Search

El cine de Disney ha educado durante décadas a las sucesivas generaciones de públicos usuarios, llegando a la mayoría de la población. Planteamos aquí un acercamiento al cine Disney desde la perspectiva del análisis de los 'motivos visuales', una metodología elaborada por Jordi Balló y Alain Bergala, quienes proponen un esquema en el que cada 'motivo visual' se establece en tanto que modelo para la mirada, y funciona como acicate visual desde la memoria y el recuerdo de cada situación o composición gráfica. Hemos recogido una serie de ejemplos para analizarlos desde la perspectiva de la cultura visual, ateniéndonos al concepto de 'motivo visual'. Proponemos llevar estas dinámicas de corte analítico y reflexivo al ámbito de la formación inicial de docentes, con el fin de elaborar un discurso innovador en lo referido a conocimiento de las imágenes y recursos retóricos por parte del alumnado de grado de maestro/a de primaria. El objetivo consiste en favorecer un mayor contacto del colectivo docente con el cine y el audiovisual, creando motivaciones teóricas y prácticas desde la cultura visual y la educación artística. Al haber elegido la filmografía Disney proponemos una lectura crítica y desprejuiciada, abordando temáticas urgentes como la inclusión y la integración de las diversidades en el ámbito académico y escolar. Disney cinema has educated successive generations of audiences for decades, and this has reached the majority of the population. We propose here an approach to Disney cinema from the perspective of "visual motifs", a methodology developed by Jordi Balló and Alain Bergala, who propose a scheme in which each "visual motif" is established as a model for the gaze. The visual motif is processed from the memory and recollection of each situation or graphic composition. We have collected a series of examples to analyze them from the perspective of visual culture, adhering to the concept of "visual motif". We propose to bring these analytical and reflective dynamics to the field of initial teacher training, in order to develop an innovative discourse regarding knowledge of images and rhetorical resources by primary school teacher students. The objective is to promote a greater contact of the teaching group with film and audiovisual, creating theoretical and practical motivations from visual culture and artistic education. Chosen the Disney filmography, we propose a critical and unbiased reading, addressing hot topics such as inclusion and integration of diversity in the academic and school environment.

Educar en diseño es probablemente la base para una predisposición social hacia la creatividad y la innovación. Presentamos los resultados de una investigación desarrollada en la práctica universitaria, formulada metodológicamente como estudio de caso. Incorporamos la práctica del diseño gráfico al currículum formativo de Maestro/a en Educación Primaria. Si queremos que la ciudadanía aprecie el diseño, conviene preparar al profesorado. Para lograr este acercamiento al diseño gráfico planteamos un taller en el que cada participante elabora su propio exlibris. Los resultados positivos nos animan a continuar con este tipo de iniciativas que aglutinan diseño, patrimonio, identidad e inclusión. Educating in design is necessary to achieve a good social predisposition towards creativity and innovation. In this paper we present the results of a research based on university practice, formulated methodologically as a case study. We have incorporated the graphic design into the curriculum of Teacher Training in Primary School. If we want people appreciating design, it is important to prepare teachers. To bring future teachers closer to graphic design, we pro- pose a workshop in which participants creates their own exlibris. The positive results achieved encourage us to continue with this type of initiative, combining design, heritage, identity and inclusion.

Design education is practical and theoretical; however, it does not usually include the study of cultural heritage. Nonetheless, relations with academia have been strong since the 18th century, when the need to educate designers spread across the continent to improve design and make it competitive in the market. In this paper, we recover that spirit and act as mediators between heritage and young people to create links and preserve cultural heritage. A case study was conducted at the Public Valencian Design School with 31 product design students. The methodology applied was based on iterative processes that allowed students to discover design and silk heritage when they proposed innovative ways of approaching it. A qualitative survey was used to evaluate the case study. The results showed that students increased their appreciation for cultural heritage (by more than 90%) as well as their willingness to preserve it and reuse it in their future creations. Collaboration between cultural heritage and design might foster sustainable conservation and mark the future steps of ongoing collaboration.

Aquest treball té com a objectiu el disseny d’un producte de mobiliari exterior a partir de l’estudi del que es denomina espai lliure en habitatges domèstica, o més ben dit terrasses, jardins i balcons. El producte escollit és una butaca d’exterior i l’objectiu és dur a terme un disseny que compleixi amb uns requeriments marcats després d’haver fet un estudi de productes en el mercat actual i conèixer els diferents espais exteriors dels habitatges. El disseny del producte es durà a terme a partir dels requeriments establerts, passant per esbossos inicials fins a arribar a la proposta final adoptada, que posteriorment serà desenvolupada i on es tractaran els diferents aspectes relacionats amb el disseny del producte, com són els components, dimensionat, materials, fabricació, cost i contextualització. Per tal de verificar la viabilitat del disseny es procedeix amb un anàlisi de resistència de materials, un estudi ergonòmic i el càlcul aproximat de costos fins a obtenir el resultat final satisfactori. Diseño de un sillón para exterior a partir de unos requerimientos marcados y apto para el mercado actual, después de haber realizado un estudio de mercado sobre las soluciones existentes i las necesidades de los usuarios en el espacio libre en habitages domésticos. This work aims to design an outdoor furniture product based on the study of what is called free space in domestic homes, or rather terraces, gardens and balconies. The product chosen is an outdoor armchair and the aim is to carry out a design that meets certain requirements after having made a study of products in the current market and getting to know the different outdoor spaces of homes. The design of the product will be carried out based on the established requirements, passing through initial sketches until arriving at the final proposal adopted, which will subsequently be developed and where the different aspects related to the design of the product will be treated, such as the components, sizing, materials, manufacturing, cost and contextualization. In order to verify the feasibility of the design, a material resistance analysis, an ergonomic study and the approximate calculation of costs are carried out until the final satisfactory result is obtained.

Fruit de la vida quotidiana, es descobreixen dues problemàtiques que podien semblar molt distants una de l'altre, però es descobreix que en l'arrel, és el mateix, no poder emprar aerosols en llocs elevats i /o de difícil accés. Així doncs, aquest projecte se centra en el disseny i el desenvolupament d'un pal extensible amb un adaptador per a aerosols a l'extrem, gràcies a aquest adaptador, que també incorpora un sistema estabilitzador perquè l'aerosol estigui sempre en vertical. El projecte està estructurat de manera que es presenta el desenvolupament de forma cronològica. Per a abordar aquesta problemàtica, s'ha seguit la metodologia "design thinking", que permet un enfocament centrat en l'usuari i alhora que proporciona una solució creativa al problema. La primera fase del treball es basa en un ampli estudi de l'estat de l'art, començant amb l'anàlisi de la qüestió, seguint amb la investigació de productes existents, i a continuació, una sorpresa que canvia el rumb de la investigació. Es descobreix una solució (parcial) al problema plantejat. Així doncs, s'estudia aquest producte i es descobreix una finestra d'oportunitat. A part d'aquí la investigació se centra a documentar-se per a desenvolupar aquest producte. En l'apartat de disseny s'expliquen totes les fases d'aquest, posteriorment, es parla de materials, es fa un pressupost, i per finalitzar uns càlculs. El projecte es duu a terme gràcies als coneixements adquirits al Grau en Enginyeria en Disseny Industrial i Desenvolupament del Producte. Two issues from daily life are discovered, which may seem very different from each other, but it is discovered that at the root, it is the same: not being able to use aerosols in high and/or difficult-to-access places. Thus, this project focuses on the design and development of an extendable pole with an aerosol adapter at the end. Thanks to this adapter, which also incorporates a stabilizing system, the aerosol will always be vertical. The project is structured in such a way that the development is presented chronologically. To address this issue, the "design thinking" methodology has been followed, which allows a user-centered approach and provides a creative solution to the problem. The first phase of the work is based on a comprehensive study of the state of the art, starting with the analysis of the problem, followed by research on existing products, and then a surprise that changes the direction of the research. A (partial) solution to the problem is discovered. Thus, the product is studied and an opportunity window is discovered. From here, the research focuses on documenting to develop this product. In the design section, all phases of the design are explained, followed by a discussion of materials, a budget, and finally calculations. The project is developed thanks to the knowledge acquired in the Degree in Industrial Design Engineering and Product Development.

L’objecte d’aquest Treball de Final de Grau és conèixer de primera mà el procés de disseny d’un xassís d’una motocicleta comercial, agafant com a base un model comercial ja existent, validar el resultat al quals’ha arribat i estudiar l’impacte ambiental que aquest tindria. Per realitzar-ho, primer s’explica què és una motocicleta, la seva història i els seus components. A continuació, es presenten els diferents tipus de xassís i els conceptes tècnics que afecten el seu disseny. Posteriorment, es mostra el procés de disseny on s’escull la geometria i el material del producte fent un estudi de les forces a les que el xassís es troba sotmès quan treballa. Finalment, es valida el disseny mitjançant un estudi de deformacions i tensions amb les forces que s’han calculat anteriorment per comprovar que el disseny és adequat. La informació tècnica que es troba en aquest projecte, majoritàriament, prové de llibres especialitzats, apunts d’assignatures i altres estudis realitzats. El disseny 3D es fa amb el software de CAD Solidworks®, el primer estudi es fa amb 3D Experience i la validació amb el software ANSYS. El objeto de este Trabajo Final de Grado es conocer de primera mano el proceso de diseño de un chasis de una motocicleta comercial, usando como base un modelo comercial ya existente, validar el resultado al que se ha llegado i estudiar el impacto ambiental que tendría éste. Para hacerlo, primero se explica qué es una motocicleta, su historia i sus componentes. A continuación, se presentan los diferentes tipos de chasis i los conceptos técnicos que afectan a su diseño. Posteriormente, se muestra el proceso de diseño donde se escoge la geometría i el material del producto realizando un estudio de las fuerzas a las que el chasis se encuentra sometido cuando trabaja. Finalmente, se valida el diseño mediante un estudio de deformaciones i tensiones con las fuerzas que se han calculado anteriormente para comprobar que el diseño es adecuado. La información técnica que se encuentra en este proyecto proviene, mayoritariamente de libros especializados, apuntes de asignaturas i otros estudios realizados. El diseño 3D se ha hecho con el software de CAD Solidworks®, el primer estudio se realiza con 3D Experience i la validación con el software ANSYS. The aim of this Final Degree Project is to learn first-hand about the design process of a commercial motorbike chassis, using an existing model as a basis, to validate the result achieved and to study the environmental impact it would have. In order to do this, we first explain what a motorbike is, its history and components. Next, the different types of chassis and the technical concepts that affect their design are presented. Subsequently, the design process is shown, where the product’s geometry and material of are chosen by carrying out a study of the forces to which the chassis is subjected when working. Finally, the design is validated by means of a study of deformations and stresses with the forces that have been previously calculated to check that the design is correct. The technical information found in this project comes mainly from specialised books, course notes and other studies. The 3D design has been done with the CAD software Solidworks®, the first study is done with 3D Experience and the validation with the ANSYS software.

La finalitat d’aquest projecte serà la de dissenyar les instal·lacions de baixa tensió, clima i ventilació d’un local per a que aquest pugui realitzar la funció de supermercat. Per tal de dissenyar el sistema de climatització serà necessari calcular la carrega tèrmica del local. En aquest cas s’usaran com a referencia les dades de l’època de l’any més desfavorable tant en l’estiu com en l’hivern per dimensionar de forma adequada els equips de climatització. En el disseny de ventilació es tindrà en compte de forma directa l’ocupació del local, ja que d’aquesta es del que depèn el cabal de renovació d’aire limitat per la llei. També es tindrà en compte la velocitat del fluid per tal de controlar el soroll realitzat per el sistema de conductes, això anirà directament relacionat a la secció dels conductes. En el disseny de baixa tensió s’haurà de realitzar una distribució de tots els punts que requereixen de corrent elèctrica i mesurar la distancia fins al quadre o subquadre elèctric més proper. Tenint en compte la finalitat d’us de cadascun dels punts s’assignarà una potencia de consum i limitant la caiguda de tensió màxima es calcularà la secció de cada línia. Per últim, es comentarà de forma breu tota la normativa aplicada en el projecte. També s’adjuntaran plànols i els annex dels càlculs realitzats via AutoCad i Dmelect. La finalidad de este proyecto será la de diseñar las instalaciones de baja tensión, clima i ventilación de un local para que en este se pueda realizar la función de supermercado. Para diseñar el sistema de climatización será necesario calcular la carga térmica del local. En este caso se usarán como referencia los datos de la época del año más desfavorable tanto en verano como en invierno per dimensionar de forma adecuada los equipos de climatización. En el diseño de ventilación se tendrá en cuenta de forma directa la ocupación del local, ya que de esta depende el cabal de renovación de aire limitado por ley. También se tendrá en cuenta la velocidad del fluido para controlar el sonido realizado por el sistema de conductos, eso irá directamente relacionado a la sección de los conductos. En el diseño de baja tensión se tendrá que realizar una distribución de todos los puntos que requieren de corriente eléctrica y medir la distancia hasta al cuadro o subcuadro eléctrico más cercano. Teniendo en cuenta la finalidad de uso de cada uno de los puntos se asignará una potencia de consumo y limitando la caída de tensión máxima se calculará la sección de cada línea. Por último, se comentará de forma breve toda la normativa aplicada en el proyecto. También se adjuntarán planos y anexos de cálculos realizados vía AutoCad y Dmelect. The purpose of this project will be to design the low voltage, climate and ventilation installations of a local so that the supermarket function can be carried out in it. To design the air conditioning system it will be necessary to calculate the thermal load of the premises. In this case, the data from the most unfavorable time of year, both in summer and winter, will be used as a reference to adequately size the air conditioning equipment. In the design of ventilation, the occupation of the premises will be directly taken into account, since the amount of air renewal limited by law depends on this. The speed of the fluid will also be taken into account to control the sound made by the duct system, this will be directly related to the section of the ducts. In the low voltage design, it will be necessary to make a distribution of all the points that require electric current and measure the distance to the closest electric panel or sub-panel. Taking into account the purpose of use of each one of the points, a consumption power will be assigned and limiting the maximum voltage drop, the section of each line will be calculated. Finally, all the regulations applied in the project will be briefly discussed. Plans and annexes of calculations made via AutoCAD and Dmelect will also be attached.

En aquest projecte es desenvolupa una solució de camperització a partir de residus. Es comença amb un estudi inicial entorn de les diferents tipologies de residus i posteriorment es fa una selecció del tipus més idoni per desenvolupar un moble. A partir d'aquí, s'ecodissenya el moble llit d'acord amb uns criteris predefinits (versatilitat, minimalisme i funcionalitat) i es construeix el prototip corresponent a escala 1:1. El resultat barreja innovació i respecte pel medi ambient en una indústria en creixement com és la indústria camper. És un moble, pensat per dormir dues persones, fet a partir de plàstic de rebuig. El moble està format per dues parts, una fixa i una mòbil que permet que la mida es pugui regular entre 0,6m a 1,2m d'amplada. Els materials emprats són plàstic de rebuig (subministrat per SOLTECO) en forma de llistons d'extrusió i platines d'acer inoxidable i cargols per a les unions. Com a conclusió, es pot constatar que és possible acostar el respecte pel medi ambient a la indústria camper centrant-nos en solucions desenvolupades a partir de material reciclat. En el presente proyecto se desarrolla una solución de camperización a partir de residuos. Se empieza con un estudio inicial entorno las diferentes tipologías de residuos y posteriormente se hace una selección del tipo más idóneo para desarrollar un mueble. A partir de allí, se ecodiseña el mueble cama conforme con unos criterios predefinidos (versatilidad, minimalismo y funcionalidad) y se construye el correspondiente prototipo a escala 1:1. El resultado mezcla innovación y respeto por el medio ambiente en una industria en crecimiento como es la industria camper. Se trata de un mueble, pensado para dormir dos personas, hecho a partir de plástico de rechazo. El mueble está formado por dos partes, una fija y una móvil que permite que su tamaño se pueda regular entre 0,6m a 1,2m de ancho. Los materiales usados son plástico de rechazo (subministrado por SOLTECO) en forma de listones de extrusión y platinas de acero inoxidable y tornillos para las uniones. Como conclusión, se puede constatar que es posible acercar el respeto por el medio ambiente a la industria camper centrándonos en soluciones desarrolladas a partir de material reciclado. In this project, a camper solution is developed from waste. It begins with an initial study around the different types of waste and later a selection is made of the most suitable type to develop a piece of camper furniture. From there, the bed furniture is eco-designed according to predefined criteria (versatility, minimalism, and functionality) and the corresponding prototype is built on a 1:1 scale. The result mixes innovation and respect for the environment in a growing industry such as the campervan industry. It is a piece of furniture, designed for two people to sleep, made from rejected plastic. The bed is made up of two parts, one fixed and one mobile that allows its size to be adjusted between 0.6m to 1.2m wide. The materials used are rejected plastic (supplied by SOLTECO) in the form of extrusion strips and stainless-steel plates and screws for the joints. In conclusion, it is possible to bring respect for the environment closer to the campervan industry by focusing on solutions developed from recycled material. Objectius de Desenvolupament Sostenible::12 - Producció i Consum Responsables

El creixement de la tecnologia IoT ha estat evident en l'última dècada, però només el 0,06% dels dispositius que podrien estar connectats a Internet ho estan. Cada segon, 200 nous dispositius IoT es connecten a Internet per primer cop. S'espera que aquest nombre augmenti a una nova ordre de magnitud per al 2025, generant fins a 11 milions de bilions de dòlars en valor econòmic. Mentrestant, a casa nostra, hi ha una gran quantitat d'aquests dispositius no tan vells i ximples que poden arribar a ser intel·ligents, habilitant-los un nou conjunt de capacitats al connectar-los a Internet. Els sensors i els actuadors de 433MHz abasten una gran varietat de categories, des d'estacions meteorològiques o alarmes d'obertura, fins a interruptors sense fil o persianes motoritzades. Aquest projecte final de grau duu a terme el disseny i creació d'un gateway segur i connectat a Internet que porta capacitats IoT per a la banda de sensors i actuadors àmpliament utilitzada de 433MHz. Aquest projecte final de grau no es tracta només de dissenyar o construir un prototip de hardware simple, sinó d'anar un pas més enllà, contemplant aspectes addicionals d'un producte electrònic, com ara la fabricació del PCB, la carcassa i fins i tot la caixa. El resultat final és un prototip de producte molt professional que potencialment es podria comprar a una botiga d'electrònica de consum. L'usuari final del dispositiu pot connectar els seus sensors i actuadors de 433MHz al gateway, rebre i transmetre dades o programar ordres, de manera segura, fiable i a través d'Internet. The growth of IoT technology has been apparent over the past decade, however only 0.06% of devices that could be connected to the Internet actually are. Every second 200 new IoT devices connect to the Internet for the first time. This number is expected to increase to a new whole order of magnitude by 2025 generating up to 11 trillion dollars in economic value. Meanwhile, right now in our houses, there exists a huge portion of those not-so-old dorky devices that can be smartified, enabling a new set of capabilities by hooking them up to the Internet. 433MHz sensors and actuators span through a variety of categories, from weather stations or motion detection alarms, to wireless switches or motorized shutters. This Bachelor's Thesis carries out the design and the creation of a secure, Internet-connected gateway which brings Internet of Things capabilities for the widely used 433MHz sensors and actuators band. This final degree project is not to just design or build a bare-simple hardware prototype, but rather taking a step above, contemplating additional aspects of a retail electronic device such as manufacturing the PCB, the casing and even the packaging. The final outcome is a very professional product prototype that could potentially be bought in a general consumer electronics shop. The final user of the device can connect her/his 433MHz sensors and actuators to the gateway, receive and transmit data or schedule commands to them, securely, reliably and through the Internet.

[ES] Diseño de una cabina para un elevador unifamiliar, está cabina es ligera, utilizando diferentes materiales y a bajo coste., [EN] The design of a car for one-family elevator, this car is light, using different materials in the manufacture and low cost.

[CA] El projecte es basa en la creación, disseny i maquetació d¿una revista titulada ¿La Marina: revista comarcal de difusión cultural¿ dedicada a la comarca de La Marina Alta. Aquesta revista trimestral comptarà amb un sumari comú adaptat als diversos temes, com la cultura, la historia i el medi, que es tractaran en les publicacions. ¿La Marina¿ inclourà il.lustracions, articles i reportages., [EN] The project is based on the creation, design and demo of a magazine titled ¿Marina¿. Journal of Cultural Diffusion¿ dedicated to the comarca of la Marina Alta, a coastal region of the province of Alicante, a region impregnated with history and culture. This magazine will have a common summary adapted to the various topics, such as current affairs, history, media and culture that will be dealt with in publications. ¿Mary¿ includes opinion articles, reporting, interviews, and photographs.

[CA] Aquest treball de fi de grau té com a objectiu l'estudi projectual i més concretament estructural d'un edifici singular. Per aquest treball s'ha triat el complex de vivendes a Milà (Itàlia) conegut com el Bosco Verticale. En la primera fase del treball s'introduirà el projecte a estudiar, coneixent els seus arquitectes i premis rebuts, per a posteriorment centrar-nos en aquestos sistemes estructurals empleats. Estos sistemes serviran de referència per al modelatge i càlcul estructural de l'edifici triat a través del programa informàtic Architrave. Una vegada realitzat l'estudi proyectual es procedirà a realitzar l'estimació d'accions que afecten l'edifici basant-nos en el CTE, que seran aplicades al model estructural proposat. Per mitjà dels mòduls de disseny i càlcul d'Architrave es realitzarà el càlcul i dimensionament d’aquesta estructura, obtenint així els resultats que seran comparats amb l'estructura original en la part final del treball. D'esta comparativa s'extrauran les conclusions de l'estudi., [ES] Este trabajo de fin de grado tiene como objetivo el estudio proyectual y más concretamente estructural de un edificio singular. Para este trabajo se ha escogido el complejo de viviendas en Milán (Italia) conocido como el Bosco Verticale. En la primera fase del trabajo se introducirá el proyecto a estudiar, conociendo a sus arquitectos y premios recibidos, para posteriormente centrarnos en los sistemas estructurales empleados. Estos sistemas servirán de referencia para el modelado y cálculo estructural del edificio escogido a través del programa informático Architrave. Una vez realizado el estudio proyectual se procederá a realizar la estimación de acciones que afectan al edificio basándonos en el CTE, que serán aplicadas al modelo estructural propuesto. Mediante los módulos de diseño y cálculo de Architrave se realizará el cálculo y dimensionamiento de la estructura, obteniendo así los resultados que serán comparados con la estructura original en la parte final del trabajo. De esta comparativa se extraerán las conclusiones del estudio., [EN] This essay aims to study the project and, more specifically, the structure of a unique building. The Project chosen for this essay is housing complex in Milano (Italy) known as Bosco Verticale. Firstly, the project will be introduced providing the architects and the awards received, in order to focus subsequently on the structural systems. These systems will be used as reference for the chosen buiding¿s model and structural calculation using the program called Architrave. Once the project study is done, will proceed to do the estimation of building actions affecting the building using the CTE and applying them to the structural model. Using Architrave design and calculation, the structure will be calculated, getting the results that will be compared to the original structure at the end of the essay. This comparative will provide the conclusions of the study.

El disseny i el cinema es poden considerar dues disciplines creatives generadores de productes culturals i amb múltiples relacions entre elles, però no sempre han estat estudiades. Aquesta tesi proposa apropar aquests dos àmbits mitjançant una anàlisi de la representació al cinema de la pràctica i el discurs del disseny de producte a partir de pel·lícules en què es representa un dissenyador o una dissenyadora, una empresa de disseny o una experiència relacionada amb el disseny. La investigació fuig dels plantejaments que relacionen ambdues disciplines incidint en els objectes un cop ja estan materialitzats i inserits a la societat, i també dels que se centren en aspectes estètics, d'ús dels objectes o de context historicosocial. Per contra, es planteja metodològicament a partir del concepte de 'cinetnografia', considerada com una tècnica de recerca que té en compte els llargmetratges de ficció quotidiana com a documentació etnogràfica. Quan representen l'àmbit del disseny, les pel·lícules es converteixen en casos d'estudi per a aquesta disciplina i són susceptibles de ser integrats a la seva historiografia. El cinema és un mitjà de gran abast que, a més d'entretenir, aporta contingut analitzable des de diversos punts de vista, per la qual cosa les pel·lícules tenen un impacte en la construcció de l'imaginari popular relatiu a qualsevol temàtica. A través de l'anàlisi d'un centenar de pel·lícules, en aquesta investigació s'ofereix una visió de la imatge que es dona al cinema sobre el procés de disseny -tractant aspectes com la conceptualització, la producció o el màrqueting- sobre el perfil de qui dissenya -actitud, ideologia, gènere o filiacions-, sobre els agents implicats i amb incidència en el procés, sobre els discursos -verbalitzats o implícits- o sobre les polítiques que imperen al sector. Aquest relat des de la ficció es posa en relació amb estudis de no-ficció que tracten les mateixes temàtiques, per veure com aquestes dues capes d'informació es complementen i per analitzar com el mitjà -escrit o filmat- afecta la manera en què s'explica la pràctica de la disciplina. La tesi també aporta una discussió sobre la representació cinematogràfica de la identitat de qui dissenya, sobre la cronologia de la filmografia estudiada -segons anys d'ambientació i de filmació- i sobre el rol de la dona al sector del disseny. El resultat de la tesi s'ha plantejat com una eina de recerca que ofereix casos d'estudi per a una millor comprensió de la pràctica i el discurs del disseny de producte. A aquest efecte, s'hi incorpora una filmografia comentada i un resum dels perfils personals i empresarials representats a les pel·lícules. Al volum escrit s'afegeix 'To the design room! A cinematic design collage', una peça audiovisual que reconstrueix el procés de disseny a partir de fragments de les pel·lícules utilitzades per a aquesta investigació, des de la ideació fins al llançament d'un producte a la societat. La discussió per part dels personatges sobre conceptes, esbossos, maquetes, prototips i aspectes econòmics o relacionats amb la mà d'obra representats a les pel·lícules ofereix una visió general inèdita de la pràctica i del discurs del disseny. El diseño y el cine pueden considerarse dos disciplinas creativas generadoras de productos culturales, y con múltiples relaciones entre ellas, pero no siempre han sido estudiadas. Esta tesis propone acercar estos dos ámbitos mediante un análisis de la representación en el cine de la práctica y el discurso del diseño de producto a partir de películas en las que se representa a un diseñador o una diseñadora, a una empresa de diseño o una experiencia relacionada con el diseño. La investigación huye de los planteamientos que relacionan ambas disciplinas incidiendo en los objetos una vez ya están materializados e introducidos en la sociedad, y también de los que se centran en aspectos estéticos, de uso de los objetos o de contexto histórico-social. Por el contrario, se plantea metodológicamente a partir del concepto de 'cinetnografía', considerada una técnica de investigación que tiene en cuenta los largometrajes de ficción cotidiana como documentación etnográfica. Cuando representan el ámbito del diseño, las películas se convierten en casos de estudio para esta disciplina y son susceptibles de ser integrados en su historiografía. El cine es un medio de gran alcance que, además de entretener, lleva consigo contenido analizable desde varios puntos de vista, por lo que las películas tienen un impacto en la construcción del imaginario popular relativo a cualquier temática. A través del análisis de un centenar de películas, en la presente investigación se ofrece una visión de la imagen que se da en el cine sobre el proceso de diseño -tratando aspectos como la conceptualización, la producción o la mercadotecnia-, sobre el perfil de quien diseña -su actitud, ideología, género o filiaciones-, sobre los agentes implicados y con incidencia en el proceso, sobre los discursos -verbalizados o implícitos-, o sobre las políticas que imperan en el sector. Este relato desde la ficción se relaciona con estudios de no-ficción que tratan las mismas temáticas, para ver cómo estas dos capas de información se complementan y para analizar cómo el medio -escrito o filmado- afecta al modo en que se cuenta la práctica de la disciplina. Asimismo, la tesis aporta una discusión sobre la representación cinematográfica de la identidad de quien diseña, sobre la cronología de la filmografía estudiada -según los años de ambientación y de filmación- y sobre el papel de la mujer en el sector del diseño. El resultado de la tesis se ha planteado como una herramienta de investigación que ofrece casos de estudio para una mejor comprensión de la práctica y el discurso del diseño. Para ello, se incorpora una filmografía comentada y un resumen de los perfiles personales y empresariales representados en las películas. Al volumen escrito se le añade 'To the design room! A cinematic design collage', una pieza audiovisual que reconstruye el proceso de diseño a partir de fragmentos de las películas utilizadas para esta investigación, desde la ideación hasta el lanzamiento de un producto a la sociedad. La discusión por parte de los personajes sobre conceptos, bocetos, maquetas, prototipos y aspectos económicos o relacionados con la mano de obra que se representan en las películas ofrece una visión general inédita de la práctica y del discurso del diseño de producto. Design and cinema can be considered two creative disciplines that produce cultural products with multiple relationships between them, yet not always studied. This thesis aims to bring these two areas closer together through an analysis of the cinematic representation of product design practice and discourse based on films in which a designer, a design company or a design-related experience is represented. The research avoids approaches that relate both disciplines focusing on objects that have already been materialised and inserted in society, and bypasses those focusing on aesthetic aspects, on the use of objects or on the historical-social context. On the contrary, it is methodologically based on the concept of 'cinethnography', considered a research technique that considers everyday fiction feature films as ethnographic documentation. When they represent the field of design, films become case studies for this discipline and are susceptible to being integrated into its historiography. Cinema is a powerful medium that, in addition to entertaining, includes content that can be analysed from various points of view, which is why films have an impact on the construction of the popular imaginary related to any subject. Through the analysis of more than one hundred films, this research offers a vision of the image presented in cinema about the product design process and addresses aspects such as conceptualisation, production and marketing, the designer's profile -attitude, ideology, gender or affiliations-, the agents involved who have an impact on the process, the speeches -verbalised or implicit- or the policies that prevail in the sector. This account drawn from fiction is compared to non-fiction studies that address the same topics to see how these two layers of information complement each other and to analyse how the medium -written or filmed- affects the way in which the practice of the discipline is told. The thesis also provides a discussion about the cinematographic representation of the identity of the designer, the chronology of the filmography studied -based on the years the movies are filmed or set in-, and the role of women in the design sector. The results of the thesis are presented as a research tool that offer case studies for a better understanding of product design practice and discourse. Consequently, an annotated filmography and a summary of the personal and business profiles represented in the films are included. Along with the written text, the audio-visual piece 'To the design room! A cinematic design collage' has been included, which presents the design process through fragments of the films used for this research, picturing from the ideation to the launch of a product to the public. The characters' discussions of concepts, sketches, models, prototypes, economics or labour-related issues depicted in the films provide an unprecedented overview of product design practice and discourse.

[ES] Los sistemas de refrigeración líquida All-In-One para ordenadores de sobremesa han visto una gran popularización en la última década, propiciando la aparición en el mercado de cientos de modelos distintos. El objetivo de este TFM es diseñar uno de estos sistemas. Para ello, primero se hará la definición del producto, estudiándose los distintos sistemas de refrigeración, su funcionamiento, estándares de la industria, etc. A continuación, se hará un estudio de mercado para definir los requisitos de diseño, analizando modelos relevantes de diversos fabricantes y haciendo un benchmarking. Posteriormente, se pasará al diseño conceptual, proponiendo distintas alternativas y evaluándolas según el grado de cumplimiento de los requisitos establecidos. Una vez seleccionada la mejor alternativa se pasará al diseño de detalle. Incluirá distintos puntos, destacando el modelado mediante CAD 3D, realización de los planos de las piezas, diseño de los moldes de las piezas de plástico, cálculo de la potencia de la bomba, diseño del sistema de montaje, justificación del tamaño del radiador, ventiladores y materiales. Finalmente, se analizará la viabilidad técnica y económica del proyecto a partir de un presupuesto., [CAT] Els sistemes de refrigeració líquida All-In-One per a ordinadors de sobretaula han vist una gran popularització a l’última dècada, i han propiciat l'aparició al mercat de centenars de models diferents. L’objectiu d’aquest TFM és dissenyar un d’estos sistemes. Per això, primer es farà la definició del producte, estudiant-se els diferents sistemes de refrigeració, el seu funcionament, estàndards de la indústria, etc. Tot seguit, es farà un estudi de mercat per definir els requisits de disseny, analitzant models rellevants de diversos fabricants i fent un benchmarking. Posteriorment, es passarà al disseny conceptual, proposant diferents alternatives i avaluant-les segons el grau de compliment dels requisits establits. Una vegada seleccionada la millor alternativa es passarà al disseny de detall. Inclourà diferents punts, destacant el modelatge mitjançant CAD 3D, realització dels plànols de les peces, disseny dels motles de les peces de plàstic, càlcul de la potència de la bomba, disseny del sistema de muntatge, justificació de la mida del radiador, ventiladors i materials. Finalment, s’analitzarà la viabilitat tècnica i econòmica del projecte a partir d’un pressupost., [EN] Desktop computer¿s water cooling systems have seen an important increase on their popularity in the last decade. As a consequence, hundreds of new different models have reached the market. The objective of this master¿s thesis is to design one of these systems. In order to accomplish it, a product definition will be done first studying the different cooling systems, their inner working, the industries¿ standards, etc. Next, a market study will be done in order to define the design¿s requirements, analyzing different manufacturers relevant models and benchmarking them. Then, conceptual design stage will be reached, developing different designs and evaluating them according to the accomplishment level of the defined objectives and requirements. Once the best design alternative has been selected the project will move to the next design stage. The detail design will be done by modeling the system with 3D CAD, developing the parts¿ blueprints, designing plastic components¿ molds, calculating the pump¿s power, designing the mounting mechanism and justifying the size of the radiator, the fans and the different component¿s materials. Lastly, technical and economic viability of the project will be analyzed with the help of a budget estimation.

Actualment, estem vivint una situació climàtica excepcional. El canvi climàtic cada vegada està més present i les conseqüències són cada dia més desastroses. És per això que, des de Sant Climent de Llobregat, es planteja la possibilitat d’actuar contra aquest canvi climàtic. Una de les idees principals és la instal·lació d’una depuradora d’aigües residuals per tal de reaprofitar aquestes aigües i utilitzar-les en l’agricultura, en les indústries o per usos municipals com per exemple regar les zones verdes de la població entre altres. Actualment, aquestes aigües residuals es canalitzen fins a un altre municipi i no es reaprofiten en el propi, fent que l’impacte ecològic sigui major. L’objectiu, doncs, d’aquest projecte és fer un estudi per comprovar si es donen les condicions òptimes per poder implementar una instal·lació de de depuració per tal de reaprofitar totes les aigües residuals de Sant Climent de Llobregat i així reduir l’impacte medi ambiental. Per tal de poder dur a terme aquest projecte, es va parlar amb l’Ajuntament de Sant Climent per obtenir dades oficials (habitants, superfície, caudal d’aigua residual del poble per persona/habitatge, etc.) A partir d’aquesta informació, s’ha estudiat el seu funcionament, a més s’ha fet el disseny d’una depuradora al costat del camp de futbol del municipi, lloc idoni per la instal·lació, també s’ha calculat el pressupost que suposaria i l’impacte medi ambiental d’aquesta instal·lació. Una vegada acabat tot aquest estudi, s’ha comprovat que Sant Climent de Llobregat no té la suficient població ni superfície per a que aquest projecte resulti eficient. Ja que al tenir pocs habitants, per fer una depuradora estàndard, no hi ha suficient cabal i el preu seria massa elevat, per tant no seria eficient ni sortiria a compte pel municipi. Com alternativa, per a que sigui sostenible aquesta instal·lació, seria millor buscar una altra opció que s’adeqüi més a les necessitats del municipi de Sant Climent de Llobregat, com per exemple una depuradora prefabricada o algun sistema tou. Nowadays, we are living an exceptional climatic situation. The climate change is more present every day and the consequences are more awful every day. This is the reason why, from Sant Climent de Llobregat, it is settled out the possibility of acting against this climatic change. One of the main ideas is the installation of a residual water treatment plant. This would help to reuse these waters and use them for the agriculture, the industries or other municipals uses such as watering green areas. Currently, these residual waters are channelled up to another municipality and they are not used in the town, causing a higher environmental impact. The main objective of this project is to study if Sant Climent de Llobregat has the ideal conditions to install the purification system, in order to leverage the residual water of the village reducing, therefore, the environmental impact. To carry out this project, it has been important the information given by the local government of Sant Climent de Llobregat (population, area, volume of water per inhabitant/residence…) Thereon, the functioning of the treatment system has been studied, moreover, the sketches have been designed to install it next to the soccer field (ideal location for the installation) finally, the budget has been calculated and the impact in the environment has been studied. Once the study has been finished, it has been proved that Sant Climent de Llobregat does not have enough population neither space for this project to be efficient. This is because there are not many inhabitants for a standard installation, there would not be enough volume of water and it would be so expensive. Therefore, this installation would not be efficient and neither would produce a benefit for the town. As an alternative, so that be sustainable, it would be better to look for another option which suits to Sant Climent’s needs, for instance a prefabricated installation or an installation without machinery. Objectius de Desenvolupament Sostenible::11 - Ciutats i Comunitats Sostenibles Objectius de Desenvolupament Sostenible::6 - Aigua Neta i Sanejament

Aquest treball exposa totes les parts involucrades i tasques realitzades pel disseny d'un xassís per una motocicleta de competició, en aquest cas, motocicleta de l'equip SYNERGY Racing Team_UPC Manresa. La memòria comença amb l'exposició de l'equip i la competició on participa, seguidament es comenta l'evolució de les motocicletes i els xassís al llarg de la història i dels tipus que existeixen. Després, es desenvoluparà un marc de treball comentant les consideracions prèvies al disseny del xassís i la metodologia seguida al llarg del projecte i per últim, es mostraran les versions dels diferents conjunts dibuixats i l'estudi realitzat mitjançant càlculs i simulacions amb les corresponents conclusions. Este trabajo expone todas las partes involucradas y tareas realizadas para la realizacion del diseño de un chasis para una motocicleta de competición, en este caso, motocicleta del equipo SYNERGY Racing Team_UPC Manresa. La memoria comienza con la exposición del equipo y la competición en la que participa, a continuación se comenta la evolución de las motocicletas y los chasis a lo largo de la historia y de los tipos que existen. Después se desarrollará un marco de trabajo comentando las consideraciones previas al diseño del chasis y la metodología seguida a lo largo del proyecto y por último, se mostrarán las versiones de los distintos conjuntos dibujados y el estudio realizado mediante cálculos y simulaciones con las conclusiones correspondientes. This work exposes all the parties involved and tasks carried out for the design of a chassis for a competition motorcycle, in this case, the motorcycle of SYNERGY Racing Team_UPC Manresa team. The memory begins with the presentation of the team and the competition in which it participates, then an evolution of motorcycles and chassis throughout history and the types that exist are discussed. Afterwards, a framework will be developed commenting on the considerations prior to the design of the chassis and the methodology followed throughout the project. Finally, the versions of the different sets drawn and the study carried out by means of calculations and simulations with the corresponding conclusions will be shown.

[CA] En aquest projecte va ser dissenyat i implementat un mòdul de software, dins de la suite de programes de l’empresa Preference S.L, capaç de extraure i processar les dades necessàries per tal d’exportar representacions 3D, texturitzades de forma realista, dels productes dissenyats a l’aplicació. La finalitat de produir models 3D integrables amb tecnologies com ara, realitat augmentada, virtual o mixta, proporciona un gran avantatge competitiu en la venta i disseny de tancaments, donat que permet l’ús de tecnologies de prototipatge com el disseny CAD (Computer Aided Design) de forma immersiva. Amb la mirada posada en aprofitar al màxim les capacitats computacionals dels sistemes de visualització emprats, es va aplicar tècniques d’optimització per tal d’obtenir el millor resultat possible, que fera un ús adequat dels recursos de la màquina i que no que no provocara una latència notable per a l’usuari final. El procés seguit per tal d’aplegar a aquest objectiu, va ser el desenvolupament de diferents classes en C++ per tal de poder dividir les tasques entre la extracció de dades, la gestió de textures i l’exportació als diferents formats., [ES] En este proyecto fue diseñado e implementado un módulo de software, dentro de la suite de programas de la empresa Preference S.L, capaz de extraer i procesar los datos necesarios para exportar representaciones 3D, texturizadas de forma realista, de los productos diseñados en la aplicación. La finalidad de producir modelos 3D integrables con tecnologías tales como realidad aumentada, virtual o mixta, proporciona una gran ventaja competitiva en la venta i diseño de cierres, dado a que permite el uso de tecnologías de prototipado como el diseño CAD (Computer Aided Design) de forma inmersiva. Con la mirada puesta en aprovechar al máximo las capacidades computacionales de los sistemas de visualización empleados, se aplicó técnicas de optimización para obtener el mejor resultado posible, que hiciera un uso adecuado de los recursos de la máquina i que no que no provocara una latencia notable para el usuario final. El proceso seguido para reunir este objetivo, fue el desarrollo de diferentes clases en C++ para poder dividir las tareas entre la extracción de datos, la gestión de texturas i la exportación a los diferentes formatos., [EN] In this project, a software module was designed and implemented within the suite of programs of the company Preference S.L., capable of extracting and processing the necessary data in order to export realistic, textured 3D representations of products designed in the application. The purpose of producing 3D models that can be integrated with technologies such as augmented reality, virtual or mixed, provides a great competitive advantage in the sale and design of enclosures, as it allows the use of prototyping technologies such as CAD (Computer Aided Design) design in an immersive way. With the aim of making the most of the computational capabilities of the display systems used, optimization techniques were applied to obtain the best possible result, which would make proper use of the machine's resources and not cause it. a remarkable latency for the end user. The process followed to achieve this goal was the development of different classes in C ++ allowing the division of the tasks between data extraction, texture management and different format exports.

L'objectiu del treball és la transformació d'una furgoneta de caire industrial per fer d'ella un habitatge funcional. Es pretén obtenir un espai còmode per permet realitzar viatges de més de tres dies fora de l'àmbit urbà i que sigui econòmicament viable. Durant el treball s'estudien tots els passos per realitzar la reforma del vehicle: Estudi aïllament; disseny de l'interior, prioritzant l'espai i el confort (realitzat amb SolidWorks); instal·lació d'estances; estudi d'instal·lació de gas, d'aigua i elèctrica; i tenir el coneixement de quines modificacions s'han de homologar perquè siguin legals. El objetivo del trabajo es la transformación de una furgoneta industrial para hacer de ella un vivienda funcional. Se pretende obtener un espacio cómodo para realizar viajes de más de tres días fuera de l'ámbito urbano i que sea económicamente viable. Durante el trabajo se estudian todos los pasos para realizar la reforma del vehículo: Estudio del aislamiento; diseño del interior, priorizando en el espacio i el confort (realizado con SolidWorks); instalación de estancias; estudio de la instalación de gas, de agua i electrica; y tener el conocimiento de que modificaciones se han de homologar para que sean legales. The purpose of this research paper is the study of the transformation of an industrial van to make out of it a functional home. The intention is to obtain a space comfortable to be able to go on long road trips of more than three days off grid, and to do it as cheap as possible. During the process, we will study all the steps necessary to transform the vehicle; study of the thermal insulation, interior design, space management and comfort (with SolidWorks); gas system management, water and electric systems; and the legal actions required to do the van build legal.

[ES] En el siguiente trabajo Fin de Máster se proponen aspectos relevante para la base del diseño de una nueva vista para el modelo conceptual del genoma humano CSHG v3 buscando ampliar el marco de aplicación del modelo al estudio enfermedades infecciosas de origen vírico por medio de la caracterización de su patogénesis gracias a la instanciación de un caso real, en este caso en de las vistas proteína y pathways que actualmente existen en el modelo. Por medio de la instanciación de un caso real de patogénesis de la enfermedad del coronavirus (COVID19), a partir de la aproximación con los mecanismos de infección del SARS-CoV1 en vez del SARS-CoV1, debido a la gran similitud entre ambos virus y el mayor índice de bibliografía y estudios concluyentes en cuanto al comportamiento del primero. Para ello se hizo una descripción textual detallada de las vistas proteoma y pathways definiendo cada clase, relación y cardinalidad presente en cada vista. Con ellos se forma la herramienta vista estructural que permite generar el primer acercamiento al análisis y caracterización de patogénesis virales. A continuación se diseño la vista funcional en base a la bibliografía científica de la patogénesis del SARSCoV1. El siguiente paso fue la ejecución de un análisis de consistencia de la instanciación de la vista funcional por medio del mapeo, con el que se detectaron varias limitaciones de expresión y modelización claves para la caracterización correcta de las infecciones virales. Por último se redacto una serie aspectos, enfoques y conceptos que sirven de base para poder realizar un rediseño de las vistas preexistentes del modelo así como una nueva centrada en los procesos de enfermedades infecciosas como el COVID19 que tenga como objetivo de entender las interacciones relevantes a nivel proteico que puedan ayudar a comprender el funcionamiento biológico-molecular de la enfermedad., [CAT] Al següent treball Final de Màster es proposen aspectes rellevants per a la base del disseny d'una nova vista per al model conceptual del genoma humà CSHG v3 buscant ampliar el marc d'aplicació del model a l'estudi malalties infeccioses d'origen víric per mitjà de la caracterització de la seua patogènesi gràcies a la instanciació d'un cas real, en aquest cas en les vistes proteïna i pathways que actualment existeixen al model. Per mitjà de la instanciació d'un cas real de patogènesi de la malaltia del coronavirus (COVID19), a partir de l'aproximació amb els mecanismes d'infecció del SARS-CoV1 en comptes del SARS-CoV1, a causa de la gran similitud entre ambdós virus i el major índex de bibliografia i estudis concloents pel que fa al comportament del primer. Per això es va fer una descripció textual detallada de les vistes proteoma i pathways definint cada classe, relació i cardinalitat present a cada vista. Amb ells es forma l'eina vista estructural que permet generar el primer apropament a l'anàlisi i la caracterització de patogènesis virals. A continuació es va dissenyar la vista funcional sobre la base de la bibliografia científica de la patogènesi del SARS-CoV1. El pas següent va ser l'execució d'una anàlisi de consistència de la instanciació de la vista funcional per mitjà del mapatge, amb la qual es van detectar diverses limitacions d'expressió i modelització claus per a la caracterització correcta de les infeccions virals. Finalment es redacte una sèrie aspectes, enfocaments i conceptes que serveixen de base per poder realitzar un redisseny de les vistes preexistents del model així com una nova centrada en els processos de malalties infeccioses com el COVID19 que tingui com a objectiu entendre les interaccions rellevants a nivell proteic que puguin ajudar a comprendre el funcionament biològic-molecular de la malaltia., [EN] In the following Master's Thesis, relevant aspects are proposed for the basis of the design of a new view for the conceptual model of the human genome CSHG v3, seeking to broaden the framework of the application of the model to the study of infectious diseases of viral origin through the characterization of its pathogenesis thanks to the instantiation of a real case, in this case in the protein and pathways views that currently exist in the model. Through the instantiation of a real case of the pathogenesis of the coronavirus disease (COVID19), from the approximation with the infection mechanisms of SARS-CoV1 instead of SARS-CoV1, due to the significant similarity between both viruses and the highest index of bibliography and conclusive studies regarding the behaviour of the first. For this, a detailed textual description of the proteome and pathways views was made, defining each class, relationship and cardinality present in each view. With them, the structural view tool is formed that allows generating the first approach to the analysis and characterization of viral pathogenesis. Next, the functional view was designed based on the scientific literature on the pathogenesis of SARSCoV1. The next step was to carry out a consistency analysis of the instantiation of the functional view through mapping, with which several key modelling and expression limitations for proper characterization of viral infections. Finally, a series of aspects, approaches and concepts were drafted that serve as a basis for redesigning the pre-existing views of the model as well as a new one focused on the processes of infectious diseases such as COVID19 that aims to understand the interactions relevant to protein level that can help to understand the biological-molecular functioning of the disease.

[CA] Els documentals true-crime han guanyat, al llarg dels últims anys, una gran popularitat. El conjunt d’històries reials amb recreacions i entrevistes als implicats resulten captivadors per a l’espectador que s’introdueix en la historia i tracta de descobrir totes les claus. Els styleframes son claus a l’hora de definir la imatge i l’essència d’una producció. Amb un sol cop d’ull es poden veure els sentiments i les emocions que es busquen transmetre. La correcta utilització dels colors i les textures es fonamental per a poder dur a terme una bona producció. El present treball realitza un anàlisi de les principals tècniques i recomanacions per a realitzar un bon styleframe i analitza diferents documentals per a establir uns punts estètics comuns amb els que dissenyar el nostre propi styleframe., [EN] True-crime documentaries have gained, over the last few years, a lot of popularity. The set of real histories with recreations and interviews with the main characters are fascinating for the viewer. Styleframes are clausal when it comes to defining the image and essence of a production. With a naked eye we will be able to see the emotions of the styleframe. The correct use of colors and textures is fundamental to be able to last a good production. This paper discusses an analysis of the main techniques and recommendations to make a good styleframe and analyzes some different documentaries to establish common aesthetic points that allow us to design our own styleframe.

MBDEsign: Màster interuniversitari en estudis avançats en Disseny-Barcelona (UPC-UB) El següent treball reflexiona sobre les maneres en que s’entén el disseny dins de les institucions culturals. Tenint en compte la tradició de les col·leccions d’arts decoratives es critica la lògica del propi Museu del Disseny de Barcelona. El treball proposa una exposició codissenyada que, establint un diàleg entre els visitants i el museu, experimenta amb la manera de col·leccionar i de museïtzar el disseny. This work reflects on the ways in which design is understood within cultural institutions. Taking into account the traditional decorative art collections, the work critiques the logic upon which the Design Museum of Barcelona operates. The work proposes a codesigned exhibition that, establishing a dialogue between the visitors and the museum, experiments with new ways of collecting and musealizing.

MBDEsign: Màster interuniversitari en estudis avançats en Disseny-Barcelona (UPC-UB) El presente trabajo de investigación, consiste en la descripción y análisis de la situación actual del colectivo de discapacitados visuales, respecto al resto de la sociedad en el ámbito de la cultura. Tomando como espacio representativo cultural los museos, el estudio se centra en analizar la adaptación y accesibilidad de la oferta cultural para el colectivo y cómo, un mayor acceso a la cultura, mejora la calidad de vida de estas personas a través del ocio, a la vez que promueve la inclusión social, convirtiéndose en espacios facilitadores de encuentro y mejora de las relaciones sociales de éstos, con las personas sin discapacidad. Dicho análisis pretende abrir un diálogo poco frecuente, al menos entre las personas sin discapacidad visual, sobre la distancia que existe entre este colectivo y el resto de la sociedad y de cómo, a partir del diseño del propio espacio y de los contenidos, debidamente adaptados, se puede promover la inclusión social. Empleando técnicas de investigación de las ciencias sociales, se obtienen los testimonios de una muestra de personas del colectivo objeto de estudio, que permiten la posterior caracterización de la realidad de estas personas, en el ámbito concreto de la cultura y la relevancia otorgada en términos de calidad de vida, que supondría que estos espacios sean más inclusivos. Estas mismas técnicas han sido utilizadas para conocer la opinión de personas sin discapacidad y así poder describir el grado de interacción social entre ambos colectivos, con el objetivo último de validar la distancia social presupuesta y la validez de la hipótesis de partida. This research work consists of the description and analysis of the current situation of the visually impaired, with respect to the rest of society in the field of culture. Taking museums as a representative cultural space, the study focuses on analyzing the adaptation and accessibility of the cultural offer for the group and how greater access to culture improves the quality of life of these people through leisure, while promoting social inclusion, becoming spaces that facilitate meetings and improve their social relations with people without disabilities. This analysis aims to open a rare dialogue, at least among people without visual impairment, about the distance that exists between this group and the rest of society and how, from the design of the space itself and the contents, properly adapted, social inclusion can be promoted. Using social science research techniques, the testimonies of a sample of people from the group under study are obtained, which allow the subsequent characterization of the reality of these people, in the specific field of culture and the relevance given in terms of quality of life, which would mean that these spaces are more inclusive. These same techniques have been used to know the opinion of people without disabilities and thus be able to describe the degree of social interaction between both groups, with the ultimate goal of validating the assumed social distance and the validity of the starting hypothesis.

En aquest projecte s’ha adaptat un kit de conversió elèctric a un ciclomotor Derbi Variant S del 1987. El kit consta d’un motor brushless, una bateria d’Io-liti i un controlador com a parts principals, aquests components substitueixen al motor original de dos temps de combustió interna. Un cop adaptats tots els components i establertes les connexions elèctriques s’ha convertit en una motocicleta elèctrica. Per dur a terme aquest projecte s’ha realitzat un estudi per conèixer el que es podia aprofitar del ciclomotor original i com es podien adaptar als nous components, per adaptar-los s’ha dissenyat un suport únic per a cada un i s’ha fet un estudi de resistència dels mateixos, després d’haver escollit el material adient. Per dur a terme la conversió a elèctrica s’ha extret el motor, el carburador, el dipòsit i altres components i s’ha muntat els nous components amb els suports dissenyats. Extraient aquest components s’ha aconseguit reduir considerablement el pes total de la motocicleta. Un cop muntada la motocicleta elèctrica s’ha fet un estudi de la legislació a complir per poder dur a terme la homologació de la mateixa. En este proyecto se ha adaptado un kit de conversión eléctrico a un ciclomotor Derbi Variant S del 1987. El kit consta de un motor brushless, una batería de Ion-litio y un controlador como partes principales, estos componentes sustituyen al motor original de dos tiempos de combustión interna. Una vez adaptados todos los componentes y establecidas las conexiones eléctricas se ha convertido en una motocicleta eléctrica. Para llevar a cabo este proyecto se ha realizado un estudio para conocer que se podía aprovechar del ciclomotor original y como se podían adaptar los nuevos componentes, para adaptarlos se ha diseñado un apoyo único para cada uno y se ha hecho un estudio de resistencia de los mismos, después de haber escogido el material adecuado. Para llevar a cabo la conversión a eléctrica se ha extraído el motor, el carburador, el depósito y otros componentes y se ha montado los nuevos componentes con los apoyos diseñados. Extrayendo estos componentes se ha conseguido reducir considerablemente el peso total de la motocicleta. Una vez montada la motocicleta eléctrica se ha hecho un estudio de la legislación a cumplir para poder llevar a cabo la homologación de esta. In this project an electric conversion kit has been adapted to a Derbi Variant S from 1987. The kit is composed by a brushless motor, a lithium-ion battery and a controller as main parts, these components have replaced the original two-stroke engine of internal combustion. Once all the components have been adapted and the electrical connections have been established, it has become an electric motorcycle. To carry out this project, a study has been made to find out what could be reused from the original moped and how the new components could be adapted, to adapt them a unique support has been designed for each one and a strength analysis has been made, after choosing the right material. To carry out the electric conversion, the engine, the carburettor, the gas tank and other components have been removed and the new components have been assembled with the designed supports. By removing these components, the total weight of the motorcycle has been considerably reduced. Once the electric motorcycle has been assembled, a study of the legislation has been made to be able to homologate the motorcycle.

Este proyecto desarrolla la idea del diseño de un sistema que nos permita traducir el lenguaje visual al gráfico y nos permita combinar y manipular las partes que forman un producto audiovisual hasta crear un producto nuevo propio. Con la idea del collage siempre presente desde la que a partir de un material dado creamos una obra nueva, el sistema desarrollado también bebe de los libros de artista como principal inspiración y punto de partida. La propuesta plantea también la aplicación del diseño tanto en el ámbito de formatos físicos (impresos) como en el digital y propone soluciones para ambos soportes, generando así una relación directa entre ellos. Se ha utilizado la película Solo los amantes sobreviven (2013) como objeto de estudio a raíz de la cual se ha estudiado el color, la temporalidad y la representación gráfica de los elementos que conforman un producto audiovisual. También se ha establecido el fotograma y el guion cómo elementos fundamentales a estudiar en este contexto. This project develops the idea of designing a system that allows us to translate visual language into a graphic one and combine and manipulate the parts that form an audiovisual product to create a new one. With the idea of the collage technique always present, in which we create a new work from given material, the system here developed also follows what we know as an artist's book as a main inspiration and starting point. The proyect also covers the application of design in the field of both physical (printed) and digital formats and proposes solutions for both media, thus creating a direct relationship between them. The film Only Lovers Left Alive (2013) has been used as an object of study from which we have been able to study the color, the temporality and the graphic representation of the elements that build an audiovisual product. The frame and the script have also been established as fundamental elements to be studied in this context.