Esta tesis tiene por objeto explorar las experiencias sociales y escolares de jóvenes vinculados al sistema educativo, que se relacionan con la aparición del hurto y el robo entendidos como expresiones de dos tipologías emergentes de la violencia escolar denominadas contravenciones e infracciones escolares; a través del reconocimiento de aquellos elementos de la escuela en relación con las condiciones, prácticas y sujetos, que configuran aquellas situaciones determinantes para la aparición de éstas formas de interacción social en adolescentes. Este ejercicio investigativo se apoya teóricamente en el trabajo desarrollado por François Dubet sobre la experiencia social, mediante el que se busca reconocer el trabajo de los actores y como lo expresa él mismo: “partir de problemas empíricos a fin de preguntarse qué respuestas teóricas exigen” y la experiencia escolar de François Dubet y Danilo Martuccelli por medio de la que se espera reconocer el tipo de actor que se produce en la escuela, a travesado por formas particulares de violencia denominadas contravenciones e infracciones escolares. La metodología del estudio se planteó a partir de una perspectiva cualitativa participativa, permitiendo el reconocimiento del objeto de estudio a través de la realidad de los actores y las organizaciones mediante el modelo de Núcleos de Educación Social (NES), cuyo enfoque reconoce la importancia de la investigación social, para éste propósito ellos definen el abordaje investigativo por etapas y escenarios que se encuentran acordes al desarrollo de las lógicas de acción planteadas desde la sociología de la experiencia; los NES se combinaron con las lógicas de acción propuestas desde la teoría de la experiencia social y escolar, con el objeto de reconocer en la vida de los jóvenes escolarizados las características personales, familiares y sociales, las trayectorias académicas, las estrategias de integración al mundo escolar, las relaciones con otros actores del espacio escolar, el interés por estudiar, las dinámicas para hurtar y robar, el sentido y la autovaloración de estas prácticas por nombrar algunos de los elementos, que permitieron desentrañar las lógicas de acción que constituyen la experiencia contraventora e infractora. Para el desarrollo del estudio, se abordaron tres instituciones educativas públicas de la ciudad de Bogotá y un centro de privación de libertad de jóvenes infractores del Sistema de Responsabilidad Penal Adolescente (SRPA), en los colegios en los que se trabajó con estudiantes contraventores, los directivos manifestaron una preocupación por acercarse a los problemas relacionados con los hurtos debido al aumento de estos y su incidencia en el ambiente institucional; uno de ellos efectúa procesos de enseñanza académica regular y se encuentra ubicado en un barrio considerado de alta incidencia delincuencial, el otro se sitúa en el centro de la ciudad, zona en la que se dan distintos actos punibles, esta escuela atiende a jóvenes que por distintas circunstancias – entre las que se encuentran los problemas contraventores- están atrasados en su proceso académico y por esta razón se incluyen en un programa del Ministerio de Educación Nacional (MEN) llamado “aceleración escolar”. Con respecto al tercer colegio es una de las instituciones de la Secretaría de Educación del Distrito (SED) que acoge en sus aulas a estudiantes vinculados con el SRPA que deben pagar una sanción en medio semi cerrado, para lo cual son incorporados a un centro de atención especializada que además de efectuar una intervención integral desde distintas áreas profesionales, debe garantizar los derechos de los jóvenes entre los que se encuentra el dar continuidad a su proceso educativo. Además, se abordó una parte del trabajo de campo con jóvenes sancionados con privación de libertad, en una institución de Bogotá que tiene una larga trayectoria en este tipo de procesos y cuya dirección reconoció en esta investigación una oportunidad para entender más allá de las intervenciones de sus profesionales, las realidades de los jóvenes infractores que atienden. Dentro de los resultados se pueden reconocer la importancia del análisis de la escuela desde la perspectiva de la experiencia escolar, ampliando la mirada en torno a los jóvenes y aquellos fenómenos que afectan su vida de manera significativa. Respecto a la desigualdad y la falta de oportunidades, se reconocen como un elemento central en la emergencia de la violencia escolar a manera de conductas contraventoras e infractoras en jóvenes escolarizados, razón por la cual la escuela debe reconocer su papel central en la vida de niños y niñas brindando ambientes positivos y atendiendo cuestiones como el fracaso escolar que producen formas de vulnerabilidad afectando entre otros, la integración de este grupo poblacional no solo en la institución, sino en la sociedad misma. The purpose of this thesis is to explore the social and school experiences of young people linked to the educational system, which are related to the appearance of theft and robbery understood as expressions of two emerging typologies of school violence called contraventions and school infractions; through the recognition of those elements of the school in relation to the conditions, practices and subjects, which configure those determining situations for the appearance of these forms of social interaction in adolescents. This research exercise is theoretically supported by the work developed by François Dubet on social experience, through which he seeks to recognize the work of the actors and, as he himself puts it: "starting from empirical problems in order to ask what theoretical answers they require" and the school experience of François Dubet and Danilo Martuccelli, through which it is expected to recognize the type of actor that is produced in the school, through particular forms of violence called contraventions and school infractions. The methodology of the study was based on a participatory qualitative perspective, allowing the recognition of the object of study through the reality of the actors and organizations through the model of Social Education Nuclei (NES), whose approach recognizes the importance of social research, for this purpose they define the investigative approach by stages and scenarios that are in accordance with the development of the logics of action proposed from the sociology of experience; The NES were combined with the logics of action proposed from the theory of social and school experience, with the purpose of recognizing in the life of schooled youths the personal, family and social characteristics, academic trajectories, strategies for integration into the school world, relationships with other actors in the school space, interest in studying, dynamics for stealing and stealing, the meaning and self-valuation of these practices, to name some of the elements, which allowed unraveling the logics of action that constitute the infringing and infringing experience. For the development of the study, three public educational institutions in the city of Bogota and a detention center for young offenders of the Sistema de Responsabilidad Penal Adolescente (SRPA) were approached, in the schools in which we worked with offending students, the directors expressed concern about approaching the problems related to theft due to the increase of theft and its incidence in the institutional environment; One of them carries out regular academic teaching processes and is located in a neighborhood considered to have a high incidence of delinquency; the other is located in the center of the city, an area in which different punishable acts occur; this school attends to young people who, due to different circumstances - among which are delinquent problems - are behind in their academic process and for this reason are included in a program of the Ministerio de Educación Nacional (MEN) called "school acceleration". Regarding the third school, it is one of the institutions of the Secretaría de Educación (SED) that welcomes in its classrooms students linked to the SRPA who must pay a sanction in a semi-closed environment, for which they are incorporated into a specialized care center that in addition to carrying out a comprehensive intervention from different professional areas, must guarantee the rights of young people among which is to give continuity to their educational process. In addition, part of the field work was conducted with young people who have been sentenced to deprivation of liberty, in an institution in Bogota that has a long history in this type of process and whose management recognized in this research an opportunity to understand, beyond the interventions of its professionals, the realities of the young offenders they serve. Among the results, it is possible to recognize the importance of analyzing the school from the perspective of the school experience, broadening the view of young people and those phenomena that affect their lives in a significant way. Regarding inequality and lack of opportunities, they are recognized as a central element in the emergence of school violence in the form of delinquent and infringing behaviors in young people in school, which is why the school must recognize its central role in the lives of boys and girls by providing positive environments and addressing issues such as school failure that produce forms of vulnerability affecting, among others, the integration of this population group not only in the institution, but also in society itself.