Search

В статье рассматривается речевое поведение немецких кандидатов на выборы в Европарламент 2014 г.

В статье представлены результаты анализа основных когнитивных единиц современного националистического дискурса, а также описаны основные коммуникативные стратегии его текстов.

В статье рассматривается опыт использования зарубежных пиар-технологий в избирательной кампании российской оппозиции.

В статье в рамках английской коммуникативной культуры описываются стратегии и тактики прерывания речевого общения.

В статье изучаются языковые средства, применяющиеся в диалогической электоральной речи во время третьего этапа президентских дебатов в США 2012 г.

В статье рассматриваются культурно обусловленные способы воздействия в политических выступлениях Б. Обамы.

В статье разрабатывается проблематика когнитивного обоснования коммуникативных феноменов, в частности выявления когнитивного базиса стратегии дискредитации в политической коммуникации.

В статье рассматриваются концептуальные основы формирования культуры художественного восприятия текста школьниками в логике системно-деятельностного подхода современного образования.

В статье анализируется концепт "eadership", реализующийся в американском политическом дискурсе на материале массмедиа.

В статье на материале выступлений американских политиков рассматриваются особенности речевого общения в ситуации политического конфликта.

В статье на материале публичных выступлений Б. Обамы исследуются аргументативные ошибки как способы реализации персуазивного речевого воздействия.

В статье анализируются понятия "языковая личность" и "профессиональная языковая личность", рассматриваются системообразующие признаки политического дискурса, описывается дискурсивное поведение политиков, грамматическая и лексическая наполненность произнесенных ими речей.

The article treats of the problem of bilingualism and its effect on the linguistic personality of the speaker. Various types of bilingualism are described in connection with the factors of influence that determine the formation of bilingual competence and performance. Both positive and negative types of influence dependent on the age and socio-cultural conditions in the interaction of the native and foreign languages are considered. Isomorphic phenomena are analyzed on the levels of phonetics, vocabulary, grammar and national communicative stylistics. It is maintained that an adequate degree of authentic language performance can only be achieved on the basis of recognition and profound study of these differences in the process of foreign language learning and teaching. Special attention is given to the dialogue features determined by the nationally accepted communicative strategies, В статье рассматриваются проблемы билингвизма и его влияние на языковую личность. Дается описание видов билингвизма, различных факторов, влияющих на формирование билингвальной компетенции носителя двух языков. Отмечается как положительное, так и отрицательное воздействие иностранного языка на родной и наоборот в зависимости от возрастных и социокультурных условий взаимодействия двух языков в индивидуальном опыте билингва. Анализируются языковые различия на уровнях фонетики, лексики, грамматики и национальной коммуникативной стилистики английского и русского языков, учет которых позволяет достичь высокой аутентичности языковой деятельности билингвов. Особое внимание уделяется национально-окрашенным коммуникативным стратегиям в английском и русском диалоге

В статье анализируется речевое поведение М. М. Бахтина, дающего интервью В. Д. Дувакину. Доказывается идея особой роли частичного или полного лексико-грамматического повтора в ответной реплике как маркера короткой дистанции с собеседником и внимания к его слову, а также стремления динамизировать процесс диалога., The article analyzes verbal behavior of Bakhtin, the intervieweeof V. D. Duvakin. The author proves the idea that partial or completelexical and grammatical repetition in responses plays some special role as a marker of a short distance with the person and attention to his words, as well as aspirations to dynamise dialogue process.

В статье рассматривается графосемантическое моделирование образа мира Б. Немцова на материале текстов его публичных выступлений.

В статье рассматриваются категории молчания в политической коммуникации, определяется цель этой категории, ее план выражения и план содержания.

В статье рассматриваются ведущие коммуникативные стратегии и тактики, использующиеся в текстах религиозной тоталитарной секты "Великое Белое Братство "ЮСМАЛОС"".

В статье охарактеризованы речевые приемы коммуникативной тактики "Создание светлого будущего" на материале предвыборных выступлений немецких национал-социалистов до установления ими тоталитарного режима.

В статье раскрывается понятие "парламентские дебаты", рассматривается их история. На примере выступлений немецких политиков анализируются стратегии, тактики, речевые приемы, используемые для дискредитации политического противника.

В статье рассматривается специфика выражения оценочного мнения Ч. Клоувера по поводу взаимоотношений США и России в конце 2012 г.

В статье рассматриваются манипулятивные коммуникационные стратегии, используемые в немецком политическом дискурсе.

В данной статье изучается специфика выражения оценочного мнения о политических лидерах России в современных англоязычных СМИ.

The paper considers the problem of bilingualism and its effect on the personality of the speaker. Various types of bilingualism are described along with the factors determining the bilingual competence formation: age, individual experience, socio-cultural conditions of the native and foreign language interaction. The author points out both the positive and negative impact on the native language as the result of the second language learning. The special emphasis is on language interference in the process of learning a foreign language. To make sure the students achieve the adequate degree of its authenticity, and therefore the bilingual competence, the teacher should take into account the specificity of national styles, communicative strategies and speech tactics of both languages. A comparative analysis of linguistic differences of the English and Russian languages is demonstrated on the level of phonetics, vocabulary, grammar and national communicative stylistics. The author maintains that successful inter-language and cross-cultural communication requires the integrative cross-disciplinary approach, consolidation of the linguistic theory and methods of foreign language teaching, В статье рассматриваются проблемы билингвизма и его влияния на языковую личность. Дается описание видов билингвизма; перечислены различные факторы, воздействующие на формирование билингвальной компетенции человека: возраст, индивидуальный опыт билингва, социокультурные условия взаимодействия двух языков и т. д. Отмечаются как положительные, так и отрицательные изменения в родной речи при изучении другого языка. Особое внимание уделяется вопросам предотвращения интерференции родного языка в процессе обучения иностранному. Чтобы добиться высокой степени аутентичности иноязычной речи билингвов, создать платформу для развития двуязычной языковой компетенции, преподавателю следует учитывать особенности национальной стилистики, коммуникативных стратегий и речевых тактик как родного, так и приобретаемого языка. Сравнительный анализ лингвистических различий на уровнях фонетики, лексики, грамматики, стилистики производится на примерах английской и русской речи. Автор убежден, что для эффективного осуществления межъязыковой и межкультурной коммуникации необходим интегративный междисциплинарный подход, объединение лингвистической теории и методики преподавания иностранного языка

Communication avoidance strategy aiming at nonparticipation in communication process is analyzed in the article, a brief description of the typical tactics relevant for the strategy are suggested., В статье анализируется стратегия невступления в коммуникацию, основным направлением которой является уход от общения, описываются тактики, реализующие данную стратегию.

Данная статья посвящена роли английского языка и овладении им студентами неязыковых специальностей. Знание языка позволит студентам вести коммуникацию на бытовом, деловом и социокультурном уровне, используя коммуникативные правила истратегии., This article is dedicated to the role of the English language and the process of its learning by the students of non-linguistic universities at present. The language comprehension will allow students communicate on different levels — everyday life, professional and sociocultural levels. It’s necessary to use communicative rules and strategies to master the language skills.

Рассматриваются коммуникативные стратегии как инструменты редакционного менеджмента в региональной прессе. Делается вывод, что моделирование структуры массмедиа реализуется с помощью создания эффективной корпоративной системы распространения коммуникативных кодов., Communicative strategies are being examined as instruments of the editorial management in regional press. The author concludes that the mass media modeling is being implemented with the help of effective corporate system of communicative codes’ distribution.

Ставится вопрос об отнесении внутрикорпоративных газет к одному из двух видов массово-информационной деятельности - журналистике или PR. Основой для данного отнесения выступает преимущественное использование в их практике одной из коммуникативных стратегий. Эмпирический материал исследования представлен рядом внутрикорпоративных газет дочерних обществ ОАО «Газпром»., The article deals with corporate newspapers in their correlation with two types of mass-media activity — journalism and public relations. The base of such correlation is use of the one of communication strategies. Empirical material is represented by the content of several corporate newspapers of the affiliated companies of «Gazprom».

Автор предлагает универсальные речевые стратегии учебного общения учителя и ученика. Эти стратегии включают набор необходимых для эффективной коммуникации языковых, речевых и психолого-педагогических средств. Для студентов педагогических специальностей, учителей-стажеров.

В работе обосновьшается целесообразность и перспективность выделения типологии проявлений общительности как свойства личности. На основе концепции многомерно-фукциональной организации свойств личности и индивидуальности выделяются и характеризуются различные индивидуально-типологические особенности общительности., The expediency and perspectivity of typologization of sociability manifestations as personal characteristics are proved in the paper. Various individual typological features of sociability are singled out and characterized on the basis of the concept of multivariate functional organization of personal and individual characteristics.

Автор соотносит понятия публичного дискурса и медиапространства. Современные исследователи рассматривают медиапространство как самоорганизующуюся систему. Из этого вытекает, что коммуникативные стратегии вырабатываются при любом взаимодействии элементов этой системы. Большей частью эти взаимодействия носят манипулятивный характер. Автор рассматривает их с опорой на труды Иосифа Дзялошинского.

В статье рассматривается специфика речи политических лидеров на примере выступлений кандидата на пост президента США Х. Клинтон. Анализируются коммуникативные стратегии и тактики в официальных выступлениях.

В данной статье рассматриваются когнитивное и интерактивное направления подходов к из- учению коммуникативных стратегий. Коммуникативные стратегии - это специфические способы коммуникативных действий, совершаемых коммуникантами для достижения какой-либо конкретной цели. Коммуникативные действия определяются социальными нормами общения.