Search

On présente les résultats d'une étude du comportement de liquides aromatiques en champs électriques très élevés, dans la géométrie pointe-plan. Nous avons mesuré la conduction électrique en polarité négative de la pointe et les impulsions de courant en tension alternative, relatives à deux hydrocarbures aromatiques, le toluène et le benzyltoluène, et les avons comparées à ceux d'un hydrocarbure saturé, le n-décane. Dans le n-décane, à une tension seuil Vs, qui correspond à un champ seuil sur la pointe de 5 ±1  MV.cm-1, le courant est multiplié par un facteur 1 000 environ. Il est composé d'impulsions, détectées en tension alternative comme en tension continue, analogues aux impulsions de Trichel dans les gaz. Dans les liquides aromatiques, la discontinuité de courant est observée pour un champ seuil compris entre 4 et 5 MV.cm-1. Par contre, les impulsions de courant ne sont détectées qu'à des tensions notablement supérieures à Vs. Ces impulsions sont aléatoires et ont une fréquence et une charge apparente inférieures à celles dans un hydrocarbure saturé. Ce comportement est attribué aux caractéristiques d'ionisation et d'attachement électronique des molécules aromatiques.

On a étudié le claquage électrique de films minces d'oxyde de polyphénylène de quelques microns d'épaisseur déposés par voie électrochimique sur un plan en acier inoxydable. L'étude a d'abord été faite en rampe de tension continue dans la géométrie d'électrodes sphèreplan, en fonction du milieu ambiant liquide ou gazeux. L'influence de la pression sur la rigidité diélectrique du matériau, les distributions statistiques de Weibull et les cratères formés au moment du claquage, dans les différents milieux et dans les deux polarités de l'électrode sphérique montrent que le claquage du matériau est causé par des décharges qui se produisent dans le milieu environnant. A partir de l'analyse quantitative de ces décharges, on propose comme critère de caractérisation de la rupture d'un matériau sounmis aux décharges, le champ créé au moment de la rupture par les charges déposées à sa surface. On a réalisé ensuite des échantillons plans ≪ autocicatrisables ≫ par dépôt de couches minces d'aluminium (quelques milliers d'Å d'épaisseur) sur le film de PPO. On étudie dans cette configuration la durée de vie du matériau.

Des modèles numériques simulent le fonctionnement des écosystèmes aquatiques (température, plancton, oxygène dissous, nutriments).

The time dependence of the surface potential of an insulating material is theoretically investigated in the case of simultaneous surface and volume ohmic conduction. When the material presents a constant surface conductivity, the first part of the decrease with time of the surface potential is strongly influenced by the initial distribution of charges and cannot be used to determine the surface conductivity. On the other hand, at rather long times after the surface has been charged, the potential of the surface follows an exponential variation with time, the expression of the corresponding time constant is given in different cases. This model is found in good agreement with experiments performed with photo-oxidized epoxy resins placed in a humid atmosphere.

The water quality measurements carried out in 1981 at six stations on the lower Doubs were exploited for the development of a dissolved oxygen model. A length of the river of 170 km was considered, comprising the towns of Baume-les-Dames, Besançon and Dole. With a time step of three hours, the model reconstitutes the evolution of 8 water quality parameters and phytoplankton biomass for the years 1981 and 1982. By means of this model, we evaluate on a semesterial scale (May-October) the magnitude of the different terms of the dissolved oxygen balance; which shows the major role played by phytoplankton biomass. A predictive application of the rnodel is given: it indicates possible trends in the dissolved oxygen profiles for the Doubs supposing the realization of the Rhine-Rhone large tonnage project.

On donne les fréquences de dépassement des seuils thermiques 17, 18, 19 et 20 °C à la côte entre Brest et Port-en-Bessin en exploitant deux modèles numé riques qui calculent les températures journalières de la Manche à partir des coefficients de marée et du réseau météo d'observations atmosphériques : le premier modèle intéresse la bande côtière Roscoff - St Malo avec une résolution spatiale de 2 × 2 km2et une précision meilleure que 1 °C;le deuxième, un peu moins fiable dans le domaine étudié, a été développé sur l'ensemble de la Manche avec un pas d'espace de 11 × 1 km2. On met bien en évidence les deux endroits les plus chauds en été : le golfe norrna-no-breton et l'intervalle pointe de Barfleur - Port-en-Bessin; en particulier, la température 18 °C y est dépassée plus de 30 jours par an en moyenne, alors que cet événement survient moins de 1 jour par an dans le reste du domaine étudié.

On présente la schématisation, les phases de calibration et les principaux résultats d'un modèle numérique de matières en suspension (MES) et d'oxygène dissous développé sur le Blavet pour répondre aux deux objectifs suivants : – donner avant l'opération de vidange une estimation majorante du maximum des concentrations de MES en fin de vidange du lac de Guerlédan, un peu plus de un kilomètre en aval du barrage, à la sortie des deux bassins de compensation ; – mettre au point après I'opération de vidange un outil utilisant les mesures ponctuelles réalisées, et visualisant en continu l'évolution spatio-temporelle des MES et de l'oxygène dissous en fin de vidange sur le tronçon de vingt-deux kilomètres compris entre le barrage de Guerlédan et la ville de Pontivy. Utilisant les mesures collectées lors des vidanges des réservoirs de la Bourboule et de Confolent (1983), la première application du modèle - ou application prévisionnelle – s'est avérée efficace dans la mesure où le majorant annoncé - 1 g/l - de MES à la sortie du deuxième bassin de compensation n'a pas été dépassé dans la réalité. Elle a d'autre part permis d'examiner les possibilités d'amélioration temporaire de la qualité de l'eau du Blavet par transit du débit vidangé via le canal de Nantes à Brest. Outre ses capacités d'extension de la vision géographiquement limitée donnée par les mesures de MES et d'oxygène dissous réalisées en fin de vidange du lac de Guerlédan, la deuxième application du modèle - ou application descriptive - met en relief plusieurs échelles de vitesse de sédimentation des MES. Elle nous permet d'autre part d'estimer à 1 cm/s l'ordre de grandeur de la vitesse de dépôt de la majeure partie des MES sortant du barrage de Guerlédan au moment des plus fortes concentrations, et d'évaluer à moins de 0,02 mg/l/minute et moins de 0,004 mg/l/minute les consommations chimiques et biologiques d'oxygène dissous dans la colonne d'eau, respectivement 0,65 et 1,3 km en aval du barrage.

Alors qu'avec la nouvelle loi sur I'eau du 3 janvier 1992, le cadre législatif oriente les différents acteurs de I'eau vers des procédures de concertation, on constate le manque d'outils opérationnels pour la mise en place localement de telles démarches. Ce n'est pourtant pas une tâche aisée dans la mesure où les relations entre les usagers sont souvent conflictuelles, notamment en situation de pénurie. La sensibilisation de ces acteurs aux besoins des uns et des autres, étape indispensable pour mener à bien le dialogue, requiert donc un effort en matière de communication. Dans ce contexte, la Direction des Etudes et Recherches (DER) d'EDF développe depuis 1991 un outil informatique d'aide à la gestion intégrée de la ressource en eau : le logiciel AGIRE. La première version de ce logiciel (version 1 .O) est aujourd'hui achevée : il s'agit d'une version monodimensionnelle, en mode permanent et à pas mensuel. Cet outil se présente sous la forme d'un logiciel interactif, facilement utilisable pour un non initié, et qui permet au gestionnaire de visualiser les conséquences, à la fois sur le milieu aquatique et sur la satisfaction des usagers, de différents scénarios d'aménagement et de gestion du bassin. Ces scénarios peuvent porter sur le niveau de développement ou d'équipement des usages agricoles, industriels ou domestiques, sur les schémas de circulation d'eau (lâchers de barrages amont, transfert d'eau entre rivières,..), sur les contraintes environnementales (débit de salubrité par exemple), sur les aléas climatiques ... Cet outil informatique, qui fonctionne sur station de travail, est bâti autour : – d'un outil de simulation reposant sur une bibliothèque de modèles numériques; – d'un outil de visualisation développé à partir du système d'information géographique ARC INFO. Une première application sur deux rivières du Sud-Ouest de la France (Gave de Pau et Echez), réalisée dans le cadre d'une convention entre EDF-DER, l'Agence de I'Eau Adour-Garonne, le Ministère de l'Environnement et l'Institution Interdépartementale pour l'Aménagement Hydraulique du Bassin de l'Adour, est opérationnelle à l'Agence de I'Eau Adour-Garonne. Quelques exemples de résultats de scénarios (augmentation des surfaces irriguées, amélioration du rendement des stations d'épuration existantes, hypothèse d'un transfert d'eau entre rivières en période estivale) permettent d'illustrer l'utilisation possible de la version 1.0 du logiciel AGIRE.

Au début de l'entrée en fonctionnement de la centrale hydroélectrique de Petit-Saut, l'eau, à l'aval des turbines, était totalement anoxique. De plus, une forte désoxygénation se produisait au fil de l'eau, lorsque l'on mélangeait cette veine d'eau avec de l'eau réoxygénée provenant des pertuis de fond du barrage. L'analyse comparative de l'eau issue des évacuateurs de fond avec celle turbinée a montré que cette dernière se différenciait non seulement par une absence d'oxygène dissous mais aussi par une plus grande richesse en méthane dissous. C'est ce gaz réducteur qui est apparu comme le principal consommateur d'oxygène dissous le long du cours du Sinnamary. Devant cette situation et afin de concilier la production d'électricité et le maintien de la vie aquatique, Electricité de France a étudié la faisabilité d'un dispositif capable à la fois de réoxygéner l'eau et d'éliminer les gaz réducteurs. La construction, dans le canal de fuite de la centrale, d'un seuil à deux lames déversantes, a satisfait au principal critère requis : maintenir en permanence à l'aval du barrage de Petit-Saut une teneur en oxygène dissous supérieure à 2 mg/l.

Electrical breakdown measurements were performed on polypropylene films impregnated with benzyltoluene and aged for different electric field values (100 Vrmsμm−1< Ea< 300 Vrmsμm−1). Two films of 13.6 μm thickness were sandwiched between two plane electrodes and immersed in the liquid at 80°C and with substantial 02concentrations. For this arrangement, the threshold voltage discharge (Vth) was ca6–7 kVrms. The results show that for a given ageing time the films breakdown strength dependence on the ageing voltage Vais different for Va< Vthand Va>Vth. This result is a confirmation of the occurrence of electrical discharges in the capacitor for Va>Vth. The area of degradated film is also different in both cases. For Va< Vththe region with lower breakdown strength is restricted to the part of the film sandwiched between the electrodes. For Va>Vththe region with lower breakdown voltage is larger (about 1 mm) than the electrode diameter (8 mm). This is the result of the radial propagation of discharges or streamers. The influence of an epoxy additive which is an effective stabiliser of impregnated PP films was also investigated. © 1997 Published by Elsevier Science Ltd

The influence of the liquid, its impurities and additives on the ac degradation of impregnated polypropylene (PP) films has been investigated. Aging of polypropylene was performed at 80°C, 135 MV/m in model capacitors filled with benzyltoluene saturated with O2 in order to increase the aging rate. The thermal oxidation of the liquid has been studied by gas chromatography, the oxidation of PP by FTIR microspectroscopy, the degradation rate of PP films has been evaluated by the variation of their mean breakdown voltage with aging time. All of them are strongly enhanced by the electric field. The oxidation of the liquid which takes place during these experiments influences only slightly the PP degradation rate. It is concluded that these severe conditions of aging do not change the chemical process. They only enhance drastically its propagation rate. Since aging of PP films is due to the scission of macromolecular chains initiated by radicals formed at the electrodes, the influence of the liquid, its components or additives is explained by their ability to react with radicals which initiate the scission of the macromolecules.

Une technique de calorimétrie isotherme est appliquée à la mesure des pertes électriques dans les condensateurs. La puissance calorifique dissipée par le composant est mesurée comme la différence des puissances de chauffe délivrées par une régulation de température quand le condensateur est hors tension ou sous tension. L'originalité du dispositif réside dans l'utilisation du principe de calorimétrie isotherme et dans la nature de la grandeur physique mesurée qui est une puissance électrique alors que les tentatives antérieures de mesures calorimétriques reposaient sur la mesure d'une élévation de température. Il en résulte une amélioration de la précision et de la sensibilité de ce type d'appareillage qui peut être employé pour caractériser la résistance série équivalente des condensateurs à très faibles pertes. Une série de mesures, réalisée sur un condensateur au polypropylène soumis à une tension sinusoïdale, a permis de séparer les pertes ohmiques des pertes diélectriques et d'étudier leurs variations avec la température.

The influence of hydrolysis of MBBA by residual water on its transition temperature is investigated. The overall rate constant of this reaction is determined. The electrochemical properties of MBBA and of the products formed by its hydrolysis (p-butylaniline and p-n-anisaldehyde) are described and related to the electrical behavior of an MBBA sample during a long application of a dc voltage p-butylaniline, the most electroactive of the three compounds, is shown to be responsible for the rapid degradation of the displays filled with MBBA.

Sialoglycans play a vital role in physiology, and aberrant sialoglycan expression is associated with a broad spectrum of diseases. Since biosynthesis of sialoglycans is only partially regulated at the genetic level, chemical tools are crucial to study their function. Here, we report the development of propargyloxycarbonyl sialic acid (Ac5NeuNPoc) as a powerful tool for sialic acid glycoengineering. Ac5NeuNPoc showed strongly increased labeling efficiency and exhibited less toxicity compared to those of widely used mannosamine analogues in vitroand was also more efficiently incorporated into sialoglycans in vivo. Unlike mannosamine analogues, Ac5NeuNPoc was exclusively utilized in the sialoglycan biosynthesis pathway, allowing a genetic defect in sialic acid biosynthesis to be specifically detected. Furthermore, Ac5NeuNPoc-based sialic acid glycoengineering enabled the on-cell synthesis of high-affinity Siglec-7 ligands and the identification of a novel Siglec-2 ligand. Thus, Ac5NeuNPoc glycoengineering is a highly efficient, nontoxic, and selective approach to study and modulate sialoglycan interactions on living cells.

Prioritization of networkwide bicycle investments is data limited in the United States. The framework proposed in this paper addresses the temporal factoring of sparse bicycle counts through Markov chain Monte Carlo sampling and introduces a novel spatial factoring method to expand estimates of bicycle usage to all network edges. Bicycle usage varies widely on the basis of weather, infrastructure, trip origin and destination, and cultural expectations, and this variability necessitates more-detailed volume models than those that suffice for automobile use. A multilevel temporal model that includes hourly, weather-related, and commute-day factors maximizes the information obtained from sparse count observations. Spatial factoring then extends these data to cover unobserved streets through Bayesian updating of prior estimates from a regional travel demand model informed by an edge correlation matrix. For a small city in the United States with some manual volunteer bicycle counts and no permanent counting infrastructure, the proposed framework was able to estimate an edge-specific bicycle usage networkwide reasonably and, unlike typical factoring methods, as distributions rather than single values. This rigorous characterization of parameter variance allows planners and software to interpret results appropriately and to avoid the common misconception that all model outputs are equally valid. The framework is globally applicable because it is based on open-source tools and data and will be used in the upcoming long-range plan for the study region. By providing comprehensive safety exposure data, the framework enables networkwide safety prioritization with empirical Bayes methods to allocate scarce funds.

We have recently developed a microsystem to electroporate a few cells at the surface of early post-implantation mouse embryos. We could achieve the efficient, reproducible, and safe transfection of various genetic markers, which allowed single cell fate studies during morphogenesis. However, our single-use polymeric device necessitated to be fabricated in a clean room the day before each experiment. Thus, we here introduce an all-glass chip that any biologist can easily recycle in its laboratory. Most importantly, during the technological evolution process we could validate a comprehensive design strategy based on finite element model simulations. Indeed, both the embryo and the microsystem were represented as very simple electric objects and stationary computations enabled to properly predict the voltage pulse amplitude that would yield optimal device performances.

Abstract

To evaluate a patient questionnaire (HY-QUEST) to be completed at home before consulting in a hypertension clinic for the first time.

Great earthquakes and high seismic risk in the Himalaya are thought to be focussed near the range front, where the Indian Plate slides beneath the mountain range. However, the Himalaya is curved and plate convergence becomes increasingly oblique westwards. Strain in the western Himalaya is hypothesized to be partitioned, such that western parts move northwestwards with respect to the central Himalaya. Here we use field data to identify a 63-km-long earthquake rupture on a previously unrecognized fault in the western Himalaya, far from the range front. We use radiocarbon dating to show that one or more earthquakes created 10?m of surface displacement on the fault between AD 1165 and 1400. During this time interval, large range-front earthquakes also occurred. We suggest that the active fault we identified is part of a larger fault system, the Western Nepal Fault System, which cuts obliquely across the Himalaya. We combine our observations with a geodynamical model to show that the Western Nepal Fault System marks the termination of the strain-partitioned region of the western Himalaya and comprises a first-order structure in the three-dimensional displacement field of the mountain range. Our findings also identify a potential seismic hazard within the interior of the Himalaya that may necessitate significant changes to seismic hazard assessments.

We validated against invasive measurements a measure of central SBP based on the QKD interval. The present objective is a comparison to the SphygmoCor device.

Reports of adverse reactions to metal particle debris with metal-on-metal (MoM) hip arthroplasty have increased recently. Apart from the formation of pseudotumours and higher revision rates, another major cause for concern are the systemic effects of metal ions. Several effects of elevated systemic cobalt ions have been reported (e.g. myocardial and neurological effects, hypothyroidism).All 643 patients who underwent a stemmed large head MoM total hip replacement in our clinic were screened with repeated whole blood samples of metal ions (cobalt, chromium). We included ten asymptomatic unrevised patients with the highest cobalt concentrations, determined at a minimum of three years after implantation. These patients were subjected to an extensive neurological and cardiological screening protocol. In addition, blood samples were taken to assess renal and thyroid function. Ten patients with a cobalt level of 18–153 µg/L (mean 46.8 µg/L) were included. Nine patients were female, mean age was 65 years (range 56–75). The mean follow-up period was 4.2 years (range 3.0–6.1). Seven patients had bilateral stemmed MoM hip arthroplasty. No signs or symptoms of neurological dysfunction, cardiomyopathy, or renal or thyroid dysfunction could be identified or attributed to elevated cobalt levels.The clinical relevance of this study is that after short-term follow-up highly elevated blood cobalt levels do not cause systemic effects in our population. Hence in asymptomatic patients metal ions appear not to be a significant factor in the decision of when to revise a MoM large head total hip replacement.

The influenza viral membrane protein hemagglutinin (HA) is required at high concentrations on virion and host-cell membranes for infectivity. Because the role of actin in membrane organization is not completely understood, we quantified the relationship between HA and host-cell actin at the nanoscale. Results obtained using superresolution fluorescence photoactivation localization microscopy (FPALM) in nonpolarized cells show that HA clusters colocalize with actin-rich membrane regions (ARMRs). Individual molecular trajectories in live cells indicate restricted HA mobility in ARMRs, and actin disruption caused specific changes to HA clustering. Surprisingly, the actin-binding protein cofilin was excluded from some regions within several hundred nanometers of HA clusters, suggesting that HA clusters or adjacent proteins within the same clusters influence local actin structure. Thus, with the use of imaging, we demonstrate a dynamic relationship between glycoprotein membrane organization and the actin cytoskeleton at the nanoscale.

In order to realize the idea of document enrichment we developed a tool called TermPedia which predicts and defines technical terms in educational text. The definitions are extracted from Wikipedia, and the technical terms are also linked to contextually relevant Wikipedia articles which provide further explanation for the definitions. This paper presents results from a user study that was carried out to determine the effect of document enrichment on e-learning from educational documents (textbooks). In particular the study tried to answer the following questions, 1. Does document enrichment improve understanding of e-content? 2. Does document enrichment reduce the time needed for e- learning from an educational document?.