Search

La formación de un empiema pleural es una de las potenciales complicaciones de las infecciones de la vía aérea inferior, y se caracteriza por la observación de bacterias en la tinción de Gram, o la aspiración de pus en la toracocentesis. Muy infrecuentemente el empiema puede ser causado por alguna de las especies de tricomonas, de las cuales Trichomonas Tenax parece ser la causa más común. En este artículo, reportamos el caso de un hombre de 51 años que desarrolló un empiema pleural causado por tricomonas, y revisamos la literatura disponible de esta rara infección, de incidencia desconocida, y significancia patogénica incierta. Nuestro paciente fue tratado con metronidazol, observándose sólo una respuesta parcial, necesitándose decorticación pulmonar para una recuperación completa. Hasta donde sabemos, este es el primer caso de empiema pleural causado por tricomonas reportado en Chile. Pleural empyema formation is one of the potential complications of lower respiratory tract infections and it is characterized by bacterial organisms seen on gram stain or the aspiration of pus on thoracentesis. Very rarely empyema can be caused by trichomonas species, of which Trichomonas Tenax appears to be the most common cause. In this article we report the case of a 51-year-old man who developed a pleural empyema caused by trichomonas, and review the available literature of this rare infection of unknown incidence and uncertain pathogenetic significance. Our patient was treated with metronidazole, however complete cure was not achieved and pulmonary decortication was necessary for the successful outcome. As far as we know, this is the first case of pleural empyema caused by trichomonas reported in Chile.

La formación de un empiema pleural es una de las potenciales complicaciones de las infecciones de la vía aérea inferior, y se caracteriza por la observación de bacterias en la tinción de Gram, o la aspiración de pus en la toracocentesis. Muy infrecuentemente el empiema puede ser causado por alguna de las especies de tricomonas, de las cuales Trichomonas Tenax parece ser la causa más común. En este artículo, reportamos el caso de un hombre de 51 años que desarrolló un empiema pleural causado por tricomonas, y revisamos la literatura disponible de esta rara infección, de incidencia desconocida, y significancia patogénica incierta. Nuestro paciente fue tratado con metronidazol, observándose sólo una respuesta parcial, necesitándose decorticación pulmonar para una recuperación completa. Hasta donde sabemos, este es el primer caso de empiema pleural causado por tricomonas reportado en Chile.

Antecedentes: La diarrea aguda infecciosa en niños constituye un problema a nivel mundial y se traduce en desnutrición, morbilidad y muerte. Objetivos: Determinar la utilidad de los probióticos en el tratamiento de la diarrea aguda infecciosa en los niños mediante la revisión de la información científica disponible en forma de meta-análisis. Material y Métodos: Se realizó una búsqueda detallada en bases de datos electrónicas de uso frecuente. Cuatro de los artículos encontrados cumplían con los criterios de inclusión. Resultados: Los cuatro meta-análisis revisados evidenciaron que la administración de probióticos en niños con diarrea aguda infecciosa disminuía la duración del cuadro en aproximadamente un día con mínimos efectos adversos. Conclusiones: A pesar de las limitaciones metodológicas de los trabajos analizados, la mayoría de los estudios presentan una misma tendencia al observar beneficio en el uso de los probióticos en diarrea aguda infecciosa en niños. Lo anterior le otorga mayor consistencia a la asociación. En general, el uso de probióticos en niños con diarrea aguda infecciosa sería útil en la práctica clínica diaria, disminuyendo la duración de la diarrea en aproximadamente un día. Background: Acute infectious diarrhea in children represents a worldwide problem and it relates to desnutrition, morbility and death. Objective: Determine the usefulness of probiotics in the treatment of acute infectious diarrhea in children by reviewing the scientific information available in the form of meta-analysis. Methods: A detailed search was performed in electronic databases. Four of the articles found met inclusión criteria. Results: The four meta-analysis studied demonstrated that the administration of probiotics in children with acute infectious diarrhea decreased the episode duration in approximately one day with minimal adverse events. Conclusions: Despite methodological limitations of the analysed articles, the studies showed the same trend towards observing a benefit in the use of probiotics in acute infectious diarrhea in children. The latter supports the consistency of this association. In general, the use of probiotics in children with acute infectious diarrhea would be useful in general practice reducing diarrhea duration in approximately one day.

Antecedentes: La diarrea aguda infecciosa en niños constituye un problema a nivel mundial y se traduce en desnutrición, morbilidad y muerte. Objetivos: Determinar la utilidad de los probióticos en el tratamiento de la diarrea aguda infecciosa en los niños mediante la revisión de la información científica disponible en forma de meta-análisis. Material y Métodos: Se realizó una búsqueda detallada en bases de datos electrónicas de uso frecuente. Cuatro de los artículos encontrados cumplían con los criterios de inclusión. Resultados: Los cuatro meta-análisis revisados evidenciaron que la administración de probióticos en niños con diarrea aguda infecciosa disminuía la duración del cuadro en aproximadamente un día con mínimos efectos adversos. Conclusiones: A pesar de las limitaciones metodológicas de los trabajos analizados, la mayoría de los estudios presentan una misma tendencia al observar beneficio en el uso de los probióticos en diarrea aguda infecciosa en niños. Lo anterior le otorga mayor consistencia a la asociación. En general, el uso de probióticos en niños con diarrea aguda infecciosa sería útil en la práctica clínica diaria, disminuyendo la duración de la diarrea en aproximadamente un día.

Bovine brucellosis is an endemic, zoonotic disease of high economic impact. The genetic identification of the prevalentBrucella abortusstrains, the pathogen, is key to pursue further epidemiological strategies for disease control. The insertion sequence IS711has been used as genetic marker to differentiate amongBrucellaspecies, members of the same specie and within the same biovar. We have analyzed the IS711-RFLP pattern for 46B. abortusisolates, collected during the period of 1997-2005 from 16 different geographical areas of Chile. All isolates were previously identified by conventional techniques asB.abortusbiovar 1. Of these, 87% sharedthesame IS711DNA profile, while an 8.7%corresponded to the pattern of RB51 vaccine strain. We report the finding of two new strains, not differentiated by AMOS PCR, which showed unreported patterns of IS711-RFLP. &nbsp, La brucelosis bovina es una enfermedad zoonótica, endémica de alto impacto económico. La identificación genética de las cepas prevalentes deBrucella abortus,el patógeno, es clave para establecer estrategias epidemiológicas de control de la enfermedad. La secuencia de inserción IS711ha sido utilizada como un marcador genético para diferenciar entre especies deBrucella,miembros de una misma especie y dentro de un mismo biovar. Hemos analizado los perfiles de IS711-RFLP de 46 aislados deB. abortus,recolectados durante el periodo 1997-2005, provenientes de 16 áreas geográficas diferentes de Chile. Todos los aislados fueron previamente identificados comoB. abortusbiovar 1, utilizando las técnicas convencionales. De estos, el 87% compartieron el mismo perfil de IS711-RFLP, mientras que el 8,7% correspondió al patrón de la cepa vacuna RB51. En este trabajo se informa el hallazgo de dos cepas indistinguibles por PCR AMOS con perfiles nuevos de IS711-RFLP, no reportados previamente. &nbsp

En este trabajo se presenta la caracterización bioquímica de la hidrólisis del ácido fítico por la enzima producida por una cepa nativa de Penicillium expansum. La fitasa de P. expansum es sintetizada durante la fase estacionaria, cuando el crecimiento tiene lugar en extracto de malta. El peso molecular de la enzima fue entre 35 y 45 kDa (SDS-PAGE). Las condiciones óptimas de pH y temperatura para la hidrólisis del ácido fítico (277 nkatpor mg de proteína) fueron 2,5 y 40 ºC, respectivamente.La enzima es térmicamente inestable; un 32 % de actividadfue retenida cuando la proteína se incubó a 80ºC durante 400 s. Los valores de los parámetros cinéticos de Vmax (55,01 nkat por mg de proteína) y Km (0,549 mM) fueron estimados para concentraciones de ácido fítico inferiores a 3,5 mM. A mayores concentraciones del ácido fítico (3,5 - 10 mM) se observó una importante disminución de la velocidad de hidrólisis, no registrándose actividad a concentración de 10 mM.

Well-conducted telephone surveys provide an economical means of estimating the prevalence of sexual and reproductive behaviors in a population. There is, however, a nontrivial potential for bias since respondents must report sensitive information to a human interviewer. The National STD and Behavior Measurement Experiment (NSBME) evaluates a new survey technology—telephone audio computer-assisted self-interviewing (T-ACASI)—that eliminates this requirement. The NSBME embedded a randomized experiment in a survey of probability samples of 1,543 U.S. and 744 Baltimore adults ages 18 to 45. Compared with NSBME respondents interviewed by human interviewers, respondents interviewed by T-ACASI were 1.5 to 1.6 times more likely to report same-gender sexual attraction, experience, and genital contact. The impact of T-ACASI was more pronounced (odds ratio = 2.5) for residents of locales that have historically been less tolerant of same-gender sexual behaviors and for respondents in households with children (odds ratio = 3.0).

Feeding stress or suboptimal feeding in fish can have a direct impact on their energy metabolism and feed use efficiency, and thus on productivity. That impact can be quantified objectively by comparing the expression of genes between fish fed ad libitum and fish fed suboptimally. Moreover, some of the genes expressed in animals fed suboptimally can also be used as candidate genes to identify feeding stress in general. To identify some of those genes, a group of 60 tilapia Oreochromis niloticus (L., 1758) was divided into two batches (fed ad libitum or suboptimally for 22 days) with two replicates. For this purpose, we carried out differential display analysis in brain tissue samples using 36 combinations of 3 polyT anchoring primers and 12 random primers. An average of 25 bands was produced per primer pair, with 31 bands expressed differentially which were excised from the gels, sequenced, and annotated with information available on public databases. Some sequences matched genes with different binding activities, regulation of transcription, and those playing a role in synapses. One of the most interesting findings was the ALOX5 gene, which plays a role in the production of lukotrienes, important mediators in inflammatory processes. The identification of genes corresponding to those bands will provide more information about mechanisms that play a role in stressful situations produced by suboptimal feeding, as well as other causes. El estrés alimentario o subalimentación de los peces afecta directamente al metabolismo energético, a la eficacia de utilización del alimento y, por tanto, a su productividad. Este efecto se puede cuantificar de forma objetiva mediante comparaciones de expresión génica con respecto a aquellos peces que han sido alimentados a saciedad. Además, algunos de los genes expresados por los peces subalimentados pueden usarse como genes candidatos para identificar estrés alimentario en general. Para identificar estos genes se dividió un grupo de 60 tilapias Oreochromis niloticus (L., 1758) en dos tratamientos (alimentado ad líbitum o con alimentación subóptima, durante 22 días) con dos réplicas. Se utilizó la técnica de differential display en muestras de cerebro con 36 combinaciones resultado de tres cebadores polyT de anclaje y 12 cebadores aleatorios. Se expresaron una media de 25 bandas por pareja de cebadores y un total de 31 bandas expresadas diferencialmente, se extrajeron, secuenciaron y anotaron con la ayuda de la información disponible en bases de datos públicas. Algunas secuencias coinciden con genes cuya función es de unión a diferentes proteínas y de regulación de la transcripción, y juegan un papel importante en la sinapsis. Es destacable el gen ALOX5, que interviene en la producción de leucotrienos, importantes mediadores de procesos inflamatorios. La identificación de los genes que corresponden a estas bandas aportará conocimiento sobre los mecanismos que intervienen en situaciones de estrés, tanto producidas por una alimentación subóptima como por otras causas. Instituto Español de Oceanografía

En este trabajo se presenta la implementación de un sitio WEB de apoyo a la docencia en la asignatura de Sistemas Eléctricos de Potencia (SEP) para las carreras de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de La Frontera. Este sitio, si bien incluye material de apoyo a la asignatura como apuntes, ejercicios y actividades de laboratorio; contiene además un software de simulación numérica que permite resolver el problema de cálculo de flujos de potencia en SEP utilizando el método de Newton-Raphson. Las características de ser multiplataforma, robusto, flexible, con interfaz gráfica al usuario amigable y de accesibilidad vía Internet lo convierten en un material indispensable para los estudiantes. Esto se complementa con actividades de laboratorio en las cuales los alumnos experimentan con instrumentación asociada y las clases expositivas donde se presentan todos los conceptos asociados a los SEP. Esta innovación en la metodología de enseñanza en SEP mejora substantivamente el logro de los objetivos conceptuales perseguidos en la asignatura This paper presents an implementation of a WEB site to support the course Electric Power Systems, which is taught in the Electrical Engineering Department at Universidad de la Frontera. This site includes support materials such as notes, exercises and laboratory activities, as well as a numerical simulation software that solves load flow problems in Electric Power Systems, using the Newton Raphson method. The site has a multi-platform style, robustness, flexibility and a user friendly graphic interface, which transforms it in an indispensable educational tool for electrical engineering students. All of the above is complemented with activities in the laboratory, where the main concepts associated to electric power systems are demonstrated with appropriate instrumentation, together with release of useful information. This innovation in the teaching of Electric Power Systems improves substantially the understanding of concepts associated with the course

A Brucella strain was isolated from a haemoculture of a clinically ill veterinarian practitioner, at the Laboratory of Microbiology, Hospital Base Osorno, Chile. This strain was identified asBrucella abortusRB 51 at Laboratorio de Diagnósticos from the Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Osorno, based mainly in the following characteristics: resistence to Rifampicin, aerobic growth and the production of only rough colonies. The strain RB 51 was confirmed by PCR analysis., En el Laboratorio de Microbiología del Hospital Base de Osorno, se aisló una cepa deBrucella sp,que posteriormente se tipificó en el Laboratorio Regional de Diagnósticos del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG Osorno. Esta cepa fue aislada de un hemocultivo realizado a un paciente con sintomatología clínica compatible con Brucelosis. El resultado de la tipificación fueBrucella abortusRB 51, cepa vaccinal que se presumía apatógena para el hombre. Este es el primer reporte a nivel mundial de un aislamiento deB. abortusRB 51 en humanos. &nbsp

El Granuloma Piogénico es una lesión benigna, reactiva y multifactorial, que resulta de injurias repetitivas, microtraumatismo e irritación local sobre piel o membranas mucosas. Cuando aparece en la cavidad bucal tiene predilección por la encía vestibular, pero es importante que el Odontólogo esté en conocimiento y se familiarice con el hecho de que puede localizarse en otras zonas anatómicas, es por esto que hacemos referencia en el presente artículo de dos casos de localización inusual, conjuntamente con una revisión de la literatura. Pyogenic granuloma is a bening disease that it is caused by multiple factors. It could appear on the skin and oral mucosa as well. When it is appear in the oral cavity mainly affect the gums but Pyogenic granuloma would be present at other areas of the mouth. For these reason is very important that the dentist knows about all the anatomic presentations of that common disease. This study shows two unusual presentations of Oral Pyogenic granuloma and the literature review.

The goal of the present study was the development of a salmon pate formulation with excellent nutritional and sensory properties, using by product components from de salmon industry. The optimized formulation was obtained using the response surface methodology. A 2n factorial and a composite central rotatable design was applied in the experience. Salt and xanthan hydrocolloid gum were the selected independent variables and sensory quality the response variable. Statistical analysis was utilized to estimate the fitted model. The optimum combination of selected experimental variables were 1.5% salt and 1.35% xanthan gum. Data from the chemical characterization of salmon pate showed an important protein content (20%) greater than liver pate (11.5%) and trout pate (14.7%). With regard to fat content, the concentration of this component in salmon pate was half the concentration found in liver pate. The shelf life of the optimized formula determined at 3 degrees C and 18 degrees C were 18 days and 8 days respectively.

Hoy en día, se acepta que el Liquen Plano es una entidad dermatológica que tiene implicación en las mucosas y que su manifestación primaria e inclusive la única pudiera ser en mucosa bucal, por tanto su importancia en el área de medicina bucal, está claramente sustentada ya que constituye una enfermedad de alta prevalencia en estos tejidos. Dieciocho pacientes con Liquen Plano bucal fueron diagnosticados y tratados. El promedio de edad de los pacientes fue 60 años correspondiendo el 94,4% al sexo femenino. El tipo de Liquen Plano bucal que se presentó con mayor frecuencia fue el Reticular (55,6%), las zonas de aparición fueron los carrillos (77,8%) y sólo un paciente presentó lesiones cutáneas. La condición sistémica frecuentemente asociada fue la menopausia y no se observó relación con la diabetes, hipertensión o hábitos tabáquicos. Todos los pacientes fueron tratados con corticoesteroides a nivel tópico. It is accepted that the Lichen planus is an entity that has implication in the mucosa and that its primary manifestation and inclusive the only one could be in oral mucosa, therefore its importance in the area of oral medicine. Eighteen patients with oral Lichen Planus were diagnosed and treated. The mean of age was 60 years, corresponding 94,4% to female sex. The type of oral Lichen Planus that was presented with more frequency was the Reticular one (55,6%), the appearance areas were the cheeks (77,8%) and one patient only presented cutaneous lesions. The frequently associate systemic condition was the menopause and relationship was not observed with the diabetes, hypertension or tabacco habits. All the patients were treated with corticosteroids at topical level.

El fibroma es una neoplasia mesenquimática benigna que aparece con mucha frecuencia en la cavidad bucal. El fibroma traumático surge como respuesta del tejido conjuntivo a una agresión o injuria constante. El siguiente reporte trata de dos casos de fibromas traumáticos de considerable tamaño en la cavidad bucal originados por un traumatismo local. Se exponen además de los casos, una revisión de la literatura sobre la entidad. Fibroma is a benign neoplasm that it appears frequetenly in the oral cavity. The traumatic fibroma arises an answer from the conjunctive tissue to an aggression or constant injures. The following report is about two cases of traumatic fibromas of considerable size in the oral cavity originated by a local traumatism. A revision of the literature is also presented about this patology.

En el Laboratorio de Microbiología del Hospital Base de Osorno, se aisló una cepa de Brucella sp, que posteriormente se tipificó en el Laboratorio Regional de Diagnósticos del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG Osorno. Esta cepa fue aislada de un hemocultivo realizado a un paciente con sintomatología clínica compatible con Brucelosis. El resultado de la tipificación fue Brucella abortus RB 51, cepa vaccinal que se presumía apatógena para el hombre. Este es el primer reporte a nivel mundial de un aislamiento de B. abortus RB 51 en humanos A Brucella strain was isolated from a haemoculture of a clinically ill veterinarian practitioner, at the Laboratory of Microbiology, Hospital Base Osorno, Chile. This strain was identified as Brucella abortus RB 51 at Laboratorio de Diagnósticos from the Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), Osorno, based mainly in the following characteristics: resistence to Rifampicin, aerobic growth and the production of only rough colonies. The strain RB 51 was confirmed by PCR analysis