Search

Cette étude traite de l'analyse des performances saisonnières de la station d'épuration d'eaux usées domestiques par disques biologiques de la municipalité d'Ascot Corner. La considération d'un bilan de masse, porté sur la fraction biodégradable du substrat, a permis de poser un modèle différentiel apte à prédire la concentration de sortie du substrat, en réponse aux fluctuations dans le débit volumétrique et la concentration des eaux à traiter, en fonction du temps. La comparaison des résultats obtenus de l’intégration du modèle, avec les mesures effectuées à la station, a permis de noter la supériorité d'expressions cinétiques limites telles celles de Monod ou de stockage, par rapport à l'utilisation de taux constants saisonniers pour l'assimilation du substrat. Toutefois l'utilisation de taux constants saisonniers s'est révélée relativement satisfaisante. De plus, la considération d'une expression de taux, fonction de la température de l'eau à traiter (de type Arrhenius), en remplacement des taux constants saisonniers s'est également révélée relativement adéquate pour la prévision des performances du système au cours des saisons. D'autre part, l'étude de l'influence de la température sur les performances globales d'épuration du système semble indiquer un phénomène significatif d'acclimatation bactérienne, le système ayant des rendements en hiver très voisins de ceux observés en été. L'analyse des résultats révèle également que l'enlèvement global de la matière organique entre l'entrée et la sortie des unités de disques biologiques apparaît être une fonction linéaire de la charge massique appliquée au procédé. Par ailleurs, une expérience complémentaire réalisée dans le but d'étudier la réponse du système de disques biologiques aux chocs hydraulique et massique de courte durée, a montré un taux d'enlèvement relativement constant avant, pendant et après la perturbation, représentant une variation de 1700% dans la charge massique.