Search

Pr Marc Tessier-Lavigne © P. Imbert, Collège de France Le cerveau est l’organe le plus complexe du corps. Il est le siège de la perception, de la cognition, et du contrôle du mouvement ; il fait de nous ceux que nous sommes. Ces fonctions multiples du cerveau sont déterminées par la centaine de milliards de neurones qui le composent, et par le réseau de connexions entre ces neurones. Ce réseau apparaît pendant le développement embryonnaire, quand chaque neurone émet un prolongement mince, app...

Climate change is perhaps the most serious environmental threat to the fight against hunger, malnutrition, disease and poverty in Africa, mainly through its impact on agricultural productivity. This paper discusses the challenges of agricultural adaptation to climate change in Nigeria under the categories (adapted from FAO, 2001) - Hunger and Poverty; Agricultural funding for research and technology development; Traditional agricultural practices; Trade Liberalization and Market Development; Policies, Institutions and Public Goods; and Information and Human Capital. The rural population, who produce more than 70% of the food eaten in Nigeria, are disproportionately poor and face malnutrition and disease. Both government and the private sector, which should drive the sector through consistent policies, robust funding and infrastructure development, have failed to accord this problem the priority it deserves. Moreover, the anticipated benefit from trade liberalization has failed to trickle down to the African farmer, coupled with the inefficient local marketing systems. In addition, the farmers are slow in changing their farming practices such as bush burning, deforestation and rain-fed agriculture and they lack the requisite education, information and training necessary to adapt to climate change. It is recommended that the government should not only decentralize its programs on poverty/HIV-AIDS and agricultural research (funding and activities), but should make them participatory. In addition, there should be an explicit national agricultural policy framework, adequate provision for irrigation, drainage, weather forecasting and other agricultural technology infrastructure, an incentive for training in agriculture, participatory and on-going capacity building for farmers, drought resistant and short duration high yielding crops development, integration of indigenous and modern knowledge on climate change adaptation, strengthening of the extension services, and encouragement for the formation of farmer groups.Le changement climatique est peut-être la menace environnementale la plus sérieuse qui pèse sur la lutte contre la faim, la malnutrition, les maladies et la pauvreté en Afrique, principalement en raison de son impact sur la productivité agricole. Cet article aborde les enjeux de l’adaptation agricole au changement climatique au Nigéria dans les catégories Faim et Pauvreté ; Financement de la recherche et du développement de technologies dans le secteur de l’agriculture ; Pratiques agricoles traditionnelles ; Libéralisation des échanges commerciaux et Développement du marché ; Politiques, Institutions et Biens publics ; et Informations et Capital humain. La population rurale, qui produit plus de 70 % des denrées alimentaires consommées au Nigéria, est extrêmement pauvre et doit faire face à la malnutrition et aux maladies. L’Etat, tout comme le secteur privé, qui devraient stimuler le secteur par le biais de politiques cohérentes de financements solides et du développement d’infrastructures, n’ont pas accordé au problème la priorité qu’il mérite. En outre, les bénéfices attendus de la libéralisation du commerce n’ont pas été répercutés sur les agriculteurs africains, ce qui n’est pas sans relation avec l’inefficacité du système des marchés locaux. Par ailleurs, les agriculteurs sont lents à modifier leurs pratiques agricoles, comme les feux de brousse, la déforestation et l’agriculture pluviale. Ils manquent de l’éducation, des informations et de la formation nécessaires pour s’adapter au changement climatique. Le gouvernement devrait non seulement décentraliser ses programmes sur la pauvreté / le VIH-SIDA et sur la recherche agricole (financement et activités) mais aussi les rendre participatifs. En outre, différents éléments pourraient être mis en place : un cadre de politique agricole nationale explicite ; une planification des systèmes d’irrigation et de drainage, des prévisions météorologiques et d’autres infrastructures technologiques agricoles adéquates ; des mesures d’incitation pour suivre des formations en agriculture ; un développement des compétences participatif et continu pour les agriculteurs ; le développement de cultures résistantes à la sécheresse à croissance rapide et à haut rendement ; l’intégration des connaissances ancestrales et modernes dans l’adaptation au changement climatique ; des mesures de renforcement des services d’extension, et des mesures d’encouragement pour la formation de groupes d’agriculteurs.El cambio climático es quizás la amenaza medioambiental más seria que enfrenta la lucha contra el hambre, la malnutrición, la enfermedad y la pobreza en África, principalmente debido a su impacto en la productividad agrícola. Este artículo trata de los retos de la adaptación agrícola al cambio climático en Nigeria en las categorías 2 – hambre y pobreza; financiación agrícola para la investigación y el desarrollo tecnológico; prácticas agrícolas tradicionales; liberalización del comercio y desarrollo del mercado; políticas, instituciones y bienes públicos; e información y capital humano. La población rural, que produce más del 70 % de los alimentos consumidos en Nigeria, es extremadamente pobre y sufre de malnutrición y enfermedades. Ni el gobierno ni el sector privado, que deberían implementar políticas coherentes, financiaciones sólidas y fomentar el desarrollo de infraestructuras, han otorgado a este problema la prioridad que merece. Al mismo tiempo, los beneficios esperados de la liberalización del comercio no han tenido efecto sobre los agricultores africanos, y los sistemas de mercado local son ineficaces. Asimismo, los agricultores son lentos en modificar sus prácticas de cultivo como la quema de maleza, la deforestación y la agricultura pluvial, y carecen de la educación, información y capacitación necesarias para adaptarse al cambio climático. Recomendamos que el gobierno no solamente descentralice sus programas sobre la pobreza / VIH–SIDA y la investigación agrícola (financiación y actividades), sino que también los haga participativos. Asimismo, debería haber un marco explícito para la política agrícola nacional; un sistema de irrigación, drenaje, previsión meteorológica y otras infraestructuras tecnológicas adecuadas para la agricultura; medidas de incentivo para la capacitación agrícola; un desarrollo de capacidades participativo y permanente para los agricultores; el desarrollo de cultivos resistentes a la sequía y de alto rendimiento sobre un corto plazo; la integración de conocimientos ancestrales y modernos sobre la adaptación al cambio climático; medidas para reforzar los servicios de divulgación; y apoyo para la formación de grupos de agricultores.

Sir Geoffrey Lloyd © P. Imbert, Collège de France La fabrique des disciplines L’organisation de l’enseignement universitaire dans différents pays contribue à créer l’impression superficielle que notre classification des disciplines intellectuelles est grosso modo valable partout dans le monde. Il nous semble assez facile d’identifier des départements universitaires de mathématiques, de sciences naturelles, de médecine, d’histoire, de droit, et même de philosophie et de religion, ou du moins d...

Pr Susan S. Taylor © P. Imbert, Collège de France Les protéines kinases représentent une des plus grandes super familles encodées par le génome humain. Elles fonctionnent comme des interrupteurs moléculaires qui activent ou désactivent la plupart des processus biologiques tels que la mémoire, la différenciation, la division cellulaire, le métabolisme et la mort cellulaire. De nombreuses maladies, et notamment le cancer, sont liées à des déficiences de protéines kinases spécifiques. Ainsi, le...

International audience; La crise alimentaire de 2008, par sa brutalité et son ampleur, a rappelé la vulnérabilité de certains États importateurs et des sociétés urbaines. Elle a remis en exergue le potentiel mobilisateur de la thématique de la « souveraineté alimentaire», qui élargit son influence à certaines enceintes internationales. De fait, la lutte contre la faim a changé de paradigme et d'échelle. Elle ne revêt pas seulement des objectifs économiques et techniques (lutter contre la précarité et la malnutrition) mais possède aussi une indéniable dimension politique. C'est bien la question des échanges, des transferts comme de la redistribution qui donne à la faim sa charge sociétale et politique. Les gouvernants sont, de nouveau, confrontés à de vieux dilemmes: privilégier les consommateurs urbains (pour éviter des émeutes) ou appuyer les petits producteurs (pour freiner l'exode rural); organiser les filières locales ou laisser faire un marché mondialisé qui voit les multinationales de l'agroalimentaire prendre le contrôle d'immenses terres arables. Examinant les politiques alimentaires menées en Tanzanie, au Niger, en Ethiopie et au Mali, ce dossier avance l'hypothèse d'une véritable administration de la faim qui, sous des atours forts divers, déploie ses règlements, ses pratiques et ses dispositifs de contrôle. Rompant avec les analyses convenues de l'insécurité alimentaire, il montre qu'entre surveiller et nourrir, l'alimentation est d'abord affaire de pouvoir.

Alors que des études chez l’homme en état de faim ou de satiété montrent surtout des variations de la valeur hédonique (préférence/aversion) de solutions de sucre, les seuils de reconnaissance de différentes saveurs apparaissent comme des caractéristiques individuelles stables, ainsi que Pangborn, dès 1959, l’avait observé sur un petit nombre de sujets. Cependant, des travaux récents semblaient démontrer qu’une privation calorique était associée à une augmentation de la sensibilité gustative (définie par le seuil de reconnaissance) pour des solutions de sucre et de sel. Cette relation n’a pas été confirmée par une nouvelle série de tests en aveugle avec six substances pures incluant des sucres et du sel ainsi que deux produits amers, et de la glycyrrhizine (réglisse purifiée), sur des sujets à jeun, et sur les mêmes sujets après un repas riche en énergie. Les seules variations observées sont celles des valeurs hédoniques attribuées au saccharose, significativement supérieures chez les femmes en début de cycle menstruel (phase folliculaire). Although studies of humans in a state of hunger or satiety show variations in hedonic responsiveness (preference/aversion) to sugar, the taste recognition thresholds for different substances appear to be stable individual characteristics, as Pangborn, beginning in 1959, observed on a small sample of human subjects. However, a recent study suggests that caloric deprivation is associated with increasing taste sensitivity (as defined by the recognition thresholds) to sugar and salt solutions. Such a variation between taste sensitivity and short-term energy balance was not confirmed by our blind tests with 6 substances including sugars and salt, as well as two bitter products and glycyrrhizin (purified liquorice) on fasting subjects, and on the same subjects after an energy-rich meal. The only variations observed are hedonic values for sucrose that are significantly higher for females in the first phase of the menstrual cycle.

Cet article est issu d’une enquête ethnographique réalisée à La Nouvelle-Orléans au début de l’année 2009 auprès d’un réseau d’acteurs et d’institutions rassemblés autour d’une cause commune : améliorer l’accès aux produits frais des habitants défavorisés, dans le cadre d’une politique de prévention de l’obésité soutenue par les pouvoirs publics. On y montre comment la catastrophe de Katrina est mobilisée par les acteurs réformateurs pour appuyer leur action. La reconstruction de la ville après le drame est considérée comme une opportunité pour changer les habitudes alimentaires et transformer les corps. En confrontant le récit de cette réforme de l’alimentation avec les expériences d’habitants aux prises avec des difficultés de subsistance, il s’agit d’interroger les transformations contemporaines de l’action publique : cette réforme, exprimant les problèmes d’alimentation dans un langage sanitaire et spatial, opérerait une double dénégation du social. Disaster as pretext for action Diet reform following Katrina The paper is based on an ethnographic study carried out in New Orleans. It concerns a grouping of actors and institutions dedicated to the common cause of improving the access to fresh products by poor people. This campaign was supported by the local authorities. It shows how reformers used the Katrina disaster to further their aims. The rebuilding of the city was used by these people as an opportunity to change eating habits and transform bodies. By contrasting the story of this reform of the diet with the experience of locals having to face subsistence problems we aim to reveal the contemporary transformations of public action. This reform thus expresses dietary problems in medical and spatial language thus operating a double denegation of the social.

5 pages; Manimegalai est un roman tamoul du poète bouddhiste Sattanar, que la tradition place aux premiers siècles après Jésus Christ. Le poète s'est donné pour but de raffermir la foi des néophytes et y dirige son projecteur sur le problème de la faim.

National audience; Ce numéro spécial de la revue en ligne Anthropology of Food, dédié à l'alimentation des personnes précaires, convoque les sciences sociales sur le sujet de la faim. Dans leur introduction, intitulée « De la honte d'avoir faim dans un pays riche », Anne-Elène Delavigne et Karen Montagne, coordinatrices du numéro, affirment chercher à « réintroduire dans l'actualité des sciences sociales une dimension du fait alimentaire souvent négligée » dans les pays riches, bien qu'incontournable. Ainsi, la faim ne serait pas uniquement un problème propre aux pays émergents, mais également celui de pays ayant pour point commun l'abondance alimentaire comme signe de leur richesse (Suisse, France) ou l'importance de la production de denrées alimentaires dans leur territoire (Espagne, Roumanie). La faim est traitée à partir de différents points de vue, qui incluent une perspective ethnologique (Guidonet), ethnographique (Plancade), socio-anthropologique (César), historique (Perianu, Clément) ainsi qu'une approche quantitative (Poulain et Tibère, Gaberel et Ossipow, Amistani et Terrolle). Ce parti pris de la pluridisciplinarité se traduit par une diversité de méthodes (quantitatives et qualitatives) et de matériaux. Les sources utilisées incluent films, œuvres littéraires, entretiens qualitatifs, observation participante, questionnaires quantitatifs et entretiens rétrospectifs.

International audience; This article examines the social mobilisations around hunger in Niger during the 1970s and 1980s. The mobilisations were extremely diverse and cannot be defined simply as different forms of organisation. They seem to have been filled with collective references to good food governance and political legitimacy. These references did not pertain to a general ethics of subsistence that could be transposed to other contexts, but instead were rooted specifically in the history of Niger.; Cet article examine les mobilisations sociales autour de la faim au Niger, dans les années 1970 et les années 1980. Ces mobilisations sont extrêmement diverses et ne sauraient être réduites à leurs formes organisationnelles. Elles apparaissent traversées par des références collectives à la bonne gouvernance alimentaire et à la légitimité politique. Ces références, loin de se rapporter à une éthique de la subsistance que l’on pourrait indifféremment transposer dans d’autres contextes, s’ancrent dans une histoire spécifiquement nigérienne.

La lutte contre la pauvreté constitue l’objectif principal de la plupart des organisations non gouvernementales. Elle s’inscrit aussi bien dans le tiers-monde que dans le quart-monde. Parfois, les ONG sont impliquées dans le combat pour la dignité de l’homme par la réduction du fléau de la faim, de la misère ou de la précarité. Elle concerne de nombreuses ONG, dont l’Armée du Salut, Samaritan’s Purse, Caritas Internationalis (Secours catholique), OXFAM, CARE, Le secours populaire français, le Groupe SOS, l’enfant Bleu, la chaine de l’espoir, les enfants du Mékong et Aide et Action.

International audience; The microsporidian Nosema is a common honeybee pathogen which enters the adult bee orally and multiplies in its gut, imposing a metabolic demand on its host. The newly discovered Nosema ceranae, given its relatively new association with the European honeybee, is likely to be particularly severe in this regard. We therefore hypothesized that N. ceranae exerts a significant effect on the feeding behavior of infected bees. Results from our experiments support this idea, revealing that infected bees are more responsive to sucrose and are less inclined to share this food with other bees, suggesting that they have a higher hunger level. We argue that increased hunger in the host is a general physiological effect of a number of pathogenic infections and due to its effect on host behavior could act as a mechanism by which the host and the pathogen can influence the transmission rates of an infection. Behavioral mechanisms, mediated by physiology could therefore be in the frontline of any arms race between a host and its pathogen.

International audience; La lutte contre la pauvreté constitue l’objectif principal de la plupart des organisations non gouvernementales. Elle s’inscrit aussi bien dans le tiers-monde que dans le quart-monde. Parfois, les ONG sont impliquées dans le combat pour la dignité de l’homme par la réduction du fléau de la faim, de la misère ou de la précarité. Elle concerne de nombreuses ONG, dont l’Armée du Salut, Samaritan’s Purse, Caritas Internationalis (Secours catholique), OXFAM, CARE, Le secours populaire français, le Groupe SOS, l’enfant Bleu, la chaine de l’espoir, les enfants du Mékong et Aide et Action.

Comment la faim dans les pays occidentaux développés est-elle traitée au cinéma ? Si le cinéma se montre sensible à la faim exprimée chez les enfants ou dans des pays hors de la sphère occidentale, même quand il ne s’agit pas d’une faim qui dure sur plusieurs jours, le cinéma se montre incrédule et méfiant par rapport à la faim éprouvée par les adultes. Ainsi la faim est-elle le plus souvent confinée dans un passé révolu, dans des conditions de vie tout à fait exceptionnelles d’isolement géographique, ou liée à un choix d’existence marginale qui peut se révéler criminelle.This article examines the cinematographic treatment of hunger in developed countries. Western filmmakers tend to be sympathetic towards the hunger endured by children and people in developing countries (even for brief periods) but seem dismissive and suspicious of adult hunger. Hunger is portrayed as a thing of the past, linked to such exceptional circumstances as extreme geographical or social isolation and the choice of a marginalised, sometimes criminal lifestyle.

Aperçu de la situation alimentaire en Belgique pendant la seconde guerre mondiale

International audience

Thèse numérisée par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

International audience

El present treball es basa en l'estudi del efecte de dues proteïnes identificades com antagonistes de la mort induïda pel receptor Fas, FAIM i FLIP, en el sistema nerviós. Malgrat que totes dues molècules promouen el creixement neurític, existeixen diferències mecanístiques que es detallaran de forma separada. Inicialment, hem procedit a la caracterització de la proteïna FAIM (Fas Apoptosis Inhibitory Molecule), de la qual n'existeixen dues úniques referències, en la bibliografia. Hem demostrat que l'expressió forçada de FAIM no protegeix les neurones de la retirada de factors tròfics, però exerceix una clara acció promotora del creixement neurític en els diversos sistemes neuronals estudiats. D'una banda, l'expressió forçada de FAIM incrementa la longitud i el grau d'arborització de les neurites induïts pel factor de creixement nerviós (NGF), tant en la línia cel·lular PC12 com en cultius primaris de neurones del gangli cervical superior (SCG). Per altra banda, si es redueixen els nivells endògens de FAIM mitjançant la tècnica del ARN d'interferència, el creixement neurític induït pel NGF es veu dràsticament afectat de forma negativa en els dos models cel·lulars utilitzats. L'expressió exògena de FAIM promou l'activació de la via NF-κB, mentre que el bloqueig d'aquesta via, mitjançant la transfecció d'una forma mutada d'IκBα no degradable o bé usant neurones corticals de ratolins nuls que manquen de la subunitat p65 de NF-κB, evita el creixement neurític promogut per NGF. L'efecte estimulador del creixement neurític també pot ser bloquejat per la inhibició de la via de Ras/ERK. Finalment, hem demostrat que FAIM interacciona amb els dos receptors de la neurotrofina NGF, p75NTR i TrkA, d'una forma depenent de lligand. Aquests resultats revelen una nova funció de FAIM com promotor de creixement neurític mitjançant un mecanisme depenent de NF-κB. En el cas de FLIP, s'ha descrit la seva funció com inhibidor endogen de la apoptosi induïda per Fas, però, també s'ha vist implicat en promoció de proliferació. El treball descriu per primera vegada una funció, fins ara desconeguda, de FLIP en el sistema nerviós. FLIP s'expressa en motoneurones, en neurones SCGs i cèl·lules PC12. Malgrat això, la seva expressió forçada, només pot protegir el cultiu de motoneurones de ratolí de la mort cel·lular induïda per la retirada de factors tròfics. De totes maneres, aquesta expressió augmenta de forma considerable el creixement neurític en els tres models després de l'estímul neurotròfic apropiat per a cadascun d'ells. De forma interessant, i sense excepció, la reducció dels nivells endògens de FLIP inhibeix la neuritogènesis en aquests models. Les vies intracel·lulars regulades per FLIP impliquen tant ERK com NF-κB. L'expressió forçada de FLIP promou un increment en la seva activitat, mentre que la reducció de la seva expressió provoca una disminució d'aquesta, després de l'estímul de NGF en cèl·lules PC12. Finalment, es demostra que FLIP interacciona amb el receptor del NGF, TrkA d'una manera depenent d'estímul. Aquests resultats revelen una nova funció neuritogènica de FLIP a través d'un mecanisme que implica l'activació de les vies MAPK/ERK i NF-κB, i que no està relacionada amb la seva clàssica funció antiapoptòtica., El presente trabajo se basa en el estudio del efecto de dos proteínas identificadas como antagonistas de la muerte inducida por el receptor de muerte Fas, FAIM y FLIP, en el sistema nervioso. Para ello, y pese a que comparten el fenotipo de promoción del crecimiento neurítico, existen diferencias mecanísticas que detallaremos de forma separada. Inicialmente, caracterizamos la proteína FAIM (Fas Apoptosis Inhibitory Molecule), de la cual existen dos únicas referencias en la bibliografía. Hemos demostrado que la expresión forzada de FAIM no protege las neuronas de la retirada de suporte trófico, pero ejerce una clara acción promotora del crecimiento neurítico en los diversos sistemas neuronales estudiados. Por una parte, la expresión forzada de FAIM incrementa la longitud y el grado de arborización de las neuritas inducidos por el factor de crecimiento nervioso (NGF), tanto en línea celular PC12 como en cultivos primarios de neuronas del ganglio cervical superior (SCG). Por otra parte, si se reducen los niveles endógenos de FAIM mediante la técnica del ARN de interferencia, se disminuye el crecimiento neurítico en dichas células. La expresión forzada de FAIM promueve la activación de la vía NF-κB, mientras que el bloqueo de esta vía, mediante la transfección de una forma mutada de IκBα no degradable o bien usando neuronas corticales de ratones nulos que carecen de la subunidad p65 de NF-κB, previene el crecimiento neurítico promovido por NGF. El efecto estimulador del crecimiento neurítico también puede ser bloqueado por la inhibición de la vía de Ras/ERK. Finalmente, demostramos que FAIM interacciona con los dos receptores de la neurotrofina NGF, p75NTR y TrkA, de una forma dependiente de ligando. Estos resultados revelan una nueva función de FAIM como promotor de crecimiento neurítico mediante un mecanismo dependiente de NF-κB. En el caso de FLIP, se ha descrito su función como inhibidor endógeno de la apoptosis mediada por Fas, pero, también se ha visto implicado en promoción de proliferación. El trabajo describe por primera vez una función, hasta ahora desconocida, de FLIP en el sistema nervioso. FLIP se expresa en motoneuronas, en neuronas SCGs y células PC12, aunque su expresión forzada, únicamente protege de la muerte celular inducida por la retirada de factores tróficos en motoneuronas. De todos modos, dicha expresión aumenta de forma considerable el crecimiento neurítico en los tres modelos, después del estímulo neurotrófico apropiado. De forma interesante, y sin excepción, la reducción de los niveles endógenos de FLIP inhibe la neuritogénesis en estos modelos. Las vías intracelulares reguladas por FLIP implican tanto ERK como NF-κB. La expresión forzada de FLIP promueve un incremento en su actividad, mientras que la reducción de su expresión provoca una disminución de ésta, después de un estímulo de NGF en células PC12. Finalmente, demostramos que FLIP interacciona con el receptor del NGF, TrkA de una manera dependiente de estímulo. Estos resultados revelan una nueva función para FLIP, la neuritogénesis, a través de un mecanismo que implica la activación de las vías Ras/ERK y NF-κB, y que no está relacionada con su clásica función antiapoptótica., The present work studies the effect of two proteins identified as Fas-induced cell death antagonists, FAIM and FLIP, in the nervous system. Although they share the neuritogenesis promoting effect, there are mechanistical differences that will be detailed separately. Fas apoptosis inhibitory molecule (FAIM) is a protein identified as an antagonist of Fas-induced cell death. We show here that FAIM over expression fails to rescue neurons from trophic factor deprivation, but exerts a marked neurite growth -promoting action in different neuronal systems. Whereas FAIM over expression greatly enhanced neurite outgrowth from PC12 cells and sympathetic neurons grown with nerve growth factor (NGF), reduction of endogenous FAIM levels by RNAi decreased neurite outgrowth in these cells. FAIM over expression promoted NF-κB activation, and blocking this activation by using a super repressor IκBα or by carrying out experiments using cortical neurons from mice that lack the p65 NF-κB subunit prevented FAIM-induced neurite outgrowth. The effect of FAIM on neurite outgrowth was also blocked by inhibition of the Ras-ERK pathway. Finally, we show that FAIM interacts with both TrkA and p75NTR NGF receptors in a ligand-dependent manner. These results reveal a new function of FAIM in promoting neurite outgrowth by a mechanism involving activation of the Ras-ERK pathway and NF-κB. Cellular FLIP (c-FLIP) is an endogenous inhibitor of the signaling pathway triggered by Fas activation implicated in apoptosis as well as in proliferation processes. Here, we demonstrate for the first time an unexpected role of FLIP in the nervous system. FLIP is expressed in motoneurons, SCGs and PC12 cells. However, its over expression is only able to protect mouse isolated motoneurons from growth factor deprivation-induced cell death. Whereas FLIP over expression greatly enhanced neurite outgrowth in the three neuronal models after appropriate neurotrophin stimuli, reduction of endogenous FLIP levels by RNAi decreased neuritogenesis in these cells. The intracellular signals regulated by FLIP implicate both ERK and NF-κB pathways. Over expression of FLIP promotes an increased activity, whereas its downregulation provokes a reduction after NGF stimulus in PC12 cells. Finally, we demonstrate that FLIP interacts with TrkA receptor in a NGF dependent manner. These results reveal a new function of FLIP in neuritogenesis by a mechanism involving activation of Ras/ERK pathway and NF-κB that can be separated from its classical antiapoptotic function.

International audience

National audience; Alors que des études chez l'homme en état de faim ou de satiété montrent surtout des variations de la valeur hédonique (préférence/aversion) de solutions de sucre, les seuils de reconnaissance de différentes saveurs apparaissent comme des caractéristiques individuelles stables, ainsi que Pangborn, dès 1959, l'avait observé sur un petit nombre de sujets. Cependant, des travaux récents semblaient démontrer qu'une privation calorique était associée à une augmentation de la sensibilité gustative (définie par le seuil de reconnaissance) pour des solutions de sucre et de sel. Cette relation n'a pas été confirmée par une nouvelle série de tests en aveugle avec six substances pures incluant des sucres et du sel ainsi que deux produits amers, et de la glycyrrhizine (réglisse purifiée), sur des sujets à jeun, et sur les mêmes sujets après un repas riche en énergie. Les seules variations observées sont celles des valeurs hédoniques attribuées au saccharose, significativement supérieures chez les femmes en début de cycle menstruel (phase folliculaire).

Fas apoptosis inhibitory molecule (FAIM) is a protein identified as an antagonist of Fas-induced cell death. We show that FAIM overexpression fails to rescue neurons from trophic factor deprivation, but exerts a marked neurite growth-promoting action in different neuronal systems. Whereas FAIM overexpression greatly enhanced neurite outgrowth from PC12 cells and sympathetic neurons grown with nerve growth factor (NGF), reduction of endogenous FAIM levels by RNAi decreased neurite outgrowth in these cells. FAIM overexpression promoted NF-kappa B activation, and blocking this activation by using a super-repressor I kappa B alpha or by carrying out experiments using cortical neurons from mice that lack the p65 NF-kappa B subunit prevented FAIM-induced neurite outgrowth. The effect of FAIM on neurite outgrowth was also blocked by inhibition of the Ras-ERK pathway. Finally, we show that FAIM interacts with both Trk and p75 neurotrophin receptor NGF receptors in a ligand-dependent manner. These results reveal a new function of FAIM in promoting neurite outgrowth by a mechanism involving activation of the Ras-ERK pathway and NF-kappa B.

Colloque organisé par la Chaire d’Innovation technologique Liliane Bettencourt et l’Institut thématique multi organismes (ITMO) Technologies pour la santé 25 juin 2010

Colloque en hommage à Julian de Ajuriaguerra (1911-1993) organisé par la chaire de Physiologie de la perception et de l’action (Pr A. Berthoz) et l’association Corps et Psyché (Dr F. Joly). 1er et 2 Juillet 2010

Pr Alain Prochiantz © P. Imbert, Collège de France La recherche en Biologie au Collège de France est distribuée entre plusieurs sites, en France et à l’étranger, distribution géographique qui varie avec les titulaires des chaires. Mais il y existe aussi une recherche en biologie importante sur le site Marcelin Berthelot, portée dans les années récentes par les chaires de Médecine expérimentale, de Physiologie de la perception et de l’action et de Neuropharmacologie, et dont les titulaires res...

Hans Helander © P. Imbert, Collège de France Pendant les xviie et xviiie siècles, le statut du latin a été progressivement transformé et les fonctions du latin des Romains ont changé radicalement. H. Helander a essayé de décrire cette métamorphose. Jusqu’au xviiie siècle, les gens éduqués apprenaient presque tout ce qu’ils savaient par l’intermédiaire de textes écrits en latin. Cela vaut pour toutes les disciplines, sciences naturelles comprises. Dans l’Europe moderne, les textes latins refl...

The F.A.O (Food ant Agricuhure Organization) as just published a statistical document of the greatest emportance which traces, over a period of 28 (twenty-eight) years (1961-1989), the evolution of each states fishing and fish farming production, as well as tahat of FOOD AVAILABILITY, that is to say the quantities of auqatic animal proteins made available to the population. Given this data, the author tries to analyse and explain the huge dispainties in sonsumption between developed and ur.der-deviloped countries. He shows, for example that the spectacular grouth n catches and farming production orf the last few decades has not been translated no a noticiable improvemant in Third World countries' levels of food consumption. This tends to confirm the fast that Fisching production benefits less, even today, those who are hungry for protain, than those who already have a high standard of living., La F. A. O (Organisation pour l’Alimentation et l’Agriculture) vient de publier un document statistique de première importance qui retrace, sur une période de 28 ans (1961-1989), l’évolution par État des productions halieutiques et aquacoles ainsi que celle des disponibilités alimentaires, c’est-à-dire des quantités de protéines animales d’origine aquatique mises à la disposition des populations. A partir de ces données, l’auteur essaye d’analyser et d’expliquer les formidables disparités de consommation entre pays développés et pays sous-développés ; il montre par exemple que l’accroissement spectaculaire des captures et des productions aquacoles auquel on a assisté au cours de ces dernières décennies, ne s’est pas traduit pour les pays du tiers monde par une amélioration sensible de leurs niveaux de consommation alimentaire. Ce qui tend à prouver que les ressources halieutiques profitent moins, aujourd’hui encore, à ceux qui ont faim de protéines qu’aux pays qui disposent déjà d’un niveau de vie élevé., Chaussade Jean. Disparités géographiques dans la consommation des produits de la mer. In: Cahiers du Centre nantais de recherche pour l'aménagement régional, n°40, 1993. Géographie sans frontières - Mélanges offerts au Professeur Claude Cabanne. pp. 87-99.

Colloque organisé par la Société des neurosciences, la Société française de neurologie et la Fédération pour la recherche sur le cerveau, sous le haut patronage de Monsieur Nicolas Sarkozy, président de la République et avec la participation de Madame Valérie Pécresse, ministre de l’Enseignement supérieur et de la recherche 16 septembre 2010