Search

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia leszczyny w wybranych punktach pomiarowych w Polsce w 2009 r. Pomiary wykonywano w Białymstoku, Bydgoszczy, Drawsku Pomorskim, Krakowie, Sosnowcu, Lublinie, Olsztynie, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku leszczyny. Pylenie leszczyny w 2009 roku rozpoczęło się około 40 dni później niż w 2008 roku i około 50 dni później niż w 2007 roku. Najwcześniej pyłek leszczyny zarejestrowano w Lublinie (8 lutego stężenie wynosiło 26 ziaren/m3 powietrza), a we wszystkich pozostałych punktach pomiarowych pylenie leszczyny odnotowano w początkach marca. Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku leszczyny odnotowano w Lublinie – 28 marca zanotowano tam stężenie 362 z/m3 powietrza. This paper presents the course of hazel pollination season in selected cities of Poland in 2008. The measurements were performed in Białystok, Bydgoszcz, Drawsko Pomorskie, Cracow, Sosnowiec, Lublin, Olsztyn, Szczecin, Warsaw and Wrocław. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. Pollen season of hazel in 2009 started about 40 days later in comparison to 2008, and about 50 days later in comparison to 2007. The season started first in Lublin (08 February – 26 hazel pollen grain/1 m3). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Lublin on 28 March (362 hazel pollen grains/1 m3).

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia grabu w 2009 roku w: Szczecinie, Poznaniu, Wrocławiu, Sosnowcu, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Warszawie, Olsztynie i Białymstoku. Badania prowadzono metodą objętościową przy zastosowaniu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono metodą 95%. Początek sezonu pyłkowego grabu rejestrowano między 8 a 16 kwietnia. Najwyższe wartości stężeń średniodobowych zanotowano w Lublinie i Szczecinie (78 i 70 ziaren/m3), najniższe w Warszawie (17 ziaren/m3). The article presents a record of the 2009 hornbeam pollination season in Szczecin, Poznań, Wrocław, Sosnowiec, Kraków, Lublin, Łódź, Warszawa, Olsztyn and Białystok. The research was carried out by means of the volumetric method with the use of Burkard and Lanzoni devices. The pollen season was determined by means of the 95% method. The beginning of hornbeam pollen season occurred between 8–16 April. The highest concentration values were recorded in Lublin and Szczecin (78, 70 grains/m3) and the lowest in Warszawa (17 grains/m3).

W pracy porównano przebieg sezonu pyłkowego brzozy w Polsce w 2009 roku. Pomiary koncentracji pyłku w powietrzu wykonano w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Olsztynie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu. Badania wykonano przy zastosowaniu metody objętościowej i aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Długość sezonu pyłkowego wyznaczono metodą 98%. Wykazano, że sezon pyłkowy brzozy rozpoczął się w 2009 roku w pierwszej dekadzie kwietnia, podobnie jak w latach 2007 i 2008. Stwierdzono duże różnice w długości sezonu pyłkowego między miastami oraz w dobowych stężeniach ziaren pyłku. Najwyższe dobowe stężenia ziaren pyłku brzozy zanotowano we Wrocławiu (1317 z/m3) i w Szczecinie (1166 z/m3). We wszystkich miastach zarejestrowano dużą liczbę dni ze stężeniem przekraczającym stężenie progowe dla brzozy (17–29 dni). In the present study, birch pollen season patterns in Poland in 2009 have been compared. Airborne pollen counts were made in Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Olsztyn, Sosnowiec, Szczecin, Warsaw and Wrocław. The investigations were performed using the volumetric method as well as the Burkard and Lanzoni traps. The pollen season duration was determined using the method of 98%. It has been shown that the birch pollen season started in 2009 in the first decade of April, similarly to the years 2007 and 2008. Significant differences were found in pollen season duration between particular cities and in diurnal pollen grain counts. The highest diurnal birch pollen count was recorded in Wrocław (1317 grains/m3) and Szczecin (1166 grains/m3). In all the cities, a large number of days was recorded with a concentration exceeding the threshold concentration for birch (17–29 days).

Celem pracy było porównanie sezonu pyłkowego olszy w 2009 r. w Szczecinie, Warszawie, Krakowie, Lublinie, Wrocławiu, Białymstoku i Bydgoszczy. Pomiary stężenia pyłku prowadzono metodą objętościową z zastosowaniem aparatu Burkard oraz Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 98% rocznej sumy ziaren pyłku. Indeks SPI obliczono jako sumę średnich dobowych stężeń pyłku w danym sezonie. Sezon pyłkowy olszy rozpoczął się najwcześniej w Szczecinie, 3 lutego, a w pozostałych miastach w ciągu następnych 3–4 tygodni. Zanotowano znaczne różnice w czasie trwania sezonu. Najwyższe, rekordowe wartości stężeń zaobserwowano w Szczecinie; maksymalne stężenie, wynoszące 778 ziaren/m3, zarejestrowano 17 marca. Stężenie pyłku olszy w Szczecinie wykazuje istotną statystycznie korelację z wilgotnością względną, prędkością wiatru oraz temperaturą powietrza. Kwitnienie i pylenie to zjawiska dynamiczne i kompleksowe, dlatego trudno wydzielić wpływ poszczególnych parametrów pogodowych na te procesy. The aim of the study was to compare the pollen season of alder in the cities of Szczecin, Warsaw, Cracow, Lublin, Wrocław, Białystok and Bydgoszcz in 2009. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni pollen sampler). Pollen season was defined as the period in which 98% of the annual total catch occurred. Seasonal Pollen Index (SPI) was estimated as the annual sum of daily average pollen concentrations. The pollen season of alder started first in Szczecin on the 3rd of February and in the other cities it started during the next 3–4 weeks. The differences of pollen seasons duration were considerable. The highest, record airborne concentration of 778 pollen grains/m3 was noted in Szczecin on the 17th of March. In Szczecin statistically significant correlation was found between the pollen count of alder versus the relative humidity, wind speed and air temperature. Flowering and pollination are a dynamics and complex phenomenon and it is difficult to separate individual effects of different meteorological parameters.

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia dębu w wybranych punktach pomiarowych większych miast Polski w 2009 r. Pomiary wykonywano we Wrocławiu, w Sosnowcu, Krakowie, Lublinie, Bydgoszczy, Białymstoku, Drawsku Pomorskim, Olsztynie, Warszawie i Szczecinie. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku dębu. Pylenie dębu w 2009 roku rozpoczęło się z lekkim przyspieszeniem w stosunku do 2008 roku. Najwcześniej pyłek dębu zarejestrowano w Szczecinie, bo już 14 kwietnia. Najpóźniej pyłek tego taksonu pojawił się w Lublinie, dopiero 27 kwietnia. Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku dębu odnotowano w Lublinie, gdzie 30 kwietnia wystąpiło stężenie 454 z/m3 powietrza. This paper presents the course of oak pollination season in selected cities of Poland in 2009. The measurements were performed in Wrocław, Sosnowiec, Kraków, Lublin, Bydgoszcz, Białystok, Drawsko Pomorskie, Olsztyn, Warszawa and Szczecin. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. Pollen season of oak in 2009 started ealier in comparison to 2008. The season started first in Szczecin (14 April). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Lublin on 30 April (454 oak pollen grains/1 m3).

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia jesionu w wybranych miastach Polski w 2009 roku. Pomiary wykonano w Szczecinie, Poznaniu, Wrocławiu, Sosnowcu, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Warszawie, Bydgoszczy i Białymstoku. Badania prowadzono metodą objętościową przy zastosowaniu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono metodą 95%. Początek sezonu notowano między 6–16 kwietna. Najwyższe wartości stężeń dobowych odnotowano w Warszawie, Bydgoszczy i Białymstoku (675, 564 i 342 ziaren/m3), najniższe we Wrocławiu (19 ziaren/m3). This paper presents the course of ash pollination season in selected cites of Poland in 2009.The measurements were performed in Szczecin, Poznań, Wrocław, Sosnowiec, Kraków, Lublin, Łódź, Warszawa, Bydgoszcz and Białystok. The research was carried out by means of the volumetric method with the use of Burkard and Lanzoni devices. The pollen season was determined by means of the 95 % method. The beginning of ash pollen season occurred between 6 and 16 April. The highest concentration values were recorded in Warszawa, Bydgoszcz and Białystok (675, 564 and 342 grains/m3) and the lowest in Wrocław (19 grains/m3).

Celem pracy było porównanie sezonu pyłkowego cisa i jałowca w 2009 r. w Szczecinie, Wrocławiu, Bydgoszczy, Lublinie, Krakowie, Warszawie i Sosnowcu oraz badanie wpływu warunków pogodowych i zanieczyszczeń powietrza na koncentracje pyłku w Szczecinie. Pomiary stężenia pyłku prowadzono metodą objętościową z zastosowaniem aparatu Burkard oraz Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 98% rocznej sumy ziaren pyłku. Indeks SPI obliczono jako sumę średnich dobowych stężeń pyłku w danym sezonie. Sezon pyłkowy cisa i jałowca najwcześniej rozpoczął się w Szczecinie i we Wrocławiu, 14 marca, a w pozostałych miastach w ciągu dziesięciu kolejnych dni. Zanotowano znaczne różnice w czasie trwania sezonu. Najwyższe, rekordowe wartości stężeń zaobserwowano w Szczecinie, maksymalne stężenie wynoszące 505 ziaren × m-3 zarejestrowano 31 marca. The objective of the studies was to compare the pollen seasons of yew and juniper in the cities of Szczecin, Wrocław, Bydgoszcz, Lublin, Kraków, Warsaw and Sosnowiec in 2009 and to determinate an influence of meteorological parameters and air pollution on pollen concentration in Szczecin. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni 2000 pollen sampler). Pollen season was defined as the period in which 98% of the annual total catch occurred. Seasonal Pollen Index (SPI) was estimated as the annual sum of daily average pollen concentrations. The pollen season of yew and juniper started first in Szczecin and Wroclaw on the 14th of March and in the other cities it started during the next ten days. The differences of pollen seasons duration were considerables. The highest, record airborne concentration of 505 pollen grains × m-3 was noted in Szczecin on the 31st of March.

W pracy przedstawiono przebieg sezonu pylenia komosy w 2009 roku. Badania prowadzono w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu, z zastosowaniem metody wolumetrycznej, przy użyciu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Najwyższe stężenia pyłku komosy zanotowano w Łodzi 27 sierpnia (68 z/m3) oraz w Olsztynie w dniu 9 sierpnia (16 ziaren/m3). This paper presents the course of goosefoot pollen season in selected cites of Poland in 2009. The measurements were performed in Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Łódź, Olsztyn, Sosnowiec, Szczecin, Warszawa and Wrocław, use of volumetric method with Burkard and Lanzoni Spore Trap. The highest daily pollen count, that reached the level of 68 goosefoot pollen grains/m3, was recorded in Łódź on the 27 of August and the level of 16 goosefoot pollen grains/m3, was recorded in Olsztyn on the 09 of August.

W pracy przedstawiono przebieg sezonu pylenia bylicy w 2009 roku. Badania prowadzono w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Sosnowcu, Warszawie, we Wrocławiu i w Szczecinie, z zastosowaniem metody wolumetrycznej przy użyciu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Najwyższe stężenia pyłku bylicy, wynoszące 364 z/m3, zanotowano w Łodzi 4 sierpnia oraz 172 ziarna/m3 w Lublinie w dniu 8 sierpnia. This paper presents the course of mugwort pollen season in selected cites of Poland in 2009. The measurements were performed in Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Łódź, Olsztyn, Sosnowiec, Warszawa, Wrocław and in Szczecin, use of volumetric method with Burkard and Lanzoni Spore Trap. The highest daily pollen count, that reached the level of 364 mugwort pollen grains/m3, was recorded in Łódź on the 04 of August and the level of 172 mugwort pollen grains/m3 , was recorded in Lublin on the 08 of August.

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia leszczyny w wybranych punktach pomiarowych w Polsce w 2008 r. Pomiary wykonywano we Wrocławiu, w Krakowie, Warszawie, Sosnowcu, Szczecinie, Lublinie, Olsztynie i Bydgoszczy. Badania prowadzono metodą objętościową z wykorzystaniem aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku leszczyny. Pylenie leszczyny w 2008 roku rozpoczęło się około 10 dni później niż w 2007 roku. Najwcześniej pyłek leszczyny zarejestrowano we Wrocławiu i Szczecinie (21 i 22 stycznia), a najpóźniej w Lublinie (4 lutego). Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku leszczyny odnotowano w Sosnowcu, gdzie 23 lutego zanotowano stężenie 115 z/m3 powietrza. This paper presents the course of hazel pollination season in selected cities of Poland in 2008. The measurements were performed in Wrocław, Kraków, Lublin, Warszawa, Sosnowiec, Szczecin, Olsztyn and Bydgoszcz. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the total annual catch occurred. Pollen season of hazel in 2008 started about 10 days later in comparison to 2007. The season started first in Wrocław and Szczecin (21, 22 January). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Sosnowiec on 23 February (115 hazel pollen grains/1m3).

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia bylicy w wybranych punktach pomiarowych w Polsce w 2007 r. Badania przeprowadzono w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu z zastosowaniem metody wolumetrycznej, przy użyciu aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Najwyższe stężenie pyłku bylicy (178 z/m3) zanotowano we Wrocławiu w dniu 15 sierpnia 2007. This paper presents the course of mugwort pollination season in selected cities of Poland in 2007. The investigations were performed in Bialystok, Bydgoszcz, Krakow, Lublin, Lodz, Szczecin, Warszawa and Wroclaw with the use of volumetric method with Burkard and Lanzoni Spore Traps. The highest daily pollen count, reached 178 mugwort pollen grains/m3, was recorded in Wroclaw on the 15 of August 2007.

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia topoli w wybranych miastach Polski w 2008 roku. Pomiary wykonano w Białymstoku, Bydgoszczy, Drawsku Pomorskim, Krakowie, Lublinie, Olsztynie, Szczecinie i Warszawie. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku. Początek sezonu pyłkowego wyznaczono również metodą 30 ziaren. Indeks SPI obliczono jako sumę średnich dobowych stężeń pyłku w danym sezonie. Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku topoli odnotowano w Lublinie, gdzie 11 kwietnia stężenie pyłku wyniosło 273 z/m3 powietrza. This paper presents the course of poplar pollination season in selected cities of Poland in 2007. The measurements were performed in Bialystok, Bydgoszcz, Krakow, Lublin, Lody, Olsztyn, Sosnowiec, Szczecin, Warsaw and Wroclaw. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni 2000) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. The start of the season was also determined by the 30 grains method. Seasonal Pollen Index (SPI) was estimated as the annual sum of daily average pollen concentrations. The highest 24-hour average pollen count was recorded in Lublin on 11 April (273 poplar pollen grains/1 m3).

Celem pracy była analiza sezonu pyłkowego brzozy w 2008 r. w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i Wrocławiu. Pomiary stężenia pyłku prowadzono metodą objętościową z zastosowaniem aparatów Burkard i Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 98% i 95% rocznej sumy ziaren pyłku. Oznaczono również roczną sumę ziaren pyłku brzozy oraz liczbę dni ze stężeniem progowym wyższym od 20, 75, 90 i 120 ziaren pyłku × m3 powietrza. Sezon wyznaczony metodą 98% najwcześniej rozpoczął się w Krakowie (9 kwietnia), a w większości pozostałych miast w dniu 10 kwietnia. Najwyższe, rekordowe wartości stężeń zanotowano w Sosnowcu, maksymalne stężenie 5875 ziaren × m3 zaobserwowano 15 kwietnia. The aim of the study was to analyse the pollen seasons of birch in the cities of Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Łódź, Olsztyn, Sosnowiec, Szczecin, Warszawa and Wrocław in 2008. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni 2000 pollen sampler). Pollen season was defined as the period in which 98% and 95% of the total annual catch occurred. The pollen season of birch started first in Kraków on the 9th of April and in the other cities on the 10th April. The highest airborne concentration of 5875 pollen grains × m3 was noted in Sosnowiec on the 15th of April.

W pracy przedstawiono przebieg sezonu pylenia olszy w 2008 roku. Badania prowadzono w Sosnowcu, Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Warszawie, we Wrocławiu i w Szczecinie z zastosowaniem metody wolumetrycznej, przy użyciu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono metodą 95% rocznej sumy ziaren pyłku. Najwcześniej pyłek olszy zarejestrowano we Wrocławiu i w Szczecinie (25 styczeń), najpóźniej w Lublinie (6 lutego). Pylenie olszy w 2008 r. rozpoczęło się ze znacznym przyspieszeniem w stosunku do lat 2007 i 2006. Najwyższe wartości stężeń średniodobowych zanotowano w Bydgoszczy 24 lutego (1745 z/m3). This paper presents the course of alder pollen season in selected cites of Poland in 2007. The measurements were performed in Sosnowiec, Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Warszawa, Wrocław and Szczecin, with the use of volumetric method with Burkard and Lanzoni Spore Trap. The duration of the pollen seasons was defined as the period in which 98 % of the total annual catch occurred. The pollen seasons of alder started first in Wrocław and Szczecin (25th January), the latest in Lublin (6th February). The highest airborne concentration was noted in Bydgoszcz on the 24th of February (1745 z/m3).

Celem pracy było porównanie sezonu pyłkowego cisa i jałowca w 2008 r. w Szczecinie, Wrocławiu, Krakowie, Lublinie, Warszawie i Sosnowcu. Pomiary stężenia pyłku prowadzono metodą objętościową z zastosowaniem aparatu Burkard oraz Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku. Początek sezonu pyłkowego wyznaczono również metodą 30 ziaren. Indeks SPI obliczono jako sumę średnich dobowych stężeń pyłku w danym sezonie. Sezon pyłkowy cisa i jałowca rozpoczął się najwcześniej w Warszawie, 17 lutego, a w pozostałych miastach w ciągu dziesięciu kolejnych dni. Zanotowano znaczne różnice w czasie trwania sezonu. Najwyższe, rekordowe wartości stężeń zaobserwowano w Szczecinie, maksymalne stężenie wynoszące 256 ziaren × m-3 zarejestrowano 27 lutego. The aim of the study was to compare the pollen seasons of yew and juniper in the cities of Szczecin, Wroclaw, Krakow, Lublin, Warszawa and Sosnowiec in 2008. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni 2000 pollen sampler). Pollen season was defined as the period in which 95% of the total annual catch occurred. The start of the season was also determined by the 30 grains method. Seasonal Pollen Index (SPI) was estimated as the annual sum of daily average pollen concentrations. The pollen season of yew and juniper started first in Warsaw on the 17th of February and in the other cities it started during the next ten days. The differences of pollen seasons duration were considerable. The highest, record airborne concentration of 256 pollen grains × m-3 was noted in Szczecin on the 27th of February.

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia dębu w wybranych miastach Polski w 2008 r. Pomiary wykonano w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu wystąpiło 95% rocznej sumy ziaren pyłku. Początek sezonu pyłkowego wyznaczono również metodą 30 ziaren. Indeks SPI obliczono jako sumę średnich dobowych stężeń pyłku w danym sezonie. Najwcześniej sezon pylenia dębu rozpoczął się we Wrocławiu (25 kwietnia). Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku dębu odnotowano w Lublinie, gdzie 5 maja stężenie wyniosło 212 z/m3 powietrza. This paper presents the course of oak pollination season in selected cities of Poland in 2007. The measurements were performed in Bialystok, Bydgoszcz, Krakow, Lublin, Lodz, Olsztyn, Sosnowiec, Szczecin, Warsaw and Wroclaw. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni 2000) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. The start of the season was also determined by the 30 grains method. Seasonal Pollen Index (SPI) was estimated as the annual sum of daily average pollen concentrations. Pollen season of oak in 2008 started first in Lublin (25 April). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Lublin on 5 May (212 oak pollen grains/m3).

W pracy przedstawiono przebieg sezonu pyłkowego grabu w roku 2008 w Szczecinie, we Wrocławiu, w Sosnowcu, Krakowie, Warszawie, Lublinie i Białymstoku. Badania prowadzono metodą wolumetryczną przy zastosowaniu aparatów Burkard lub Lanzoni. Sezon pyłkowy grabu rozpoczął się między 9.04 a 19.04. Najwyższe wartości stężeń dobowych odnotowano w Lublinie i Białymstoku. This paper presents the course of hornbeam pollen season in 2008 in the following cities Szczecin, Wrocław, Sosnowiec, Kraków, Warszawa, Lublin and Białystok. The research was carried out by means of the volumetric method with the use of Burkard or Lanzoni pollen traps. The beginning of hornbeam pollen season occurred between 9.04 and 19.04. The highest concentration values were recorded in Lublin and Białystok.

W pracy porównywano przebieg sezonów pyłkowych leszczyny w wybranych miastach Polski w 2007 r. Monitoring pyłkowy prowadzono metodą wolumetryczną z zastosowaniem aparatów Burkard lub Lanzoni. Sezon pyłkowy rozpoczął się najwcześniej w Szczecinie i Wrocławiu – 10 stycznia. Maksymalne stężenia pyłku leszczyny występowały na początku marca. Najwyższą jego koncentrację notowano w Lublinie. In the study the hazel pollen seasons were compared in selected cities of Poland in 2007. Pollen monitoring was carried out by the volumetric method by means of Burkard or Lanzoni samplers. The hazel pollen season started first in Szczecin and Wrocław – 10.01. The maximum pollen counts occurred in the beginning of March. The highest concentration of pollen grains was noted in Lublin.

Celem pracy była analiza sezonów pyłkowych babki w dziewięciu punktach pomiarowych w Polsce w roku 2007. Zastosowano wolumetryczną metodę oznaczeń, a parametry sezonu pyłkowego oceniono za pomocą metod statystyki opisowej. Stwierdzono, że sezony pyłkowe rozpoczęły się w drugiej połowie maja we wszystkich punktach i trwały średnio 3,5 miesiąca. Stwierdzono istnienie różnic pomiędzy długością sezonu i wartością SPI. Dynamika sezonów pyłkowych charakteryzowała się występowaniem kilku okresów wysokich stężeń, zwłaszcza w drugiej dekadzie czerwca i trzeciej dekadzie lipca. The aim of the study was to analyse the plantain pollen seasons in 9 monitoring stations in Poland in 2007. The volumetric method of sampling was used. The estimation of the seasonal parameters was based on the descriptive statistics. All pollen seasons started in the 2nd part of May and lasted about 3,5 months. The differences between the duration of pollen season and SPI value in all sites were recorded. One or more pollen peak concentrations in the season were observed, especially in the 2nd decade of June and the 3th decade of July.

Celem pracy była analiza sezonu pyłkowego brzozy w 2007 r. w Szczecinie, Wrocławiu, Krakowie, Lublinie, Warszawie, Sosnowcu i Bydgoszczy. Pomiary stężenia pyłku prowadzono metodą objętościową z zastosowaniem aparatu Burkard oraz Lanzoni 2000. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 98% rocznej sumy ziaren pyłku. Początek sezonu pyłkowego wyznaczono również metodą SUMY 75. Najwcześniej sezon pyłkowy brzozy rozpoczął się w Szczecinie – 1 kwietnia, a w pozostałych miastach w ciągu kilku kolejnych dni. Najwyższe, rekordowe wartości stężeń zanotowano w Lublinie, maksymalne stężenie – 2762 ziaren/m3 zaobserwowano 15 kwietnia. The aim of the study was to analyse the pollen seasons of birch in the cities of Szczecin, Wroclaw, Krakow, Lublin, Warsaw, Sosnowiec and Bydgoszcz in 2007. Measurements were performed by the volumetric method (Burkard and Lanzoni 2000 pollen sampler). Pollen season was defined as the period in which 98% of the annual total catch occurred. The start of the season was also determined by the SUM 75 method. The pollen season of birch started first in Szczecin on the 1st of April and in the other cities it started during the next several days. The highest airborne concentration of 2762 pollen grains × m-3 was noted in Lublin on the 15th of April.

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia olszy w wybranych punktach pomiarowych większych miast Polski w 2007 r. Pomiary wykonywano we Wrocławiu, Sosnowcu, Krakowie, Lublinie, Bydgoszczy, Warszawie i Szczecinie. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono jako okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku olszy. Pylenie olszy w 2007 r. rozpoczęło się z dużym przyśpieszeniem (1,5 do 2 miesięcy wcześniej) w stosunku do 2006 r. Najwcześniej pyłek olszy zarejestrowano w Sosnowcu, bo już 18 stycznia. Najpóźniej pyłek tego taksonu pojawił się w Warszawie, Bydgoszczy i Lublinie – dopiero w drugiej połowie lutego. Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku olszy odnotowano w Lublinie, gdzie 12 marca wystąpiło stężenie 829 z/m3 powietrza. This paper presents the course of alder pollination season in selected cities of Poland in 2007. The measurements were performed in Wroclaw, Sosnowiec, Krakow, Lublin, Bydgoszcz, Warszawa, and Szczecin. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. Pollen season of alder in 2007 started on the average 1.5 months earlier in comparison to 2006. The season started first in Sosnowiec (18 January). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Lublin on 12 March (829 alder pollen grains/1m3).

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia cisu/jałowca w wybranych miastach Polski w 2007 r. Pomiary wykonywano w Białymstoku, Bydgoszczy, Lublinie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu. Badania prowadzono metodą objętościową przy wykorzystaniu aparatów firmy Burkard i Lanzoni 2000. Za sezon pyłkowy uznano okres, w którym w powietrzu występuje 95% rocznej sumy ziaren pyłku cisu/jałowca. Najwcześniej sezon pylenia cisu rozpoczął się we Wrocławiu, bo już 1 marca. Najpóźniej pyłek cisu pojawił się w Białymstoku – 9 marca. Najwyższe wartości średniodobowych stężeń pyłku cisu odnotowano w Szczecinie, gdzie 13 marca zanotowano stężenie 239 ziaren pyłku w 1m3 powietrza. his paper presents the course of yew/juniper pollination season in selected cities of Poland in 2007. The measurements were performed in Bialystok, Bydgoszcz, Lublin, Sosnowiec, Szczecin, Warsaw and Wroclaw. Volumetric method with the use of Volumetric Spore Trap (Burkard, Lanzoni 2000) was implemented. Pollen season was defined as the period in which 95% of the annual total catch occurred. Pollen season of yew /juniper in 2007 started first in Wroclaw (01 March). The highest 24-hour average pollen count was recorded in Szczcin on 13 March (239 pollen grains/1m3).

Praca przedstawia przebieg sezonu pylenia traw w roku 2007 w Białymstoku, Bydgoszczy, Krakowie, Lublinie, Łodzi, Rzeszowie, Sosnowcu, Szczecinie, Warszawie i we Wrocławiu. Badania prowadzono metodą objętościową przy zastosowaniu aparatów typu Burkard i Lanzoni. Sezon pyłkowy wyznaczono metodą 98%. Najwcześniej pyłek traw zarejestrowano we Wrocławiu i w Krakowie (20, 30 kwietnia), najpóźniej w Białymstoku (13 maja). Największą maksymalną koncentrację pyłku zanotowano w Łodzi (513 ziaren/m3), najniższą w Krakowie (106 ziaren/m3). Okres maksymalnych stężeń pyłku traw rejestrowano między 29 maja i 21 czerwca. This paper presents the curse of grass pollination seasons in the cities Białystok, Bydgoszcz, Kraków, Lublin, Łódź, Rzeszów, Sosnowiec, Szczecin, Warszawa and Wrocław in 2007. Measurements were performed by the volumetric method with the use of a Burkard and Lanzoni Spore Trap. The duration of the pollen seasons was defined as the period in which 98 % of the annual total catch occurred. The pollen seasons of grass started first in Wrocław and Kraków (20, 30 April), the latest in Białystok (13 May). The highest concentration of pollen grains was noted in Łódź (513 z/m3), the lowest in Kraków (106 z/m3). The period of the maximum concentrations was recorded in 29 May and the off 21 June.