Différentes techniques de contamination artificielle avec Sclerotinia trifoliorum ont été essayées, principalement sur trèfle violet, afin de choisir celle permettant de mettre en évidence des différences de résistance entre cultivars. Les plantes âgées de 2 mois sont cultivées en terrines. Elles sont placées à H.R. 100 p. 100 et à 18 °C pendant toute ou partie de la durée des essais. Les ascospores récoltées au champ en octobre-novembre sont aptes à donner des symptômes foliaires dont l’intensité différencie un cultivar sensible, « Lévezou », d’un autre plus résistant, « Tétri ». Mais cet inoculum n’est pas utilisable pour des tests de sélection, les ascospores n’ayant pu être produites in vitro. Les sclérotes issus de cultures pures sont peu ou pas pathogènes. Un broyat mycélien en suspension dans l’eau ou dans un milieu nutritif, pulvérisé sur les plantes, permet de différencier les cultivars, mais avec un pouvoir séparateur insuffisant dans la pratique. Des implants mycéliens jeunes déposés au collet des plantes donnent les meilleurs résultats, à condition de ne laisser les plantes que peu de temps (96 h) à H.R. 100 p. 100 et de les placer ensuite cn serre en les arrosant le moins possible. Les symptômes sont d’autant plus accentués que la période humide dure plus longtemps. Dans tous les cas, le cultivar de trèfle violet « Tétri » (4 n), le plus résistant au champ, a été le moins attaqué par S. trifoliorum. Des résultats similaires ont été obtenus avec des implants mycéliens sur 2 cultivars de luzerne, « Ancre » et « Magali », dont les niveaux de résistance assez élevés se sont montrés voisins., Various methods of artificial inoculation with Sclerotinia trifoliorum were tested, mainly on red clover, in order to choose one able to differentiate levels of cultivar resistance. Plants were 2 months old and grown in flat pots. They were kept at R.H. 100 p. 100 and 18 °C during all or part of the tests. Ascospores gathered in the field in october-november were able to produce foliar symptoms, the intensity of which was greatest on the susceptible cultivar, « Levezou », than on the more resistant « Tetri ». Unfortunately, ascospores are not suitable for selection tests because ascospores are not yet easily produced in vitro. Sclerotia from pure cultures were not, or were weakly, pathogenic. Mycelium from liquid culture, blended in water or in a nutrient liquid medium, then sprayed on plants, showed that resistance levels between the cultivars differed, but the results were not distinct enough for the method to be of practical use. Mycelial plugs from young agar cultures placed on the collars of plants gave best results if plants were kept for a short time (96 h) at R.H. 100 p. 100 after inoculation and then transferred to the greenhouse, where they arc watered as little as possible. It was found that the longer high humidity period, the stronger the symptoms. In every instance, the field resistant red clover cultivar « Tetri », was the least attacked by S. trifoliorum. The same results were obtained with mycelial plugs on 2 alfalfa cultivars « Ancre » and « Magali » which showed similae fairly high resistance levels.