Search

Maîtriser les risques voire les circonscrire constitue un enjeu de taille dans le champ des mobilités. Deux tomes abordent de façon transversale et avec des apports multidisciplinaires et internationaux (France, Canada, Afrique et Asie) la question de la sécurité/insécurité et du risque. Ce second tome «Sécurité, éducation et mobilités» aborde trois grands thèmes:Education, prévention et conduite;Economie et aspects légaux de la sécurité routière;Mobilités urbaines, durables.Le premier thème: «Education, prévention et conduite» aborde la question de l’éducation tout au long de la vie et de son rôle dans la prévention. Le second thème: «Economie et aspects légaux de la sécurité routière» est principalement centré sur les déterminants économiques de la sécurité/insécurité routière. Le troisième thème: «Mobilités urbaines, durables» s’intéresse au développement de nouveaux environnements ou de nouvelles technologies en milieu urbain mais aussi aux nouvelles mobilités, conduisant à une articulation avec les problématiques de développement durable.

International audience; Theory: Our research is based on the social representations theory (Moscovici, 1961) [1] as an interpretation grid to understand reality. These representations constitute a way to defend social positions towards a social object. We are interested in the concept of distance from the object (Abric, 2001) [2] to study individuals’ feelings towards a social object. People can feel concerned and close to it, or not concerned and distant from it. We assume this link impacts the representational elements’ valence. By applying it to the urban mobility public policy of 30kph, we inscribe it into an applied approach with the aim of helping urban planners, politicians and associations to understand social acceptability of this measure.Method: 129 young French drivers (mean age: 22.4; SD: 3.8; 78% are women and 22% are men) replied to a questionnaire to determine the individuals’ distance from the object and the social representation of 30kph.Results: A T test highlights the significant influence of the distance from the object on the representational elements’ valence. Depending on individuals’ feelings, social representation is focused upon prosocial or negative aspects. Gender seems to have a minor impact, whereas the regular mode of transport seems toinfluence the representation.Applications: Our results clearly give information to build efficient awareness campaigns (Bordarie & Gaymard, 2015) [3]. They can also provide indications for urban planners to implement 30kph zones, highlighting the flexibility of practices (Bordarie & Gaymard, 2015) [4].

Colloque International; International audience

International audience; The conditional script questionnaire (CSQ) makes possible to study the conditions under which drivers find it legitimate to transgress the Highway Code. In this paper, we propose to analyse conditional respect towards the pedestrian with a new methodology based on Bayesian networks (BN). This methodology is designed to give a useful decision support tool for the analyst. Starting from data encoded in the CSQ, we use structure learning algorithms in order to build a BN. Then, we exploit it for two purposes: to extract new knowledge about the main topics expressed in the CSQ and to make inferences. This methodology helps to better understand the behaviour of drivers interacting with pedestrians and what might be the cause of their decisions of legitimate transgressions. The efficiency of the methodology proposed here is illustrated and a context-dependent 'mapping' of the legitimate transgressions established.

International audience; In the field of the central core theory of social representations, research which has focused on the normative aspects is relatively recent as it dates back little more than ten years. The theory of conditionality which developed from research into the periphery of representation results from this. It is a particularly fruitful theory to explain normative latitudes and the behaviour accruing to them. One of the particularities of these works stresses the importance of linking the normative aspects with specific methods and/or analyses. In this paper, we will illustrate it via a specific tool developed in the field of traffic psychology: the Conditional Script Questionnaire (CSQ). This approach makes it possible to highlight the interactions between two systems of norms: the legal system and the social system. The implication of norms is fundamental in different processes already studied such as social influence or identity processes, and this article can be considered as an illustration of the place of norms in the field of social thinking.

Even if it is linked to the idea of giving, volunteer work constitutes an important productive resource but it also has a number of interests which are rarely examined in their concomitant actions. The aim of this study is to investigate social representation of disability and brain lesion and to check the impact of commitment to voluntary work on this representation. Firstly a group of 30 retired people interested in voluntary work who had no experience of brain damaged people, filled out a characterization questionnaire. Secondly after a period of voluntary work, a sample of 8 of these retired people redid the questionnaire. The results show an evolution with experience alongside this population. A few months later the volunteers filled out another questionnaire on the impact of volunteer work. The findings show they think that experience of volunteer work can change the way people see disability and that it has beneficial effects on their well-being.

This research is concerned with the problem of pedestrians as vulnerable road users. It falls within the study of social representations and risk. In this study, the representation of pedestrians by both young and experienced drivers was analyzed. A questionnaire of eleven little stories was devised and used to contextualize the environment more clearly. The participants had to make up an ending for the story according to their own behavior or feelings in each situation. Multiple correspondence analysis via the categorization of the verbatim accounts reveals homogeneity in the reactions and feelings of both groups. This homogeneity reflects the importance of civil attitudes in situations of interaction since they call on the notion of “respect.” Finally, the qualitative approach of the little stories highlights the place of emotions in specific driver-pedestrian interaction contexts.

International audience; Canonical correlation analysis is a statistical method proposed by Hotelling in 1936, best known for its theoretical qualities, since it encompasses many other statistical methods. It allows the linear relationships between two sets of variables measured on the same individuals to be described. Several generalizations of this method, grouped under the name Generalized Canonical Analysis, have been proposed in the literature to study jointly the linear relationships existing between several groups of variables measured on the same individuals. In this article, after describing linear canonical analysis and its generalizations, we compare three methods of generalized canonical analysis: the Sumcor method, the Ssqcor method and the Carroll method. To illustrate the application of these methods we start with a psychosocial questionnaire developed in the theory of social representations and which concerns the study of disobedience of traffic rules among young drivers. The results observed in this study show that the method of canonical correlation analysis and its generalizations are appropriate statistical tools for describing and analyzing the data collected in the field of social sciences. Furthermore in the study of social representations this approach allows us to illustrate through the “patterns” of answers, the internal structuring of the legitimate transgressions.; L’analyse des corrélations canoniques est une méthode statistique, proposée en 1936 par Hotelling, surtout connue pour ses qualités théoriques, puisqu’elle englobe de nombreuses autres méthodes statistiques. Elle permet de décrire les relations linéaires qui existent entre deux ensembles de variables mesurées sur les mêmes individus. Plusieurs généralisations de cette méthode, regroupées sous le nom d’analyse canonique généralisée, ont été proposées dans la littérature scientifique pour étudier conjointement les relations linéaires qu’il y a entre plusieurs groupes de variables mesurées sur les mêmes individus. Dans cet article, après avoir décrit l’analyse canonique linéaire simple et généralisée, nous comparons trois méthodes : la méthode Sumcor, la méthode Ssqcor et la méthode de Carroll. Afin d’illustrer l’application de ces méthodes, nous partons d’un questionnaire psychosocial élaboré dans le champ théorique des représentations sociales et portant sur l’étude des conditions de transgressions routières auprès de jeunes conducteurs. Les résultats observés dans cette étude montrent que la méthode d’analyse des corrélations canoniques et ses généralisations sont des outils statistiques adaptés pour décrire et analyser les données recueillies dans le champ des sciences humaines. De plus, dans l’étude des représentations sociales, cette approche permet d’illustrer au travers des « patterns » de réponses, la structuration interne des transgressions légitimes.

International audience; The theory of social representations (SR) highlights the importance of communication in the creation of common-sense knowledge (Moscovici, 1961). The structural approach describes the existence of a central core and a peripheral system (Abric, 1976, Flament, 1987). SRs are influenced by social practices (Flament, 1994a, Gaymard, 2014b) but their elaboration is related to communication. Few studies are concerned with the impact of communication on the social representation’s structure (Roussiau & Soubiale, 1996a, 1996b). Few of them use a longitudinal approach. In this research, we associate the fundamental aspect of the impact of communication on SR with the imminent social issue of sustainable urban mobility through 30kph zones as social object (Bordarie, in process; Bordarie & Gaymard, 2013; Gaymard & Bordarie, 2014a).With regard to the methodology, 123 French psychology students at Angers University answered a questionnaire. 84.1% were women and 15.9% men. The average age was 18.52 years old (σ = 1.05). Individuals filled out a questionnaire once a week for one month. Before the second occasion, they were sensitised with an awareness campaign giving them information about 30kph zones.A Kruskal-Wallis test confirms the most significant impact of the awareness campaign on the social representation’s structure concerning the elements presented in the campaign, except for safety. Our results also show the complex transformation of a central element with merely an information campaign. But they also refute theoretical data concerning a potential return to “normal” of the representation’s structure after 2 weeks (Aissani, 1991a, 1991b

Maîtriser les risques voire les circonscrire constitue un enjeu de taille dans le champ des mobilités. Deux tomes abordent de façon transversale et avec des apports multidisciplinaires et internationaux (France, Canada, Afrique et Asie) la question de la sécurité/insécurité et du risque. Ce premier tome «Sécurité des déplacements, protection des usagers et de l’environnement» aborde trois grands thèmes:Analyse des risques et modélisation de la conduite;Facteurs et situations à risque;Renforcer la sécurité d’un environnement à risque.Le premier thème: «Analyse des risques et modélisation de la conduite» s’intéresse à la modélisation des risques et des activités perceptives dans des environnements routiers. Le second thème: «Facteurs et situations à risque» s’intéresse à des facteurs liés à l’individu ou à son activité pouvant générer des situations à risque. Le troisième thème: «renforcer la sécurité d’un environnement à risque» s’intéresse à l’amélioration de la sécurité à partir d’environnements à risque qui peuvent représenter de nouveaux risques dans l’évolution des mobilités. &nbsp

International audience

This research work is in line with the theory of social representations and aims to explain how Central African students studying in France construct their social representations of risks depending on whether they have a project to settle in France or intend to return to their countries of origin. Our population (N=90) is divided into two groups: the group of students who plan to settle in France (N=45) and the group of students who want to return home (N=45). The main hypothesis postulates that "Social representations of risk among students who want to stay in France differ from those of students who want to return to their countries of origin". Thanks to the data collected through the free associations and the characterization questionnaire, we find on the one hand, that the answers of students who want to stay in France emphasize the risks related to the socio-economic and security aspect in Central Africa. On the other hand, students who plan to return to their countries highlight isolation, loneliness, depression, poverty and unemployment; these are the main characteristics of risks in France. The social representations of risks of these two groups show differentiated representations in the two environments. The use of specific methodologies such as Boole's Algebra shows the importance of normative aspects and compensatory strategies in the study of social representations. This methodology confirms its relevance to cultural issues.; Ce travail de recherche s’inscrit dans le cadre de la théorie des représentations sociales et vise à expliquer comment les étudiants d’Afrique Centrale qui font leurs études en France construisent leurs représentations sociales sur les risques selon qu’ils ont un projet de s’installer en France ou qu’ils ont l’intention de retourner dans leurs pays d’origine. Notre population (N=90) divisée en deux groupes : le groupe d’étudiants qui a comme projet de s’installer en France (N=45) et le groupe d’étudiants qui veulent retourner chez eux (N=45). L’hypothèse de départ postule que « Les représentations sociales sur les risques chez les étudiants qui veulent rester en France, diffèrent de celles des étudiants qui veulent retourner dans leurs pays d’origine ». Grace aux données recueillies au travers des associations libres et du questionnaire de caractérisation, nous trouvons d’une part, que les réponses des étudiants qui veulent rester en France mettent l’accent sur les risques en rapport avec l’aspect socio-économique et sécuritaire en Afrique Centrale. D’autre part, les étudiants qui ont comme projet de retourner dans leurs pays mettent en évidence l’isolement, la solitude, la dépression, la pauvreté et le chômage ; ce sont les principales caractéristiques des risques en France. Les représentations sociales sur les risques de ces deux groupes montrent des représentations différenciées dans les deux environnements. L’utilisation de méthodologie spécifiques comme l’Algèbre de Boole montre l’importance des aspects normatifs et des stratégies compensatoires dans l’étude des représentations sociales. Cette méthodologie confirme sa pertinence dans les problématiques culturelles.

Climate change is obvious and its impacts on agriculture in undeniable especially in sub-saharan african countries which remain the most vulnerable. This study analyzes the social representation of climate change among farmers in Cameroon. The theoretical framework is the structural approach of social representations. Thus, it was question of examining the organisation and the structuring of the object climate change within the specific public which are the farmers. Three surveys were conducted for this purpose.The first study in an exploratory survey ; three groups of farmers (N=60) were interviewed through the free association test. It is observed that climate change is indeed an object of representation for farmers and has a dual structure with two different core centers that have functional elements.The second study was condutued four years laters within two groups of farmers (N=95) still in the same geo-climatic contexts. The free association test was completed by the characterization questionnaire. As with the first survey, there are also two different social representations of climate change. For one group, the absence of rain appears more salient and the advance of desert mor characteristic ; while for the other, the change of season seems more central. A diachronic reading of the study shows changes in the representation.The third study focused on the press release on climate change through lexicometric analysis. Three newspapers and dailies were analyzed. There is a potential influence of the press discourse in the representation field.Beyond the contextual variable that strongly differentiates the two groups of farmers by inducing differentiated social representations, the study shows a social representation described essentially through its effects, structured around natural elements related to agricultural practice and evolving gradually. The results are discussed in terms of the climatic characteristics of each zone and adaptation to climate change through the adoption of new agricultural practices., Le changement climatique est manifeste et son impact sur l’agriculture est indéniable, surtout dans les pays d’Afrique subsaharienne qui restent les plus vulnérables. Cette étude analyse la représentation sociale du changement climatique chez les agriculteurs au Cameroun. Le cadre théorique est celui de l’approche structurale des représentations sociales. Ainsi, il est question d’examiner l’organisation et la structuration de l’objet changement climatique auprès de ce public spécifique que sont les agriculteurs. Trois enquêtes ont été réalisées à cet effet. La première étude est une enquête exploratoire ; deux groupes d’agriculteurs (N= 60) issus de deux contextes géo-climatiques différents ont été interrogés par le biais du test d’associations libres. On observe que le changement climatique est bel et bien un objet porté en représentation chez les agriculteurs et présente deux noyaux centraux différents articulés autour d’éléments naturels et fonctionnels. La seconde étude a été réalisée quatre ans plus tard auprès de deux groupes d’agriculteurs (N=95), toujours dans les mêmes contextes géo-climatiques. Le test d’associations libres a été complété par le questionnaire de caractérisation. Tout comme la première enquête, on observe également deux représentations sociales différentes du changement climatique. Pour un groupe, l’absence des pluies apparaît plus sailllante et l’avancée du désert plus caractéristique ; tandis que pour l’autre, le changement des saisons semble plus central. La lecture diachronique de l’étude montre des évolutions dans la représentation. La troisième étude s’est intéressée au discours de la presse sur le changement climatique par l’analyse lexicométrique. Trois journaux et quotidiens ont été analysés. On observe une potentielle influence du discours de presse dans le champ représentaionnel. Au-delà de la variable contextuelle qui différencie fortement les deux groupes d’agriculteurs en induisant des représentations sociales différenciées, l’étude montre une représentation sociale décrite essentiellement à travers ses effets, structurée autour des éléments naturels liés à la pratique agricole et qui évolue progressivement. Les résultats sont discutés au regard des caractéristiques climatiques de chaque zone et de l’adaptation au changement climatique par l’adoption de nouvelles pratiques agricoles.

This research explains how through the mobilization of some socio-cognitive mechanisms, the cameroonian people manage to maintain stability in their country. The hypothesis of this research was that the knowledge shared about risk and the illusion of permanence of justice in Cameroon are a screen to the breakup of a major social crisis. This assumption was tested through 3 investigations to highlight the influence of the social representations of peace and risk, and the belief in a world just on the stability prevailing in Cameroon. Data collected (N=156) using the questionnaires of free associations and characterization highlighted the fact that the evocation of peace refers primilary to security and the mixing of populations. Security and the intermingling of populations are thus considered to be the pillars of the permanence of social harmony. The evocation of risk revealed that the shortcomings of governance, illustrated by the allusion to poor governance, corruption or unemployment, are considered to be the main threats weighing on the sustainability of the stability. These social representations of peace and the risk do not show a questioning of cohabitation between individuals and communities living in Cameroon. This state of affairs reflects the effectiveness of the existence of a common language and a specific identity ot the population about the prevention of social crises. These results highlight the existence of a form of consensus about other countries in serious social crises. The study of the influence of the belief in a just world on the attachment of Cameroonian to maintain peace (N=213) did not established links between these two factors. If the results of studies in relation with social representations corroborate with other works, the finding of the research on the belief in a just world did not highlight none of the correlations contained in the literature., Ce travail de recherche explique comment à travers la mobilisation de certains mécanismes socio-cognitifs, les populations camerounaises parviennent à préserver la stabilité dans leur pays. L’hypothèse de départ de cette recherche était que le savoir partagé à propos du risque et l'illusion de la permanence de la justice dans la société camerounaise sont un paravent à l'éclatement d'une crise sociale majeure. Cette hypothèse de départ a été testée par le biais de 3 enquêtes visant à ressortir l'influence des représentations sociales de la paix et du risque, et de la croyance en un monde juste sur la stabilité qui prévaut au Cameroun. Grâce aux données recueillies (N=156) par le biais des questionnaires d'associations libres et de caractérisation, nous avons mis en évidence le fait que l'évocation de la paix renvoie principalement à la sécurité et au brassage des populations. Pour nos participants, la sécurité et le brassage des populations sont considérés comme ce sur quoi la permanence de la concorde sociale repose. L'évocation du risque a quant à elle révélé que les carences de gouvernance, illustrées par l'allusion à la mauvaise gouvernance, la corruption ou le chômage, sont considérées comme les principales menaces qui pèsent sur la pérennité de la stabilité.

Traiter de l’ensemble de l’économie de la sécurité routière serait sans doute une tâche ardue qui n’est pas l’objectif de cette contribution. Il s’agit ici de circonscrire quelques perspectives sur l’économie de la sécurité routière, en proposant de l’aborder par trois questionnements, qui seront illustrés par des résultats de recherche. Le premier traitera de l’influence de la dimension économique sur l’accidentalité routière, tandis qu’une deuxième interrogation concernera les conséquences économiques de l’accidentalité routière. Enfin, on abordera en dernier lieu les enjeux de la régulation des comportements à risques par une approche économique.

This research fits into the framework of the theory of social representations. The aim is to seek adolescents’ representation of the moped, as well as the normative models that influence it, in order to better understand what underlies young users’ practices. Drawing inspiration from works on social representation as a normative system we tested the influence of two normative models with a group of young moped riders, the models of parents and peers. To do so, we used an alternative choice questionnaire with which we tested several types of substitution instructions. It appears from our work that the representation of the moped among adolescents is organized around group values and transgression valued by peers. The moped is perceived as a tool of emancipation from parents and of group integration through fun practices rather than a basic means of transportation. We adapted a tool that allowed us to show that peers are the normative anchoring group of young people but that parents influence the representation on specific and unconditional points. Both normative poles appear inseparable leading teenagers to reach compromises between them thanks to “normative negotiation” (Gaymard, 2003). The difficulty for young people lies in finding a balance during this “normative negotiation” because some of the non-negotiable principles for parents remain important elements for peers. If the transgression valued by the adolescents appears as the “entry ticket” into the group, it is nevertheless subject to modulation according to its shapes and themes.; Ces travaux de recherche s’inscrivent dans le cadre de la théorie des représentations sociales. Il s’agit de mettre à jour la représentation du cyclomoteur chez les adolescents, ainsi que les modèles normatifs de références qui l’influencent, afin de mieux comprendre ce qui sous-tend les pratiques des jeunes usagers. En nous inspirant des travaux considérant la représentation sociale comme un système normatif, nous avons testé auprès d’un groupe d’adolescents conducteurs de scooter, l’influence de deux modèles normatifs; celui des parents et celui des pairs. Dans cette optique nous avons utilisé un questionnaire des choix alternatifs avec lequel nous avons testé plusieurs types de consignes de substitution. Il apparaît au fil de nos travaux que la représentation du cyclomoteur chez les adolescents est organisée autour de valeurs de groupe, et de transgressions valorisées par les pairs. Le cyclomoteur est perçu comme un outil d’émancipation vis à vis des parents et d’intégration au groupe à travers des usages ludiques plutôt que comme un moyen de transport au premier degré. Nous avons adapté des outils qui nous ont permis de montrer que les pairs constituaient le groupe d’ancrage normatif des jeunes mais que les parents impactaient la représentation sur des points précis et jugés comme non conditionnels. Les deux pôles normatifs apparaissent indissociables incitant les jeunes à sans cesse trouver des compromis entre eux au moyen d’une « négociation normative » (Gaymard 2003). La difficulté pour les jeunes réside dans l’équilibre à trouver au cours de cette négociation normative, certains principes non-négociables pour les parents allant à l’encontre d’éléments importants pour les pairs. Si la transgression, valorisée par les jeunes, apparaît comme le « billet d’entrée » dans le groupe, elle fait néanmoins l’objet d’une modulation selon ses formes et thématiques.