Search

Le Gardon est un affluent de rive droite du Rhône (France, Gard). Cette rivière méditerranéenne traverse un piémont karstique (vallée puis gorge). Entre la station hydrométrique de Ners (à l'amont) et les sources de La Baume (à l'aval des gorges), elle subit des pertes toute l'année. L'eau provient des Cévennes (bassin versant amont sur socle).Au printemps et en été, le lit du Gardon s'assèche d'aval en amont. Une seconde station hydrométrique, située à l'entrée des gorges (à Russan), permet de calculer la vitesse des crues (pas de mesure de 15 mn). Une typologie des crues du cycle 2017-2018 est proposée. Les crues parcourent les 16,25 km séparant Ners et Russan en 100 à 400 mn (moyenne : 250 mn).Nous avons ensuite déterminé toutes les pertes horaires du cycle 2018-2019 après avoir fait subir des décalages temporels à la chronique de Russan. Les pertes sont évaluées en m3/s et en pourcentage du débit à Ners. En pourcentage, après une crue, les pertes augmentent progressivement jusqu'à environ 80 % si la décrue est assez longue (3 à 4 décades). Ces phases de relaxation ont été modélisées. Seule celle de début d'été atteint 100 % (assèchement). La plus grande partie des pertes est entre 4,8 et 8 m3/s (médiane = 6,4 m3/s). Les plus fortes pertes karstiques sont comprises entre 10 et 12 m3/s (hors phénomène de remplissage du lit majeur). La perte moyenne est de 4,2 m3/s.La série statistique (7534 valeurs horaires) est modélisée par une loi de LAPLACE à condition de prendre pour variable le logarithme des débits (double exponentielle). Ces travaux devraient permettre une exploitation raisonnée de ce vaste aquifère karstique qui se vidange principalement par les sources de La Baume. The Gardon is a right tributary of the Rhône (France, Gard). This Mediterranean river crosses a karstic piedmont (valley then gorge). Between the hydrometric station of Ners (upstream) and the sources of La Baume (downstream of the gorges) it suffers losses all year round. The water comes from the Cévennes (upstream catchment area on metamorphic rock). In spring and summer the bed of the Gardon dries out from downstream to upstream. A second hydrometric station located at the entrance of the gorges (in Russan) allows to calculate the speed of the floods (measures every 15 mn). A typology of floods for the 2017-2018 cycle is proposed. Floods cover the 16.25 km between Ners and Russan in 100 to 400 mn (average: 250 mn). We then determined all hourly losses for the 2018-2019 cycle after submitting time shifts to Russan's chronicle. The losses are evaluated in m3.s-1 and as a percentage of the flow at Ners. As a percentage, after a flood, the losses increase progressively up to about 80 % if the recession is long enough (3 to 4 decades). These relaxation phases have been modelled. Only the early summer phase reaches 100 % (dewatering). Most of the losses are between 4.8 and 8 m3.s-1 (median = 6.4 m3.s-1). The highest karstic losses are between 10 and 12 m3.s-1 (excluding the major bed filling phenomenon). The average loss is 4.2 m3.s-1. The statistical series (7534 hourly values) is modelled by LAPLACE's law provided that the variable is the logarithm of the flows (double exponential). This work should allow a reasoned exploitation of this vast karstic aquifer which is mainly drained by the La Baume springs.

International audience; The Milo River in Guinea is one of the tributaries of Upper Niger. Its basin has a semi-arid climate with alternating dry and wet seasons in a biogeographic context of savannah. The West African monsoon brings rain between June and September with a long dry period affecting river levels and vegetation. The rainfall and flow of the Milo River have declined of about 20 % since the 1970s. Trees that concentrate mainly along river margins are likely to be affected by this change in climate and water resource. Little data is available on the age, growth rate and origin of water used by riparian trees in Guinea. These data are nevertheless essential for measuring the impact of environmental changes on the functioning and sustainability of riparian forests. A dendrochronological and dendroisotopic study was carried out on trees bordering the Milo River in order to test the effectiveness of these techniques for obtaining such data. A difficulty with the use of dendrochronology in tropical environments is that few species form annual rings. Of thirteen tree species studied half form more or less distinct ring boundaries but three species showed clearly visible ring boundaries. These species are Pericopsis laxiflora, Tamarindus indica and Tectona grandis. This study shows that it is possible to estimate the age (15 to 102 years) and radial growth rates (0.26 to 1.39 cm/year) for species with discernible rings. However, the poor anatomical definition of ring boundaries on most of the other species, especially towards the pith, highlights all the difficulty of conducting a long-term, robust, dendroclimatic study in the semi-arid African context. A dendroisotopic test analysis (delta 13C, delta 18O) on a single tree of Pericopsis laxiflora, Tamarindus indica and Tectona grandis shows that this riparian species is able to regulate its water acquisition during hydrological variations. This is marked by a physical trace in the rings related to the use of the more perennial alluvial water during the dry period.; La rivière Milo, en Guinée, est l'un des affluents du haut-Niger. Son bassin connaît un climat de type semi-aride à saisons contrastées dans un contexte biogéographique de savane. La mousson d'Afrique de l'Ouest apporte ses pluies entre juin et septembre ; d'octobre à mai, une longue période sèche affecte le niveau des rivières et la végétation. Depuis les années 1970, la pluviométrie et le débit de la rivière Milo subissent une baisse d'environ 20 %. La végétation arborée, qui se concentre principalement le long du cours d'eau, est susceptible d'être touchée par cette évolution du climat et de la ressource en eau. Peu de données sont disponibles concernant l'âge, la vitesse de croissance et l'origine de l'eau utilisée par les arbres riverains du Milo. Ces données sont pourtant indispensables pour estimer l'impact des changements environnementaux sur le fonctionnement et la pérennité de la ripisylve. Une étude dendrochronologique et dendro-isotopique exploratoire a été réalisée sur des arbres riverains du Milo afin de tester ces techniques dans l'acquisition de telles données. Une difficulté liée à l'utilisation de la dendrochronologie en milieu tropical vient du fait que peu d'espèces ligneuses forment des cernes annuels. Sur treize espèces d'arbres étudiées, près de la moitié ont des limites de cernes peu distinctes, mais trois espèces ont des limites de cernes bien visibles. Il s'agit de Pericopsis laxiflora, Tamarindus indica et Tectona grandis. Cette étude montre qu'il est possible d'estimer l'âge (15 à 102 ans) et la vitesse de croissance radiale (0,26 à 1,39 cm/an) pour les espèces présentant des cernes discernables. Toutefois la mauvaise définition anatomique des limites de cernes sur la plupart des autres espèces, notamment vers le cœur, compromet la réalisation d'une étude dendroclimatique robuste en contexte semi-aride africain. Un essai d'analyse dendro-isotopique (delta13C, delta18O) réalisé sur un individu de Pericopsis laxiflora, de Tamarindus indica et de Tectona grandis montre comment l'arbre riverain peut réguler sa consommation hydrique en fonction des conditions hydriques locales et faire appel à l'eau de la nappe alluviale pendant la période sèche.

Le système Chari-Logone est le principal pourvoyeur d'eau du lac Tchad. Il s'agit également du principal cours d'eau drainant l'Extrême-Nord du Cameroun. À l'image des autres parties du bassin versant, cette région a connu plusieurs inondations catastrophiques au cours des trois dernières décennies. Cet article examine la dynamique des extrêmes hydrologiques, et donc des sècheresses et des inondations, du Logone et du Chari aux stations de Bongor et de N'Djamena, en prenant en compte le contexte des changements climatiques. Les analyses s'appuient sur les données journalières maximales (Qmax) et minimales (Qmin) de la période 1955-2016. Les logiciels XLStat et KhronoStat ont permis de calculer un ensemble d'indices (indice d'irrégularité, coefficient de tarissement, coefficient A de MYER). Ces logiciels ont aussi été utilisés pour déterminer les tendances dans l'évolution temporelle des données.Les débits du Logone et du Chari permettent de distinguer les conditions hydro-climatiques qui se sont succédé dans la zone sahélienne du Cameroun sur la période d'étude. Les Qmax ont subi une rupture en 1971-72 à Bongor et en 1972-73 à N'Djamena. Ces ruptures témoignent du passage de conditions humides à une sècheresse marquée. À Bongor, les Qmin ont subi trois ruptures successives, en 1971-72, 1998-99 et 2010-11. À N'Djamena, en revanche, une seule rupture s'est manifestée, en 1981-82, avec une baisse des valeurs de 55 %. À partir de 2000, les conditions deviennent particulièrement contrastées, surtout à Bongor, avec une alternance d'années aux écoulements très différents.En moyenne, le coefficient A de MYER est de 6,5 à Bongor et de 3,2 à N'Djamena. Cela traduit une faible puissance des crues. La valeur annuelle du rapport Qmax/Qmin a baissé progressivement à Bongor, alors qu'elle a augmenté à N'Djamena. Le coefficient de tarissement de MAILLET est faible en général (0,019/jour en moyenne) ; 6 mois peuvent s'écouler entre la survenue de Qmax et celle de Qmin.Seulement 23 % des inondations catastrophiques relevées dans le secteur d'étude, se sont produites au cours d'années humides. Cela témoigne du rôle important que jouent d'autres facteurs, comme la distribution spatiale des pluies. The Chari-Logone system is the main supplier of water to Lake Chad. It is also the main river draining the Far-North of Cameroon. Like other parts of the watershed, this region experienced several catastrophic floods in the three last decades. This article examines the dynamics of hydrological extremes, and therefore droughts and floods, from Logone and Chari at the stations of Bongor and N'Djamena, taking into account the context of climate change. The analyzes are based on the maximum (Qmax) and minimum (Qmin) daily flow for the period 1955-2016. XLStat and KhronoStat softwares made it possible to calculate a set of indices (irregularity index, drying coefficient, coefficient A of MYER). This software was also used to determine trends in the evolution of data over time.The flows of Logone and Chari allow to highlight successive hydro-climatic conditions in the Sahelian zone of Cameroon over the study period. The Qmax showed a break in 1971-72 at Bongor and 1972-73 at N'Djamena. This result shows the transition from wet conditions to a marked drought. In Bongor, the Qmin experienced three successive breaks, in 1971-72, 1998-99 and 2010-11. In N'Djamena, on the other hand, only one break occurred in 1982-83, with a fall in values of 55 %. From 2000, conditions became particularly contrasted, especially in Bongor, with alternating years with very different flows.On average, the coefficient A of MYER is 6.5 in Bongor and 3.2 in N'Djamena. This reflects the low power of floods. The annual value of the Qmax/Qmin ratio gradually decreased in Bongor, while it increased in N'Djamena. The drying coefficient of MAILLET is generally low (0.019/day on average); 6 months may elapse between the occurrence of Qmax and that of Qmin. Only 23 % of catastrophic floods registered in the study area occurred during wet years. This shows the important role played by other factors, such the spatial distribution of rainfall.

Le Cervin dont la pyramide parfaite est une image quasi-obsédante en Suisse, est une montagne emblématique dans l'histoire de l'alpinisme depuis sa conquête en 1865. Mais c'est aussi l'objet d'importantes recherches géologiques et géomorphologiques : place dans l'architecture tectonique de la chaîne alpine, formation par le recoupement de grands cirques glaciaires, fonte du pergélisol de paroi. Revêtant à la fois une valeur scientifique et emblématique en Suisse, il peut être considéré comme un géomorphosite bien caractérisé. Matterhorn, with its pyramidal shape, nearly obsessing in Switzerland, is since its conquest in 1865 an emblematic mountain in the history of mountaineering. But it is also the object of important geological and geomorphologic researches: place in the structure of Alpine range, carving by intersecting glacial cirques, issue of melting of high mountain permafrost. Bearing at the same time a scientific and emblematic value in Switzerland, it can be regarded as a well-characterized geomorphosite.

Les paysages forestiers du Sud du Sénégal, particulièrement dans le département de Vélingara, font de plus en plus l'objet de déforestation. Il en résulte une forte tendance à leur "savanisation", d'où la préoccupation majeure des autorités sénégalaises à prendre le problème en charge. Devant une telle situation, l'étude de la dynamique spatio-temporelle du couvert végétal devient pertinente pour une gestion durable des ressources forestières. C'est l'objet de cette étude qui vise à analyser l'évolution des paysages forestiers du département de Vélingara et les facteurs de leur dynamique. La méthodologie adoptée s'appuie sur l'exploitation d'images du satellite Landsat acquises en 1987, 2003 et 2018, et sur des travaux de terrain. Les résultats indiquent une "savanisation" liée à une importante déforestation et à la progression des surfaces agricoles au nord et au centre du département. Cette évolution est d'autant plus accentuée d'est en ouest. Entre 1987 et 2003, la forêt a perdu 93642 ha de sa superficie (soit 17 %), contre une progression de la savane (+59717 ha) et des zones de culture (+26380 ha) associées aux zones d'habitat et aux sols nus. La période 2003-2018 est marquée par la régression de la forêt et de la savane; respectivement de 34149 et de 6108 ha, au profit d'une augmentation importante des surfaces agricoles (+35055 ha) et des zones d'habitat (+10466 ha). Cette dynamique résulte de la combinaison de plusieurs facteurs : défrichements pour les besoins agricoles, feux de brousse, augmentation de la population, coupes non contrôlées de bois, évolution des conditions pluviométriques, entre autres. Forest landscapes located of southern Senegal, particularly in the department of Velingara, are increasingly subject to deforestation. As a result, there is a strong tendency to "savanise" them, hence the Senegalese authorities' major concern to take the problem in charge. In such a situation, the study of the spatio-temporal dynamics of the vegetation cover becomes relevant for a sustainable management of the forest resources. This is the purpose of this study which aims to analyze the evolution of the forest landscapes of the department of Velingara and the factors of their dynamics. The methodology adopted is based on the exploitation of Landsat satellite imagery acquired in 1987, 2003 and 2018, and on field work. The results indicate a "savanization" linked to a significant deforestation and a growth of agricultural areas in the north and center of the department. This evolution is all the more marked according to an east-west gradient. Between 1987 and 2003, the forest lost 93642 ha of its area (17 %), against a progression of the savannah (+59717 ha) and cultivation areas (+26380 ha) associated with the zones of habitat and bare grounds. The period 2003-2018 is marked by the regression of the forest and the savannah; 34149 and 6108 ha respectively, to the benefit of a significant increase in agricultural area (+35055 ha) and the habitats (+10466 ha). This dynamic results from the combination of several factors: clearing for agricultural needs, bush fires, population increase, uncontrolled logging, changes in rainfall conditions, among others.

Dans le contexte du changement global, certaines zones littorales se retrouvent menacées par les risques d'inondation et de submersion à l'image du territoire des marais de la Dives (Calvados). Poldérisé depuis le XIIème siècle, cet espace de 10000 hectares est traversé par un fleuve endigué du même nom, qui présente un état de délabrement global. Inquiets de cette situation, les acteurs locaux souhaitent bénéficier d'une expertise pour définir des stratégies d'adaptation. En s'inscrivant dans le programme de recherche DIGUES (Digues, Interactions, Gestion, Usages, Environnement et Scénarios) retenu par l'Agence Nationale de la Recherche (2019-2023), cette recherche exploratoire a pour but d'identifier les habitats présents sur les digues, afin de comprendre leurs processus évolutifs au sein d'un territoire à risque. L'usage croisé de relevés par drone et de transects écopaysagers détermine différents éléments perturbateurs impactant ces ouvrages de protection. En plus de proposer une nouvelle approche de suivi d'habitats, ces recherches permettent d'établir différents scénarios évolutifs des digues de la Dives, au cœur des enjeux du changement climatique. The marshes and coastal areas of the river Dives, Calvados (France), are threatened both by water and sea level rises, coastal floodings and submersions as consequences of the global and local climate changes. The river Dives crosses this dyked marshland which covers nearly 10000 ha and whose impoldering dates since the 12th century. Local stakeholders are much concerned by the global decay of the dikes and wish to benefit from the expertise of a national research program (National Research Agency 2019-2023 DIGUES for Dikes, Interactions, Management, Uses, Environment and Scenario) in order to identify potential adaptation strategies. This exploratory research program aims at identifying natural and man-made habitats that cover the dikes and giving a better understanding of the evolutionary processes of this at-risk territory. The use of drone surveys and of a transect method over the landscape help determine disturbing elements that could have an impact on these flood protection structures. In addition to this alternative approach of habitat monitoring, this research gives the opportunity to establish different trend scenarios for the dikes of the river Dives that represent a central challenge in climate change issues.

Ce texte se rattache à une série de 16 articles issus d'une recherche soutenue par l’Institut pour la recherche de la Caisse des Dépôts sous la direction de François Bafoil et Gilles Lepesant sur les enjeux de l’adaptation au changement climatique. Tout au long de cette série, à raison d’un nouvel article chaque semaine, François Bafoil, directeur de recherche émérite au CNRS/CERI-Sciences Po., rend compte de plusieurs aspects en s’attachant aux phénomènes d’érosion du trait de côte, de submersion sur les littoraux, d’inondation dans plusieurs territoires à l’instar des marais et des vallées, et enfin de sécheresse et de conflits d'usage. Ces travaux feront l’objet de la publication d’un rapport en septembre 2022.

L’Institut pour la Recherche de la Caisse des Dépôts a soutenu la recherche sous la direction de François Bafoil (Directeur de recherche au CNRS et chercheur au CERI, Sciences Po) et Gilles Lepesant (Directeur de recherche au CNRS et chercheur associé à Sciences Po) sur le thème « Adaptation des territoires au changement climatique, étude comparative de territoires européens ». Le rapport final de la première partie, pilotée par François Bafoil, est disponible, intitulé « Le cas de la France : Submersion et érosion littorale, sécheresse et inondations ».

Ce texte se rattache à une série de 16 articles issus d'une recherche soutenue par l’Institut pour la recherche de la Caisse des Dépôts sous la direction de François Bafoil et Gilles Lepesant sur les enjeux de l’adaptation au changement climatique. Tout au long de cette série, à raison d’un nouvel article chaque semaine, François Bafoil, directeur de recherche émérite au CNRS/CERI-Sciences Po., rend compte de plusieurs aspects en s’attachant aux phénomènes d’érosion du trait de côte, de submersion sur les littoraux, d’inondation dans plusieurs territoires à l’instar des marais et des vallées, et enfin de sécheresse et de conflits d'usage. Ces travaux feront l’objet de la publication d’un rapport en septembre 2022.

Les villes marocaines ont eu durant des siècles une histoire sereine avec les cours d’eau, et pourtant les inondations durant les années 2000 ont mis en exergue une nouvelle situation conflictuelle avec le milieu naturel. Le concours de plusieurs facteurs naturels et anthropiques avait certes contribué à l’enclenchement des inondations ; cependant c’est l’urbanisation qu’elle soit réglementaire ou non qui est incriminée. Nous abordons dans cet article cette problématique au travers le cas de la ville de Kénitra, ville bâtie sur un site marécageux et demeurant toujours en contact avec l’eau. Nous essayerons de voir en quoi les documents d’urbanisme anticipent ou non la gestion des risques d’inondation au niveau de cette ville, et également de montrer comment celle-ci a pu ou non composer avec l’eau pour se prémunir de ses risques., African and Mediterranean Journal of Architecture and Urbanism, No 2

International audience; Cette fiche propose une présentation de la prise en compte du risque d’inondation pour les centrales nucléaires situées dans la mégarégion parisienne. Elle met notamment en lumière les spécificités de la prise en compte de ce risque dans le nucléaire vis-à-vis de l’action publique « classique » (niveau d’aléa, méthodes mobilisées, objectifs de protection et aspects réglementaires…) et questionne à travers le cas du territoire de Chinon, d’une part, l’adéquation entre les mesures de protection des populations contre une inondation extrême et celles des centrales nucléaires et, d’autre part, les effets dominos qu’un tel événement pourrait provoqué.

International audience; On Réunion Island, the crisis management planning system applied to cyclonic events has existed for many years. However, more and more often, other intense and non-cyclonic phenomena occur, forcing the crisis management services to adapt accordingly. The work presented proposes to build a methodology for supporting municipalities in crisis management, based on an innovative evaluation approach for communal safeguard plans (CSPs), and the conception and implementation of specific crisis exercises at the municipal level to test and validate practices. This methodology was deployed within the framework of the SPICy research project (système de prévision des inondations côtières et fluviales en contexte cyclonique, ANR-14-CE03-0016) whose objective is to develop an experimental system for forecasting marine and river floods of cyclonic origin on Réunion Island. Deployed in 2 pilot municipalities, the results showed the relevance of the approach, the interest of elected representatives and managers, the utility for local authorities to have graduated intervention plans (PIG), and the need to test them.; Sur l'île de la Réunion, le dispositif de planification de la gestion de crise appliqué aux évènements cycloniques existe depuis de nombreuses années. Toutefois, de plus en plus souvent, d'autres phénomènes intenses et non cycloniques se produisent, contraignant les services gestionnaires de crise à s'adapter en conséquence. Les travaux présentés proposent de construire une méthodologie d'appui aux communes pour la gestion de crise, basée sur une logique innovante d'évaluation des plans communaux de sauvegarde (PCS), et la conception et réalisation d'exercices de crise spécifiques au niveau communal pour éprouver et valider les pratiques. Cette méthodologie a été déployée dans le cadre du projet de recherche SPICy (système de prévision des inondations côtières et fluviales en contexte cyclonique, ANR-14-CE03-0016) dont l'objectif est de développer un système de prévision expérimental des inondations marines et fluviales d'origine cyclonique sur l'île de La Réunion. Déployé sur 2 communes pilotes, les résultats ont montré la pertinence de la démarche, l'intérêt des élus et des gestionnaires, l'utilité pour les collectivités locales de disposer de plans d'interventions gradués (PIG), et la nécessité de les mettre à l'épreuve.

L'article analyse l'évolution spatio-temporelle des inondations dans la zone urbaine de Douala (Cameroun) à partir d'une approche géohistorique. Une base de données sur les inondations est créée à l'aide d'informations issues de la presse (du journal Cameroon Tribune) ; elle permet de spatialiser les événements pour comprendre quels sont les quartiers de Douala les plus fréquemment inondés. On observe ainsi une augmentation du nombre d'inondations rapportées depuis les années 2010, qui semble corrélée à l'évolution de l'emprise urbaine de la ville. Les zones urbaines inondées de façon récurrente sont le plus souvent les quartiers informels construits directement en zones inondables et dont l'accroissement est important depuis les années 1990. Les données de la presse ont aussi permis d'étudier l'évolution du discours sur les politiques de gestion du risque d'inondation. Celles-ci restent fortement focalisées sur la résolution des crises, malgré le contexte des politiques d'adaptation au changement climatique qui développent des projets d'amélioration de la gestion urbaine des inondations. The article analyzes the spatio-temporal evolution of floods in the urban area of Douala (Cameroon) from a geohistorical approach. A database on floods is created using information from the press (from Cameroon Tribune journal), it allows to spatialize the events to understand which areas of Douala are the most frequently flooded. There has been an increase in the number of floods reported since 2010, which seems to correlate with the evolution of the city's urban footprint. Recurrently flooded urban areas are most often the informal neighborhoods built directly into flood-prone areas and whose growth has been significant since the 1990s. Data from the press also helped to study the evolution of the discourse on flood risk management. It remains strongly focused on crisis resolution, despite the context of climate change adaptation policies that develop projects to improve urban flood management.

Cet article présente une recension des écrits sur les infrastructures naturelles (IN) comme moyen d’adaptation aux changements climatiques, en prenant pour exemple la gestion des eaux de ruissellement et des crues. Une revue d’études de cas permet d’apprécier le potentiel des IN comme solution de rechange aux approches reposant sur des infrastructures conventionnelles dites grises. En effet, les approches d’aménagement du territoire urbain et périurbain qui intègrent les IN valorisent la production de services écosystémiques afin d’améliorer la résilience des villes et l’adaptation aux changements climatiques, avec comme objectif ultime de trouver des solutions durables et efficaces aux nouvelles conditions climatiques. Cet article propose des balises conceptuelles afin de mieux évaluer le potentiel des IN et la faisabilité de leur mise en oeuvre. Nous présentons une revue de cas d’implantation d’IN en regard de leur rapport coût-efficacité, de leur résilience et de leur capacité à concilier des intérêts souvent divergents entre les sphères sociales, économiques et environnementales., This article provides a review of the literature on the use of green (or natural) infrastructures (GIs) as a means of adapting to climate change, using runoff and flood management as examples. An analysis of case studies assesses the potential of GIs to serve as alternatives to methods based on conventional grey infrastructures. Urban planning approaches that integrate GIs, recognise and value ecosystem services as a means of improving urban resilience and adaptation to climate change. The ultimate objective of this approach is to find sustainable and effective solutions to modified climatic conditions. This article proposes a conceptual framework to evaluate the potential of GIs and the feasibility of putting them into practice, and a case study review of the implementation of GIs in terms of their cost-effectiveness, resilience and capacity to reconcile often divergent social, economic and environmental interests is presented.

Aux États-Unis, 96 % de la population vit dans un comté qui a connu un évènement météorologique déclaré catastrophe naturelle par le gouvernement fédéral au cours des dernières années. Le développement dans les zones inondables menace les côtes et les rivières. Cette menace est exacerbée par des ponceaux et autres infrastructures de franchissement de cours d’eau dimensionnés et conçus en fonction de l’utilisation préalable du territoire, souvent dans le seul objectif de diriger l’eau sous les routes. En revanche, les infrastructures naturelles ou inspirées par le fonctionnement de la nature (plaines inondables, passages de cours d’eau qui maintiennent la connectivité aquatique, etc.) peuvent être résilientes aux inondations et acheminer l’eau sous les routes, tout en offrant d’autres avantages, notamment pour la conservation des habitats du poisson et d’autres espèces fauniques. Au Massachusetts, les normes de conception des traverses de cours d’eau ont été changées en mettant l’accent sur une approche multi-objectifs de gestion des risques d’inondation (p. ex. intégrité de l’infrastructure existante, connectivité écologique). Quatre catégories de conditions-clés favorisent l’intégration d’approches basées sur la résilience climatique des milieux naturels : la réglementation; l’assistance technique et le financement; le suivi; et l’engagement communautaire. Nous présentons comment chacune a influencé la conception des passages aquatiques dans tout le Massachusetts., Ninety-six percent of the U.S. population lives in a county that has experienced a federally declared, weather-related disaster in the last several years. A major threat to coasts and rivers is development in flood-prone areas. Road-stream crossing infrastructure sized and designed for past land uses, and often focused on the single objective of directing water under roads, exacerbates this threat. Natural and nature-based infrastructure such as floodplains and road-stream crossings that allow fluvial connectivity can provide flood resilience, and direct water under roads, while also providing multiple additional benefits, including fish and wildlife habitat. This article investigates the statewide stream crossing design standard changes in Massachusetts that emphasize a multi-objective approach (traditional infrastructure integrity and ecological connectivity) to flood risk management. Four key categories of enabling conditions are identified that can help mainstream the use of nature-based approaches to climate resilience: regulations, technical assistance and funding, monitoring, and community engagement. This article investigates how these enabling conditions played out in Massachusetts to influence the statewide design of road-stream crossings.

Cette étude avait pour objectif de produire un catalogue de scénarios d'inondation couvrant l'ensemble des petits cours d'eau de l'arc méditerranéen français, pour des surfaces drainées supérieures à 5 km² et pour huit périodes de retour différentes (2, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 ans), à l'aide d'une méthode de cartographie automatisée. La méthode appliquée se base sur une combinaison de la base de données SHYREG (INRAE), avec le modèle hydraulique 2D Floodos (Geosciences Rennes). Le rapport présente le détail de l'application de la méthode, ainsi qu'une première analyse des résultats obtenus.

Depuis quelques semaines maintenant, la Belgique est victime d’une météo catastrophique loin de ce que l’on avait pu connaître ces trois dernières années. Les orages à répétition ont transformé certaines rues en torrent d’eau boueuse, inondant caves, garages, salons et chambres des maisons sur leurs passages. Certaines à plusieurs reprises. Avec à chaque fois la même scène : des citoyens, bottes au pied, qui retirent des brouettes de boue qui avait envahi leur habitation. Avec un irrésistible sentiment de colère et d’impuissance, certains ayant été sinistrés 7 fois en un mois. Notamment à Rebecq ou Gembloux. Avec une question toute légitime qui se pose au lendemain des scènes de désolation : qui est responsable ? Sur les réseaux sociaux, la réponse est toute trouvée : les agriculteurs et les communes. Les premiers pour leurs gestions des terres – et les fameux sillons dans le sens de la pente !-, les secondes pour leur gestion de l’urbanisation.

Ce rapport présente un travail d'estimations des débits de pointe des crues qui ont touché les vallées de la Roya, de la Tinée, de la Vésubie, et de l'aval du Var le 2 octobre 2020 lors du passage de la tempête Alex. Les différentes estimations présentées sont issues d'une enquête de terrain post-crue collective conduite dans le cadre du programme de recherche HyMeX et de la convention DGPR-Université Eiffel 2020. Les laboratoires ayant contribué à cette enquête sont HSM, Inrae, l'université Côte d'Azur / Géoazur et Espace, et l'université Gustave Eiffel/dpt GERS. L'enquête a permis d'obtenir 30 estimations de débits de pointe, couvrant à la fois les cours d'eau principaux et les différents affluents non jaugés touchés par ces crues. Le jeu de données complet est joint à ce rapport en format numérique.

The objective of this thesis is to operationalize an improved one-dimensional (1D+) modeling method for overflowing rivers, called Independent Sub-section Method (ISM). While classical 1D models solve the dynamic equation (Saint-Venant or Bernoulli) on the total cross-section of the overflowing river (or in a compound open-channel), the ISM solves a dynamic equation in each homogeneous subsection in terms of topography and roughness, i.e., in the main channel, the left-hand floodplain, or the right-hand floodplain of the overflowing river. In addition, the ISM explicitly models lateral mass transfer between subsections, as well as lateral momentum transfer. Prior to the thesis, this model was validated using uniform and non-uniform steady state experimental data. As a first step, the ISM was validated under transient conditions to ensure the modeling capabilities in the most typical hydrological situations of overflowing flows. For this purpose, a transient experiment was designed to acquire specific validation data. The processing methodology used was also the subject of an original work. This experiment was then modeled with the ISM and with a classical 1D model to compare the 1D+ and 1D approaches. It was concluded that the ISM reproduces the water heights better than the 1D, due to: (i) the consideration of the subsectional flow distribution in the upstream boundary conditions, (ii) the explicit modeling of lateral flow and momentum exchange between subsections. In addition, at the interface between subsections, lateral velocity and lateral flow are also well reproduced by 1D+. Thus, the hysteresis observed in the relationship between stage and lateral flow is reproduced throughout the hydrograph. In a second step, two methodological questions allowing to apply the ISM in operational conditions on a branched network are addressed. The first question seeks to reconstruct upstream boundary conditions for the ISM (1 flow per subsection) from the available data (1 single flow over the total section). It was then proposed to distribute the total upstream flow according to the same distribution as that obtained for the uniform regime calculated using the ISM equations. This distribution of the total upstream flow is compared to those given by different existing methods. The second issue concerns the modeling of confluences that were previously inaccessible to the ISM. The work carried out consisted in finding a solution to distribute the flows in the three subsections of each incoming branch on the three subsections of the outgoing branch of the confluence. An approach was then proposed to retain the flows from the outer floodplains of the inflow reaches into the floodplains of the outflow reach, and then sum the remaining flows from the inflow reaches into the main channel of the outflow reach. Although this method greatly simplifies the flow in the confluences, it provides an initial numerical implementation that is relatively easier to code. In all cases, numerical tests were performed to evaluate the impact of the simplifications made. Then, a field case was chosen to apply the ISM in operational conditions. Two situations were studied: a simple section model and a model with confluence. In both cases, the selected site has sufficiently representative floodplains and several documented floods. These configurations allowed to test the flow distribution method to build upstream boundary conditions, as well as the confluence treatment method. The modeling is performed with the Mage-8 code coupled with the ISM method (1D+), as well as with the CRUE 10 code coupled with the 1D DCM (Divided Channel Method) and the Mage-7 code coupled with the 1D Debord method. In this test case, the ISM reproduces the measured water levels better than the other models with lower maximum absolute biases than those obtained with the 1D DCM and Debord models. In the simulation with confluence, the maximum biases of Mage ISM are larger but remain within orders of magnitude generally accepted in the community. A proposal is suggested to improve the ISM simulation. In addition, ISM provides additional information not available in conventional 1D models such as the filling and emptying of floodplains. It also allows the analysis of the distribution of total flow between subsections or flow velocities per subsection, as well as the lateral exchange flow between subsections and the turbulent shear stress between subsections., L'objectif de cette thèse est de rendre opérationnelle une méthode de modélisation unidimensionnelle améliorée (1D+) des rivières débordantes, appelée Independent Sub-section Method (ISM). Alors que les modèles 1D classiques résolvent l’équation dynamique (Saint-Venant ou Bernoulli) sur la section totale de l'écoulement débordant (ou en lit composé), l’ISM résout une équation dynamique dans chaque sous-section homogène en terme de topographie et de rugosité, i.e., dans le lit mineur, le lit majeur gauche, ou le lit majeur droit de la rivière débordante. De plus, l’ISM modélise explicitement le transfert latéral de masse entre sous-sections, ainsi que le transfert latéral de quantité de mouvement. Avant la thèse, ce modèle a été validé à partir de données expérimentales en régime permanent uniforme et non-uniforme. Dans un premier temps, l'ISM a été validée en régime transitoire afin de s'assurer des capacités de modélisation dans les situations hydrologiques les plus caractéristiques des écoulements débordants. Pour ce faire, une expérience en régime transitoire a été conçue pour acquérir des données de validation spécifiques. La méthodologie de traitement utilisée a aussi fait l'objet d'un travail original. Cette expérience a été ensuite modélisée avec l'ISM et avec un modèle 1D classique pour comparer les approches 1D+ et 1D. Il a été conclu que l'ISM reproduit mieux les hauteurs d’eau que le 1D, en raison : (i) de la prise en compte de la répartition des débits par sous-section dans les conditions aux limites amont, (ii) de la modélisation explicite du débit latéral et de l’échange de quantité de mouvement entre lits. De plus, à l'interface entre sous-sections, la vitesse latérale et le débit latéral sont également bien reproduits par le 1D+. Ainsi, l’hystérésis observée dans le lien entre hauteur d’eau et débit latéral est reproduite tout au long de l’hydrogramme. Dans un second temps, deux questions méthodologiques permettant d'appliquer l'ISM en conditions opérationnelles sur un réseau ramifié sont traitées. La première question cherche à reconstruire des conditions aux limites amont pour l'ISM (1 débit par sous-section) à partir des données disponibles (1 débit unique sur la section totale). On a alors proposé de répartir le débit total amont selon la même répartition que celle qui est obtenue pour le régime uniforme calculé à l'aide des équations de l'ISM. Cette répartition du débit total amont est comparée à celles données par différentes méthodes existantes. La deuxième question concerne la modélisation des confluences jusqu’ici inaccessible à l’ISM. Le travail réalisé a consisté à trouver une solution pour répartir les débits par lits de chaque branche entrante sur les trois lits de la branche sortante de la confluence. On a alors proposé une approche qui consiste à conserver les débits des lits majeurs extérieurs des biefs entrants dans les lits majeurs du bief sortant, puis de sommer le reste des débits des biefs entrants dans le lit mineur du bief sortant. Bien que cette méthode simplifie grandement l’écoulement dans les confluences, elle permet d’avoir une première implémentation numérique relativement plus facile à coder. Dans tous les cas, des tests numériques ont cherché à évaluer l'impact des simplifications apportées. Ensuite, un cas de terrain a été choisi pour appliquer l'ISM en conditions opérationnelles. Deux situations ont été étudiées : un modèle de tronçon simple et un modèle avec confluence. Dans les deux cas, le site retenu présente des lits majeurs suffisamment représentatifs et plusieurs crues y sont documentées. Ces configurations ont permis de tester la méthode de répartition de débit pour construire des conditions limites amont, ainsi que la méthode de traitement des confluences. La modélisation est réalisée avec le code Mage-8 couplé à la méthode ISM (1D+), ainsi qu'avec le code CRUE 10 couplé à la méthode 1D DCM et le code Mage-7 couplé à la méthode 1D Debord. Sur ce cas test, l’ISM reproduit mieux les cotes mesurées que les autres modèles avec des biais absolus maximaux plus faibles que ceux obtenus avec les modèles 1D DCM et Debord. Dans la simulation avec confluence, les biais maximaux de Mage ISM sont plus importants mais restent dans des ordres de grandeurs généralement acceptés dans la communauté. Une proposition est suggérée pour améliorer la simulation de l'ISM. Par ailleurs, l'ISM permet de fournir des informations supplémentaires inaccessibles aux modèles 1D classiques comme le remplissage et la vidange des lits majeurs. Elle permet aussi d'analyser la répartition du débit total entre les lits ou les vitesses débitantes par lit, ainsi que le débit latéral d’échange entre lits et le cisaillement turbulent entre sous-sections.

Les grands travaux publics d’aménagement de lutte contre les catastrophes sont très souvent conçus d’un point de vue strictement technique, transformant radicalement des paysages en réponse à un niveau de risque maximal, sans prendre en compte leur potentielle valeur sociale et socialisante pour les populations locales qu’ils visent à protéger. Cet article présente l’hypothèse selon laquelle une approche paysagère permet de concevoir des aménagements alternatifs répondant à un ensemble de problématiques plus complexes qui dépassent largement la simple question technique. À l’heure de l’Anthropocène où l’impact de l’humanité sur les écosystèmes terrestres est devenu le moteur des évolutions environnementales, il apparaît important que des projets d’aménagement portés par la puissance publique puissent servir de support pour (re)construire de nouvelles relations entre milieux et société. Il s’agit notamment de nourrir une sensibilité indispensable envers la nature et de servir à l’éveil d’une conscience de « ce qui est durable ». Pour cela, le paysagiste doit déplacer les fondements théoriques de son approche en mettant en avant une « esthétique de l’engagement » à la place d’une « esthétique du détachement ». Deux aménagements réalisés afin de lutter contre les inondations dans l’île de Kyūshū au Japon, auxquels l’auteur a participé en tant que paysagiste, servent de support à la réflexion. Major public works to combat disasters are very often designed from a strictly technical point of view radically transforming landscapes in response to a maximum level of risk without consideration for their potential social value and their importance in the socialisation of the local populations they are intended to protect. This article puts forward the hypothesis that a landscape approach makes it possible to design alternative developments addressing more complex issues than purely technical questions. At a time in the Anthropocene era when humanity’s impact on terrestrial ecosystems has become the driving force behind environmental change, it is important that development projects proposed by public authorities should be used as a support for (re)building new relationships between environments and society. This implies nurturing a crucial sensitivity towards nature and an awareness of "what is sustainable". To do this, the landscape architect must shift the theoretical foundations of his or her approach by putting forward the notion of the "aesthetics of engagement" as opposed to the "aesthetics of detachment". Two projects the author participated in as a landscape architect, and which were intended to combat flooding on the island of Kyūshū in Japan, serve as starting points in this reflection.

The United Nations Summit on Climate Change, September 2009, UN Headquarters, New York. To solve the problem of climate change, international negotiations were first focused in priority on the ‘mitigation’ of warming through the setting up of market instruments to limit global greenhouse gas emissions. This framework has shown its limits as more than 20 years after the coming into force of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), emissions have neve...

Gorgonians and shoals of fish in West Papua, Indonesia. The oceans are at the heart of the globe’s climate machine and are strongly hit by climate change. Numerous effects are observed today in the ocean environment: changes of water temperature and oxygen levels, acidification, rise in sea level, etc. These physical and biogeochemical changes and, to a lesser degree, extreme events, affect conditions of life in the oceans. The geographical distribution of species and the dyn...

The Orinoco (Venezuela). August 2006 flood. HYBAM observation system. The study of climate change consists of detecting any significant climatic anomaly and then assigning possible anthropic or natural causes. This requires the ability to observe (in order to detect) and then understand (assigning a cause) to finally forecast the evolution of the print of climate change on the environment and societies. Monitoring the evolution of our climate and more generally of our environ...

Building a road to exploit timber in West Papua New Guinea, Indonesia. Deforestation is an important factor in climate warming caused by human factors. In 25 years, the dominant share of the warming measured in the atmosphere and the sea since the beginning of the industrial era is now attributed to anthropic emissions and not to the natural variability of the climate. In successive IPCC reports, the responsibility of human activities changed from uncertain (1990) to possible...

Drilling camp at the summit of Monte Valentin (3,900 m), Chile.Glacier core drilling in the Andes provides access to more than 20,000 years of climate records. Knowledge of past trends is essential for understanding the present climate. Thus paleoclimatology gives a picture of the natural variability of the climate and puts into perspective the variations observed today. It also gives better understanding of the mechanics of climate and especially the dynamics of tropical climates. The water ...

Rain arriving over the Barotse floodplain in Zambia. Entrusted with the task of formulating scientific opinions for international negotiations concerning the climate, the IPCC assesses possible climate development with the constraint of the future pattern of greenhouse gas emissions. For this work, the climate modelling community develops climate simulations following joint protocols in order to compare the results of all the climate models used. For the IPCC, assessments of ...