The finite element method (FEM) has become a standard tool for solving complex problems in geotechnical engineering. Many different advanced constitutive models for fine-grained soils have been developed in recent years, which can consider various phenomena of soil. Generally, the number of constitutive parameters increases with phenomena incorporated in the model, and their determination is one of the key issues in numerical modeling in geotechnics. Normally, experimental data, experience, and back analyses based on engineering judgment are used to arrive at appropriate input parameters for a particular model. However, this procedure is not always satisfactory, especially when the number of required input parameters is large. In this paper, a population-based algorithm has been used to determine the constitutive parameters for a geotechnical boundary value problem, namely a floating stone column foundation under an embankment. Measurements of surface settlements and excess pore-water pressures at different depths are available for calibration. A subsequent statistical assessment of the calibration results is followed to assess the quality of the identified parameters in dependency of the different set of measurements evaluated. As a major result of this research, measures of the utility and reliability of the constitutive models for further predictive computations can be estimated. Key words: numerical modeling, clays, constitutive relations, creep, field instrumentation, ground improvement. La methode par elements finis (MEF) est devenue un outil standard pour solutionner des problemes complexes en genie geotechnique. Plusieurs modeles constitutifs avances differents, pour des sols a granulometrie fine et pouvant considerer des phenomenes varies dans les sols, ont ete developpes dans les dernieres annees. Generalement, le nombre de parametres constitutifs augmente selon les phenomenes incorpores dans le modele, et leur determination est un probleme important relie a la modelisation numerique en geotechnique. Normalement, les donnees experimentales, l'experience et les retro- analyses basees sur un jugement d'ingenierie sont utilisees pour arriver aux parametres d'entree appropries pour un modele donne. Cependant, cette procedure n'est pas toujours satisfaisante, particulierement lorsque le nombre de parametres d' entree requis est grand. Dans cet article, un algorithme base sur la population a ete utilise pour determiner les parametres constitutifs d'un probleme de valeur frontiere en geotechnique, soit une fondation faite d'une colonne en pierre flottante sous un remblai. Des mesures des tassements de surface et de la pression interstitielle excessive a differentes profondeurs sont disponibles pour le calibrage. Une analyse statistique subsequente des resultats du calibrage est realisee pour evaluer la qualite des parametres identifies en dependance aux differents ensembles de donnees evalues. Un resultat majeur de cette recherche est la possibilite d'estimer les mesures de l'utilite et de la fiabilite des modeles constitutifs pour des calculs predictifs supplementaires. Mots-cles : modelisation numerique, argiles, relations constitutives, fluage, instrumentation de terrain, amelioration du sol. [Traduit par la Redaction], Introduction There is an increasing demand for the application of advanced numerical methods in geotechnical engineering. Existing commercial finite element (FE) codes provide many different types of constitutive models to [...]