Search

[ES] El avance tecnológico dentro de nuestra sociedad se desarrolla a gran velocidad produciendo herramientas que proporcionan ayuda eficiente en las diversas profesiones del ser humano, entre ellas se encuentra la arquitectura que con el avance tecnológico ha recibido ayuda en el campo del cálculo, la planificación, la construcción, el dibujo y la representación arquitectónica, entre otros. Es de suma importancia identificar los potenciales y oportunidades que otorgan las nuevas tecnologías en este caso dentro del campo tanto estudiantil como profesional de la arquitectura, las nuevas técnicas de visualización arquitectónica llegan a cumplir un rol importante al momento de comprender el volumen y la espacialidad de los proyectos antes de su ejecución El contenido de este trabajo consiste en la investigación de estas nuevas tecnologías de visualización arquitectónica, concretamente la creación de entornos 3D por medio de software especializado que tiene como finalidad representar fidedignamente una previsualización del edificio a construir y contrastarlo con la tradicional técnica de maquetación que lleva años en la arquitectura ofreciéndose como la herramienta definitiva para presentar un proyecto., [EN] Technological development in our society evolves at high speed producing tools that give efficient help in several human professions, among them is architecture which has received, with this technological advance, a lot of help in the field of calculations, planning, building, drawing and architectural representation, among others. Is very important to identify the potentials and opportunities that new technologies give, in both the student and professional fields of architecture, the new architectural visualization techniques achieve a very important role in the moment of understanding the volume and spatiality of projects before their construction. The content of this work consists on the research of new technologies of architectural visualization, especially in the creation of 3D environments through specific software that has as a target the exact representation of a previsualization of the building and contrast it with the traditional technique of modelling that has been during many years the definite tool to represent projects.

[ES] En la parte inicial de este estudio se propone y justifica la rima poética como metáfora del dibujo arquitectónico, referido a arquitecturas diversas, distantes en el espacio y en el tiempo, que el arquitecto granadino Juan Domingo Santos superpone en su imaginario gráfico. En ambos casos, la rima y el dibujo, se ejercita un juego, audible en el primero, visible en el segundo. A continuación se describe el viaje iniciático del autor, que hace gala de ese ejercicio lúdico en sucesivas etapas: el mapa que refleja sus intuiciones y símbolos; la maqueta que juega con ellos y los pone a prueba; y el proyecto a escala que los dispone para su presunta ejecución. El resultado final evidencia el supuesto de partida: la identidad de paisaje y patrimonio existente en toda arquitectura que se precie de serlo., [EN] In the first part of this study we put forward poetic rhyme as a valid metaphor for architectural drawing, as referred to the diverse types of architecture, distant from each other in space and time, which the architect Juan Domingo Santos, a native of Granada in Spain, brings together in his designs. In both, a game is played out, audible in the case of rhyme, visible in the case of drawing. We then go on to plot the initiatory journey of the architect, which is a demonstration of the playing out of this game through different stages: the drawing which reflects its intuitions and symbols; the model which puts them in to play and tests them; and the scale project which sets them out for their presumed implementation. The final result reveals the point of departure: the identity of landscape and heritage existent in all architecture worth the name.

En la parte inicial de este estudio se propone y justifica la rima poética como metáfora del dibujo arquitectónico, referido a arquitecturas diversas, distantes en el espacio y en el tiempo, que el arquitecto granadino Juan Domingo Santos superpone en su imaginario gráfico. En ambos casos, la rima y el dibujo, se ejercita un juego, audible en el primero, visible en el segundo. A continuación se describe el viaje iniciático del autor, que hace gala de ese ejercicio lúdico en sucesivas etapas: el mapa que refleja sus intuiciones y símbolos; la maqueta que juega con ellos y los pone a prueba; y el proyecto a escala que los dispone para su presunta ejecución. El resultado final evidencia el supuesto de partida: la identidad de paisaje y patrimonio existente en toda arquitectura que se precie de serlo., In the first part of this study we put forward poetic rhyme as a valid metaphor for architectural drawing, as referred to the diverse types of architecture, distant from each other in space and time, which the architect Juan Domingo Santos, a native of Granada in Spain, brings together in his designs. In both, a game is played out, audible in the case of rhyme, visible in the case of drawing. We then go on to plot the initiatory journey of the architect, which is a demonstration of the playing out of this game through different stages: the drawing which reflects its intuitions and symbols; the model which puts them in to play and tests them; and the scale project which sets them out for their presumed implementation. The final result reveals the point of departure: the identity of landscape and heritage existent in all architecture worth the name.

El título del presente trabajo de investigación es “Comparación del uso de maquetas y material didáctico multimedia para optimizar el conocimiento de conceptos básicos en Implantología Oral en odontólogos que laboran en la Clínica Happy Dents, Arequipa 2019”; tuvo como objetivo general determinar cuál será el mejor método de aprendizaje empleado, el uso de maquetas o el material didáctico multimedia para optimizar el conocimiento sobre estos conceptos básicos en implantología oral en los odontólogos que laboran en la Clínica Happy Dents en Arequipa 2019. En el presente trabajo de investigación se consideró las variables estímulo: uso de maquetas, material didáctico audiovisual; y la variable respuesta fue: el nivel de conocimiento básico en Implantología oral; esta investigación es experimental transversal y comunicacional. La población de estudio estuvo constituida por 30 odontólogos de la Clínica Dental Happy Dents Para la recolección de datos se aplicó la técnica del cuestionario a través de un instrumentos titulado Nivel de conocimiento sobre implantes dentales de la Facultad de Estomatología de Revista Habanera de Ciencias Médicas vol.15 no.1. Los resultados demostraron que en la técnica de aprendizaje de material didáctico multimedia obtuvo una media aritmética de 15.93 y la técnica de aprendizaje de maquetas obtuvo la media aritmética de 16,47 aquí existe una diferencia observándose que la técnica de aprendizaje de maquetas tiene una mayor eficiencia más esta diferencia no es significativa.

Encaja las piedras nació como un taller presencial dirigido a estudiantes de primer curso de Educación Secundaria Obligatoria para que aprendieran geología construyendo maquetas geológicas con piezas de Lego®. Dada la situación sanitaria de 2020, no pudo celebrarse tal y como estaba previsto inicialmente, por lo que se transformó en un taller virtual. La web de Encaja las piedras muestra cómo son las capas de la Tierra, y cuales son los tipos de rocas que hay en la Comunidad de Madrid con maquetas hechas con piezas de Lego, además de enseñar a crear maquetas geológicas virtuales poniendo de ejemplo la maqueta de un volcán. Encaja las piedras está organizado por el Instituto de Geociencias (centro mixto entre CSIC y UCM), en colaboración con Geodivulgar, y financiado por la Fundación General CSIC en su convocatoria de 2019 del programa Cuenta la Ciencia.

Encaja las piedras nació como un taller presencial dirigido a estudiantes de primer curso de Educación Secundaria Obligatoria para que aprendieran geología construyendo maquetas geológicas con piezas de Lego®. Dada la situación sanitaria de 2020, no pudo celebrarse tal y como estaba previsto inicialmente, por lo que se transformó en un taller virtual. La web de Encaja las piedras muestra cómo son las capas de la Tierra, y cuales son los tipos de rocas que hay en la Comunidad de Madrid con maquetas hechas con piezas de Lego, además de enseñar a crear maquetas geológicas virtuales poniendo de ejemplo la maqueta de un volcán. Encaja las piedras está organizado por el Instituto de Geociencias (centro mixto entre CSIC y UCM), en colaboración con Geodivulgar, y financiado por la Fundación General CSIC en su convocatoria de 2019 del programa Cuenta la Ciencia.

Con el interés particular en manifestar cómo el diseño gráfico puede fortalecer un proceso dentro de una comunidad, se realizó un acercamiento al esquema de manejo de residuos sólidos no peligrosos (ordinarios) dentro de la Universidad Piloto de Colombia, especialmente en el programa de arquitectura, allí se determinó que los estudiantes no tienen clara la forma de reutilizar los residuos provenientes de maquetas generados por las estrategias pedagógicas implementadas por los docentes; por consiguiente se planea una metodología para conocer las causas de ese desconocimiento, se identifica a los actores involucrados y las ventajas de un sistema de información que apoye el ejercicio de reutilización de materiales provenientes de maquetas, orientado por los docentes de arquitectura.

Con el interés particular en manifestar cómo el diseño gráfico puede fortalecer un proceso dentro de una comunidad, se realizó un acercamiento al esquema de manejo de residuos sólidos no peligrosos (ordinarios) dentro de la Universidad Piloto de Colombia, especialmente en el programa de arquitectura, allí se determinó que los estudiantes no tienen clara la forma de reutilizar los residuos provenientes de maquetas generados por las estrategias pedagógicas implementadas por los docentes; por consiguiente se planea una metodología para conocer las causas de ese desconocimiento, se identifica a los actores involucrados y las ventajas de un sistema de información que apoye el ejercicio de reutilización de materiales provenientes de maquetas, orientado por los docentes de arquitectura.

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

[EN] This article looks at the background of the first exhibition given over to modern furniture design in America organized at the Museum of Modern Art in 1941. It becomes clear that the great majority of the designs awarded prizes in the competition prior to the exhibition were produced by young architects. This was because they were the only people who were up-to-date with modern trends emanating from the Bauhaus or Scandinavian design. Both the organizer, Eliot Noyes, and the prize-winners, Eero Saarinen and Charles Eames, became prominent after the Second World War as designers with outstanding professional careers. Finally, it is of interest to note the part played by prototypes and scale models in the processes of furniture design., [ES] El presente artículo estudia los antecedentes de la primera exposición dedicada al diseño de mobiliario moderno en América organizada en el MoMA en 1941. Se constata que la gran mayoría de los diseños premiados en el concurso previo a la exposición fueron elaborados por jóvenes arquitectos, ya que eran los únicos que estaban al día de las tendencias modernas derivadas de la Bauhaus o del diseño escandinavo. Tanto el organizador, Eliot Noyes, como los premiados, Eero Saarinen y Charles Eames, despuntaron tras la guerra mundial como diseñadores de sobresaliente trayectoria profesional. Por último, resulta de interés comprobar el papel que llegaron a alcanzar los prototipos y maquetas a escala en los procesos de diseño de mobiliario.

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Art públic Núm. 7035

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.

Escultura d'Eduardo Chillida ubicada al Parc de la Creueta del Coll.