[ES] El trabajo surge de observar cómo las organizaciones deben estar innovando y transformándose continuamente para ser competitivas en un mundo cambiante como el actual. Los términos de innovación y transformación implican realizar cambios en la organización para llevarla de un estado actual a un estado futuro con los cambios implantados. Pero hay que tener en cuenta que las organizaciones hoy en día son más complejas y presentan un creciente aumento en el manejo y procesamiento de datos, cuya información es almacenada en diferentes estructuras. Por ello, las organizaciones no pueden ser dirigidas de manera eficiente y eficaz sin estar asentadas sobre las Tecnologías de la Información, y a su vez requieren procesos de negocio flexibles. Este trabajo se centra en la Arquitectura Empresarial, un término para el cual, en la actualidad, no existe unanimidad en la definición. Una posible explicación de esto puede ser porque la práctica de la Arquitectura Empresarial se encuentra todavía en una etapa de evolución. La implantación de la Arquitectura Empresarial permite que las organizaciones capturen una visión completa del sistema de empresa en todas sus dimensiones y complejidad. Permite establecer un conjunto de directrices que aseguren un desarrollo sostenible entre los modelos y las necesidades de la empresa, los procesos de negocio y las Tecnologías de la Información. Las directrices estratégicas estudian la imagen integral de la organización, identifican sus componentes principales y sus relaciones entre los principales activos incluyendo procesos, personas, productos, servicios, aplicaciones, tecnología, documentos, etc. De esta forma, el rol del Arquitecto Empresarial consiste en ligar la misión, la estrategia y los procesos de la organización a su estrategia de Tecnologías de la Información, usando múltiples modelos de arquitectura o vistas que muestran como las necesidades presentes y futuras de la organización serán cubiertas de una manera eficiente, sustentable, ágil y adaptable. La existencia de una serie de marcos de Arquitectura Empresarial permite abordar el desafío básico de la evaluación, y la alineación, de los objetivos de la organización con los requisitos técnicos y las estrategias. Algunos ejemplos son Zachman Framework, The Open Group Arquitecture Framework (TOGAF), Federal Enterprise Architecture (FEA), y DoDAF (Department of Defense Architecture Framework). Cada framework tiene diferentes fortalezas y debilidades, lo que hace difícil determinar cuál es el ideal para todas las situaciones. Hoy en día los líderes de la Arquitectura Empresarial y la innovación tecnológica deben seleccionar herramientas de Arquitectura Empresarial compatibles con el enfoque de su organización para la transformación, modernización e innovación. El objetivo del trabajo es realizar un estudio comparativo de las diferentes herramientas de Arquitectura Empresarial, atendiendo a diferentes y múltiples factores, teniendo en cuenta siempre, además de la situación actual del mercado, los requerimientos y necesidades futuras. Este estudio comparativo se profundizará a través de un caso de uso aplicado a una PYME del sector de las energías renovables para la que se modelarán los diferentes niveles de la organización con la herramienta ArchiMate® de Arquitectura Empresarial. A su vez, esto permitirá a la PYME en cuestión una actualización de su estructura de información y organización teniendo en cuenta las cuatro dimensiones: la arquitectura de negocio, gobernanza, procesos y la arquitectura de Tecnologías de la Información que incluye la información, aplicaciones y tecnología., [EN] The project arises from observing how organizations must be continuously innovating and transforming to be competitive in a changing world like today. The terms of innovation and transformation imply making changes in the organization to take it from a current state to a future state with the changes implemented. But it must be borne in mind that organizations today are more complex and have an increasing increase in the handling and processing of data, whose information is stored in different structures. For this reason, organizations cannot be run efficiently and effectively without being based on Information Technology, and in turn require flexible business processes. This project focuses on Enterprise Architecture, a term for which, at present, there is no unanimity in the definition. A possible explanation for this may be because the practice of Enterprise Architecture is still in a stage of evolution. The implementation of the Enterprise Architecture allows organizations to capture a complete vision of the business system in all its dimensions and complexity. It allows establishing a set of guidelines that ensure sustainable development between the models and needs of the company, business processes and Information Technology. The strategic guidelines study the integral image of the organization, identify its main components and its relationships between the main assets including processes, people, products, services, applications, technology, documents, etc. In this way, the role of the Business Architect is to link the mission, strategy and processes of the organization to its Information Technology strategy, using multiple architecture models or views that show how the present and future needs of the organization They will be covered in an efficient, sustainable, agile and adaptable way. The existence of a series of Enterprise Architecture frameworks allows addressing the basic challenge of evaluating, and aligning, the organization's objectives with technical requirements and strategies. Some examples are Zachman Framework, The Open Group Architecture Framework (TOGAF), Federal Enterprise Architecture (FEA), and DoDAF (Department of Defense Architecture Framework). Each framework has different strengths and weaknesses, making it difficult to determine which one is ideal for all situations. Today, leaders in Enterprise Architecture and technological innovation must select Enterprise Architecture tools that are compatible with their organization's approach to transformation, modernization, and innovation. The objective of the project is to carry out a comparative study of the different Enterprise Architecture tools, attending to different and multiple factors, always taking into account, in addition to the current market situation, future requirements and needs. This comparative study will be deepened through a use case applied to an SME in the renewable energy sector for which the different levels of the organization will be modeled with the Archimate® Enterprise Architecture tool. In turn, this will allow the SME in question to update its information and organization structure, taking into account the four dimensions: the business architecture, governance, processes and the Information Technology architecture that includes information, applications and technology.