151. Emilia Prieto Tugores, siempre presente.Memorias del proceso de rescate, recopilación y transcripción al pentagrama de canciones del Valle Central costarricense
- Author
-
Méndez Navas, Carmen María and Méndez Navas, Carmen María
- Abstract
Introduction: The book Remembranzas costarricenses. Cantos tradicionales y algo más... was published by the Costa Rican Commission for Cooperation with the United Na-tions Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 1994 and 2012 (first and second editions). Flora Elizondo Jenkins and Carmen Méndez Navas transcribed 25 songs from the Costa Rican Central Valley, compiled by Emilia Prieto, which are rescued from obli-vion. Development: This reflection describes the process of work in this research team. The objective of the project was not only to rescue this musical heritage, but also to make it available to students, support their musical literacy and the enjoyment of singing. Several songs are analyzed, according to their references, and identity characteristics are reviewed. These compilations were a source of inspiration and a starting point for other creators. Con-clusion: Experiences with Emilia Prieto are shared and her figure as an artist and rescuer is humanized, from her sociocultural environment and within the framework of life stories, Introducción: El libro Remembranzas costarricenses. Cantos tradicionales y algo más... fue editado por la Comisión Costarricense de Cooperación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en 1994 y 2012 (primera y segunda ediciones). Flora Elizondo Jenkins y Carmen Méndez Navas transcriben al pentagrama 25 canciones ticomeseteñas, recopiladas por Emilia Prieto, las cuales se logran rescatar del olvido. Desarrollo: En esta reflexión, se describe el proceso de la labor en este equipo de investigación. Se tenía como objetivo del proyecto no solo rescatar ese patrimonio musical, sino también ponerlo al alcance del estudiantado, apoyar su alfabeti-zación musical y el disfrute del canto. Se analizan varias canciones, según sus referencias, y se revisan características identitarias. Estas recopilaciones fueron fuente de inspiración y punto de partida para otros creadores. Conclusión: Se comparten vivencias con Emilia Prieto y se humaniza su figura como artista y rescatista, desde su entorno sociocultural y en el marco de las historias de vida
- Published
- 2024