Sayera Banu, Joan M. Mangan, Sabera Sultana, Shahriar Ahmed, Vikarunessa Begum, Ekaterina V. Kurbatova, Zinia Sultana, Paul Daru, Joseph S. Cavanaugh, Negar N. Alami, James D. Heffelfinger, Julia Ershova, and Alexander Golubkov
Objective Drug-resistant tuberculosis (TB) threatens global TB control because it is difficult to diagnose and treat. Community-based programmatic management of drug-resistant TB (cPMDT) has made therapy easier for patients, but data on these models are scarce. Bangladesh initiated cPMDT in 2012, and in 2013, we sought to evaluate programme performance. Methods In this retrospective review, we abstracted demographic, clinical, microbiologic and treatment outcome data for all patients enrolled in the cPMDT programme over 6 months in three districts of Bangladesh. We interviewed a convenience sample of patients about their experience in the programme. Results Chart review was performed on 77 patients. Sputum smears and cultures were performed, on average, once every 1.35 and 1.36 months, respectively. Among 74 initially culture-positive patients, 70 (95%) converted their cultures and 69 (93%) patients converted the cultures before the sixth month. Fifty-two (68%) patients had evidence of screening for adverse events. We found written documentation of musculoskeletal complaints for 16 (21%) patients, gastrointestinal adverse events for 16 (21%), hearing loss for eight (10%) and psychiatric events for four (5%) patients; conversely, on interview of 60 patients, 55 (92%) reported musculoskeletal complaints, 54 (90%) reported nausea, 36 (60%) reported hearing loss, and 36 (60%) reported psychiatric disorders. Conclusions The cPMDT programme in Bangladesh appears to be programmatically feasible and clinically effective; however, inadequate monitoring of adverse events raises some concern. As the programme is brought to scale nationwide, renewed efforts at monitoring adverse events should be prioritised. Objectif La tuberculose (TB) resistante aux medicaments menace la lutte mondiale contre la TB, car il est difficile a diagnostiquer et a traiter. La prise en charge programmatique communautaire de la TB resistante aux medicaments (cPMDT) a rendu le traitement plus facile pour les patients, mais les donnees sur ces modeles sont rares. Le Bangladesh a lance la cPMDT en 2012 et en 2013 nous avons cherche a evaluer la performance du programme. Methodes Dans cette analyse retrospective, nous avons extrait les donnees demographiques, cliniques, microbiologiques et les resultats du traitement pour tous les patients inscrits au programme cPMDT depuis plus de six mois dans trois districts du Bangladesh. Nous avons interviewe un echantillon de convenance des patients sur leur experience dans le programme. Resultats L'analyse des dossiers a ete realisee pour 77 patients. Les frottis et cultures d'expectorations ont ete effectues en moyenne une fois tous les 1,35 et 1,36 mois, respectivement. Sur 74 patients initialement a culture positive, 70 (95%) ont vu leurs cultures converties et 69 (93%) ont vu leurs cultures converties avant le sixieme mois. Cinquante-deux (68%) patients avaient des donnees d'investigations pour des evenements indesirables. Nous avons trouve de la documentation ecrite sur des troubles musculosquelettiques pour 16 (21%), des evenements indesirables gastro-intestinaux pour 16 (21%), la perte auditive pour 8 (10%) et des evenements psychiatriques pour 4 (5%) patients. Cependant, dans les entretiens avec 60 patients, 55 (92%) ont declare des troubles musculosquelettiques, 54 (90%) des nausees, 36 (60%) une perte auditive et 36 (60%) des troubles psychiatriques. Conclusions Le programme cPMDT au Bangladesh semble etre realisable du point de vue programmatique et efficace cliniquement. Cependant, une surveillance insuffisante des evenements indesirables souleve des inquietudes. Comme le programme est etendu a l’echelle nationale, des efforts renouveles de suivi des evenements indesirables devraient etre mis en priorite. Objetivo La tuberculosis (TB) resistente a medicamentos pone en peligro el control global de la TB, puesto que es dificil de diagnosticar y de tratar. Los programas comunitarios de manejo de la TB resistente a medicamentos (cMTR) han facilitado el tratamiento para los pacientes, pero son escasos los datos que se tienen sobre este modelo. Bangladesh inicio un cMTR en el 2012 y en el 2013 evaluamos el desempeno del programa. Metodos En esta revision retrospectiva, sustrajimos datos demograficos, clinicos, microbiologicos y de resultados del tratamiento de todos los pacientes que participaron en el programa de cMTR, durante seis meses, en tres distritos de Bangladesh. Entrevistamos a una muestra conveniente de pacientes sobre su experiencia en el programa. Resultados Se realizo una revision de las historias clinicas de 77 pacientes. Se realizaron baciloscopias y cultivos, en promedio, una vez cada 1.35 y 1.36 meses, respectivamente. Entre los 74 pacientes con un cultivo positivo inicial, 70 (95%) tuvieron una conversion del cultivo y 69 (93%) pacientes tuvieron una conversion del cultivo antes de seis meses. Cincuenta y dos (68%) pacientes tenian evidencia de cribado por eventos adversos. Encontramos documentacion escrita de quejas por trastornos musculoesqueleticos en 16 (21%) pacientes, eventos adversos gastrointestinales en 16 (21%), perdida de la audicion en ocho (10%) y eventos psiquiatrico en cuatro (5%) pacientes. Por otro lado, al entrevistar a 60 pacientes, 55 (92%) reportaron trastornos musculoesqueleticos, 54 (90%) reportaron nauseas, 36 (60%) reportaron perdida de la audicion y 36 (60%) reportaron desordenes psiquiatricos. Conclusiones El programa cMTR en Bangladesh parece ser factible y clinicamente efectivo. Sin embargo, la monitorizacion inadecuada de efectos adversos es preocupante. A medida que el programa se amplie a nivel nacional, se deberia priorizar el incrementar esfuerzos en la monitorizacion de los eventos adversos.