap ve kabulün tespiti, sözleşmelerin geçerliliği, bu sözleşmelerde imza şartının ne şekilde karşılanacağı, edimlerin ifasının ne şekilde olacağı ve bunlara uygulanacak hukuki rejim ve teknik ilerlemeye bağlı olarak şu anda öngörülemeyen birçok problem hukukçuları uzun bir süre meşgul edecek niteliktedir. Çalışmamızda, birçoğumuzun yabancı olduğu bu yeni ticaret şeklinin kısaca açıklanmasının ardından, bunun ortaya çıkardığı problemler ile ilgili çözüm önerileri olabildiğince sunulmaya çalışılmaktadır. As a result of the e-commerce has spread out on global scale, especially wide usage of the internet in business life, this new way of business as in every area has created new legal issues.The establisment of e-contracts, confirmation of requirement and consent, legality of the contract, how the pre-requisit of the signature shall be met).legal basis which will be applied and unpredictible problems that we may encounter in longterm due to the technological progress will be forcing legal advisors to find better solutions. In my thesis.i will try to explain this new way of conducting business as well as the solutions to arising legal issues. m 139

Tese de Doutoramento em Psicologia, apresentada à Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, Universidade do Porto Searching for the evolution of the relations between psychology and law in Portugal foucauldian methodology was used in order to enlighten some characteristics of the Portuguese disciplinary diagram, from the late XIX century until the year 2000. The exam of criminals was used as an analyser. With it, discursive productions from criminal law and policy were analysed, as well as those from socio-political context, from mental medicine and psychology. It was possible to testify the birth of institutions like the Institutos de Medicina Legal (IML) and the Instituto de Reinserção Social (IRS), allowing for the intervention of different technicians/experts. In order to grasp the way convergent and divergent points were established considering the different instances of discourse. we chose to analyse the documents produced by them. The empirical research was deployed upon those institutions archives. From the 4,215 processes inspected at the IRS 24 were selected, those containing the expertise request, the expertise and the judicial sentence, and submitted to intensive analysis. Considering the years 1967 to 2000, 1,875 processes were selected at the IML, the universe from witch a random stratified proportional sample of 319 expertise reports was extracted, which were submitted to extensive analysis. All these materials were scrutinized through content analysis, initially following a close procedure and then an open one, yielding 19,136 recording units. Results show political interference in mental medicine and IRS, embodied in the new social defense ideas. They also showed convergent and divergent points between mental medicine and psychology, and these with the law. The possibility of psychology's discourse contamination by law discourse is discussed, as well as the effects of transmitting negative information on the experts decision making processes. At last, intervention and research ideas were presented as suggestions to further exploration in this domain.

In this report commissioned by the Australian Government, the Commission found that claims management practices for public liability insurance should not prevent benefits from recent government policy changes being passed onto consumers. The Commission found that the market environment in which public liability claims are managed remains competitive and should provide sufficient incentives for insurers to make their claims management practices efficient and cost effective. While the broad steps in managing claims are common across the industry, claims management practices between insurers vary significantly because of the diverse nature of risks covered and differences in institutional arrangements and regulatory regimes. As a result, there is no single best practice for claims management.

YÜKSEK LİSANS TEZ OZU ROMA HUKUKUNDA ŞART Duygu ÖZER SARITAŞ Özel Hukuk Anabilim Dalı Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Temmuz 2003-06-11 Danışman: Doç. Dr. A. Nadi GÜNAL Hukukî işlemlerle ilgili genel kural yapıldıkları anda hukukî sonuç doğurmalarıdır. Ancak bazen hukukî işlemlerin hukukî sonuç doğurması veya geçerliliği ileride ortaya çıkacak bazı olaylara bağlanmak istenebilir. Şart, kişilere bu imkanı veren ve hukukî işleme eklenen özel bir unsurdur. Şart sayesinde işlemin geçerliliği, gelecekteki ve belirsiz bir olayın gerçekleşip gerçekleşmemesine bağlı olarak yapılır. Şartlar `bozucu` (conditio suspensiva) ve `erteleyici` (conditio resolutiva) olarak ikiye ayrılır. Erteleyici ve bozucu şartlar yapılmış bir sözleşmenin kurulmasını, feshedilmesini, tamamlanmasını ya askıda bırakır ya da geciktirirler. Başka bir deyişle erteleyici şarta bağlanmış bir sözleşmede sözleşmenin gerçekleşmesi için şartın gerçekleşmesi gerekirken, bozucu şarta bağlı sözleşme hemen bağlayıcı olur, şartın gerçekleşmediği durumlarda şartın hiçbir bağlayıcı gücü kalmaz. Roma hukukunda sadece erteleyici şart türü bilinmektedir. `Sub condicionem` terimi Romalı hukukçular için erteleyici şarta bağlı işlemlerin sonucunun etkisi ile eşdeğerdir. Ayrıca şartın, olumlu ve olumsuz şart, iradi şart, tesadüfi şart ve karma şart olmak üzere çeşitleri vardır. Şartın her çeşidi imkansız ve kanuna aykırı olmadığı sürece tarafların istekleri doğrultusunda sözleşmeye eklenebilir. ABSTRACT CONDİCİO İN ROMAN LAW Duygu ÖZER SARITAŞ Department of Private Law Anadolu University Social Sciences Institute, July 2003-06-11 Advisor: Assc. Prof. A. Nadi GÜNAL The general principle is that at the moment a legal transaction is made it constitutes legal consequences. However sometimes the validity and legal consequences of a legal transactions may be bound to a future and uncertain event. A condition is a special element that provides a person with insert it to a legal transaction. A condition is a clause by means of which the effectiveness of a transaction is made dependent upon the occurrencee or non occurrences of a future and uncertain event. Conditions are said to be either `suspensive` (conditio suspensiva) or `resolutive` (conditio resolutiva), that is, they either suspend or delay the actual beginning or formation of a contract or dissolve or put an end to a contract already formed. In other words a contract subject to a suspensive condition is binding only in case the condition is first fulfilled, while a conract having a resolutive condition attacted to it is binding immediately but will cease to have any binding force upon the breach of the condition. In Roman Law only suspensive condition was known. The phrase `sub condicionem` was for them tantamount to effecting a transaction under a suspensive condition. Furthermore conditions may be positive and negative, casuales and potestativa and mixed. Conditions of any sort may the pleasure of the parties be attached to a contract, providing the condition imposed is not something illegal or impossible. 84

Son yıllarda kara para aklama ile etkin bir şekilde mücadele edilmesi Türkiye için de zorunlu hale gelmiştir. Kara para aklayıcıları suçtan elde ettikleri malvarlığını yasal görünüm kazandırmak için değişik yöntemler kullanmaktadırlar. Bu konuda önemli adım olan 4208 sayılı yasanın çıkarılmasından önceki hukuksal yapı ve bu yasanın kuralları diğer hukuk dallan yönünde çok disiplinli olarak incelenmiştir. Çalışmanın sonunda elde ettiğimiz sonuçlan aşağıdaki şekilde özetlememiz mümkündür: Türkiye'nin kara para aklanmasının önlenmesi konusundaki uluslararası anlaşmalara katılmanın artırılması gerekmektedir. MAS AK. 'm merkezi idari birim veya mali istihbarat birimi olarak yeniden bağımsız şekilde yapılandırılması, incelenecek bilgilere bilgisayar ortamında doğrudan ulaşabilme olanağının sağlanması, acil durumlarda suçtan elde edilen malvarlığına geçici tedbir koyma yetkisinin verilmesi yönünde çalışmalar yapılmalıdır. Zorunlu işlem yükümlülerinin çalışanlarının bu suçtan hüküm almamış olmalarının sağlanması, kimlik tespiti ve şüpheli işlem bildirimlerindeki eksikliklerin tamamlanması, yükümlü gruplarının kapsamının genişletilmesi, belgelerin saklanması süresinin suç zamanaşımı süresi sonuna kadar uzatılması, devamlı bilgi verme yükümlülüğünün sağlanması, uyum görevlisinin hukuksal kurum olarak düzenlenmesi gerekmektedir. Suç ve cezaların yasallığı ilkesine aykırı düzenlemelerin düzeltilmesi, müsnet suçların belirlenmesinde sayma yönteminin sakıncaları nedeniyle objektif ölçütlerden yararlanılması zorunludur. Suçtan elde edilen malvarlığının vergilendirilmesi gelir vergisi açısından (GVK.m. 1,2/7,80 ve VUK.'nun 9, 30/7) mümkündür. Harcama ve servet vergileri açısından ise, vergiyi doğuran olay gerçekleştiğinde vergilendirme yapıldığından paranın niteliği önem taşımamaktadır. Türkiye'de kara para aklama ile mücadelede hukuk kurallarının yeniden gözden geçirilerek etkin hale getirilmesi sağlanmalıdır. In recent years, it has become obligatory to start an effective combat to counter money laundering in Turkey, as well. Money launderers use different methods to warrant a legal appearence to the criminal property. Legal construction before the enactment of the act number 4208 which is an important step in this matter and the rules of this new act have strictly been examined from the perspective of other branches of law. The results obtained with the completion this study can be summarized as follows: Turkey's participation in the international anti-money laundering agreements must be increased. Various activities must be carried out to reestablish MASAK. as an independent central administrative or financial intelligence unit, to enable direct access to the information to be examined in a computer network, and to give the right of deprivation of the criminal property in urgent cases. It must be provided that the employees of compulsory transaction liable parties are not convicted of the crime of money laundering. Shortcomings in identification and the reporting of suspicious transactions must be resolved. The scope of liable parties must be enlarged. The duration of document keeping must be exented until the end of the period of limitation. Obligation of regular notification must be provided. Compliance officer must be arranged as a legal instutioa It is obligotory to amend any arrangements which are against the pricipal of the legality of criminal offences and penalties and to use objective criteria in determining the predicate offences because of the disadvantages of the method of numeration. Taxation of the criminal property is possible from the standpoint of the income tax (Income Tax article no. 1,2/7,80 and Tax Procedure Law, article no. 9, 30/7). From the satndpoint of expenditure and wealth taxes, on the other hand, the quality of Money is not important since taxation is done when the act of taxation took place. Provisions of law must be revised and made suitable for effective use in the combat to counter money laundering in Turkey. 452

161

141

115

Este estudo objetivou investigar e refletir sobre o papel da equipe psicossocial do Judiciário na fase de inserção, ou em termos legais colocação, nos processos de adoção. Foram entrevistados sete psicólogos e 11 assistentes sociais judiciários de sete cidades do Rio Grande do Sul. A partir da análise de conteúdo foi possível constatar que a maioria das colocações são conduzidas pela equipe do Juizado da Infância, com ou sem auxílio da equipe da instituição de acolhimento, e em algumas comarcas conduzidas apenas pelas equipes dessas instituições. Observaram-se também diferenças entre as práticas dos profissionais, ficando os psicólogos mais encarregados dos processos considerados complexos, a exemplo dos casos de adoção tardia. Discute-se a falta de uma metodologia consensuada nesta etapa, bem como o papel do psicólogo apenas nos casos considerados mais difíceis. Também se aponta a importância de se atentar para práticas realmente voltadas para o melhor interesse da criança. The aim of this study was to investigate and reflect upon the role of the psychosocial judicial staff in the placement phase of the adoption process. Seven psychologists and 11 judicial social workers, from seven cities in southern Brazil, were interviewed. From the content analysis, it was possible to grasp that while placement in most counties is conducted by the team of Juvenile Court, with or without help from the foster care’s staff, in a few counties it is conducted only by teams of foster care. Differences between the practices of professionals were also found, with psychologists in charge of the processes considered more complex, like the late adoption cases. The authors propose reflections about the implications of the differences found on practice, for the role of the psychologist in the placement stage. We conclude that the legal team has a central role in the placement stage, but efforts still need to be employed to achieve a consensual methodology. El objetivo de este estudio fue investigar y reflexionar sobre el rol del equipo psicosocial judicial en la etapa de inserción, o en términos legales ‘colocación’, en los procesos de adopción. Se entrevistaron siete psicólogos y 11 trabajadores sociales judiciales en siete ciudades del sur de Brasil. A través del análisis de contenido se observó que, en la mayoría de los casos, la colocación es conducida por el equipo judicial, con o sin auxilio del equipo de las instituciones de acogimiento. En algunos casos, el proceso es conducido solamente por las instituciones. También se constataron diferencias entre las prácticas de los profesionales, estando los psicólogos más encargados de los procesos considerados complejos, como los de adopción tardía. Se discuten las implicaciones de las distintas maneras de actuar de los equipos, en lo que se refiere a la práctica del psicólogo en la colocación. Se concluye que el equipo judicial tiene un rol central en la colocación, aunque todavía sean necesarios esfuerzos para alcanzar un método consensual para conducir esa etapa.

Ausgewählte grundsätzliche Aspekte des Datenschutzes werden diskutiert, wobei Datenschutz umfassend als Schutz des informationellen Selbstbestimmungsrechts verstanden wird. Rechtstheoretisch ist der Bereich interessant, weil hier zwei Rechtsgüter mit Verfassungsrang konkurrieren: Persönlichkeitsrechte des Individuums und Forschungsfreiheit. Die Abwägung dieser Rechtsgüter muß immer wieder erfolgen, weil eigene Regelungen für Wissenschaft und Forschung bisher fehlen. Die bestehenden Datenschutzbestimmungen wurden auf die Erfordernisse administrativer Funktionen, also mehr auf den behördlichen Bereich zugeschnitten. Aber auch hier bleiben Unsicherheiten, was die Kontrolle von Dateneinflüssen und die Auslegung der Regelungen angeht. Der Konflikt zwischen einer an Beschreibung von Populationen orientierten Forschung und "datenbesitzenden" Behörden ergibt sich aus der Behinderung bzw. Verweigerung bei der Herausgabe von Daten aus häufig politischen Gründen. Die medizinisch-epidemiologische Forschung, speziell die psychosoziale Versorgungsforschung, ist jedoch vielfach auf personenbezogene Daten angewiesen. An einem konkreten Beispiel wird dargestellt, welche Überlegungen und Schritte notwendig waren, um ein Projekt in der psychosozialen Versorgungsforschung durchführen zu können.

Das deutsche Familienrecht hebt die Bindungen des Kindes als Kriterium bei Sorgerechtsentscheidungen hervor. Der vorliegende Beitrag soll zu einem besseren Verständnis der Terminologie und des Wesens von Bindungen beitragen und die Relevanz des Bindungskriteriums bei Sorgerechtsentscheidungen hervorheben. Der Vorteil des Bindungskonzeptes, wie es von Bowlby und Ainsworth entwickelt wurde, wird im Hinblick auf die praktische Arbeit diskutiert. In einem zweiten Schritt wird die Notwendigkeit eines systemischen Ansatzes zur Bestimmung des Kindeswohls aufgezeigt: Gesunde Anpassung des Kindes in der Nachscheidungsphase ist eng mit der Entwicklung des gesamten Familiensystems verbunden. Ein systemischer Ansatz erfordert eine Beurteilung des Kindeswohls eher in dynamischen als in statischen Begriffen. Laufende Forschungsarbeiten und Erfahrungen aus der praktischen Arbeit auf dem Gebiet der Sorgerechtsbegutachtung ergänzen das Theorienkonzept.

Several years of laboratory research on group decision-making undertaken at the University of Augsburg (cf., Brandstatter, 1978) made it clear that we should look for more empirical evidence from natural settings in order to assess the generalizability of our experimental results. Our first field-study focused on videotaped discussions of twenty organizational groups making decisions of pressing importance (Ruttinger, 1978; Peltzer, 1979). A second study, of which some results are reported here, focused on the deliberation stage of industrial tribunals composed ofa professional judge and two lay judges. We wanted to find out by interviews 1) on 'the last controversial case', and 2) on 'a resume of their general experiences', how judges describe and evaluate the process and outcome of court deliberation. This report centres on differences in perspectives between professional and lay judges. Nach einer Beschreibung der Struktur und Bedeutung von Arbeitsgerichten in der Bundesrepublik Deutschland wird über die Befragung von 21 Arbeitsrichtern und 24 Beisitzern (Laienrichter) an Arbeitsgerichten, von denen jeweils zwölf von der Arbeitgeber- beziehungsweise von der Arbeitnehmerseite bestellt waren, berichtet. Im Zentrum der Interviews stehen Beschreibungen und Bewertungen arbeitsgerichtlicher Prozesse und Urteile. Die Ergebnisdarstellung bezieht sich auf eine Vielzahl von Unterschieden zwischen diesen drei Gruppen von Richtern, die zwar formal gleichgestellt sind, aber den Prozess der Entscheidungsfindung zum großen Teil unterschiedlich erleben, beschreiben und bewerten.

In einer Übersicht werden neuere Zahlenangaben über die Häufigkeit von sexuellem Mißbrauch dargestellt und diskutiert. Es wird versucht das Phänomen des sexuellen Mißbrauchs aus verschiedenen Perspektiven beschreibend zu behandeln. Zur Darstellung gelangen gesetzliche Definitionen und deren Implikationen, sowie deskriptiv sozialwissenschafthche, psychologische und ethische Begriffsbildungen. Die grundsätzlichen Vorbedingungen zum klinischen Umgang mit sexuellem Mißbrauch werden diskutiert.

Bei dissozialer Entwicklung wird der Kinder- und Jugendpsychiater häufig mit der Erstellung eines Gerichtsgutachtens zur Frage der Fürsorgeerziehung beauftragt. Mit dieser sind sowohl der zu Begutachtende wie auch seine Familie oftmals nicht einverstanden. Dabei kann davon ausgegangen werden, daß die berufliche Intention des Sachverständigen eher darauf abzielt, therapeutische Hilfe zu leisten als eine Begutachtung vorzunehmen. Der hier auftauchende Rollenkonflikt zwischen gesetzlich auferlegter Objektivität und therapeutisch erforderlicher Rücksichtnahme kann durch ein systemisch familientherapeutisches Vorgehen umgangen werden. Im Mittelpunkt steht hierbei die Unparteilichkeit des Therapeuten gegenüber allen am Konflikt Beteiligten. Bei entsprechen der Formulierung des Gutachtens kann es gelingen, der Familie, die oftmals nicht erwünschte therapeutische Hilfe angedeihen zu lassen, und so dem Wohl des zu Begutachtenden und seiner Familie zu genügen. Zur Verdeutlichung wird ein konkretes Beispiel angeführt.