Search

International audience

[nicht vorhanden / not available]

Since physical inactivity especially prevails during winter months, we set out to identify outdoor alternatives to indoor cycling (IC) by comparing the metabolic and cardiorespiratory responses during alpine skiing (AS), cross-country skiing (XCS) and IC and analyse the effects of sex, age and fitness level in this comparison. Twenty one healthy subjects performed alpine skiing (AS), cross-country skiing (XCS), and IC. Oxygen uptake (VO2), total energy expenditure (EE), heart rate (HR), lactate, blood glucose and rate of perceived exertion (RPE) were determined during three 4-min stages of low, moderate and high intensity. During XCS and IC VO2max and EE were higher than during AS. At least 2 hours of AS are necessary to reach the same EE as during one hour of XCS or IC. HR, VO2, lactate, and RPEarms were highest during XCS, whereas RPEwhole-body was similar and RPElegs lower than during AS and IC, respectively. Weight adjusted VO2 and EE were higher in men than in women while fitness level had no effect. Male, fit and young participants were able to increase their EE and VO2 values more pronounced. Both AS and XCS can be individually tailored to serve as alternatives to IC and may thus help to overcome the winter activity deficit. XCS was found to be the most effective activity for generating a high EE and VO2 while AS was the most demanding activity for the legs. Key pointsDuring cross-country skiing and indoor cycling VO2max and energy expenditure were higher than during alpine skiingApproximately 2 hours of alpine skiing are necessary to reach the same energy expenditure of one hour of cross-country skiing or indoor cycling.Alpine skiing and cross-country skiing can be individually tailored to serve as sports alternatives in winter to activity deficit.By applying different skiing modes as parallel ski steering, carving long radii and short turn skiing, metabolic and cardiorespiratory response can be increased during alpine skiing.Male, fit and young participants were able to increase their energy expenditure and VO2 more pronounced with an increase in intensity compared with their counterparts. (VLID)2171386

Das Fundmaterial von Hradiště bei Stradonice stellt eines der Säulen der Definition der Oppida-Kultur in Mitteleuropa dar . Nach den erneuten Aktivitäten am Mont Beuvray, in Manching und in Velem/ St. Vid sollte auch diesem Fundplatz wieder Aufmerksamkeit geschenkt werden. Eine Vorlage der Altfunde kann hierzu einen ersten Schritt darstellen. Diese muß mit der notwendigen Fundkritik geschehen. Sie kann helfen, die unterschiedlichen frühen Sammlungsgeschichten in ihren europäischen Verflechtungen aufzuhellen. Manche Verwirrungen durch das Fundmaterial angrenzender Perioden kann vielleicht mit einem weiteren mehrperiodigen Siedlungsplatz erklärt werden, der unterhalb von Hradiště im Tal liegt. Aus diesem Hinweis kann sich vielleicht eine ergänzende Sichtweise des Oppidum von Stradonice entwickeln. Diese fast durchgehend besetzte Talsiedlung erfüllte möglicherweise vor und nach der Spätlatènezeit die Funktion des Oppidum Hradiště im Handelsnetz und im lokalen Siedlungsgefüge. Das Oppidum auf der Höhe entsprach mit seiner starken Konzentration von Menschen einem komplexen und fragilen Gebilde und war damit anfällig für Störungen. Der Anteil an exogenen Einflüssen auf sein Ende wird heute sicher mit recht als geringer angesehen; interne Gründe können ebenfalls für den Niedergang verantwortlich gewesen sein.

International audience

International audience

[nicht vorhanden / not available]

[nicht vorhanden / not available]

[nicht vorhanden / not available]

Das bereits 1875 publizierte frühlatènezeitliche Grab 994 von Hallstatt wird hier erneut vorgelegt – zum ersten Mal mit einer vollständen Dokumentation der noch vorhandenen Beigaben. Die Ausstattung mit Eisenhelm vom Typ Berru, drei Lanzenspitzen, Schwert mit Scheide aus Eisen und Bronze, bronzenem Siebtrichter, eisernem Hiebmesser sowie mindestens einem Bronzebügel von einer Gurtgarnitur kennzeichnet den Toten als hervorragenden Krieger und Veranstalter von Festen. Im Mittelpunkt des Aufsatzes steht eine ausführliche Analyse der Schwertscheide mit bronzener, figural verzierter Vorderseite sowie bronzenem Ortband. Eine verfeinerte Gliederung der Ortbänder wurde dabei erstellt. Die szenische Darstellung wurde neu interpretiert: Eine Gruppe von Reitern attackiert die Soldaten zu Fuß und tötet einen von ihnen. Diese Darstellung wird genauso wie die doppelte vorhandene Szene mit den beiden Personen, die ein Rad halten sowie die Ringkampfszene auf mythische Vorstellungen zurückgeführt. Die Bildinhalte besitzen lange Traditionen – Parallelen finden sich auf spätlatènezeitlichen Darstellungen des Gundestrup-Kessels wieder. Die gravierten Szenen sind soweit einmalig und können auch nur indirekt im Zusammenhang mit der Situlenkunst gesehen werden. Die dargestellten Details sind eine wichtige Quelle zur Rekonstruktion der Bekleidung – mit Schnabelschuhen, Hose, Obergewand, aber auch zu Frisur und Bewaffnung. Der Siebtrichter aus Bronze ist einheimischer Produktion; seine lange, mit einer Lötnaht verschlossene Tülle bestimmt seinen Verwendungszweck zum Befüllen geschlossener Gefäße, etwa Kannen, d.h. im Rahmen eines komplexen Bankettes. Diese Idee setzt weitreichende Beziehungen mit der etruskischen Kultur voraus. Da der Siebtrichter als symbolischer Gegenstand für eine Bronzegeschirrgarnitur zu interpretieren ist, kennzeichnet er den Toten als Ausrichter von Festen. Mit seiner Ausstattung zeigt sich der Krieger von Grab 994 auf die Latènekultur hin orientiert, zahlreiche Parallelen sind mit Funden vom Dürrnberg bei Hallein zu ziehen. In der Stufe Lt A ist der Bergbau in Hallstatt noch nicht beendet – weitere Gräber sind an den Rändern der alten Ausgrabungsflächen noch zu erwarten. Mit Grab 994 erfassen wir einen Protagonisten der frühlatènezeitlichen Salzmine von Hallstatt. Weitere Daten finden Sie hier., On the Early La Tène grave 994 containing a sheath with figural decoration from Hallstatt (Upper Austria) This is a new presentation of the Early La Tène grave 994 from Hallstatt already published in 1875, which for a first time offers a complete documentation of the preserved grave-goods. The inventory comprises an iron helmet of type Berru, three lanceheads, a sword with a sheath of iron and bronze, a bronze straining funnel, an iron slashing knife and at least one bronze bow of a belt and characterises the deceased as a distinguished warrior and host of feasts. The centre of the contribution is the detailed analysis of the sheath with bronze front bearing a figural ornament, and bronze chape. A more precise classification of chapes was produced here and the scenic representation was re-interpreted. A group of horsemen attacks foot soldiers and kills one of them. There is also a group of two people holding a wheel which is found twice on the sheath and a wrestling scene. All three motifs are believed to go back to mythological sources. They have long traditions – parallels are found in the Late La Tène decorations of the Gundestrup cauldron. However, the engraved scenes are unique and can only to a limited extent be understood in the context of the decorations of the situla style. The details of the representations are an important source for the reconstruction of the garment – with crakowes (keine bessere Übersetzung gefunden), trousers, overclothes, but also for the hairstyle and the armament. The bronze straining funnel is a local product; its long nozzle closed with a soldered weld, indicates its function as filling closed vessels, for instance jugs, i.e. in the context of a complicated banquet. This idea results from extensive relations with the Etruscan culture. As the straining funnel is interpreted as representative for a set of bronze tableware it characterises the deceased as a host of banquets. The furnishing of grave 994 presents the warrior who is buried here as somebody who follows the La Tène culture. There are numerous comparable finds on the Dürrnberg at Hallein. In period Lt A mining in Hallstatt had not finished – further graves are to be expected on the edges of the old excavation area. In grave 994 we meet a protagonist of the Early La Tène salt mining in Hallstatt. More data are here.

International audience

Das Gräberfeld in Zvonimirovo stell mit 99 Bestattungen der Stufe Lt C2 einen wichtigen Fundort für die Erforschung der mittleren Latènezeit im Bereich zwischen Drau, Save und Donau dar. Von speziellem Interesse ist das umfangreich mit Waffen, Fibeln und Keramik ausgestattete Kriegergrab LT 45, da es auch ein besonderes Instrument mit Schneide, Säg- oder Reibfläche und einer Art Pinzette aufweist.Dieses Objekt kann mit ähnlichen Stücken ab der Stufe Lt B verglichen werden, für die eine pharmazeutische oder medizinische Funktion vorgeschlagen wird. Somit scheint es naheliegend, dass die Person aus diesem Grab an einer medizinische Versogerung beteiligt und eventuell auch für weitere Rituale zuständig war. Druiden lassen sich bisher nicht anhand von Gräbern der Latènekultur identifizieren - Personen aus Bestattungen wie jener aus Zvonimirovo würde man aber mit einer solchen Priesterfunktion in Zusammenhang bringen.

Ein eisenzeitlicher Prunkschild vom Dürrnberg bei Hallein, Land Salzburg In dem antik gestörten Grab 373 vom Eislfeld am Dürrnberg bei Hallein kamen neben einem Bronzekessel, einer Beckentasse und drei Eisenlanzenspitzen sowie einer goldverzierten Fußzierfibel die Überreste eines mit dünnem Eisenblech verkleideten Holzschildes zum Vorschein, der annähernd senkrecht an der Kammer - wand angelehnt bzw. an dieselbe gehängt worden war. Der Schild wurde aus zwei, wohl miteinander verklebten Schichten Erlenholz hergestellt. Die Maserung der beiden Schichten verlief gegensätzlich, was die Stabilität des Stückes erhöhte. Die Mitte des Schildes nahm ein spindelförmiger Holzbuckel ein. Die eisernen Randbeschläge geben zu erkennen, dass der Schild keine ovale Form, sondern eher die einer Tierhaut besaß. Ihn zieren eigenwillig wirkende Eisenblechbeschläge mit feinen Ornamenten im Stil der frühesten Latènekunst. Ein Vergleich ergab, dass der Schild weitgehend einer Darstellung auf dem Steinrelief von Bormio in der Lombardei entspricht., In grave 373 of the Eislfeld at the Dürrnberg near Hallein, which was robbed in antiquity, there appeared next to a bronze cauldron, a high-handled cup and three iron lance-heads, as well as a gold decorated fibula with terminal knob, the remains of a wooden shield covered with thin iron sheeting. This stood almost vertically against the chamber’s wall or even hung on it. The shield was made from two layers of alder-wood stuck together. The grain of both layers ran at right angles to one another, thus increasing the stability of the piece. In the middle of the shield was a wooden boss in the form of a spindle. The iron rim-fittings suggest that the shield was not oval in shape, but resembled that of an animal’s hide. This is decorated with peculiar fittings of iron sheeting with fine adornments in the style of the earliest La Tène art. A comparison revealed that the shield corresponds largely with a representation on the stone relief of Bormio in Lombardy.

Die späteisenzeitliche Padea-Panagjurski Kolonii-(PPK)-Gruppe im südlichen Rumänien und nördlichen Bulga rien wird hauptsächlich über Gräber mit eiserner Waffen- und Reitausstattung definiert. Hier wird eine derartige Ausstattung im RGZM Mainz aus der Stufe Lt D1 vorge stellt; sie besteht aus einem keltisch anmutenden Schwert in seiner Eisenscheide, einem runden Schild buckel und einer großen Lanzenspitze, einem gebogenen Messer mit Scheide, einer Gürtelschließe sowie einer »thrakischen« Hebelstangentrense und einem Sporenpaar. Das Fundgut trägt im Wesentlichen einen lokalen Charak ter, auch das Schwert gehört einem Typ an, der besonders im Osten verbreitet ist. Die Gräber der PPK-Gruppe zeichnen sich durch ein hohes Maß an Einheitlichkeit aus – sie repräsentieren eine weitgehend homogene Schicht von Reiterkriegern, aus der nur die Gräber von Cugir und Porţilor de Fier durch Goldschmuck hervortreten. Verbindungen mit der Latènekultur ergeben sich vor allem über die Schwerter; häufig handelt es sich jedoch um Exemplare, deren Typen eindeutig ihren Verbreitungs schwer punkt östlich der bekannten keltischen Oppida haben – wenngleich sie von der Latènekultur klar beeinflusst sind. Hingegen wirken die runden Schildbuckel, die »thrakischen« Hebelstangentrensen und die rechteckigen Gürtelschließen aus dem Bereich der südlichen Karpathen und der unteren Donau in die Zone der Oppida hinein., The Late Iron Age Padea-Panagjurski Kolonii group of southern Romania and northern Bulgaria is mainly defined by its graves with iron weapons and cavalry equipment. Such equipment in the RGZM Mainz from the period La Tène D1 is presented here. It consists of a Celtic-looking sword in its iron sheath, a round shield-boss and a large lance-head, a curved knife with sheath, a belt-clasp, as well as a »Thracian« curb bit and a pair of spurs. The objects seem mainly to be local in origin, even the sword belongs to a type particularly widespread in the East. The graves of the PPK group display a high degree of uniformity; they represent a generally homogeneous class of cavalrymen from which only the graves of Cugir and Porţilor de Fier stand out as a result of their gold jewelry. Connections with the La Tène culture are shown especially by the swords; often, though, these are specimens whose types have the focus of their distribution east of the known Celtic oppida, even though they are clearly influenced by the La Tène culture. By contrast, the round shield-bosses, the »Thracian« curb bits and the rectangular belt-clasps infiltrate from the region of the southern Caucasus and the lower Danube into the zone of the oppida.

This paper presents a comprehensive concept for the development of an auto-adaptive optimization model seeking to determine optimal operating strategies of micro combined heat and power (CHP) units in domestic households with special respect to the energy-economic framework conditions in Germany. The methods proposed to be applied are an adaptive network based fuzzy inference sys-tem (ANFIS [1]) coupled with mixed-integer-linear programming (MIP). Nowadays, most of micro-CHP units are driven heat led, due to their limited tech-nical ability of following the electric load profile (especially in case of fuel cell micro-CHP). However, the consumption-rate of locally self-generated electricity is crucial for the economics of micro-CHP systems. Therefore, the aim of this paper is to provide an economically optimized operating strategy which requires information about the household’s future load situation and therefore an appropriate individual short term load forecast (STLF). Furthermore, the concept described considers battery and hybrid electric vehicles as additional consumers of electric energy which enforces the necessity of optimized operation. Keywords: ANFIS, STLF, MIP.

International audience

International audience

International audience; Die antike Siedlung von Mandeure und Mathay (Epomanduodurum), welche durch ihre Größe und ihre monumentale Ausstattung als die zweitwichtigste Stadt der Sequaner hinter der Civitashauptstadt Besançon betrachtet wird, ist Gegenstand eines interdisziplinarischen Forschungsprogramms. Dieser Artikel stellt eine Bilanz der Ergebnisse der zwischen 2001 und 2004 durchgeführten Forschungen dar. Im Mittelpunkt der Forschungen der ersten Phase stand der zentralen Teil der Siedlung mit dem Bereich Heiligtum-Theater-spätrömische Befestigung, der für die Problematik der Entstehung, der Entwicklung und dem Ende der römischen Besiedlung besonders interessant ist. Verschiedene, sich ergänzende Projekte wurden eingeleitet: Erforschung des alten Dokumentarbestandes, geophysikalische Prospektionen, geoarchäologische Sondierungen, Plangrabungen, architektonische Untersuchunge. Durch diese Projekte war es möglich, die Kenntnisse über die drei wichtigen Großbauten (Heiligtum-Theater-spätrömische Befestigung) grundsätzlich zu vertiefen und insbesondere die geophysikalischen Prospektionsergebnisse lassen in bemerkenswerter Weise einen dichten Baubestand dieses Stadtteils erkennen. Schließlich konnte die Funktion und die Entwicklung der Flußebene des Doubs in diesem Bereich besser verstanden werden als auch die Art und Weise in welcher die antike Monumentalanlage in diesen einzigartigen natürlichen Rahmen einbezogen wurde.; Since 2001, a collective pluridisciplinary research programme is being undertaken on the antique town of Epomanduodurum in the communes of Mandeure and Mathay. This site is considered like the second one of the Sequani, for its dimensions and the monuments, after the civitas capital, Besançon. This article is an assessment of the investigations conducted between 2001 and 2004. During this period, the central part of the site was studied (sanctuary, theatre, Late fortification area), considered as the most significant for the question of the birth, development and decline of the town. Various complementary approaches have been carried out: study of archives, geophysical and geoarchaeological survey, extent excavations, architectural analyses. They lead to a better understanding of the three main buildings (the Celtic and Gallo-Roman sanctuary, the theatre of the Principate, the Late Antique fortification) and they add considerable informations about the pattern of settlement of this area; so it is possible to detect more precisely the spatial organization and finally to understand how the alluvial plain of the Doubs river was functioning and how the monumental complex has been integrated in such a peculiar landscape.; L'agglomération antique d'Epomanduodurum, située sur les communes de Mandeure et Mathay, et considérée comme la seconde du pays séquane par la taille et la parure monumentale, derrière la capitale de cité, Besançon, fait l'objet d'un programme collectif de recherche, pluridisciplinaire, depuis 2001. Cet article dresse un bilan des résultats des fouilles réalisées entre 2001 et 2004. Dans cette première phase, les investigations ont porté principalement sur la partie centrale du site (secteur sanctuaire-théâtrefortification tardive), perçue comme particulièrement intéressante pour la problématique de la naissance, du développement et du déclin de l'agglomération. Différentes approches complémentaires ont été lancées : étude du fond documentaire ancien, prospections géophysiques, sondages géoarchéologiques, fouilles extensives, études architecturales. Elles ont permis d'approfondir la connaissance des trois principaux édifices (sanctuaire laténien et gallo-romain, théâtre du Haut-Empire, fortification du Bas-Empire), de compléter de façon très notable la trame de l'occupation de ce secteur, et donc d'en mieux percevoir l'organisation spatiale, enfin de mieux comprendre le fonctionnement de la plaine alluviale du Doubs et l'insertion dans ce contexte naturel particulier d'un complexe monumental antique.

Barral Philippe, Bataille Gérard, Bride Anne-Sophie, Guillaumet Jean-Paul, Jaccottey Luc, Jeunot Lucile, Pichot Valérie, Schönfelder Martin. Le site gaulois. In: Gallia, tome 64, 2007. pp. 371-390.

Although the in vitro maturation is an established technique for assisted reproduction, a lack of detailed information about intercellular communication between the oocyte and the surrounding somatic cells is still present. Additionally, differing results between various species demand their critical interpretation. Therefore, a lot of effort has been made to determine the important systems participating in this fundamental signalling process. It has been recognized that the intercellular communication plays a crucial role in the timing of the right events necessary to produce fertilizable oocytes and to coordinate embryo genesis. Therefore, the aim of this study is to evaluate the communication systems during the artificial maturation of bovine cumulus oocyte complexes (COC) which represents the key to optimal development. Additionally, these results were compared to those from cultivated bovine granulosa cells (GC). The investigations on the two related cell culture systems were done by using the sensitive real-time RT-PCR to detect minimal alterations in mRNA levels. Enzyme immuno assay (EIA) as well as radio immuno assay (RIA) were employed to measure specificly hormone and protein concentrations in the culture media. Additionally, to support mRNA data immunohistological techniques were used to detect protein localization in the tissue. In the present study it could be shown that maturing COC posses the ability to produce steroid hormones independently of the natural follicular environment. Furthermore, it could be proven that the environmental pollutant tributyltin (TBT) is able to interfere with the steroidogenic systems of both the maturing COC and the cultured GC which underwent luteinization during cultivation. A distinct dose dependant effect of TBT on estradiol-17b as well as progesterone synthesis could be demonstrated. A set of different connexins, important cellular channel proteins, could be detected by mRNA analysis showing dependency on the maturational status of the COC. In addition to this direct transmembrane communication by gap junctions, two isoforms of nitric oxide synthases (NOS), the inducible and the endothelial NOS, could be found which produce the small inorganic signal molecule nitric oxide (NO). Both enzymes were varied in COC and GC, respectively. A direct influence of the two gonadotropins FSH and LH on the mRNA levels of the NOS could be displayed in cultured GC. As indicators for the active participation of the oocyte in the regulation of cellular behavior of the surrounding somatic cells, the presence of the mRNA of two different oocyte derived factors, the growth and differentiation factor-9 (GDF-9) and the bone morphogenetic protein-15 (BMP-15), could be proven. Additionally, it was possible to sequence almost the whole mRNA of the bovine GDF-9, which was introduced into an E. coli expression system. Unfortunately the resulting recombinant protein of the mature growth factor did not show bioactivity as described in literature. However, with the existence of three potential GDF-9/BMP receptors (BMPR-1A, BMPR-1B and BMPR-2) in COC, GC and theca interna cells (TIC) respectively a functional follicular GDF-9/BMP-system can be assumed. Furhtermore, the extra cellular matrix (ECM) was subject to dramatic alterations during maturation. It could be demonstrated by histochemistry that the gel-like matrix surrounding the oocyte consists of hyaluronan (HA) which was possibly the product of the highly expressed HA synthase 2 (HAS2). The importance of the ECM could be proved by the coexistence of the two HA receptors CD44 and RHAMM (receptor for HA-mediated motility). Protecting the oocyte from mechanical forces, the HA rich matrix could also serve as a reservoir for diverse growth factors, able to bind to the ECM. One such member is the vascular endothelial growth factor (VEGF), which could be detected enriched in the ooplasm, in the Zona pellucida as well as in the follicular fluid. Its supplementation to the maturation medium significantly influenced the subsequent development of bovine embryos. In summary, a very complex system of diverse cellular communication systems could be detected, pointing out that all these systems would possibly interfere with each other which indicates their importance for the optimal development of the oocyte. Furthermore, a distinct local steroidogenic system could possibly proof suitable screening for endocrine disrupting agents. Im Rahmen der künstlichen Reproduktion nimmt die in vitro Reifung eine etablierte Rolle ein, doch fehlen immer noch Detailinformationen über die zelluläre Kommunikation zwischen der Eizelle und den umliegenden somatischen Zellen. Des weiteren erfordern die abweichenden Ergebnisse zwischen verschiedenen Spezies deren kritische Betrachtungsweise. Aus diesem Grund wird mit Nachdruck an der Aufklärung wichtiger Signalprozesse geforscht. Es wurde erkannt, dass die interzelluläre Kommunikation offensichtlich eine wichtige Rolle in der zeitlichen Koordination diverser Prozesse spielt, welche für die Generierung einer befruchtungsfähigen Eizelle und die Embryonalentwicklung erforderlich sind. Deshalb war das Ziel der vorliegenden Arbeit, die verschiedensten Kommunikationswege während der künstlichen Reifung boviner Kumulus-Oocyten-Komplexe (COC) zu untersuchen, da diese den Grundstein der weiteren Entwicklung darstellen. Des weiteren wurden die gewonnen Erkenntnisse mit den Ergebnissen von kultivierten bovinen Granulosazellkulturen (GC) verglichen. Die Auswertung der genannten Zellkultursysteme erfolgte mittels der sensitiven Real-time PCR, welche auch geringste Abweichungen der spezifischen mRNA-Gehalte zu detektieren erlaubt. Zum spezifischen Nachweis von Hormonen und Proteinen in den Kulturmedien kamen sowohl der Enzym-Immuno-Assay (EIA) als auch der Radio-Immuno-Assay (RIA) zum Einsatz. Zur Bestätigung der mRNA-Ergebnisse wurden immunhistologische Techniken verwendet, um die Lokalisation der Proteine im Gewebe zu belegen. In der vorliegenden Untersuchung konnte gezeigt werden, dass die reifenden COC unabhängig vom intakten Follikel Steroidhormone produzieren können. Des weiteren konnte ein direkter Einfluß des Umwelttoxins Tributylzinn (TBT) auf die Steroidsynthese der reifenden COC als auch die der luteinisierenden GC-Kulturen nachgewiesen werden. Hierbei war ein dosisabhängiger Einfluß des TBTs sowohl auf die Östradiol-17b- als auch auf die Progesteron-Synthese zu verzeichnen. Die Existenz einer Reihe von Connexinen, wichtige zelluläre Verbindungsproteine, konnte auf Basis von mRNA-Daten belegt werden, die zum Teil eine eindeutige Abhängigkeit vom Reifestatus der COC zeigten. Neben der transmembranen Kommunikation via Gap Junctions, war es ebenfalls möglich zwei Stickoxidsynthasen (NOS), die induzierbare und die endotheliale NOS, zu detektieren, welche das membrangängige anorganische Signalmolekül Stickoxid (NO) produzieren. Beide Isoformen dieser Enzymfamilie wiesen eine unterschiedliche Regulation in den COC im Vergleich zu den kultivierten GCs auf. Ebenso konnte ein direkter Einfluß der Gonadotropine FSH und LH auf die mRNA-Expression in den GC-Kulturen nachgewiesen werden. Die aktive Teilnahme der Eizelle an der Regulation von Zellfunktionen der umliegenden somatischen Zellen konnte durch das Vorhandensein spezifischer mRNA-Transkripte des Wachstums- und Differenzierungsfaktors-9 (GDF-9) und des Knochenwachstumsproteins-15 (BMP-15) in der Eizelle belegt werden. Obendrein war es möglich nahezu die vollständige bovine mRNA-Sequenz von GDF-9 zu entschlüsseln, welche im Anschluß als Basis eines E. coli-Expressionssystems diente. Zunächst zeigte aber das rekombinante Protein des nativen Wachstumsfaktors nicht die beschriebene Bioaktivität. Aber die Anwesenheit von drei potentiellen GDF-9/BMP-Rezeptoren (BMPR-1A, BMPR-1B und BMPR-2) sowohl in COC, GC als auch in Zellen der Theka interna läßt auf ein funktionelles GDF-9/BMP-System in bovinen Ovarfollikeln schließen. Des Weiteren obliegt auch die Extrazelluläre Matrix (ECM) einer massiven Umgestaltung. Mittels histochemischer Methoden konnte gezeigt werden, daß die gelartige Matrix um die Eizelle zum Großteil aus Hyaluronsäure (HA) besteht, die möglicherweise als Syntheseprodukt der hoch-expremierten HA-Synthase-2 (HAS2) anzusehen ist. Die Wichtigkeit der ECM wird durch die Co-Existenz der beiden HA-Rezeptoren CD44 und RHAMM (Rezeptor für HA-vermittelte Bewegungen) unterstrichen. Neben dem Schutz vor mechanischer Belastung der Eizelle dient diese HA-reiche Matrix möglicherweise auch als Bioreservoir für diverse Wachstumsfaktoren, welche eine hohe ECM-Affinität aufweisen. Hierzu zählt unter anderem der endotheliale vaskuläre Wachstumsfaktor (VEGF), welcher in hohem Maße im Ooplasma, in der Zona pellucida als auch in der Follikelflüssigkeit angereichert war. Seine Supplementierung zum Reifungsmedium hatte einen signifikanten Einfluß auf die nachfolgende bovine Blastocysten-Entwicklung. Zusammenfassend kann man sagen, daß eine Vielzahl wichtiger zellulärer Kommunikations-systeme nachgewiesen werden konnte. Des weiteren bestehen mögliche Interaktionen zwischen diesen Systemen, denen eine fundamentale Rolle bei der Eizell-Entwicklung zugeschrieben wird. Das lokale Steroidogenese-System dieser Zellkultursysteme könnte möglicherweise auch als Testverfahren für „endokrin entkoppelnde“ Substanzen herangezogen werden.

Studien zu Wagen und Wagengräbern der jüngeren Laténezeit.

International audience