Search

Point-of-care ultrasound (POCUS) has become an essential tool for clinical practice in recent years. It should be considered as an extension of the standard physical examination, which complements and enriches it without substituting it. POCUS enables the physician to answer specific clinical questions about the diagnosis, to understand better the pathophysiological context, to orientate the treatment, and to perform invasive procedures more safely. Despite its current use in many centres, and in most paediatric sub-specialties, there are currently no specific recommendations addressing educational aims in the different training areas, as well as methodology practice and the certification process in paediatrics. These ingredients are essential for POCUS implementation in daily practice, with a quality guarantee in terms of efficiency and safety.Several POCUS experts in different paediatric medicine environments performed a non-systematic review addressing the main paediatric POCUS applications in paediatrics. The lack of educational programmes in POCUS in Spain is also discussed, and the experience in the United States of America in this topic is provided.Considering the current situation of POCUS in paediatrics, we strongly believe that it is urgent to establish evidence-based recommendations for POCUS training that should be the base to develop educational programmes and to include POCUS in the paediatric residency training. Resumen: La ecografía a pie de cama (EPC) se ha convertido en los últimos años en una herramienta imprescindible para la práctica clínica. La EPC debe entenderse como una extensión de la exploración física habitual que, sin sustituirla, la complementa y la enriquece. La EPC permite al clínico responder preguntas concretas sobre el diagnóstico, entender mejor la fisiopatología, orientar el tratamiento o realizar procedimientos invasivos con mayor seguridad. A pesar de su integración en muchos centros y en las diferentes subespecialidades pediátricas, no disponemos de recomendaciones específicas que establezcan los objetivos formativos en las distintas áreas de capacitación, la metodología de entrenamiento o la certificación de competencias en pediatría. Estos elementos son imprescindibles para que la EPC pueda implementarse en la práctica diaria con garantías de eficiencia y seguridad.Este artículo aborda las principales aplicaciones de la EPC en pediatría mediante una revisión no sistemática por parte de expertos en diferentes áreas de la práctica clínica en España. Además, se discute acerca de la falta de planes formativos a nivel estatal, contando con la aportación de la experiencia de Estados Unidos.En vista de la situación actual de la EPC, en nuestra opinión es urgente que se establezcan recomendaciones basadas en la evidencia para el entrenamiento en EPC que sirvan como base para el desarrollo de planes formativos y la integración de la EPC en el programa formativo de la especialidad.

Resumen: La ecografía a pie de cama (EPC) se ha convertido en los últimos años en una herramienta imprescindible para la práctica clínica. La EPC debe entenderse como una extensión de la exploración física habitual que, sin sustituirla, la complementa y la enriquece. La EPC permite al clínico responder preguntas concretas sobre el diagnóstico, entender mejor la fisiopatología, orientar el tratamiento o realizar procedimientos invasivos con mayor seguridad. A pesar de su integración en muchos centros y en las diferentes subespecialidades pediátricas, no disponemos de recomendaciones específicas que establezcan los objetivos formativos en las distintas áreas de capacitación, la metodología de entrenamiento o la certificación de competencias en pediatría. Estos elementos son imprescindibles para que la EPC pueda implementarse en la práctica diaria con garantías de eficiencia y seguridad.Este artículo aborda las principales aplicaciones de la EPC en pediatría mediante una revisión no sistemática por parte de expertos en diferentes áreas de la práctica clínica en España. Además, se discute acerca de la falta de planes formativos a nivel estatal, contando con la aportación de la experiencia de Estados Unidos.En vista de la situación actual de la EPC, en nuestra opinión es urgente que se establezcan recomendaciones basadas en la evidencia para el entrenamiento en EPC que sirvan como base para el desarrollo de planes formativos y la integración de la EPC en el programa formativo de la especialidad. Abstract: Point-of-care ultrasound (POCUS) has become an essential tool for clinical practice in recent years. It should be considered as an extension of the standard physical examination, which complements and enriches it without substituting it. POCUS enables the physician to answer specific clinical questions about the diagnosis, to understand better the pathophysiological context, to orientate the treatment, and to perform invasive procedures more safely. Despite its current use in many centres, and in most paediatric sub-specialties, there are currently no specific recommendations addressing educational aims in the different training areas, as well as methodology practice and the certification process in paediatrics. These ingredients are essential for POCUS implementation in daily practice, with a quality guarantee in terms of efficiency and safety.Several POCUS experts in different paediatric medicine environments performed a non-systematic review addressing the main paediatric POCUS applications in paediatrics. The lack of educational programs in POCUS in Spain is also discussed, and the experience in the United States of America in this topic is provided.Considering the current situation of POCUS in paediatrics, we strongly believe that it is urgent to establish evidence-based recommendations for POCUS training that should be the base to develop educational programs and to include POCUS in the paediatric residency training.

El objetivo del trabajo es hacer un diagnóstico del deterioro de una edificación de hormigón armado ubicada en La Habana Vieja, Cuba, construida en el año 1906. Debido a los años de explotación y falta de mantenimiento, el inmueble presenta desprendimientos de hormigón y grietas en casi todos los elementos estructurales. Para evaluar la vida de servicio se realizaron estudios de resistividad aparente del hormigón, ensayos químicos para cuantificar los niveles de cloruro libre y sulfato, ensayos de potenciales, pérdidas de sección de las barras, extracciones de probetas de hormigón y análisis visual de las lesiones presentes. Los resultados obtenidos demostraron que, aunque el inmueble presenta un avanzado deterioro, este puede ser rehabilitado siendo posible extender su tiempo de vida de servicio

Background: Congenital heart disease (CHD) is one of the main causes of morbidity and mortality in children. Microcirculatory changes in CHD patients have previously been investigated using a variety of techniques. Handheld videomicroscopy enables non-invasive direct visualization of the microcirculatory bed. The aim of our study was to determine if there are microcirculatory differences among CHD patients based on age and the presence of cyanosis.Methods: A prospective observational study was carried out. Patients with CHD undergoing corrective surgery were evaluated after anesthetic induction prior to surgery. Microcirculation was evaluated using sidestream dark field (SDF) imaging. Hemodynamics and respiratory, biochemical, and tissue perfusion parameters were analyzed.Results: A total of 30 patients were included, of whom 14 were classified as cyanotic and 16 as non-cyanotic. Cyanotic patients had a higher total vessel density (TVD) (p = 0.016), small vessel density (p = 0.004), and perfused small vessel density (p = 0.013), while their microvascular flow index (MFI) was lower (p = 0.013). After adjustment for age and PaO2, cyanotic patients showed increased TVD (p = 0.023), and small vessel density (p = 0.025) compared to non-cyanotic patients but there were no differences on the MFI. Age was directly correlated with total MFI (spearman's rho = 0.499, p = 0.005) and small vessel MFI (spearman's rho = 0.420, p = 0.021). After adjustment for the type of CHD (cyanotic vs. non-cyanotic) patients with MFI and small MFI vessels

El objetivo de este artículo es contribuir a las reflexiones sobre la comunicación digital desde una perspectiva dialéctica y dialógica que articule las tradiciones teóricas que permiten analizar los problemas comunicativos con los conceptos de hipermediación. Para ello se ponen en diálogo las ideas de Robert Craig y su metamodelo constitutivo compuesto de la integración de siete tradiciones, con los trabajos de Carlos Scolari, quien analiza las nuevas formas de comunicación que surgen de la convergencia entre medios y lenguajes mediante los conceptos de hipermediación, digitalización, hipertextualidad, reticularidad, interactividad y multimedialidad. Tender puentes entre tradiciones e hipermediaciones permite llenar los vacíos teóricos producidos por procesos de investigación que han alternado entre la comunicación de masas y la comunicación interpersonal, al tiempo que se posiciona a la comunicación digital como una estrategia mediadora del diálogo entre las tradiciones.

Introducción: la Macroglobulinemia de Waldenström (MW) es un tipo raro de linfoma de células B caracterizado por la proliferación de células linfoplasmocíticas que secretan altas cantidades de inmunoglobulinas M (IgM) monoclonales. Puede presentarse con una amplia gama de síntomas, entre ellos los derivados del aumento de la viscosidad plasmática. Métodos: reportamos un caso de MW que presentó una trombosis de la vena central de la retina (TVCR) bilateral en el contexto de un síndrome de hiperviscosidad (SHV). El objetivo de este trabajo fue revisar algunos aspectos clínicos de la MW, con especial énfasis en el SHV y la TVCR. Resultados: las manifestaciones clínicas y de laboratorio de la MW son inespecíficas y comunes a otras neoplasias hematológicas. El SHV se produce cuando los niveles de IgM sobrepasan los 3 mg/dL, situación que ocurre en un 15-30% de los pacientes. La TVCR es una complicación grave y rara asociada al SHV, presentándose típicamente como una pérdida de agudeza visual indolora. El fondo de ojo exhibe signos característicos, como tortuosidad venosa y hemorragias retinales hasta la periferia, y la angiografía con fluorosceína y la OCT pueden orientar al diagnóstico y guiar el manejo. El tratamiento incluye la plasmaféresis y tratamientos oftalmológicos basados en agentes antioangiogénicos. Conclusión: la MW es una enfermedad incurable. Sin embargo, es importante sospechar una TVCR en pacientes que debutan con una pérdida de agudeza visual, ya que existen tratamientos efectivos en el manejo de esta complicación.

Analizamos en este artículo las huellas de la censura en las comedias de Rojas Zorrilla. Revisamos los manuscritos que presentan censuras y licencia, y analizamos cada uno de los casos. A la luz de los materiales conservados, podemos concluir que en general la censura no se ensañó con las obras del dramaturgo toledano, ya que sus obras obtuvieron casi siempre las licencias necesarias para la representación. Solo dos de ellas fueron prohibidas por edicto inquisitorial ya avanzado el siglo XVIII.

IntroductionThere are no studies comparing synchronized and non-synchronized ventilation with bag-valve mask ventilation (BVMV) during cardiopulmonary resuscitation (CPR) in pediatric patients. The main aim is to compare between synchronized and non-synchronized BVMV with chest compressions (CC), and between guided and non-guided CC with a real-time feedback-device in a pediatric animal model of asphyxial cardiac arrest (CA). The secondary aim is to analyze the quality of CC during resuscitation.Methods60 piglets were randomized for CPR into four groups: Group A: guided-CC and synchronized ventilation; Group B: guided-CC and non-synchronized ventilation; Group C: non-guided CC and synchronized ventilation; Group D: non-guided CC and non-synchronized ventilation. Return of spontaneous circulation (ROSC), hemodynamic and respiratory parameters, and quality of CC were compared between all groups.Results60 piglets were included. Twenty-six (46.5%) achieved ROSC: A (46.7%), B (66.7%), C (26.7%) and D (33.3%). Survival rates were higher in group B than in groups A+C+D (66.7% vs 35.6%, p = 0.035). ROSC was higher with guided-CC (A+B 56.7% vs C+D 30%, p = 0.037). Piglets receiving non-synchronized ventilation did not show different rates of ROSC than synchronized ventilation (B+D 50% vs A+C 36.7%, p = 0.297). Non-synchronized groups showed lower arterial pCO2 after 3 minutes of CPR than synchronized groups: 57 vs 71 mmHg, p = 0.019. No differences were found in arterial pH and pO2, mean arterial pressure (MAP) or cerebral blood flow between groups. Chest compressions were shallower in surviving than in non-surviving piglets (4.7 vs 5.1 cm, p = 0.047). There was a negative correlation between time without CC and MAP (r = -0.35, p = 0.038).ConclusionsThe group receiving non-synchronized ventilation and guided-CC obtained significantly higher ROSC rates than the other modalities of resuscitation. Guided-CC achieved higher ROSC rates than non-guided CC. Non-synchronized ventilation was associated with better ventilation parameters, with no differences in hemodynamics or cerebral flow.

Background: Up to 30% of patients with pediatric inflammatory bowel disease (IBD) do not respond to anti-Tumor Necrosis Factor (anti-TNF) therapy. The aim of this study was to identify pharmacogenomic markers that predict early response to anti-TNF drugs in pediatric patients with IBD. Methods: An observational, longitudinal, prospective cohort study was conducted. The study population comprised 38 patients with IBD aged < 18 years who started treatment with infliximab or adalimumab (29 responders and nine non-responders). Whole gene expression profiles from total RNA isolated from whole blood samples of six responders and six non-responders taken before administration of the biologic and after two weeks of therapy were analyzed using next-generation RNA sequencing. The expression of six selected genes was measured for purposes of validation in all of the 38 patients recruited using qPCR. Results: Genes were differentially expressed in non-responders and responders (32 before initiation of treatment and 44 after two weeks, Log2FC (Fold change) >0.6 or p value < 0.05). After validation, FCGR1A, FCGR1B, and GBP1 were overexpressed in non-responders two weeks after initiation of anti-TNF treatment (Log2FC 1.05, 1.21, and 1.08, respectively, p value < 0.05). Conclusion: Expression of the FCGR1A, FCGR1B, and GBP1 genes is a pharmacogenomic biomarker of early response to anti-TNF agents in pediatric IBD.

Los datos del sistema educativo y los del ámbito empresarial indican que la presencia femenina en los estudios y profesiones relacionadas con las TIC sigue siendo minoritaria. Además señalan que en el paradigma tecnológico imperante los hombres crean y gestionan la innovación digital y las mujeres son usuarias de dichas innovaciones, persistiendo el riesgo de que aumente la brecha de género. Recordemos que las TIC sustentan la comunicación, la ciencia, la cultura, la economía y la innovación, de forma ubicua y a nivel planetario. La hipótesis de la socialización diferencial de los géneros goza de plausibilidad científica como explicación del menor interés de las mujeres por este ámbito del saber desde edades tempranas. Este estudio analiza las barreras de género en la educación tecnológica, las sinergias que las sostienen y el papel de la educación para que mujeres y hombres sean corresponsablemente agentes activos de la creación y desarrollo de las TIC.

Este artículo tiene como objeto presentar, como el grado de investigación y aportación del pensamiento teológico desarrollado por las facultades de Teología y centros de estudios teológicos de la Iglesia Católica, en la segunda mitad del siglo XX y especialmente en la primera década del siglo XXI, está permitiendo una vinculación de esos estudios teológicos al ámbito más amplio de las humanidades y las ciencias sociales en el seno de las universidades públicas españoles en los albores de este siglo XXI, desarrollando un diálogo que podría ser iluminador para la sociedad: tanto en su vertiente o dimensión civil como eclesial. Diálogo interfacultativo (con la teología) que sólo se mantiene de hecho en los centros universitarios vinculados a la Iglesia Católica.

Diversos investigadores sostienen que solo a través de una conciencia de las diferencias y de las similitudes entre educación, ambiente y neurociencias será posible lograr una fundamentación común necesaria para una ciencia integrada de la educación, el cerebro, la mente y el aprendizaje. El objetivo de la investigación fue determinar si el ambiente de aprendizaje y la neurociencia influyen en la atención y la motivación de los estudiantes, que traen, como consecuencia, cambios en el rendimiento académico. El experimento, se realizó con dos grupos de estudiantes universitarios, con diferente ambiente de aprendizaje, que cursaban química general, donde el 76% fueron de género masculino y el 24%, femenino, para el grupo 1 y el 60% masculino y 40% femenino, para el grupo 2, con edades entre los 17 y 21 años. Para evaluar la capacidad de atención, se empleó el test d2 elaborado por Brickenkamp - Zillmer y para el análisis de la influencia de los ambientes de aprendizaje, se diseñó un test tipo Likert. Al primer grupo, se le realizó el ejercicio docente en un ambiente convencional, y al segundo en ambientes no convencionales, con docentes formados para la aplicación de los conceptos de neurociencia. Los resultados mostraron que existe una relación estadísticamente significativa entre los resultados, respecto al rendimiento académico, para los dos grupos, a un nivel de confianza del 95%, lo cual, es importante para tener en cuenta en futuros proyectos de educación, que permitan una verdadera transformación en la enseñanza de la química, en programas de ingenierías.

Fragmento AMENORREAS Conclusiones • La amenorrea debe enfocarse siempre como un sintoma y no como una entidad nosológica. • En todo caso debe establecerse un diagnóstico etiológico. mediante: a) Una detallada y cuidadosa historia clínica. b) Practicando exámenes de laboratorio y complementarios. • La terapéutica debe ser causal como resultante de la obtención de un diagnóstico etiológico. • La terapia sintomática de la amenorrea no se justifica sino en muy escasas y determinadas oportunidades.

[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.pone.0149013.].

BACKGROUND: Chemerin, encoded by the retinoic acid receptor responder 2 (RARRES2) gene is an adipocytesecreted protein with autocrine/paracrine functions in adipose tissue, metabolism and inflammation with a recently described function in vascular tone regulation, liver, steatosis, etc. This molecule is believed to represent a critical endocrine signal linking obesity to diabetes. There are no data available regarding evolution of RARRES2 in non-human primates and great apes. Expression profile and orthology in RARRES2 genes are unknown aspects in the biology of this multigene family in primates. Thus; we attempt to describe expression profile and phylogenetic relationship as complementary knowledge in the function of this gene in primates. To do that, we performed A RT-PCR from different tissues obtained during necropsies. Also we tested the hypotheses of positive evolution, purifying selection, and neutrality. And finally a phylogenetic analysis was made between primates RARRES2 protein. RESULTS: RARRES2 transcripts were present in liver, lung, adipose tissue, ovary, pancreas, heart, hypothalamus and pituitary tissues. Expression in kidney and leukocytes were not detectable in either species. It was determined that the studied genes are orthologous. CONCLUSIONS: RARRES2 evolution fits the hypothesis of purifying selection. Expression profiles of the RARRES2 gene are similar in baboons and chimpanzees and are also phylogenetically related.

We propose and illustrate a multi-scale integrated analysis of societal and ecosystem metabolism (MuSIASEM) as a tool to bring nexus thinking into practice. MuSIASEM studies the relations over the structural and functional components of social-ecological systems that determine the entanglement of water, energy, and food flows in a complex metabolic pattern. MuSIASEM simultaneously considers various dimensions and multiple scales of analysis and therefore avoids the predicament of quantitative analysis based on reductionism (one dimension and one scale at the time). The different functional elements of society (the parts) are characterized using the concept of “processor,” that is, a profile of expected inputs and outputs associated with the expression of a specific function. The processors of the functional elements of the social-ecological system can be either scaled-up to describe the metabolic pattern of the system as a whole, or scaled-down by considering the characteristics of its lower-level parts—i.e., the different processors associated with the structural elements required to express the specific function. An analysis of functional elements provides insight in the socio-economic factors that pose internal constraints on the development of the system. An analysis of structural elements makes it possible to study the compatibility of the system with external constraints (availability of natural resources and ecological services) in spatial terms. The usefulness of the approach is illustrated in relation to an example of the use of charcoal in a rural village of Laos.

Chest compressions (CC) during cardiopulmonary resuscitation are not sufficiently effective in many circumstances. Mechanical CC could be more effective than manual CC, but there are no studies comparing both techniques in children. The objective of this study was to compare the effectiveness of manual and mechanical chest compressions with Thumper device in a pediatric cardiac arrest animal model.An experimental model of asphyxial cardiac arrest (CA) in 50 piglets (mean weight 9.6 kg) was used. Animals were randomized to receive either manual CC or mechanical CC using a pediatric piston chest compressions device (Life-Stat®, Michigan Instruments). Mean arterial pressure (MAP), arterial blood gases and end-tidal CO2 (etCO2) values were measured at 3, 9, 18 and 24 minutes after the beginning of resuscitation.There were no significant differences in MAP, DAP, arterial blood gases and etCO2 between chest compression techniques during CPR. Survival rate was higher in the manual CC (15 of 30 = 50%) than in the mechanical CC group (3 of 20 = 15%) p = 0.016. In the mechanical CC group there was a non significant higher incidence of haemorrhage through the endotracheal tube (45% vs 20%, p = 0.114).In a pediatric animal model of cardiac arrest, mechanical piston chest compressions produced lower survival rates than manual chest compressions, without any differences in hemodynamic and respiratory parameters.

Fundamentos: La cobertura de vacunación antigripal en personal sanitario es baja. Este estudio se realizó con la finalidad de conocer las razones por las que los estudiantes de medicina tienen previsto vacunarse o no de gripe cuando sean trabajadores sanitarios así como los factores asociados con dicha intención. Métodos: Estudio transversal en el que se incluyó a todos los alumnos matriculados en la Facultad de medicina de una Universidad española durante el curso académico 2011-2012. La información se obtuvo mediante un cuestionario autocumplimentado que recogía la intención de vacunación, motivos para ello y 8 preguntas sobre conocimientos de la vacuna. Se calcularon frecuencias absolutas y relativas. Para estudiar las asociaciones se utilizó la prueba chi-cuadrado y regresión logística múltiple. Resultados: De los 1.130 estudiantes respondieron el cuestionario 654 (57,9%). El 63,0% manifestaron tener intención de vacunarse. Las principales razones para prever vacunarse fueron: considerarlo conveniente (68,2%), riesgo de transmitir gripe a pacientes (65,5%) y riesgo de que los pacientes pudieran transmitírsela a ellos (64,8%). Las razones más frecuentes para no prever vacunarse fueron: bajo riesgo de padecer gripe (41,7%) y evitar inyecciones/medicación (27,7%). Conocer específicamente que la vacuna está indicada en trabajadores sanitarios se asoció con prever vacunarse (p=0,000). Conclusiones: La intención de vacunación fue elevada con respecto a la cobertura actual. El nivel de conocimientos fue mejorable. Conocer la indicación de la vacunación en trabajadores sanitarios se asoció con la intención de vacunarse.

Despite the increasing prevalence of forest-cover change and conflicts, most studies have been unable to unravel the complex relations between the two processes. We attribute this failure to methodological limitations. We put forward an alternative approach that combines different datasets (remote sensing, GIS, local narratives, official censuses, newspaper articles), methods (spatial and relational analyses), and scales (subregions, economic sectors, land-based activities) to create a robust explanation of the relations between different intensities of forest-cover change and conflict in the Meseta Purépecha region, central Mexico. This is an important forest region, inhabited by indigenous and mestizo peasants; it has a worldwide reputation for community forestry and is also the epicenter of international avocado production. Forest-cover change is intense and there are recurrent episodes of conflict. We clustered communities in three subregions according to their patterns of forest-cover change. We analyzed the spatial patterns of forest-cover change and conflicts and we characterized the structure and function of the different economic sectors to unravel the nonlinear, interdependent (and sometimes contradictory) relations among these processes. We found that avocado production has differentially shaped the composition and working of society within each subregion, leading to three diverging patterns. Avocado production has provoked conflicts over landownership and over illegal logging in nearby areas. In some areas, a low incidence of conflicts over forest clearance might be explained by high profits, coercion, and violence. We suggest that, by combining spatial and relational analyses, we can integrate and check the congruence of nonequivalent representations from quantitative sources and observant participation at different scales and explain the heterogeneity that processes display across space. Our methodological approach can thus improve our understanding of similar and other complex and uncertain environmental problems elsewhere, especially when accurate or appropriate data are missing.

An extended method for Near-Field Multifocusing on antenna arrays, including the optimization of the locations for the elements of the array, is proposed. Multifocusing is gaining attention in recent years due to the growth of applications such as Internet of Things, or 5G, where a wireless link between a number of sensors and devices must be established, and energy or interference must be managed efficiently. Multifocusing requirements may be addressed by optimizing the feeding weights that must be applied to the elements of an array, but the proposed methodology also optimizes their locations, increasing the degrees of freedom by allowing a non-uniform structure for the array, leading to more efficient structures or better compliance with the specifications. Some experiments are presented to validate the method, showing that it is able to determine the weights and mesh of the array to fulfill the requirements, both obtaining an arbitrary distribution of elements or following a predefined geometric model.

Evaluamos la relevancia de la selección del umbral en los modelos de distribución de especies en la delimitación de las áreas de endemismo, usando como un caso de estudio a los mamíferos de América del Norte. Modelamos 40 especies de mamíferos endémicos de la región Neártica con Maxent, y transformamos esos modelos a mapas binarios usando cuatro umbrales diferentes: presencia mínima de entrenamiento, percentil diez de la presencia de entrenamiento, igual sensibilidad y especificidad de entrenamiento, y probabilidad logística de 0.5. Los mapas binarios los analizamos con el método de optimación con el objeto de identificar áreas de endemismo y comparar nuestros resultados con estudios previos. La mayoría de las especies mostró tendencias hacia valores muy bajos de la presencia mínima de entrenamiento, mientras que la mayoría tuvo un valor del percentil diez de la presencia de entrenamiento alrededor de 0.5, y de igual sensibilidad y especificidad de entrenamiento alrededor de 0.3. Únicamente con el percentil diez de la presencia de entrenamiento se recuperaron tres de los cuatro patrones de endemismo identificados para América del Norte y se detectaron más especies endémicas. La identificación de áreas de endemismo más eficiente se obtuvo usando el umbral del percentil diez de la presencia de entrenamiento, el cual parece recuperar mejor las áreas de distribución de los mamíferos analizados.

El artículo trata de la representación de la obra Entre bobos anda el juego de Rojas Zorrilla que llevó a cabo María Guerrero en 1895 y analiza el texto utilizado, la refundición de Eduardo Asquerino publicada en 1851. A continuación, se centra la atención en el montaje que llevó a cabo la Compañía Nacional de Teatro Clásico en 1999 y se estudia la versión de Rafael Pérez Sierra y Gerardo Malla. Dos siglos que se cierran con esta interesante comedia de Rojas en los escenarios españoles. This article deals with María Guerrero’s 1895 production of Rojas Zorrilla’s Entre bobos anda el juego and discusses the text used there Eduardo Asquerino’s version, published in 1851. A comparison follows with the 1999 production by the Compañía Nacional de Teatro Clásico (‘National Drama Company’), where the version by Rafael Pérez Sierra and Gerardo Malla is studied. Two centuries closed with this interesting comedy on the Spanish stage.

Las aguas subterráneas presentan una permanente amenaza de contaminación ocasionada por acciones antrópicas, tales como el desarrollo urbano o las actividades industriales, mineras o agrícolas, constituyendo esto un riesgo para el ecosistema y la salud si se considera al recurso subterráneo como proveedor de agua para consumo humano. Es por ello que, en este estudio, se aplicó el método POSH, herramienta que permitió identificar las fuentes contaminantes enmarcadas en el sector hidrogeológico CA-I-5, las actividades que más inciden con fuentes contaminantes de interés para la protección del acuífero unido a la clasificación y estimación de la carga contaminante al subsuelo; aspectos que constituyen un paso fundamental en los programas de evaluación de peligro de contaminación y protección de la calidad de las aguas subterráneas en la provincia avileña. Palabras clave: acción antrópica, aguas subterráneas, contaminación, método POSH.

El presente ensayo busca examinar algunos aspectos referentes al cambio climatico con un enfoque poltico de la problematica poco abordado. Este fenomeno es tanto un problema ambiental como uno socioeconomico y poltico. Sus causas no pueden ser atribuidas a un subconjunto social especco; en cambio, existe una responsabilidad compartida producto del sistema economico y de los patrones culturales de las personas. El ensayo propone un reordenamiento de los objetivos de la actividad economica para que esta se oriente principal y primordialmente hacia la satisfaccion de necesidades siologicas y en ultima instancia hacia la satisfaccion de deseos o necesidades no vitales, de modo que la sociedad humana detenga su impacto negativo en el planeta.

Bacterial uptake by phagocytic cells is a vital event in the clearance of invading pathogens such as Streptococcus pneumoniae. A major role of the P-selectin glycoprotein ligand-1 (PSGL-1) on leukocytes against invasive pneumococcal disease is described in this study. Phagocytosis experiments using different serotypes demonstrated that PSGL-1 is involved in the recognition, uptake and killing of S. pneumoniae. Co-localization of several clinical isolates of S. pneumoniae with PSGL-1 was demonstrated, observing a rapid and active phagocytosis in the presence of PSGL-1. Furthermore, the pneumococcal capsular polysaccharide and the main autolysin of the bacterium--the amidase LytA--were identified as bacterial ligands for PSGL-1. Experimental models of pneumococcal disease including invasive pneumonia and systemic infection showed that bacterial levels were markedly increased in the blood of PSGL-1-/- mice. During pneumonia, PSGL-1 controls the severity of pneumococcal dissemination from the lung to the bloodstream. In systemic infection, a major role of PSGL-1 in host defense is to clear the bacteria in the systemic circulation controlling bacterial replication. These results confirmed the importance of this receptor in the recognition and clearance of S. pneumoniae during invasive pneumococcal disease. Histological and cellular analysis demonstrated that PSGL-1-/- mice have increased levels of T cells migrating to the lung than the corresponding wild-type mice. In contrast, during systemic infection, PSGL-1-/- mice had increased numbers of neutrophils and macrophages in blood, but were less effective controlling the infection process due to the lack of this functional receptor. Overall, this study demonstrates that PSGL-1 is a novel receptor for S. pneumoniae that contributes to protection against invasive pneumococcal disease.

OBJECTIVE:To design an experimental pediatric animal model of acute kidney injury induced by cisplatin. METHODS:Prospective comparative observational animal study in two different phases. Acute kidney injury was induced using three different doses of cisplatin (2, 3 and 5 mg/kg). The development of nephrotoxicity was assessed 2 to 4 days after cisplatin administration by estimating biochemical parameters, diuresis and renal morphology. Analytical values and renal morphology were compared between 15 piglets treated with cisplatin 3 mg/kg and 15 control piglets in the second phase of the study. RESULTS:41 piglets were studied. The dose of 3 mg/kg administered 48 hours before the experience induced a significant increase in serum creatinine and urea without an increase in potassium levels. Piglets treated with cisplatin 3 mg/kg had significantly higher values of creatinine, urea, phosphate and amylase, less diuresis and lower values of potassium, sodium and bicarbonate than control piglets. Histological findings showed evidence of a dose-dependent increase in renal damage. CONCLUSIONS:a dose of 3 mg/kg of cisplatin induces a significant alteration in renal function 48 hours after its administration, so it can be used as a pediatric animal model of non-oliguric acute kidney injury.

AIMS:Actual resuscitation guidelines recommend 10 respirations per minute (rpm) for advanced pediatric life support. This respiratory rate (RR) is much lower than what is physiological for children. The aim of this study is to compare changes in ventilation, oxygenation, haemodynamics and return of spontaneous circulation (ROSC) rates with three RR. METHODS:An experimental model of asphyxial cardiac arrest (CA) in 46 piglets (around 9.5 kg) was performed. Resuscitation with three different RR (10, 20 and 30 rpm) was carried out. Haemodynamics and gasometrical data were obtained at 3, 9, 18 and 24 minutes after beginning of resuscitation. Measurements were compared between the three groups. RESULTS:No statistical differences were found in ROSC rate between the three RR (37.5%, 46.6% and 60% in the 10, 20 and 30 rpm group respectively P = 0.51). 20 and 30 rpm groups had lower PaCO2 values than 10 rpm group at 3 minutes (58 and 55 mmHg vs 75 mmHg P = 0.08). 30 rpm group had higher PaO2 (61 mmHg) at 3 minutes than 20 and 10 rpm groups (53 and 45 mmHg P = 0.05). No significant differences were found in haemodynamics or tissue perfusion between hyperventilated (PaCO2 50 mmHg) animals. PaO2 was significantly higher in hyperventilated (PaO2 153 mmHg) than in normoventilated (79 mmHg) and hypoventilated (47 mmHg) piglets (P

The Praktikum project is an innovative experience carried out at the Universitat Politècnica de València (UPV) with 17-years-old students that have taken a course of Technology in the High School period. Students are chosen from all the Valencia region attending to their marks in their first year of High School. This note explains the activities carried out in the frame of this program in the Electrical Engineering Department at the Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales of the UPV. During a week, a student was guided by the university professors of this department in the fields of maintenance and calculation of electrical machines and domestic electrical installations. The automated control of them was also introduced to the student.

La origo es un elemento que puede presentar confusas connotaciones jurídicas, a veces de difícil interpretación, pues puede combinar elementos tales como el origen, nacimiento, procedencia geográfica, familiar. Desde época republicana los romanos la solían incluir en su secuencia onomástica, aunque curiosamente no se utilizó el propio término origo, sino otras fórmulas. En este trabajo planteamos que en la epigrafía se utilizó este término y que ello se llevó a cabo a partir de finales del siglo II y durante la primera mitad del siglo III d.C., fundamentalmente en torno a la época de los Severos.

Tetrodotoxin (TTX) is a potent neurotoxin that blocks voltage-gated sodium channels (VGSCs). VGSCs play a critical role in neuronal function under both physiological and pathological conditions. TTX has been extensively used to functionally characterize VGSCs, which can be classified as TTX-sensitive or TTX-resistant channels according to their sensitivity to this toxin. Alterations in the expression and/or function of some specific TTX-sensitive VGSCs have been implicated in a number of chronic pain conditions. The administration of TTX at doses below those that interfere with the generation and conduction of action potentials in normal (non-injured) nerves has been used in humans and experimental animals under different pain conditions. These data indicate a role for TTX as a potential therapeutic agent for pain. This review focuses on the preclinical and clinical evidence supporting a potential analgesic role for TTX. In addition, the contribution of specific TTX-sensitive VGSCs to pain is reviewed.

Los términos domus (con el que se designa la origo) y domicilium comparten estrechos rasgos, pero no significan lo mismo. La origo combina elementos tales como el origen, nacimiento, procedencia geográfica, familiar, de linaje y estirpe. El domicilium designa el lugar de residencia, al incola o habitante que ha emigrado a una comunidad, por contraposición al municeps, por lo tanto es un vínculo jurídico entre la ciudad y la persona que ha emigrado a ella. La mayor parte de los manuales de epigrafía identifican erróneamente origo con domicilium o no llegan siquiera a plantear la cuestión. Analizamos los ejemplos de la epigrafía hispánica en los que se introduce la mención de origen a través del término domus. Cuando aparece la secuencia domo + topónimo/gentilicio se entiende una mención de origo, nunca de domicilium y se debe traducir ‘natural de’, ‘originario’, y no ‘con domicilio en’.

Los desgarros del epitelio pigmentario de la retina constituyen entidades asociadas a degeneración macular relacionada con la edad con desprendimiento de epitelio pigmentario retiniano. Aunque puede tener múltiples causas, también puede ser idiopático y su localización más frecuente ocurre a nivel del polo posterior retiniano. Se presenta un caso de desgarro de epitelio pigmentario retiniano periférico en paciente sin patología del polo posterior retiniano, el cual se produjo de manera espontánea y no se encontró causa alguna; se realizaron fotos de fondo de ojo a color, autofluorescencia y angiografía con verde indiocianina, que confirmaron el diagnóstico. Por su carácter infrecuente hemos decidido presentar este caso de desgarro de epitelio pigmentario de retina de localización periférica y de causa idiopática.The tears of the retina pigmentary epithelium are entities associated with a macular degeneration related to age in which occur such tears. Although it may to have multiple causes, also may be idiopathic and its more frequent location is at level of retinal posterior pole. Authors present a case of peripheral retinal pigmentary epithelium tear diagnosed in a patient without pathology or retinal posterior pole, which occurred in a spontaneous way with any cause; the fundus oculi color photos were taken, auto-fluorescence and indocyanine green confirmed diagnosis. Due to its infrequent character authors decide to present this above mentioned case and of idiopathic cause.

El siglo III introdujo en Roma una nueva dinastía con Septimio Severo. Utilizando el nomen Antoninus configuró una estabilidad basada en una profunda militarización y orientalización del Imperio, dando lugar a profundas mutaciones en diversos órdenes de la existencia individual y colectiva del mundo romano. Esta dinastía, sirio-africana, supondrá una ruptura definitiva con la tradición itálica y oligárquica. En este contexto de transformación y cambios en la concepción misma del Imperio se incluye el Edicto, promulgado por Caracalla a finales de 212 o principios de 213, por el que se concede la ciudadanía romana a todos los habitantes libres del mundo romano y que respondía a condiciones de homogeneidad creadas en épocas anteriores. Se enmarca además en una de las etapas más ricas del orden constitucional romano, en el que los emperadores tienen un papel protagonista en la creación y promulgación de leyes. Las pocas fuentes conservadas son parcas y, en el caso de Casio Dion, incluso maliciosas. Posiblemente la Constitutio Antoniniana buscó la homogeneización de los súbditos en su condición jurídica frente al estado. Creada probablemente por juristas orientales del consilium, fueron motivos de orden jurídico y pretensiones de nivelación de la condición político-social y de integración total de los súbditos y de una reorganización de las administraciones locales y periféricas y quizás también por la necesidad de integrar el Oriente bajo una monarquía cosmopolita. La decisión de Marco Aurelio Antonino, Caracalla, se podría tachar de revolucionaria ya que rompía con una política que había reservado la ciudadanía fuera de Italia a una minoría y, en general, a una elite social. Con esta medida sancionaba la extensión de la ciudadanía incluso a los rincones más alejados en la realización de un sueño basado en el universalismo político.

Quinto Sertorio fue un personaje principal en los tiempos de la caída de la República romana, y su figura está estrechamente vinculada a Hispania, donde creó un dominio personal con muchos seguidores en un gran número de tribus celtíberas. Aquí planteamos la posibilidad de que la memoria de Sertorio perdurase aún en la Hispania Tardía, durante los tiempos de las primeras invasiones bárbaras.

Estudiamos una inscripción votiva inédita procedente de Mina Mercurio (Portmán, Cartagena), depositada en el Museo Arqueológico de Águilas. La dedican unos libertos de la gens Roscia, conocida familia de negotiatores que firmaban los sellos de lingotes de galena argentífera que aparecieron en el Cabezo Rajao de La Unión, en torno a 1846. Se trata de una de las inscripciones más antiguas de la zona de Carthago Noua. Se fecha a finales del siglo II o principios del siglo I a. C., fundamentalmente a partir de la utilización de un nominativo plural arcaico en -es. Está dedicada a Salaecus, un apelativo que se relaciona etimológicamente con las aguas y con el mar. Por ello y por el lugar donde apareció, formulamos la hipótesis de que haría alusión al dios romano Neptuno o a una deidad hispánica relacionada con el agua.

La toxicidad de la cloroquina está relacionada con la dosis. Una dosis acumulativa de -100 g de cloroquina o una duración del tratamiento de menos de 1 año raramente se asocia con lesión retiniana. El riesgo de toxicidad aumenta significativamente cuando la dosis acumulativa excede los 300 g (250/día por 3 años). Se presenta un paciente del sexo femenino, con antecedentes de lupus eritematoso sistémico, hace 17 años, para lo cual se le indicó un tratamiento con cloroquina, (1 tableta 250 mg/diaria) durante 15 años. Como síntoma capital presentaba disminución lenta y progresiva de la agudeza visual de 2 años de evolución; se le realizó un examen oftalmológico y otros exámenes complementarios que condujeron al diagnóstico de la enfermedad, y se estableció su tratamiento y su pronóstico. Se realizan recomendaciones.Chloroquine toxicity depends on the dose. A cumulative dose of under 100 g of chloroquine or a length of treatment for less than one year is rarely associated to any retinal lesion. The toxicity risk significantly increases with the cumulative dose over 300 g (250 g/day for three years). The case of a female patient with a history of lupus erythematosus for 17 years was presented. She was treated with chloroquine (one 250 mg every day) for 15 years. The main symptom was slow and progressive reduction of visual acuity experienced for 2 years; a complete ophthalmologic exam and other supplementary tests were indicated, which led to a diagnosis of maculopathy, and treatment and prognosis were then presented. Recommendations were made.

This paper presents a microcontroller-based measurement system to detect and confirm the presence of a subject in a chair. The system relies on a single Force Sensing Resistor (FSR), which may be arranged in the seat or backrest of the chair, that undergoes a sudden resistance change when a subject/object is seated/placed over the chair. In order to distinguish between a subject and an inanimate object, the system also monitors small-signal variations of the FSR resistance caused by respiration. These resistance variations are then directly measured by a low-cost general-purpose microcontroller without using either an analogue processing stage or an analogue-to-digital converter, thus resulting in a low-cost, low-power, compact design solution.

En este trabajo estudiamos la figura desconocida de un erudito local del siglo XIX, José María Bellón Molino, sacerdote murciano, natural de Totana, quien, a través de su relación epistolar con Aureliano Fernández-Guerra y Orbe (entre marzo de 1864 y marzo de 1865), hizo llegar a Emil Hübner información (con fotografías) sobre unas inscripciones que se conservaban en Totana y que serían publicadas en el corpus epigráfico berlinés cinco años después (CIL II 3531, 3533 y 3534).

Sporotrichosis is a subcutaneous mycosis caused by Sporothrix schenckii complex. The disease has been reported worldwide. However, the incidence of the etiological agent varies in its geographic distribution. We studied 39 clinical isolates of Sporothrix schenckii from diverse regions in Mexico, collected from 1998 to 2016. Molecular identification was performed by sequence analysis of the partial calmodulin gene. In vitro antifungal susceptibility to amphotericin B (AMB), itraconazole (ITC), voriconazole (VRC), posaconazole (PSC), fluconazole (FLC), terbinafine (TRB), caspofungin (CSF), anidulafungin (ANF), and micafungin (MCF) was evaluated. Thirty-eight isolates of S. schenckii complex were divided into five supported clades in a phylogenetic tree. The predominant clinical form was lymphocutaneous (92.3%), fixed cutaneous (5.1%), and disseminated (2.5%). Terbinafine exhibited the best in vitro antifungal activity, while fluconazole was ineffective against Sporothrix schenckii complex. Our results showed diverse geographic distribution of clinical isolates in eight states; definitive identification was done by CAL gen PCR-sequencing. In Mexico, S. schenckii is considered to be an etiological agent of human sporotrichosis cases, and lymphocutaneous is the most prevalent form of the disease. This study revealed four clades of S. schenckiisensu stricto by phylogenetic analysis. Furthermore, we report one case of S. globosa isolated from human origin from the North of Mexico.

Con la finalidad de evaluar la variabilidad en la concentración de algunos metabolitos secundarios en el grano de diferentes híbridos de sorgo (Sorghum bicolor (L) Moench), y aportar información para su uso más racional en alimentos para animales, se colectaron muestras representativas de 12 híbridos (Criollo 1, Criollo 27, Chaguaramas III, Chaguaramas VII, Cristiani Burkard H-8046-2, Guanipa 95, Himeca 101, Himeca 400, Pioneer 81-G67, Pioneer 83-G88, Pioneer 86-P42 y Tecsem 120) sembrados durante el ciclo 2008 en el área de influencia del municipio Turén, edo. Portuguesa-Venezuela. Aplicando métodos analíticos normalizados, los materiales mostraron contenidos de compuestos fenólicos (0,92 ±0,37% Eat), taninos totales (0,61 ±0,29% Eat) y condensados (0,95± 0,65% ELeu), fósforo fítico (0,17 ± 0,03%) y actividad de fitasas intrínseca (12,3 ± 6,74 U/kg) ubicados dentro de los valores promedio citados en la literatura, resaltando una importante variación que debe ser considerada al determinar los niveles de inclusión de este cereal en la formulación de raciones balanceadas para especies de interés zootécnico, así como tomarse en cuenta en los programas de mejoramiento genético de este cultivo.In order to evaluate the variability in concentration of secondary metabolites among grains from different sorghum hybrids (Sorghum bicolor (L) Moench) and provide some information for rational use in animal feeds, grain samples were collected from 12 hybrids (Criollo 1, Criollo 27, Chaguaramas III, Chaguaramas VII, Cristiani Burkard H-8046-2, Guanipa 95, Himeca 101, Himeca 400, Pioneer 81-G67, Pioneer 83-G88, Pioneer 86-P42 y Tecsem 120) sowed on 2008 in the Turén municipality, Portuguesa State-Venezuela. Using standardized analytical methods, hybrids showed polyphenolics compounds contents (0.92 ± 0.37% TaE), total (0.61 ± 0.29% TaE) and condensed tannins (0.95 ± 0.65% LeuE), phytic phosphorus (0.17 ± 0.03%) and intrinsic phytase activity (12.3 ± 6.74 U/kg) in the ranges described in the literature, with an important variation among hybrids that must be considered for their inclusion levels in the formulation of balanced feeds, as well as plant breeding programs.

INTRODUCCIÓN: La prevalencia de la retinopatía diabética está determinada por el tipo de diabetes mellitus y por el tiempo de evolución de la enfermedad. El edema macular es la principal causa de la disminución de la agudeza visual en el paciente diabético. Un diagnóstico precoz y certero de esta enfermedad, unido al establecimiento de un tratamiento adecuado es crucial en el esfuerzo por reducir la incapacidad visual. El propósito de este trabajo fue determinar la efectividad de la triamcinolona subtenoniana como tratamiento del edema macular en un grupo de pacientes diabéticos. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo-prospectivo de caso control. La muestra estuvo formada por 30 pacientes diabéticos que fueron atendidos en el Hospital Clínicoquirúrgico "Dr. Miguel Enríquez, desde enero a junio de 2007, con diagnóstico de edema macular diabético que cumplieron con los criterios de inclusión. RESULTADOS: Predominó el sexo femenino, el grupo de edades más frecuentes fue de 55 a 65 años. Se relacionó el tiempo de evolución con la presencia de edema macular, se evidenció una involución de esta patología, así como una mejoría en la agudeza visual después de aplicado el tratamiento y no se presentaron complicaciones graves. CONCLUSIONES: El tratamiento con acetato de triamcinolona por vía subtenoniana posterior es una alternativa efectiva en el tratamiento de el edema macular.INTRODUCTION: Prevalence of diabetic retinopathy is determined by type of diabetes mellitus and the length of development of the disease. Macular edema is the main cause of reduction in visual acuity of the diabetic patient. An early exact diagnosis of the disease together with an adequate treatment is essential to decrease visual disability. The objective of this paper was to evaluate the effectiveness of subtenon triamcinolone as therapy for macular edema in a group of diabetics. METHODS: A prospective descriptive case-control study was conducted. The sample was made up of 30 diabetic patients who were seen at "Dr Miguel Enríquez" clinical and surgical hospital from January to June 2007, with diagnosis of diabetic macular edema, and who met the inclusion criteria. RESULTS: Females prevailed and the 55-65 year age group was the most common. Length of development of the disease was associated with the presence of macular edema; it was evident that this pathology declined and that visual acuity improved after the treatment whereas no serious complications occurred. CONCLUSIONS: The use of triamcinolone acetonide through posterior subtenon way of administration is an alternative for the treatment of macular edema.

Bernardino de Rebolledo, count of Rebolledo died in 1676, at the beginning of the so-called «age of the novatores». But his education (the long period spent out of Spain, especially in Denmark), the books he read, his mentality and his poetical practice make him participate to a certain degree in the changes that were forthcoming.

The percentage of cells dividing in a specific tissue of individual larvae can be estimated by analyzing DNA per cell by flow cytometry. An experimental test was carried out with cod (Gadus morhua) larvae, with brain as the target tissue, to validate this technique as an appropriate growth index for larval fish. Standard length (SL), myotome height, and %S-phase (% of cells in the S-phase of the cell-division cycle) variability were analyzed, with temperature (6 and 10°C), food level (high- and no-food) and larval developmental stage (first feeding, pre-metamorphosis and post-metamorphosis) as independent factors. Cod larvae grew faster (in SL) and presented a higher %S-phase under high-food conditions. Larval SL increased with temperature in rearing and experimental tanks. However, there was a significant interaction between temperature and food in the %S-phase. There were no significant differences in the %S-phase between 6 and 10°C at high-food levels. We suggest that this result is a consequence of temperature-dependency of the duration of the cell cycle. In the absence of food, larvae at 10ºC had a lower %S-phase than larvae at 6°C, which may be related to increased metabolic costs with increasing temperature. Considering the effect of temperature, the mean % S-phase explained 74% of the variability in the estimated standard growth rate.

El autor no proporcionó resumen.

En este artículo se hace un repaso detallado de la fortuna editorial y escénica de una de las obras más significativas de Rojas Zorrilla: Lo que son mujeres. Aparte de recoger las diferentes ediciones de la misma, se hace hincapié en la refundición del mexicano Manuel Eduardo de Gorostiza, estrenada en 1822, que abrió un período de cierta recuperación de este texto dramático en los escenarios. Se analiza también la refundición que llevó a cabo en un solo acto Emilio Bobadilla en 1899. Finalmente, se registran todas las representaciones conocidas de la obra desde el siglo XVII hasta el siglo XIX y se constata el poco interés que ha despertado en los escenarios del siglo XX. Incluso en los últimos años, en los que los montajes de obras de Rojas comienzan a ser más frecuentes, esta obra no ha sido todavía llevada a escena.

La imagen actual del edificio de la antigua Universidad de Osuna es muy diferente de su concepción original del siglo XVI. Desde 1548 tanto el edificio como su entorno han sufrido profundas transformaciones, que convergen en un proceso histórico de aproximación consciente a un supuesto modelo teórico renacentista originario. Las obras de reforma llevadas a cabo en 1927 son un hito dentro de este proceso y han marcado la pauta de las intervenciones posteriores, contribuyendo decisivamente a su imagen actual: una “acrópolis ducal” con los edificios emblemáticos, exentos, organizados en una serie de plataformas y terrazas. Sin embargo, es más el resultado de criterios de restauración del siglo XIX y de elementos regionalistas.

Las funciones y los usos de los recursos hídricos en el Gran Humedal del norte de Ciego de Ávila han variado a lo largo de los años en correspondencia con las modificaciones realizadas por el hombre sobre el régimen natural de las aguas y el desarrollo socio económico del territorio. Es por eso que el objetivo de este trabajo ha sido mostrar las circunstancias actuales que presenta el humedal, principalmente si se relacionan con los objetivos por los cuales se insertaron las obras hidrotécnicas, el mantenimiento de las características ecológicas y el buen desarrollo de la biodiversidad existente, dependiendo en gran medida de un óptimo manejo de los recursos hídricos en el territorio. Palabras clave: biodiversidad, características ecológicas, desarrollo socio económico, función y uso de los recursos hídricos, obras hidrotécnicas.

La cartografía de la vulnerabilidad a la contaminación de los acuíferos forma parte de las estrategias de protección de la calidad de las aguas subterráneas que drenan hacia el Gran Humedal del Norte de Ciego de Ávila desde la cuenca geológica Morón. Determinar el grado de vulnerabilidad a la contaminación por el método DRASTIC fue el objetivo de este trabajo que muestra que el 87,9 % del acuífero se valora de alta y muy alta vulnerabilidad, lo que indica la exposición de las aguas subterráneas a la contaminación procedente fundamentalmente del vertimiento de residuales con deficiente o ningún tratamiento, constituyendo este resultado, una herramienta en el proceso de toma de decisiones concernientes a la protección y el manejo de los recursos hídricos y en los planes de ordenamiento ambiental territorial. Palabras clave: acuíferos, contaminación, protección, residuales, vulnerabilidad.