Search

International audience; In French and European context, the practices instituted by public authorities lead us to believe that local development depends essentially on the capacity of territories to respond to highly formalized procedures, and therefore to exercise technical know-how. But doesn't the success of local development presuppose that it is based on strong values?; Dans le contexte français et européeni, des pratiques insti-tuées par les pouvoirs publics laissent penser que le développement local tien-drait essentiellement à la capacité des territoires à répondre à des procédures très formalisées, donc à exercer un savoir-faire technique. Mais la réussite du développement local ne suppose-t-elle d’abord de reposer sur des valeurs fortes ?

National audience

International audience; The term « periphery », whose purpose is to characterize a type of territory, is present in both general and geographical dictionaries, but according to definitions that are not necessarily similar or concordant. Moreover, it has led to the enunciation of other terms whose meaning will need to be clarified in the context of this article. The latter shows that the univocal nature of theoretical analyses and historical studies does not provide an adequate answer to the question posed. It is therefore necessary to consider an empirical and plural approach leading to the proposal of a typology that distinguishes six varieties of peripherals territories.; Le terme « périphérie », dont l’objet est de caractériser un type de territoires, est présent tant dans les dictionnaires généraux que dans ceux de géographie, mais selon des définitions non nécessairement semblables ou concordantes. En outre, ce vocable a conduit vers l’énoncé d’autres termes dont il sera nécessaire de clarifier la significa-tion dans le cadre du présent article. Celui-ci montre que le caractère univoque des analyses théoriques et des études historiques ne permet pas de répondre adéquate-ment à la question posée. Il est donc nécessaire de considérer une approche empirique et plurielle conduisant à proposer une typologie distinguant six variétés de territoires périphériques.

International audience; Until today, metropolitan France has always been able to count, except in very rare circumstances, on a clear surplus of births over deaths. But time is hardly on the side of this natural demographic surplus. And recent developments in mortality and birth rates could anticipate a reversal of the demographic paradigm: a structural natural deficit.; Jusqu’à aujourd’hui, la France métropolitaine a toujours pu compter, sauf en de très rares circonstances, sur un net excédent des naissances sur les décès. Mais le temps ne joue guère en faveur de cet excédent démographique naturel. Et les évolutions récentes de la mortalité et de la natalité pourraient anticiper le moment d’un renversement de paradigme démographique : un déficit naturel structurel.

2e édition; International audience; International migrations for Africa cover two geographical areas. The first, South-North, can be explained by the desire of people to improve their living conditions and by historical links, in a context where the governance of African countries create many development challenges. The second concerns the African intra-continental migrations South-South whose analysis can lead to highlight nature; Les migrations internationales concernant l’Afrique couvrent deux champs géographiques. Le premier, Sud-Nord, s’explique notamment par le souci de populations d’améliorer leurs conditions de vie et par des liens historiques, dans un contexte où la gouvernance des pays africains engendre diverses difficultés de développement. Le second concerne les migrations intracontinentales africaines Sud-Sud, dont les facteurs doivent être analysés.

Cet article se propose d’analyser les formes d’invisibilite de groupes stigmatises (migrants, minorites racialisees, prostituees) dans differentes capitales de pays dits du Sud. Dans des contextes de domination (autoritarisme politique, marginalisation sociale et spatiale) dans lesquels contester les injustices subies serait trop couteux, voire dangereux, l’invisibilite peut constituer une strategie inscrite dans la vie quotidienne, qui permet de consolider sa presence et de se projeter en ville en epousant les figures citadines legitimes. Il n’y a alors pas de mobilisation collective autour de la reconnaissance des groupes ou du renversement des figures du stigmate, mais plutot des strategies d’anonymisation et de banalisation, qui se donnent a voir dans des pratiques de l’espace urbain, des habitudes et des experiences ordinaires. Il s’agit alors de s’interroger sur les formes et les conditions de cette invisibilite. On montrera que ces groupes peuvent acceder a des formes de tranquillite dans la maniere d’etre citadins, et ce en depit meme de leur vulnerabilite. C’est meme leur seule possibilite pour affirmer leur place en ville et ainsi acquerir une forme de legitimite aux yeux des autres citadins. Loin d’etre envisage de maniere normative ou revendicative, le droit a la ville prend alors la forme d’un droit a la discretion, a etre la, a vivre en ville comme n’importe quel autre. Les auteurs confrontent des experiences de terrain issues de trois villes (Maputo, Rio de Janeiro, Mexico), mettant ainsi en relation des contextes latino-americains et africains souvent separes dans la litterature scientifique.

International audience; Since 1945, the borders of Europe have been constantly pushed back by many enlargements. At the multi-continental borders but in variable format, the set is defined differently depending on whether we consider geopolitical, conventional or economic criteria. The current movement, mainly due to tensions over migration issues, is no longer in the process of expansion. It may even be shrinking; Depuis 1945, les frontières de l’Europe n’ont cessé d’être repoussées sous l’effet de nombreux élargissements. Aux frontières pluricontinentales mais au format variable, l’ensemble se définit différemment selon que l’on considère des critères géopolitiques, conventionnels ou économiques. Le mouvement actuel, en raison principalement des tensions sur les questions migratoires, n’est plus à l’extension. Il est peut-être même au rétrécissement.

This research specifies the objective of the scientific method used by Alfred Sauvy (1898-1990), economist, sociologist and French demographer of international renown, before analyzing its characteristics, Cette recherche précise l’objectif de la méthode scientifique utilisée par Alfred Sauvy (1898-1990), économiste, sociologue et démographe français de renom international, avant d’en analyser les caractéristiques.

International audience; France has five overseas departments, all located thousands of kilometers from metropolitan France : Guadeloupe, Martinique, French Guiana, Reunion Island and, finally, Mayotte, a department since 2011. The combination of the historical geography of their populations and their contemporary demographic trends, in the context of territories of widely varying size, highlights significant differences in settlement patterns. As for population dynamics, should we think that they are converging ? To answer this question, it is necessary to analyze the natural movement and the migratory movement. A typology can be derived from this, making it possible to highlight a high probability of very dissimilar future developments.; La France compte cinq départements d’outre-mer, tous situés à des milliers de kilomètres de la métropole : Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion et, enfin, Mayotte, département depuis 2011. La combinaison de la géographie historique de leur population et de leurs évolutions démographiques contemporaines, dans le contexte de territoires de superficies fort variées, met en évidence des différences considérables de peuplement. Quant aux dynamiques de populations, faut-il penser qu’elles sont en train de converger ? Pour répondre à cette question, il convient d’analyser le mouvement naturel et le mouvement migratoire. Une typologie peut en résulter, permettant de mettre en évidence une forte probabilité d’évolutions futures très dissemblables.

International audience

This thesis focuses on the Himalayan forest policies of two distinct states, in India and Nepal. Since the 1990s, the community, as a socio-spatial resource-using entity, has been the object of particular and renewed attention in Himalayan forestry programmes. However, in proposing a genealogy of modern state power in forests, this research shows that the concept of community-based management needs to be integrated into a broader and longer-term reconfiguration of state intervention in forests. Today, community mobilization and management practices are generally driven by key intermediaries: social activists and social workers. The corollary of these intermediaries, in the Annapurna as in Uttarakhand, is to mobilize the lexicon of the common as a political horizon. They try to imagine a fairer, more sustainable and more democratic political horizon for the government of the forests and their populations. It is therefore the way in which these actors position themselves between the State and forest users that this research is interested in analyzing governmental rationalities based on community forest management in the Himalayas. Consequently, this thesis falls within the field of critical study of the commons, and analyses the discourse and the practices of common(s) of the social activists and social workers in their work of implementing forest policies through the distribution of public programmes. This thesis then proposes an analysis of the state in its day-to-day operations, taking into account the concrete practices of state agents - its elected representatives, civil servants, private intermediaries - enabling it to carry out its redeployment at the local level, within its administrations and its forest areas.; Cette thèse s’intéresse aux politiques forestières himalayennes de deux États distincts, l’Inde et le Népal. Depuis les années 1990, la communauté, en tant qu’entité socio-spatiale usagère de ressources, fait l’objet d’une attention particulière et renouvelée dans les programmes forestiers de l’Himalaya. Toutefois, en proposant une généalogie du pouvoir de l'État moderne dans les forêts, cette recherche montre que le concept de gestion communautaire doit être intégré à une reconfiguration plus large et plus longue de l’ intervention étatique dans les forêts. Aujourd’hui, la mobilisation et les pratiques de gestion communautaire sont généralement impulsées par des intermédiaires clés : les militants associatifs et les travailleurs sociaux. Ces intermédiaires ont pour corollaire, dans les Annapurna comme en Uttarakhand, de mobiliser le lexique du commun comme horizon politique. S’ielles se saisissent des institutions organisant l’appropriation et l’exploitation collective des forêts, ielles veulent également installer de nouvelles formes de gouvernement communautaire par le recours à des champs d’action divers nourris par une vague de travaux en sciences sociales. C’est donc à la manière dont ces acteurs et actrices se positionnent entre l’État et les usagers et usagères de la forêt que cette recherche s’intéresse pour analyser les rationalités gouvernementales reposant sur la gestion communautaire des forêts dans l’Himalaya. Cette thèse propose alors une analyse de l’État au quotidien, prenant en compte les pratiques concrètes des agents de l’État – ses élus, ses fonctionnaires, ses intermédiaires privés – lui permettant d’opérer son redéploiement à l’échelle locale, au sein de ses administrations et de ses territoires forestiers.

International audience; For several decades, French land-use planning policy has favored the most populous cities, to the point that a law (of 2014) was entitled to ensure "the affirmation of metropolises". Previously, in 2010, another law was intended to give priority to Paris, with the very important project of a new transport infrastructure, the Grand Paris Express metro (GPE), accompanied by urban planning projects. But this project, the largest in Europe, raises many questions : Does it correspond to the priority needs of the people of Paris ? Is it financially sustainable ? Can its demographic equation be easily resolved ? Are the paradigms leading to this project well founded ? Finally, after the Covid-19 pandemic, is the GPE more justified than ever, or is it wrong in terms of regional planning ?; Pendant plusieurs décennies, la politique française d’aménagement du territoire s’est montrée favorable aux villes les plus peuplées au point qu’une loi (de 2014) s’est intitulée comme devant assurer « l’affirmation des métropoles ». Précédemment, en 2010, une autre loi a surtout souhaité privilégier Paris, avec le très important projet d’une nouvelle infrastructure de transport, le métro du Grand Paris Express (GPE), accompagnée de projets d’urbanisme. Or ce projet, le plus important en Europe, sus-cite de nombreuses questions : correspond-il aux besoins prioritaires des Franci-liens ? Est-il soutenable financièrement ? Son équation démographique peut-elle être aisément résolue ? Les paradigmes conduisant à ce projet sont-ils fondés ? En-fin, après la pandémie Covid-19, le GPE est-il plus justifié que jamais ou fait-il fausse route en termes d’aménagement du territoire ?

In this research, we study the complex relationships between the spatial symbol, urban and landscape planning, the power and the social, and decoding, conceptualizing and modeling them. Baalbek, a Lebanese city, is affected by many geopolitical, touristic and ideological variations influenced by the factor of time and by the resistance against neoliberalism. The empirical study is based, on closed and semi-closed questionnaires, and on our analyses of the city master plans and development strategies since the beginning of the twentieth century to the present. Through a gender perspective, the argument highlights the reflection of the role of the woman in the creation of the contemporary urban landscape, and the sacred one. We could demonstrate that the urban symbol is able to represent the space, to legitimize the role of power, and to refine the spatial-identity image and the placemaking of a city.; Nous traitons dans cette recherche les rapports complexes entre le symbole spatial, l’aménagement urbain et paysager, le pouvoir et le social, et le fait de les décoder, les conceptualiser et les modéliser. Baalbek, une ville libanaise, est affectée par de nombreuses variantes géopolitiques, touristiques et idéologiques influencées par le facteur du temps et par la résistance contre le néolibéralisme. L’étude empirique est fondée, sur des questionnaires fermés et semi-fermés, et sur nos analyses des schémas directeurs et des stratégies de développement de la ville depuis le début du XXème siècle jusqu’aux nos jours. Dans une perspective de genre, l’argumentation met en évidence la réflexion du rôle de la femme dans la création du paysage urbain contemporain, autant que sacré. Nous avons pu démontrer que le symbole urbain est capable de re-figurer l’espace, de légitimer le rôle du pouvoir, et d’affiner l’image spatio-identitaire et le placemaking d’une ville.

International audience; Foresight uses the word "rupture" when an evolution diverges from what could be envisaged by simply taking into account dynamics that are consistent with what has already been observed. Since the outbreak of the HIV-19 pandemic, this is exactly what population dynamics have shown, inviting us, for example in France, to distinguish between two types of rupture, one confirmed, the other two confirmed.; La prospective utilise le mot « rupture » lorsqu’une évolution diverge de ce qu’envisageait la seule prise en compte de dynamiques conformes à ce qui s’était déjà constaté. Depuis l’irruption de la pandémie covid-19, c’est exactement ce que montrent les dynamiques de population qui invitent, par exemple en France, à distinguer deux types de rupture, l’une confirmée, les deux autres actées.

International audience; During its first months, at the beginning of 2020, the occurrence of the Covid-19 epidemic was essentially considered only in its health dimensions. Then the economic aspects quickly became essential. The announced arrival of vaccines was often presented as a wonderful opportunity for a planetary solidarity of states holding hands, allowing the banishment of any idea of geopolitical power relations between States. But this has not been the case. Wouldn’t Covid-19 have become a strong geopolitical object ? Would it not have led to important geopolitical recompositions ?; Pendant ses premiers mois, au début de l’année 2020, la survenue de l’épidémie de la Covid-19 n’a essentiellement été considérée que dans ses dimensions sanitaires. Puis les aspects économiques se sont rapidement révélés essentiels. L’arrivée annon-cée de vaccins a été souvent présentée comme une merveilleuse occasion d’une soli-darité planétaire de pays se tenant par la main, permettant le bannissement de toute idée de rapports de force géopolitiques entre les États. Mais il n’en a rien été. La Co-vid-19 ne serait-elle devenue un fort objet géopolitique ? N’aurait-elle pas entraîné d’importantes recompositions géopolitiques ?

International audience

On the one hand, there would be a "France of metropolises", the only one that is dynamic and adapted to globalization, to the point that the State has deemed it necessary to legislate three times to ensure the "affirmation of metropolises". On the other hand, there are the other territories, essentially rural areas, unfit for innovation and doomed to decline. Many paradigms use references that give the impression that rural areas are doomed. It is therefore important to identify the paradigms that justify policies that promote a territorial divide. Then it will be necessary to question the veracity of these paradigms in the face of the dynamics of rural areas., D’une part, il y aurait une « France des métropoles », la seule dynamique et adaptée à la mondialisation au point que l’État a jugé nécessaire de légiférer par trois fois pour assurer « l’affirmation des métropoles ». D’autre part, il y aurait les autres territoires, essentiellement les espaces ruraux, inaptes à l’innovation et condamnés au déclin. Nombre de paradigmes utilisent des référents qui donnent le sentiment de la mort annoncée des espaces ruraux. Il importe donc d’inventorier les paradigmes qui justifient les politiques qui favorisent une fracture territoriale. Puis il conviendra de s’interroger sur la véracité de ces paradigmes face aux dynamiques des espaces ruraux.

International audience

Il s'agit d'un texte de Sherlock Holmes (P.C.C.- pour copie conforme - Dumont, Gérard-François); International audience; Excellent news for French tourism! After years of absence due to a « geo-graphical murder », the disappearance of any territory qualified as rural in France, Sherlock Holmes and many of his British compatriots will return to spend a country vacation in France. He explains the reasons for this in a letter he has just sent to the journal Population & Avenir.; Excellente nouvelle pour le tourisme français ! Après des années d’absence dues à un « meurtre géographique », la disparition de tout territoire qualifié de rural en France, Sherlock Holmes et nombre de ses compatriotes britanniques vont revenir passer des vacances campagnardes dans l’Hexagone. Il en explique les raisons dans une lettre qu’il vient d’envoyer à la revue Population & Avenir.

Nach seiner Einsetzung als Präsident der Französischen Republik im Mai 2017 profitiert Emmanuel Macron zum einen vom geopolitischen Erbe des Landes und zum anderen von einem institutionellen Status, der ihm Befugnisse verleiht, die mit denen von Präsidenten oder Premierministern anderer westli-cher Demokratien nicht vergleichbar sind. Was sein Programm betrifft, so ist es sowohl ziemlich detailliert auf Europa bezogen als auch kaum für den Rest der Welt spezifiziert, außer als Kontrapunkt zu seinem europäischen Programm. Seine ersten internationalen Initiativen zielten darauf ab, Frankreich als einen Schlüsselakteur in allen internationalen Fragen zu positionieren. Ein paar Jahre später, hat Frankreichs Macht zugenommen oder nicht?, After his installation as president of the French Republic in May 2017, Emmanuel Macron benefits on the one hand from the country's geopolitical he-ritage and on the other from an institutional status that gives him powers un-matched by those of presidents or prime ministers of other Western democra-cies. As for his program, it is both quite detailed on Europe and hardly specified for the rest of the world, except as a counterpoint to his European program. His first international initiatives were aimed at positioning France as a key player on all international issues. A few years later, has France's power increased or not?, Après son installation comme président de la République française en mai 2017, Emmanuel Macron bénéficie d’une part de l’héritage géopolitique du pays et, d’autre part, d’un statut institutionnel lui donnant des pouvoirs sans équivalent par rapport à ceux des présidents ou des premiers ministres des autres démocraties occidentales. Quant à son programme, il est à la fois assez détaillé sur l’Europe et guère précisé pour le reste du monde, sauf en contrepoint de son programme européen. Ses pre-mières initiatives internationales ont pour objet de positionner la France comme ac-teur incontournable sur tous les dossiers internationaux. Quelques années plus tard, la puissance de la France s’est-elle accentuée ou non ?

International audience

As early as the 19th century, many authors considered France's strong centralization to be unsuitable. However, it was not until the second half of the 20th century that France established regions, two-thirds of whose names have a historical filiation, showing a resurgence of the old provinces through their names. However, by a law of 2015, mergers decided without consultation by the central government resulted in the abolition of nine regions. Were these mergers well founded? Did they not create a divorce with the realities of the territories? Doesn't it undermine the proper exercise of a citizenship that presupposes rooting in a geography?, Dès le XIXe siècle, de nombreux auteurs considèrent que la forte centralisation de la France est jugée inadaptée. Mais il faut attendre la seconde moitié du XXe siècle pour que la France instaure des régions dont les deux tiers des noms ont une filiation historique témoignant d’une résurgence des anciennes provinces à travers leur dénomination. Toutefois, par une loi de 2015, des fusions décidées sans concertation par le pouvoir central se traduisent par la suppression de neuf régions. Ces fusions étaient-elles fondées ? Ne créent-elles pas un divorce avec les réalités des territoires ? Ne porte-t-elle pas atteinte au bon exercice d’une citoyenneté qui suppose un enracinement à une géographie ?

International audience

International audience; Créé comme une entité d’évaluation technologique au sein du Parlement français en 1983, l’Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques (OPECST) est venu à occuper de nombreux rôles d’interface entre les élus et les communautés scientifiques. À partir d’une enquête socio-historique, cet article suit son évolution pour montrer que l’activité de l’Office a évolué progressivement vers une expertise en propre qui l’amène à se comparer à une forme de conseil scientifique au sein du Parlement. Sa longévité et sa position exceptionnelle amenant élus et scientifiques à constituer une culture commune en fait un observatoire privilégié des relations entre science et politique pour dépasser une réflexion souvent limitée à la notion d’expertise.

With each passing law, France has strengthened its intercommunities, i.e., its local public establishments bringing together several municipalities. This evolution requires, among other things, that the conditions for good territorial governance be met., Au fil des lois, la France a renforcé ses intercommunalités, c’est-à-dire ses établissements publics locaux réunissant plusieurs communes. Cette évolution appelle notamment de satisfaire les conditions d’une bonne gouvernance territoriale.

International audience; Spatial release from masking is the speech-reception threshold improvement from the spatial separation of target speech and interferer(s). It has traditionally been studied with listeners facing the target talker, because such attitude had long been assumed to be most natural or required, either for optimal lip-reading performance or to benefit from the directionality of prostheses microphones. In the laboratory, with a single interferer in the rear hemifield, Grange & Culling (JASA 2016a,b) and Grange et al. (Trends in Hearing 2018) showed that a modest, 30ᴼ head orientation away from directly facing the target benefited normal-hearing listeners and cochlear implant users alike by as much as 4.5 dB. The lip-reading benefit was also unaffected by head orientation, such that both benefits are cumulative. Furthermore, because a directional-microphone sensitivity pattern is rotated 30-45ᴼ by the acoustic head-shadow, the head- orientation benefit (HOB) persisted with microphone directionality. Of special interest here is confirming the robustness of HOB in complex acoustic environments. To do so, an advanced simulation of a real restaurant was developed. Acquisition of binaural room impulse responses measured with a head and torso simulator moved across the restaurant enabled the simulation over headphones of a listener sat at one of 6 tables, attending to a talker sat across that table and either facing the talker or with a 30ᴼ head turn either side. Nine interferers were distributed across the restaurant. These could be either continuous target- speech-shaped noise or interfering voices. Studies employing normal-hearing listeners, mildly-moderately impaired listeners or simulated cochlear implant users revealed a 1-2 dB HOB at the best predicted 30ᴼ head orientation for all listeners, regardless of table position in the restaurant. This confirmed the robustness of HOB, even with the diffuse interference generated by the combination of spatially distributed interferers and reverberation typically found in social settings.

International audience; A model of spatial release from masking in reverberant environments has proved successful in predicting a wide range of empirical data, particularly for noise interferers or where there are multiple interfering voices. Here, we show how the model can be used to successfully predict optimal behaviour in such environments. Head orientation of around 30° away from the target speaker was predicted, and then shown empirically to improve speech intelligibility for normally hearing listeners, hearing-impaired listeners and cochlear implant users. This degree of head orientation was also shown to be compatible with lip-reading and robust to reverberation. However, location within a room, even one uniformly distributed with interfering sound sources, was predicted to have a strong influence on the effective signal-to-noise ratio and on the benefits of head orientation and directional microphones. Certain locations were predicted to bring all these benefits together and others to largely confound them. These differences were confirmed empirically for the benefits of signal-to-noise ratio and head orientation using virtual acoustics.

International audience; Wenn man Fragen über Städte in Deutschland stellt, müssen zwei Hauptkontexte analysiert werden. Die erste, geografische, ist auf eine mehrköpfige Stadtstruktur zurückzuführen. Es ist wichtig, das Maß dieses Rahmens zu nehmen, seine Merkmale zu spezifizieren und dann zu fragen, ob sich dieser Rahmen ändert oder nicht. Es zeigt sich eine differenzierte städtische Dynamik, jedoch ohne strukturellen Wandel durch territoriale Politiken, die darauf abzielen, ein Saatbeet attraktiver Städte zu erhalten. Es ist jedoch wichtig, eine große urbane Mutation, schrumpfende Städte, in Betracht zu ziehen.Der zweite, institutionelle Kontext ist der einer Verflechtung der Verwaltungsebenen, die eine Situierung der Städte in Bezug auf die Bundesebene (Bund oder Land) und die Länder ermöglicht. Sie ist Teil einer Verflechtung einiger der den Städten zur Verfügung stehenden Mittel. Müssen wir glauben, dass sich dieser insti-tutionelle Kontext verändert oder im Gegenteil, dass er dazu bestimmt ist, fortzubestehen? Bei der Beantwortung dieser Frage ist zum einen zu berücksichtigen, dass die Städte durch die Verfassung finanziell geschützt sind, und zum anderen die Auswirkungen des Ausgleichs auf das Einnahmepotenzial der Städte.; Asking questions about cities in Germany involves analysing two main contexts. The first, geographical, relates to a multi-faceted urban framework. It is important to take the measure of this framework, to specify its characteristics, and then to ask whether or not this framework is changing. Differentiated urban dynamics appear, but without structural change due to territorial policies aimed at preserving a seedbed of attractive cities. However, it is important to consider a major urban mutation, shrinking cities.The second context, institutional, is that of an interweaving of administrative le-vels which makes it possible to situate cities in relation to the federal level (Federal State or Bund) and the Länder. It is part of an interweaving of some of the means available to the cities. Should we think that this institutional context is changing or, on the contrary, that it is destined to continue? The answer to this question must take into account, on the one hand, the fact that cities are financially protected by the constitution and, on the other hand, the effects of equalization on the revenue poten-tial of cities.; S’interroger sur les villes en Allemagne suppose d’analyser deux contextes principaux. Le premier, géographique, tient à une armature urbaine polycéphale. Il im-porte d’en prendre la mesure, d’en préciser ses caractéristiques, puis de se demander si cette armature connaît ou non des mutations. Il apparaît des dynamiques urbaines différenciées mais sans changement structurel en raison de politiques territoriales visant à conserver un semis de villes attractives. Toutefois, il importe de considérer une grande mutation urbaine, les villes retrécissantes.Le second contexte, institutionnel, est celui d’une imbrication des échelons administratifs qui permet de situer les villes par rapport au niveau fédéral (État fédéral ou Bund) et aux Länder. Il s’inscrit dans un entrecroisement d’une partie des moyens dont les villes disposent. Doit-on penser que ce contexte institutionnel se modifie ou, au contraire, qu’il est appelé à perdurer ? La réponse à cette question doit prendre en compte, d’une part, le fait que les villes sont financièrement protégées par la constitution et, d’autre part, les effets de la péréquation sur le potentiel de recettes des villes.

International audience

International audience; Among the objectives of wars, armed conflict between several political groups, often include the question of borders or the exclusive sovereignty of a political group over a given territory. Victorious wars displace or modify borders. Wars without victors may end in a border status quo. In the South Caucasus, the Nagorno-Karabakh wars, including the third bloody conflict between Azerbaijan and Nagorno-Karabakh that broke out on 27 September 2020, are part of this border issue and offer a striking example of the interaction between armed conflict and borders.; Parmi les objectifs des guerres, conflit armé entre plusieurs groupes politiques, figure souvent la question des frontières ou de la souveraineté exclusive d’un groupe politique sur un territoire donné. Les guerres victorieuses déplacent ou modifient les frontières. Les guerres sans vainqueur peuvent se terminer par un statu quo frontalier. Au sud Caucase, les guerres du Haut-Karabagh, dont le troisième conflit sanglant entre l’Azerbaïdjan et le Haut-Karabagh éclaté le 27 septembre 2020, s’inscrivent dans cette question frontalière et offrent un exemple saisissant des interactions entre conflit armé et frontières.

International audience; Since the 18th century the shift from an agricultural economy to an industrial one has led to massive urbanisation. At the end of the 20th century, globalization increased urbanisation rates in essential economic centres while Africa’s population left the coun-tryside for jobs in cities. There is no simple factor that can help anticipate a steady in-crease in urbanisation rates, all the more so since this phenomenon can take on nume-rous shapes.; Depuis le XVIIIe siècle, le passage d’une économie agricole à une économie industrielle a produit une forte urbanisation. À la fin du XXe siècle, la dynamique de globalisation a relancé la hausse des taux d’urbanisation dans les nœuds économiques essentiels, alors que l’Afrique voyait ses campagnes se vider au profit des villes porteuses d’emplois formels ou informels. Aucun facteur simple ne permet de prédire une hausse continue du taux d’urbanisation, un phénomène qui revêt également des formes très diverses.

On the issue of borders, the year 2020 has been an exceptional year. While the process of globalization since the 1990s has generally favored the opening of borders, never before has the world known so many borders closed for health reasons. Faced with this unprecedented situation, what are the prospects? More border walls, whether physical or regulatory, or the priority given to reopened borders as before the covid-19 pandemic?, Sobre la cuestión de las fronteras, el año 2020 se ha presentado como un año excepcional. Si bien el proceso de mundialización desarrollado desde la dé-cada de 1990 ha favorecido en general su apertura, nunca el mundo había cono-cido tantas fronteras cerradas por razones sanitarias. Ante esta situación sin precedentes, ¿cuales son las perspectivas ? ¿Todavía más muros fronterizos, físi-cos o reglamentarios o la prioridad dada a la reapertura de fronteras como antes de la pandemia covid-19 ?, Sur la question des frontières, l’année 2020 s’est présentée comme une an-née exceptionnelle. Alors que le processus de mondialisation déployé depuis les années 1990 favorisait généralement leur ouverture, jamais le monde n’avait connu autant de frontières fermées pour des raisons sanitaires. Face à cette si-tuation inédite, quelles perspectives ? Davantage de murs frontaliers, physiques ou réglementaires, ou la priorité donnée à des frontières réouvertes comme avant la pandémie covid-19 ?

International audience; On the issue of borders, the year 2020 has been an exceptional year. While the process of globalization since the 1990s has generally favored the opening of borders, never before has the world known so many borders closed for health reasons. Faced with this unprecedented situation, what are the prospects? More border walls, whether physical or regulatory, or the priority given to reopened borders as before the covid-19 pandemic?; Sur la question des frontières, l’année 2020 s’est présentée comme une an-née exceptionnelle. Alors que le processus de mondialisation déployé depuis les années 1990 favorisait généralement leur ouverture, jamais le monde n’avait connu autant de frontières fermées pour des raisons sanitaires. Face à cette si-tuation inédite, quelles perspectives ? Davantage de murs frontaliers, physiques ou réglementaires, ou la priorité donnée à des frontières réouvertes comme avant la pandémie covid-19 ?

31 p.; Why is rural tourism growing in some “marginal” Asian highlands but not in others? Why, in the regions with growing rural tourism, are “local people” impacted in different ways? Based on qualitative fieldwork research, this paper addresses these issues through a comparison of five highland case studies in India (Kumaon), Nepal (Annapurna), China (Guizhou), Vietnam (Lam Dong) and Laos (Luang Namtha). It tests the following hypothesis among others: What we call eco-ethnicity – the dual visibility of ethnic and environmental identity of a group – explains to a large extent the empowerment of local groups. Being endowed with a significant eco-ethnicity can provide substantial soft power to a group.

International audience; Among the advanced prospective ideas put forward in the past, that of a "demographic bomb" has been widely disseminated since the late 1960s. It was intended to mean that the world would experience population growth of an intensity similar to that of a bomb exploding, with all the damaging consequences that would entail. Has this frightening idea ever materialized? If not, could it be true by 2030? These questions can be answered by a careful analysis of demographic realities and developments.; Parmi les idées prospectives avancées dans le passé, celle d’une « bombe démographique » a été fort diffusée depuis la fin des années 1960. Elle voulait signifier que le monde connaîtrait une croissance démographique dont l’intensité serait semblable à celle d’une bombe qui explose, avec toutes les conséquences dommageables que cela entraînerait. Cette idée effrayante s’est-elle déjà concrétisée ? Dans le cas contraire, pourrait-elle se vérifier d’ici à 2030 ? Une analyse fine des réalités et des évolutions démographiques permet de répondre à ces questions.

International audience; Faced with the flood of information on the pandemic known as Covid-19, which has spread from China to every continent since the end of 2019, a few essential truths - some of them unknown - must be kept in mind: three geographical truths and one demographic truth.]; Ante el flujo de información derramada sobre la pandemia llamada Covid-19 que, desde finales de 2019, se ha extendido de China a todos los continentes, deben tenerse en cuenta algunas verdades esenciales, a veces desconocidas : tres verdades geográficas y una verdad demográfica.; Face au flot d’informations déversé sur la pandémie appelée Covid-19 qui s’est diffusée, depuis la fin de l’année 2019, de la Chine à tous les continents, quelques vérités essentielles – parfois méconnues – doivent être retenues : trois vérités géographiques et une vérité démographique.

For each epidemic, the question arises of detecting its possible age effect, i.e. the consideration of the age of individuals as an explanatory factor for a level of vulnerability leading to differences in lethality by age. What about the covid-19 epidemic? What lessons can be learned for issues of containment and deconfinement?, Pour chaque épidémie, la question se pose de déceler son éventuel effet d’âge, c’est-à-dire la prise en considération de l’âge des personnes comme facteur explicatif d’un niveau de vulnérabilité conduisant à des différences de létalité par âge. Qu’en est-il pour l’épidémie covid-19 ? Quels enseignements faut-il en tirer pour les questions de confinement et de déconfinement ?

Najaf, a city located 160 km south of the Iraqi capital Baghdad, holds a very important place as a pilgrimage city and the starting point of the main annual Shiite procession. In addition, its function as a devotional pilgrimage is complemented doubly, on the one hand, by what are known as long "theological pilgrimages" and, on the other hand, by a final post-mortem pilgrimage of the remains of believers., Nadjaf, ville située à 160 km au sud de la capitale irakienne Bagdad, tient une place très importante comme ville de pèlerinage et lieu de départ de la principale procession chiite annuelle. En outre, sa fonction de pèlerinage dévotionnel se complète doublement, d’une part, par ce qu’il convient d’appeler de longs « pèlerinages théologiques » et, d’autre part, par un dernier pèlerinage post mortem de la dépouille des croyants.

International audience; Faced with the flood of information on the pandemic known as Covid-19, which has spread from China to every continent since the end of 2019, a few essential truths - some of them unknown - must be kept in mind: three geographical truths and one demographic truth.; Face au flot d’informations déversé sur la pandémie appelée Covid-19 qui s’est diffusée, depuis la fin de l’année 2019, de la Chine à tous les continents, quelques vérités essentielles – parfois méconnues – doivent être retenues : trois vérités géographiques et une vérité démographique.

Références de la thèseCreach A. (2015). Cartographie et analyse économique de la vulnérabilité du littoral atlantique français face au risque de submersion marine. Thèse de doctorat en géographie et économie, Université de Nantes, HAL Id : Dans la nuit du 27 au 28 février 2010, la tempête Xynthia a entraîné la submersion de zones littorales basses en Vendée et Charente‑Maritime. 41 personnes ont péri noyées, piégées à l’intérieur de leurs constructions par la montée du niveau d’eau (Vinet et...

International audience

2e édition; International audience; This research specifies the objective of the scientific method used by Alfred Sauvy (1898-1990), economist, sociologist and French demographer of international renown, before analyzing its characteristics; Cette recherche précise l’objectif de la méthode scientifique utilisée par Alfred Sauvy (1898-1990), économiste, sociologue et démographe français de renom international, avant d’en analyser les caractéristiques.

Une carte et deux figures illustrent cet article.; International audience; The covid-19 crisis is a health, economic, environmental, social, but also territorial challenge. In his speech of 13 April 2020, President Macron declared that he wanted to rebuild a strong and independent economy in the financial, agricultural, health, industrial and technological fields. With this in mind, he concluded: "Let us, in this moment, get off the beaten track, get off the ideologies, reinvent ourselves - and me first. Now, "reinventing" after Covid-19 also means "reinventing" spatial planning.; La crise du covid-19 est un défi sanitaire, économique, environnemental, social, mais aussi territorial. Dans son discours du 13 avril 2020, le Président Macron a déclaré vouloir rebâtir une économie forte et indépendante en matière financière, agricole, sanitaire, industrielle et technologique. Dans ce dessein, il a conclu : « Sachons, dans ce moment, sortir des sentiers battus, des idéologies, nous réinventer - et moi le premier… ». Or, « réinventer » après le Covid-19, c’est aussi « réinventer » l’aménagement du territoire.

With the progress of air transport (which includes the strong diminution of stopovers) and the in-crease of globalization in the nineties, the world has entered into an era of hypermobility. Suppor-ters of a nomadic planet, disdainful of those who remained tied to a certain territorial identity even enjoying the world, were delighted with it. Indeed, the right to mobility intensified by low-cost en-terprises in the 2000’s show some benefices for countries who knew how to value its touristic and economic advantages, Depuis le progrès des transports aériens et notamment la très forte diminution du besoin d’escales techniques, puis l’essor de la globalisation dans les années 1990, le monde était entré dans une ère d’hypermobilité. Les thuriféraires d’une planète nomade, dédaigneux de ceux qui, tout en aimant le monde, demeuraient attachés à une identité territoriale, s’en réjouissaient. Effectivement, le droit accru à la mobilité, ensuite accentué dans les années 2000 par le développement des compagnies aériennes à bas coût, décelait des avantages, par exemple pour les pays sachant valoriser leurs atouts économiques et touristiques. Mais la pandémie de covid-19 a révélé que l’hypermobilité avait égale-ment des inconvénients., Com o progresso dos transportes aéreos (e, sobretudo, a forte diminuição das escalas) e o incremen-to da globalização nos anos noventa, o mundo entrava em uma era de hipermobilidade. Os par-tidários de um planeta nômade, desdenhosos daqueles que mesmo apreciando o mundo permane-ciam atados a certa identidade territorial, se deleitavam. De fato, o direito adquirido à mobilidade, impulsionado nos anos dois mil pelo desenvolvimento das companhias aéreas low cost, evidenciava vantagens, por exemplo, para países que sabiam desenvolver seus ativos econômicos e turísticos. Entretanto, a pandemia da Covid-19 revelou que a hipermobilidade também tem seus inconve-nientes.

Is "rural" a dirty word? Indeed, in France, in the zoning of territories in urban areas by INSEE, the word "rural" has disappeared. No territory would therefore be rural. Perhaps this means that the evolution towards an exclusively urban France is almost complete. It is therefore imperative to examine the evidence of such an outcome. However, does not an examination of their explanatory nature mean that they are based on an ideology of an exclusively urban France? Doesn't this examination lead to the conclusion that rurality remains not only important in France, but that its capacity for innovation, whenever actors are mobilized for the love of their territory, is real, « Rural » est-il un gros mot ? En effet, en France, dans le zonage des territoires en aires urbaines de l’Insee, le mot « rural » a disparu. Aucun territoire ne serait donc rural. Cela signifie peut-être que l’évolution vers une France exclusivement urbaine est quasiment achevée. Il est donc impératif d’examiner les éléments témoignant d’un tel aboutissement. Toutefois, l’examen de leur caractère explicatif ne signifie-t-il pas qu’ils sont fondés sur une idéologie d’une France exclusivement urbaine ? Cet examen ne conduit-il pas à conclure que la ruralité demeure non seulement importante en France, mais que ses capacités d’innovation, chaque fois que des acteurs se mobilisent par amour de leur territoire, sont réelles ?

International audience; [Since the 2015 Paris Conference on Climate Change (Cop 21), biodiversity has entered the political agenda. In the debates on this issue, some seem to consider that it would suffice to remove any human habitat and any presence of population on territories in order for them to improve their biodiversity. Does geographical science confirm or invalidate this idea?]; Desde la Conferencia de París de 2015 sobre el Cambio Climático (Cop 21), la biodiver- sidad se ha incorporado a las agendas po- líticas. En los debates sobre esta cuestión, algunos parecen considerar que bastaría eli- minar todo habitat humano y toda presen- cia de población en los territorios para que éstos mejoren su biodiversidad. ¿La ciencia geográ ca con rma o invalida esta idea ?; [Depuis la Conférence de Paris de 2015 sur les changements climatiques (Cop 21), la biodiversité est entrée dans les agendas politiques. Dans les débats sur cette question, certains semblent considérer qu’il suffirait d’écarter tout habitat humain et toute présence de population sur des territoires afin que ces derniers améliorent leur biodiversité. La science géographique confirme-t-elle ou infirme-t-elle cette idée ?]

International audience; [Since the 2015 Paris Conference on Climate Change (Cop 21), biodiversity has entered the political agenda. In the debates on this issue, some seem to consider that it would suffice to remove any human habitat and any presence of population on territories in order for them to improve their biodiversity. Does geographical science confirm or invalidate this idea?]; Desde la Conferencia de París de 2015 sobre el Cambio Climático (Cop 21), la biodiver- sidad se ha incorporado a las agendas po- líticas. En los debates sobre esta cuestión, algunos parecen considerar que bastaría eli- minar todo habitat humano y toda presen- cia de población en los territorios para que éstos mejoren su biodiversidad. ¿La ciencia geográ ca con rma o invalida esta idea ?; [Depuis la Conférence de Paris de 2015 sur les changements climatiques (Cop 21), la biodiversité est entrée dans les agendas politiques. Dans les débats sur cette question, certains semblent considérer qu’il suffirait d’écarter tout habitat humain et toute présence de population sur des territoires afin que ces derniers améliorent leur biodiversité. La science géographique confirme-t-elle ou infirme-t-elle cette idée ?]

International audience; The evolution of French territories is particularly concerned in the 21st century by three issues: sustainable development, decentralisation and globalisation. This analysis consists in deciphering the nature of these issues for the territories in order to define the main lines of a spatial planning policy serving the common good.; L’évolution des territoires français se trouve particulièrement concernée au XXIe siècle par trois enjeux : le développement durable, la décentralisation, et la mondialisation. Cette analyse consiste à décrypter la nature de ces enjeux pour les territoires afin de définir les axes essentiels d’une politique d’aménagement du territoire au service du bien commun.

International audience; [Among France's demographic dynamics, it should be noted that growth has fallen due to a natural balance that has been in marked decline in recent years. Should such a trend only be observed or can it be explained?]; Parmi les dynamiques démographiques de la France, il faut constater une croissance abaissée du fait d’un solde naturel en nette diminution ces dernières années. Une telle évolution doit-elle seulement être constatée ou peut-elle être expliqué ?

International audience; The 12th Geographical Days of Côte d'Ivoire (JGCI-2020) had for theme “Climate change in sub-Saharan Africa, from vulnerability to adaptation”. They aimed to involve researchers, international organizations and African governments in a concerted response to ensure a better understanding of vulnerabilities and of the process of adaptation to climate change. They were articulated around 3 axes:AXIS 1: Disruption of the climate system.AXIS 2: The effects of global warming.AXIS 3: Adaptations to climate change.; Les 12è Journées Géographiques de Côte d'Ivoire (JGCI-2020) avaient pour thème « Changement climatique en Afrique subsaharienne, de la vulnérabilité à l'adaptation ». Elles ont eu pour but d’impliquer les chercheurs, les organisations internationales, les pouvoirs publics africains dans une réaction concertée aux fins d’assurer une meilleure compréhension des vulnérabilités et du processus d’adaptation aux changements climatiques. Elles se sont articulées autour de 3 axes :AXE 1 : Le dérèglement du système climatique.AXE 2 : Les effets du réchauffement climatique.AXE 3 : Les adaptations au dérèglement climatique.