Search

Avant de se consacrer à la poésie, Ovide avait été formé au droit et à la rhétorique. L’influence de ces deux disciplines affleure dans son œuvre poétique, où elle cause souvent un plaisant effet de décalage. Il en est ainsi dans un très célèbre passage du sixième chant des Métamorphoses, où Latone, assoiffée par une longue route, est confrontée à des paysans lyciens qui refusent de lui offrir de l’eau. La déesse déploie alors une rhétorique judiciaire à tous égards paradoxale.

This thesis focuses on the emergence of transnational advocacy coalitions on the “cause of migrants” between the end of the 1990s and the mid-2000s. It purports to account for an episode of intense transnational mobilization around the cause of migrants and the question of migrations, between the end of the 1990s and 2014, that is, before what became known as the “refugee crisis” or “migrant crisis”. In particular, it aims at explaining a paradox: the apparent contradiction between, on the hand hand, the level and scope taken by these mobilizations over the course of a few years, and on the other the decline, albeit relative but very quick, of these mobilizations. To account for this ephemeral mobilization, this research combines three sets of approaches, which together draw a lens little used in the scholarship: a historical approach, a reflexion anchored in my own experience as a “professional/advocate”, and the theoretical perspective opened by Christian Topalov and his theoretical tool of the “weak field”. This approach leads to questioning the “novelty” of these transnational advocacy coalitions, by seeing them, rather, as a temporary restructuration of a much older field of mobilization that underwent a new mutation from the end of the 1990s; a change which this thesis seeks to empirically trace. To this end, it adopts a “funnel” research strategy. Starting with a historical and “macro” focus, retracing the contexts and conditions for the emergence of diverse coalitions of actors - religious, administrative elites, NGOs - from the 19th century, in the first part, the thesis then channels attention towards the constitution of transnational alliances within a French-European-African political and militant space. Empirically, focusing on the role of the cause of migration within individual and organisational trajectories is an entry-point to account for the constantly evolving and transient character of these coalitions., Cette thèse porte sur l’émergence de coalitions transnationales de plaidoyer pour la « cause des migrants » entre la fin des années 1990 et le milieu des années 2000. Elle cherche en particulier à élucider un paradoxe : l’apparente contradiction entre, d’une part l’intensité et l’ampleur atteintes en peu d’années par les mobilisations sur ce thème, et d’autre part le recul relatif, non moins rapide, de ces mobilisations. Pour rendre compte de ce qui fait figure de mobilisations éphémères, notre recherche combine trois approches, peu présentes dans la littérature relative à ces objets : une approche historique, une réflexion poussée sur mon expérience de « professionnelle-militante », et la perspective théorique ouverte par Christian Topalov avec la notion de « champ faible ». L’objectif est d’interroger le caractère « nouveau » de ces mobilisations transnationales de plaidoyer, en les envisageant comme des points d’entrée sur un champ ancien de mobilisation qui connaitrait, à partir de la fin des années 1990, une nouvelle mutation; mutation que la thèse a pour objet de caractériser. A cette fin, j’adopte une stratégie de recherche « en entonnoir » : A partir d’un point de vue à la fois historique et très « macro », centré sur l’analyse des contextes et des modalités d’émergence de coalitions d’acteurs divers – religieux, élites administratives, ONG - dans une première partie, je resserre ensuite la focale sur un échelon franco-européen-africain de formation d’alliances transnationales. L’observation de la place qu’occupe l’enjeu migratoire au sein des trajectoires individuelles et organisationnelles permet de rendre compte du caractère éphémère des coalitions.

National audience; [Cette communication conserve à dessein le ton de l'intervention orale.] A l'heure de préparer cette intervention, son titre a failli être changé au profit de « La Convention de Genève pour les nuls ». Oh, pas vis-à-vis de l'auditoire… mais vis-à-vis des Etats qui l'ont ratifiée. Présenter la Convention de Genève en 15 minutes c'est : Dire qu'il s'agit du premier texte international, qui donne pour la première fois une définition universelle du réfugié (article 1) et une obligation négative fondamentale : l'interdiction du refoulement (article 33). Parler des critiques qu'on lui adresse pour la décrédibiliser. Attirez l'attention sur le fait que la majorité du texte se trouve dans une sorte d'angle mort. Présenter les ressources d'énergie trouvées par les Etats occidentaux pour la contourner, la distordre, la malmener. Dire qu'en dépit de ses faiblesses et de probables failles, il ne faut jamais, JAMAIS tenter d'y toucher ou de la renégocier (comme en atteste d'ailleurs l'échec du projet « Convention Plus » 1). Qu'en dépit des assauts qu'on lui porte, son article 33, celui qui pose le principe de non-refoulement, résiste. Dire, finalement, le constat d'échec que nous impose l'accord UE-Turquie s'agissant des fondamentaux du droit d'asile. Même s'il ne devait jamais être appliqué, ce qui n'est pas exclu, et même s'il ne s'agit pas d'un accord juridique à proprement parler, mais d'un « deal », d'un « plan politique », d'un « bully's agreement », il porte une atteinte considérable aux fondamentaux du droit d'asile et un coup presque fatal à la Convention de Genève. Je propose de tenter de livrer dans un premier temps un « plaidoyer pour la Convention de Genève » et dans un second temps… un « plaidoyer pour la Convention de Genève ». Mais avant cela, vous parler un peu du texte. Le droit international des réfugiés est l'aboutissement d'une mutation de l'asile, une institution millénaire inscrite dans une philosophie générale d'hospitalité, apparue sous forme principalement religieuse pour entrer peu à peu dans le domaine politique et devenir du droit d'asile souverain 2. En entrant sur la scène internationale, elle s'est effacée pour devenir « droit des réfugiés ». Avant la Convention de Genève, il n'existait pas de définition générale-encore moins universelle-du terme « réfugié ». La prise en charge des réfugiés était catégorielle et différents arrangements et Conventions ont émergé, surtout entre les deux guerres mondiales, pour gérer « au cas par cas » la protection juridique des réfugiés 3 , mais les évènements contraignant des personnes à fuir leur pays se sont considérablement accumulés et diversifiés après la seconde. L'article 14 de la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948 a certes proclamé que « Devant la persécution, toute personne a le droit de chercher asile et de bénéficier de l'asile en d'autres pays » 4 , mais, outre sa portée seulement déclaratoire, le texte 1 En 2002, le HCR lance et coordonne le projet « Convention Plus », supposé aller au-delà de la protection offerte par la Convention de 1951 et son protocole et se concentrer sur la recherche de solutions durables. Aucune nouvelle depuis 2004. Sur le site du HCR, le projet est présenté au passé. 2 Parmi les ouvrages consacrés à l'histoire de l'asile, voir Anne DUCLOUX, Ad ecclesiam confugere, Naissance du droit d'asile dans les églises (IV e siècle-milieu du V e siècle), éd. De Boccard, Paris, 1994, 320 p. ; Edigio REALE, Droit d'asile, RCADI, 1938, t. 1, pp. 460-601 ; ainsi que François CRÉPEAU, Droit d'asile-De l'hospitalité aux contrôles migratoires, Bruxelles, Bruylant, 1995, pp. 27-45. 3

Alors qu’un Programme de développement durable d’une envergure inédite a été ratifié à l’ONU en 2015, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a engagé toutes ses compétences et ses programmes pour accompagner la réalisation des 17 Objectifs de Développement Durable d’ici 2030. Précisément, l’UNESCO s’est saisit de ce contexte international pour porter au plus haut niveau une revendication qu’elle plaide depuis de longues années : l’institutionnalisation de la Culture comme critère indissociable du développement durable.Afin de sensibiliser la planète à sa vision des choses et convaincre du pouvoir de la culture pour l’amélioration de la condition humaine à travers le monde et le progrès économique des pays en développement, l’UNESCO profite du Programme de développement durable à l’horizon 2030 pour inscrire son discours dans le sillage de celui de l’ONU et le mettre en scène sur son site internet. En faisant cela, l’organisation agit non seulement dans le sens d’une naturalisation du lien pas si évident entre culture et développement durable, et jouit dans le même temps de l’opportunité communicationnelle de rayonnement mondial que représente l’Agenda onusien pour mettre en visibilité ses propres programmes et faire le récit de son efficacité dans l’aide au développement des peuples.Finalement, des multiples enjeux qui traversent ce sujet, ressort l’idée que ce qui se joue derrière cette quête de reconnaissance du lien entre culture et développement durable, est la reconnaissance et la légitimation de l’UNESCO elle-même, dans un contexte de crise financière et institutionnelle systémique. Afin de traiter ces différents éléments, le présent mémoire est structuré autour de la problématique suivante : dans quelle mesure la communication de l’UNESCO sur le rôle de la Culture dans la réalisation de l’Agenda 2030 pour le Développement Durable s’inscrit-elle davantage dans une stratégie de légitimation institutionnelle que dans une stricte mise en circulation du programme onusien ?

National audience; La contestation du droit, par Lamia EL BADAWI, Maître de conférences en droit privé, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne ;REQUISITOIRE CONTRE LE DROIT : « LE DROIT PROFITE D’ABORD AUX INITIES ! » ;PREMIER GRIEF : LA NORME AU SERVICE DES PRESCRIPTEURS DU DROIT ? ;Le législateur sous l’influence du lobbying ?, par Grégory HOUILLON, Maître de conférences en droit public, Université de Poitiers ;Le rôle de la doctrine, par Luc GRYNBAUM, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris Descartes (Paris-V), Doyen honoraire de la Faculté de droit de La Rochelle ;SECOND GRIEF : LA NORME DETOURNEE PAR LES DESTINATAIRES DU DROIT ? ;Les subtilités du droit fiscal, par Jean-Luc ALBERT, Professeur de droit public, Université d'Auvergne Clermont 1, Doyen honoraire de la Faculté de droit de l’Université Lumière Lyon 2 ;Le détournement de la règle de procédure pénale au service de la répression, par Jean-Baptiste PERRIER, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne ; Le droit international au service des Etats puissants ?, par Camille MOISAN, doctorante en droit public, ED 245, Université Clermont Auvergne, Enguerrand SERRURIER, doctorant en droit public, ED 245, ATER, Université Clermont Auvergne ; PLAIDOYER POUR LE DROIT : « LE DROIT PROFITE SURTOUT A CHACUN ! » ; PREMIER ALIBI : LES NORMES PROTEGENT LA PARTIE FAIBLE ;L’extension normative du droit de la consommation, par Sandrine TISSEYRE, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université de Pau et des Pays de l’Adour, chercheur associée au CMH EA 4232 ; À qui profite le droit du travail ?, par Michel MORAND, Avocat au Barreau de Clermont-Ferrand, chercheur associé au CMH EA 4232 ;Le droit administratif, protecteur des administrés, par Olivier LAVAIL, doctorant en droit public, Université d'Auvergne Clermont 1 ; SECOND ALIBI : LES NORMES CONTRIBUENT A LA COHESION SOCIALE ; Le droit de la concurrence, instrument de préservation des mérites sur les marchés pour le bien-être collectif, par Catherine PRIETO, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; A qui profite la citoyenneté européenne ?, par Christine BERTRAND, Maître de conférences HDR en droit public, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne, Doyen de l'Ecole de Droit ; La contractualisation de la production normative en droit de la famille et en droit des personnes : incidences sur la théorie générale du contrat, par Jennifer EXBRAYAT, doctorante en droit privé, ED 245, Université Clermont Auvergne ; VERDICT ; Rapport de synthèse, par Hervé LECUYER, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris 2 Panthéon-Assas.

La contestation du droit, par Lamia EL BADAWI, Maître de conférences en droit privé, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne ;REQUISITOIRE CONTRE LE DROIT : « LE DROIT PROFITE D’ABORD AUX INITIES ! » ;PREMIER GRIEF : LA NORME AU SERVICE DES PRESCRIPTEURS DU DROIT ? ;Le législateur sous l’influence du lobbying ?, par Grégory HOUILLON, Maître de conférences en droit public, Université de Poitiers ;Le rôle de la doctrine, par Luc GRYNBAUM, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris Descartes (Paris-V), Doyen honoraire de la Faculté de droit de La Rochelle ;SECOND GRIEF : LA NORME DETOURNEE PAR LES DESTINATAIRES DU DROIT ? ;Les subtilités du droit fiscal, par Jean-Luc ALBERT, Professeur de droit public, Université d'Auvergne Clermont 1, Doyen honoraire de la Faculté de droit de l’Université Lumière Lyon 2 ;Le détournement de la règle de procédure pénale au service de la répression, par Jean-Baptiste PERRIER, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne ; Le droit international au service des Etats puissants ?, par Camille MOISAN, doctorante en droit public, ED 245, Université Clermont Auvergne, Enguerrand SERRURIER, doctorant en droit public, ED 245, ATER, Université Clermont Auvergne ; PLAIDOYER POUR LE DROIT : « LE DROIT PROFITE SURTOUT A CHACUN ! » ; PREMIER ALIBI : LES NORMES PROTEGENT LA PARTIE FAIBLE ;L’extension normative du droit de la consommation, par Sandrine TISSEYRE, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université de Pau et des Pays de l’Adour, chercheur associée au CMH EA 4232 ; À qui profite le droit du travail ?, par Michel MORAND, Avocat au Barreau de Clermont-Ferrand, chercheur associé au CMH EA 4232 ;Le droit administratif, protecteur des administrés, par Olivier LAVAIL, doctorant en droit public, Université d'Auvergne Clermont 1 ; SECOND ALIBI : LES NORMES CONTRIBUENT A LA COHESION SOCIALE ; Le droit de la concurrence, instrument de préservation des mérites sur les marchés pour le bien-être collectif, par Catherine PRIETO, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; A qui profite la citoyenneté européenne ?, par Christine BERTRAND, Maître de conférences HDR en droit public, CMH EA 4232, Université Clermont Auvergne, Doyen de l'Ecole de Droit ; La contractualisation de la production normative en droit de la famille et en droit des personnes : incidences sur la théorie générale du contrat, par Jennifer EXBRAYAT, doctorante en droit privé, ED 245, Université Clermont Auvergne ; VERDICT ; Rapport de synthèse, par Hervé LECUYER, Professeur de droit privé et de sciences criminelles, Université Paris 2 Panthéon-Assas.

International audience; Cet article s’attache à comprendre comment une politique promue au nom d’un meilleur contrôle des pratiques de représentation d’intérêts, et parfois d’une vision très critique de ces dernières, a contribué à en consacrer l’usage, y compris auprès de ses plus virulents détracteurs. La transparence apparaît en effet comme une « solution » investie par des acteurs porteurs de représentations très différentes du « problème du lobbying ». Tant chez les acteurs institutionnels que parmi les ONG mobilisées et pour des raisons variées, c’est néanmoins progressivement une conception moralisante, l’envisageant comme une question d’éthique qui l’emporte, au détriment d’une lecture plus politique, qui l’analysait comme l’un des vecteurs de la domination des intérêts privés sur le processus décisionnel européen. L’analyse de la coproduction de cette politique par ses promoteurs publics et privés au cours de la dernière décennie permet ainsi conjointement d’interroger leurs capacités différentielles à orienter l’action publique, et notamment ce qu’implique le fait que le système politique européen impose à ses opposants la forme de leurs revendications.

Le langage reflète la façon de penser d’une société, mais il contribue également à structurer cette pensée, à travers son apprentissage et son usage répété. De cette manière, il engage un système de valeurs, véhicule des représentations, façonne notre vision du monde et pérennise des construits sociaux.La langue française est fortement marquée par le sexisme. L’une de ses règles n’admettant aucune exception réside en la supériorité du masculin sur le féminin. Outre le fait d’apprendre dès la petite enfance que « le masculin l’emporte toujours sur le féminin », ce qui induit un certain schéma social où les hommes prédominent, cette règle a pour conséquence directe d’invisibiliser les femmes dans la langue française, et donc de leur donner un rôle second dans la vie réelle. Il en est de même pour les noms de métiers, titres, grades et fonctions, qui sont, la plupart du temps, genrés. En effet, selon la reconnaissance sociale accordée à un métier ou une fonction, les normes officielles de la langue française dicteront si ce nom doit s’employer au masculin ou au féminin, même si une femme occupe ce poste. Cet usage discriminant de la langue française enferme les femmes et les hommes dans des rôles restreints et genrés, limitant leur possibilité d’action et leur légitimité. Ces règles sexistes sont le fruit d’une volonté politique datant du 17ème siècle, dont l’enjeu était de marquer la supériorité masculine. À cela s’ajoute la pérennisation des expressions et insultes à caractère sexiste, qui viennent renforcer les stéréotypes de genre par leur transmission répétée. De plus, de nombreuses expressions et insultes sexistes, par leur aspect sexuel, amènent à une hypersexualisation du corps des femmes, ce qui constitue une porte d’entrée de violences faites à leur égard. Les citoyen-ne-s sont constamment exposé-e-s à ce langage sexiste, et, souvent inconsciemment, en sont même auteurs-rices. Tout cela ne fait que renforcer les représentations sexistes et discriminantes, et donc les inégalités entre les femmes et les hommes qui en découlent.Ce sexisme dans le langage apparaît comme l’une des racines invisibles du sexisme ordinaire. Cet usage de la langue française est lourd de conséquences puisqu’il engendre de nombreuses discriminations dans toutes les sphères sociales, tant dans la vie professionnelle que domestique. En outre, malgré une dynamique de progrès social concernant les droits des femmes et la lutte contre les discriminations, nous pouvons constater un réel manque de considération des pouvoirs publics sur cette question. Cependant, il existe des codes alternatifs à ce langage sexiste, entre féminisation de la langue française et langage épicène. L’objectif de ce mémoire est d’étudier comment la communication non gouvernementale peut sensibiliser le grand public à l’existence même du sexisme dans le langage, mais aussi à ses enjeux et conséquences. Ainsi, il s’agit de l’informer, mais également d’obtenir l’adhésion et l’appui de l’opinion publique pour ensuite mener des actions de plaidoyer auprès des institutions françaises, notamment auprès de l’Académie française qui apparaît comme un frein à ce combat, afin d’obtenir d’elles un changement concret, mettant un terme à l’usage discriminant de la langue française.

La présente thèse, organisée en trois volets, poursuivait trois objectifs : i) Estimer les coûts médicaux directs du traitement du DT2 dans 4 pays d’Afrique subsaharienne et dans le cas du Mali, rapprocher ces coûts médicaux directs estimés aux dépenses effectives des patients diabétiques ; ii) Examiner le coût-efficacité des interventions de prévention basées sur la modification du mode de vie chez les sujets à haut risque du DT2; iii) Cerner la perception et les attitudes des acteurs de la santé sur les outils de plaidoyer développés dans le cadre du projet DFN et leur potentiel d’impact sur les décideurs. Dans le premier volet, il s’est agi d’estimer les coûts du DT2 et de ses complications au moyen d’un calculateur et de le mettre à l’épreuve au Bénin, au Burkina- Faso, en Guinée et au Mali. Les composantes de soins pour le DT2 et ses complications avaient été définies au préalable par une équipe de spécialistes, sur la base de leur expérience clinique et des lignes directrices existantes. Les prix ont été relevés dans deux structures hospitalières du secteur public et deux du privé. Les coûts ont été estimés sur une base annuelle pour le DT2 avec ou sans complications chroniques puis par épisode pour les complications aiguës. Dans le cas du Mali, ces coûts ont été rapprochés des dépenses de patients diabétiques d’après une précédente enquête transversale dans ce pays. Cette enquête portait sur 500 sujets diabétiques sélectionnés au hasard dans les registres. Les dépenses pour les soins des trois derniers mois avaient été relevées. Les déterminants des dépenses ont été explorés. Il ressort des différences de coûts dans le même secteur puis entre le secteur privé et le secteur public. Le coût minimum du traitement du DT2 sans complications dans le secteur public représentait entre 21% et 34% de PIB par habitant, puis entre 26% - 47% en présence de la rétinopathie et au-delà de 70% pour la néphropathie, la complication chronique la plus coûteuse. Les dépenses des sujets diabétiques enquêtés au Mali, étaient en deçà des coûts minima estimatifs des différentes complications excepté la rétinopathie et le DT2 sans complication. Les facteurs comme l’insulinothérapie, le nombre de complications et la résidence dans la capitale étaient significativement associés aux dépenses plus élevées des patients. Dans le second volet, la revue systématique a consisté à recenser les études d’évaluation économique des interventions de prévention du DT2 dans des groupes à haut risque par l’alimentation et/ou l’activité physique. Les interventions de contrôle de l’obésité comme facteur de risque majeur de DT2 ont également été considérées. Les études ont été sélectionnées dans les bases de données scientifiques en utilisant les mots clés et des critères prédéfinis. Les études originales publiées entre janvier 2009 et décembre 2014 et conduites en français, anglais ou espagnol étaient potentiellement éligibles. La liste de contrôle de « British Medical Journal » a servi à évaluer la qualité des études. Des 21 études retenues, 15 rapportaient que les interventions étaient coût-efficaces suivant les limites d’acceptabilité considérées. Six études étaient non concluantes, dont quatre destinées à la prévention du DT2 et deux, au contrôle de l’obésité. Dans le troisième volet, les perceptions d’utilisateurs potentiels de ce calculateur et d’un autre outil de plaidoyer, à savoir, l’argumentaire narratif expliquant la nécessité de se pencher sur la lutte contre le DT2 en Afrique, ont été évaluées dans une étude qualitative exploratoire. Les données ont été collectées au cours d’entretiens individuels avec 16 acteurs de la santé de quatre pays d’Afrique subsaharienne et un groupe de discussion avec 10 étudiants de master de nutrition à l’issue d’un atelier de formation sur le plaidoyer faisant appel à ces outils, au Bénin. Les entretiens ont été enregistrés, transcrits et codés à l’aide du logiciel QDA Miner. Les participants ont souligné la pertinence des outils pour le plaidoyer et la convivialité du calculateur de coûts. Il demeure cependant que le contexte politique marqué par la compétition des priorités, l’absence de cohésion entre les décideurs et un défaut de données notamment sur le coût-efficacité des interventions sont des freins à la priorisation du DT2 dans les politiques de santé en Afrique subsaharienne que les répondants ont relevés. L’étude confirme que le traitement du DT2 est financièrement inabordable pour un grand nombre de patients. Elle souligne que les dépenses des patients sont en deçà des coûts estimés pour un traitement approprié avec quelques exceptions. La prévention du DT2 basée le mode de vie est coût-efficace mais devrait être étudiée en Afrique. On peut espérer que la pertinence des outils de ce travail telle que relevée par les acteurs de santé se traduise par leur utilisation. Ceci pour susciter des interventions de prévention afin d’infléchir l’évolution du DT2 et son impact économique en Afrique subsaharienne., This thesis is organized in three different parts with three objectives: i) To estimate the direct medical costs of treatment of T2D in four sub-Saharan African countries and in the case of Mali, compare the direct medical costs estimated from prices used in the health system to the real expenditures of diabetic patients, ii) To evaluate the perceptions of health professionals on advocacy tools for T2D including the cost calculator used to estimate medical costs and a narrative argument developed under the Double Burden Nutritional project, iii) To examine the cost effectiveness of economic evaluation of lifestyle interventions for primary prevention of T2D. In the first part of the study, we estimated the costs of T2D and its complications in Benin, Burkina - Faso, Guinea and Mali. The care components for T2D and its complications were defined by a team of specialists, based on their clinical experience and current guidelines. Prices were collected from two public healthcare facilities and two private facilities. The costs were estimated on an annual basis for T2D with or without chronic complications and per episode for acute complications. The estimated annual costs in Mali were compared to diabetic patients’ expenditures based on data from a cross-sectional survey conducted earlier in that country. The survey covered 500 diabetic subjects randomly selected from the registry of known diabetics. Data on expenditures for care in the last three months were collected. Determinants of expenditures were examined. The results showed cost disparities within countries, within and between the private and the public sector. The minimum cost of treatment of T2D without complications in the public sector amounted to 21% - 34% of the country’s Gross National Income per capita; 26% - 47% in the presence of retinopathy - the cheapest complication -, and above 70 % for nephropathy, the most costly complication. According to Mali survey, diabetic subjects’ expenditures were below the estimated minimum cost, except for diabetes without complications or only with retinopathy. Insulin therapy, the number of complications and residing in the capital were significantly associated with higher expenditures. The second part of the thesis consists of the systematic review of economic evaluation studies of T2D prevention interventions in high-risk groups through diet and physical activity. Interventions to control obesity as a major risk factor for T2D were also considered. The studies were extracted from scientific databases using keywords and predefined criteria. Original studies published between January 2009 and December 2014 and conducted in French, English or Spanish were potentially eligible. The "British Medical Journal" checklist was used to assess the quality of studies. Of the 21 studies included, 15 reported that the interventions were cost-effective as per the acceptability limits considered. Six studies were inconclusive, including four for T2D prevention and two for obesity control. In the third second part, the perceptions of potential users of the cost calculator and another advocacy tool, namely, the narrative set of arguments explaining the need to address T2D in Africa, were evaluated in an exploratory qualitative study. Data were collected through individual interviews of 16 health professionals from four sub-Saharan countries and a focus group with 10 Master’s students in nutrition during a training workshop on advocacy using these tools, in Benin. The questions pertained to the two tools and to factors involved in the prioritization of health policy, with a focus on T2D. Interviews were recorded, transcribed and coded using the QDA Miner software. Participants underlined the relevance of the tools for advocacy. They considered the cost calculator as user – friendly. It remains that the political context characterized by competing priorities, lack of cohesion between policy makers, and lack of data, especially the cost - effectiveness of interventions, are challenges for positioning T2D as a priority in public policies in sub-Saharan African countries. The studies confirmed that treatment of T2D is unaffordable for many patients. It highlighted the fact that expenses of patients were below the estimated costs for minimal treatment with some exceptions. Prevention of T2D based on lifestyle modification appears cost-effective but studies should be conducted in Africa. We hope that the tools, which were found relevant by health actors of the four countries, will be helpful in stimulating preventive interventions in order to reduce the trend of T2D and its economic burden in sub-Saharan Africa.

International audience; Jeune syndicat paysan béninois, Synergie Paysanne s’est fortement mobilisé entre 2010 et 2013 contre le projet de code foncier en préparation au Bénin, qu’il considérait comme un instrument au service de l’agrobusiness et de l’accaparement des terres. Cet article décrit l’histoire de cette mobilisation et les stratégies d’action employées, qui l’ont mené jusque dans les arènes de débat sur le texte. Centrée sur un plaidoyer technique couplé à des stratégies de médiatisation et de dénonciation, cette mobilisation a été un échec politique, même si elle a permis à SYNPA de gagner une reconnaissance institutionnelle, au prix d’un investissement technique pointu et d’un affaiblissement de la dynamique collective de l’organisation, ce qui souligne les limites du plaidoyer comme mode d’action syndical.

International audience; Plaidoyer pour la notion de "non-sépulture" en contexte historique

Depuis la fin de la Guerre froide, les organisations non gouvernementales internationales (ONGI) jouent un role majeur dans la transformation du developpement en enjeu de politique publique globale. Cet article etudie la maniere dont les ONGI actives dans les champs du developpement ont transforme leurs structures et leurs pratiques, mais aussi leur discours sur ce sujet au cours des deux dernieres decennies. L’auteur montre comment ces ONGI se sont mondialisees, d’une part en formant des confederations internationales et d’autre part en mettant en place des mecanismes de collaboration au sein de coalitions mondiales. Au rang des evolutions-cles figure l’erosion du fosse apparent Nord-Sud : les ONGI originaires des pays donateurs ont reforme leurs structures afin de donner davantage de poids a leurs representations dans les pays destinataires et les organisations du Sud ont quant a elles etabli des representations dans les pays a revenu eleve. L’article se penche egalement sur la reorientation des activites de plaidoyer des ONGI. S’adressant d’abord aux Etats, ces activites se tournent de plus en plus vers les structures intergouvernementales et les entreprises privees. Les nouvelles formes de partenariats avec ces acteurs intergouvernementaux et prives sont egalement abordees. L’article examine par ailleurs la facon dont les ONGI de developpement se sont efforcees de repondre aux critiques exprimees a leur encontre portant sur leur responsabilite et leur legitimite, au travers de reformes telles que la Charte des ONGI sur l’obligation de rendre des comptes (International NGO Accountability Charter). La conclusion explore les limites des transformations des ONGI de developpement et les defis poses par ces nouvelles configurations.

Le mémoire traite de la construction d'un nouvel espace syndical paysan et du plaidoyer de Synergie Paysanne sur le code foncier et domanial voté en janvier 2013, au Bénin.

Le rendez-vous est pris ! Le prochain sommet du G20 se déroulera à Cannes en novembre prochain sous la présidence de la France. Les attentes des ONG et des acteurs de la société civile internationale y seront nombreuses alors même qu'ils font le constat de l'aggravation brutale des inégalités économiques et sociales, ici, en France et en Europe, et ailleurs, dans les pays à faibles revenus.

Cette expertise restitue le contenu de l'évaluation d'un programme mené dans le sud du Maroc par Handicap International. Elle témoigne du contenu des activités menées pour sensibiliser, animer et coordonner l'ensemble des acteurs et institutions impliquées dans l'accompagnement des personnes en situation de handicap. Elle porte ensuite un regard critique sur l'approche adoptée et propose des préconisations pour favoriser la dynamique engagée au niveau local

Cet article est consacré aux pièces composées par le poète antique Ovide et le poète humaniste Paul Schede Melissus pour défendre la poésie érotique, dans un contexte de durcissement de la censure morale exercée à l’encontre la littérature. Nous avons choisi d’étudier successivement les deux stratégies qu’ils ont déployées, en tentant de mettre en évidence, pour le poète humaniste, les points sur lesquels il rejoint son prédécesseur antique, et ceux sur lesquels il apporte sa propre contribution. Dans les Tristes, Ovide a fondé son plaidoyer sur la revendication de la liberté qui devrait être laissée à l’auteur de fiction : c’est le seul endroit où Eros, de plus en plus encadré et réprimé dans la réalité par les lois Juliennes, peut conserver sa liberté de mouvement et sa puissance poétique. Pour Ovide, enfin, c’est l’aiguillon du désir qui éveille les facultés littéraires des auteurs et le plaisir des lecteurs. Dans les Schediasmata Poetica, le protestant Melissus s’est attaché à défendre les auteurs de vers érotiques qui l’ont précédé, dans l’Antiquité et à la Renaissance, en tentant de concilier leurs vers avec la doctrine chrétienne, interprétée par le néo-platonisme florentin. Le poète humaniste accorde un rôle prépondérant à l’élan amoureux dont il souligne la fécondité : c’est Eros qui assure une descendance aux couples dans le mariage et qui nourrit l’inspiration des poètes quand ils acceptent de sublimer leurs désirs érotiques dans la contemplation et la création artistiques. Defence and Illustration of Love in poetry in Ovid’s Tristia and in Paul Schede Melissus’, neo-latin poet, Schediasmata Poetica The present study is devoted to the poems composed by the Roman poet Ovid and the Humanist poet Paul Schede Melissus in order to defend erotic poetry during a period of higher moral censure against literature. We chose to analyse successively their strategies, to show which arguments the humanist poet borrows from the ancient one and which arguments he himself elaborates. In his plea, in the Tristia collection, Ovid claimed entire liberty for fiction : literature is the last place where Eros, increasingly supervised and suppressed in reality by Julian laws, can save its freedom of movement and poetic power. Lastly, according to Ovid, the spur of desire stimulate writers’ literary abilities and readers’ pleasure. In the Schediasmata Poetica, Melissus, a protestant poet, tried to defend erotic poets in Antiquity and Renaissance by conciliating their poetry and Christian doctrine, revisited by Florentine Neo-Platonism. The humanist poet emphasizes the importance and the fecundity of love’s impulse : Eros gives descendants to couples and inspiration to poets when they agreed to transcend their erotic desires in artistic contemplation and creation.

Jaspers lehnt die vulgäre Auffassung des Verhältnisses von Theologie und Philosophie, die auf den Gegensatzformen von Glauben und Wissen, Offenbarung und Vernunft gründet, ab Der Glaube ist nicht irrational. Die Polarität von rational und irrational kann nur zur Verwirrung der Existenz führen. Für ihn haben Theologie bzw. Religion nicht weniger mit Erkenntnis und Denken zu tun als die Philosophie. Er wehrt sich gegen die Auffassung, die auf der Gegensätzlichkeit von Philosophie und Religion beharrt., Jaspers odbija vulgarno shvaćanje odnosa teologije i filozofije, koje se temelji na suprotnosti vjere i znanja, objave i uma. Vjera nije iracionalna. Polarnost racionalnog i iracionalnog može voditi samo k smetenosti egzistencije. Filozofijska vjera kao vjera misaonog čovjeka, u svako je doba povezana sa znanjem. Iako su znanost i filozofija jedna za drugu vezane, među njima postoji razlika. Smisao znanosti nije znanstveno dokaziv, njega može samo filozofija osvijetliti., Jaspers rejects vulgar understanding of the relationship between theology and philosophy, founded on opposition between faith and knowledge, revelation and reason. Faith is not irrational. Polarity between rational and irrational could lead nowhere but to chaos of existence. Philosophical faith as the faith of a man who thinks, is always connected with knowledge. Althought science and philosophy are mutually interconnected, they are of a different kind. The meaning of science is not scientifically provable, it can be discovered only by philosophy., Karl Jaspers écarte l’idée répandue selon laquelle le rapport entre la théologie et la philosophie est opposition entre foi et connaissance ou révélation et raison. L a foi n’est pas irrationnelle. Cette polarité du rationnel et de l’irrationnel ne tendrait qu’à la confusion de l’existence. La foi philosophique, celle de l’homme qui pense, aura toujours pour signe propre une liaison indispensable avec le savoir. L e sens de la science ne peut être lui-même prouvé scientifiquement. Seule la philosophie peut l’éclairer.

Prema autoru prikaza, knjiga Ivana Biondića predstavlja "plaidoyer za totalitet odgoja promatrano iz kuta odgoja djece s posebnih potreba" (str. 13). Svojom knjigom I. Biondić je planirao potvrditi aktualnost paradigme odgoja u formi pedagogije emancipacije i komunikacije. Knjiga "Integrativna pedagogija: odgoj djece s posebnih potrebama" (1993) strukturirana je u četiri osnovna poglavlja. Kritičkom analizom opsežne literature i vlastitim prosudbama autor dolazi do suvremenog zaključka: "specijalni odgoj i pedagogiju treba svako dijete s bilo kojim problemom (učenje, ponašanje, kulturna integracija). I ne samo to. Bilo bi idealno da svako dijete ima svoju vlastitu specijalnu pedagogiju" (str. 13). U odgoju i obrazovanju djece s posebnim potrebama svoje uloge imaju i suvremeno shvaćeni učitelji proširenih kompetencija, ali i učitelji - specijalisti.