Search

This book investigates the existential clause (EC) from a cross-linguistic perspective and within the framework of Systemic Functional Linguistics.The prototypical EC in the less familiar languages is identified through its functional equivalents in the more familiar ones, which share the common semantic basis of ‘there exists something in some location'. Topics addressed include the morpho-syntactic features of the EC, the subject of the EC, the definiteness effect and its manifestations in the EC, the EC as impersonals, the distinction between entity- vs. event-existentials, and the EC and its related constructions. Drawing on both cross-linguistic observations based on the language sample and in-depth investigations in particular languages (e.g., in Chinese and English), the study aims to unravel how the lexico-grammar of EC is related to its meanings and functions, that is, how meaning is realised in form.The title will appeal to scholars and students in the field of linguistics, especially functional linguistics, and syntax.

The comparative or connected study of localized intellectual traditions poses special challenges to the global turn in medieval studies. How can we enable conversations across language groups and intricate cultural formations, as well as disciplines? Practices of commentary offer a compelling opportunity: their visual layouts reveal assumptions about the relative status of text and gloss, while interpretive interlinear or marginal prompts capture the dynamic relationships among generations of teachers, students, and readers. The material traces of manuscript usage—from hastily scrawled marginal notes to vivid rubrication—illuminate the shared didactic and communicative practices developed within scholarly communities. By bringing together researchers working on specific cultures and discourses across Eurasia, this volume moves toward a global account of premodern commentary traditions.

This book aims at investigating discourse phenomena (i.e., linguistic elements and constructions that help to manage the organization, flow, and outcome of communication) from a typological and cross-linguistic perspective. Although it is a well-established idea in functional-typological approaches that grammar is shaped by discourse use, systematic typological cross-linguistic investigations on discourse phenomena are relatively rare. This volume aims at bridging this gap, by integrating different linguistic subfields, such as discourse analysis, pragmatics, and typology. The contributions, both theoretically and empirically oriented, focus on a broad variety of discourse phenomena (ranging from discourse markers to discourse function of grammatical markers, to strategies that manage the discourse and information flow) while adopting a typological perspective and considering typologically distant languages.

The book examines the category Number from a variety of linguistic perspectives. Typological aspects of co-plurals and singulatives are introduced and number marking is analysed for three individual languages: Kamas (Samoyedic), Welsh (Celtic) and Wagi (Beria, Saharan). For each language, the focus lies on a different aspect of number marking: In the Wagi dialect of Beria, different tonal patterns are discovered. The extinct Kamas language is analysed in terms of language contact with Russian. Number categories can also serve as a measure of loanword integration, as the study about spoken Welsh shows. The combination of articles in this volume illustrates the potential of number marking and offers insights that contribute our understanding of how grammatical number is applied and categorised in languages.

The typological, contrastive, and descriptive studies in this volume investigate the strategies employed by the world's languages to create complex denotations by combining two noun-like elements, together with the kinds of semantic relation they involve, and their acquisition by children. The term ‘binominal lexeme'is employed to cover both noun-noun compounds and a range of other naming strategies, including prepositional compounds, relational compounds, construct forms, genitival constructions, and more. Overall, the volume suggests a new, cross-linguistic approach to the study of complex lexeme formation that cuts across the traditional boundaries between syntax, morphology, and lexicon.

The study departs from the observation that in expressing ideas, some languages encode more details than others. It investigates whether languages encode events and/or objects at a coarse-grained (e.g., put, glass) as opposed to a fine-grained (e.g., lay, wine glass) level systematically. The level of detail is termed granularity, which is viewed as a cline from fine-grained (semantic specificity) to coarse-grained meaning (semantic generality). Four languages are investigated: German, English, Greek, and Turkish. The study draws on elicited data from a naming task. The verbalization of events is based on event and object descriptions in selected semantic domains. The results reveal significant granularity effects between languages and language types (satellite-framed vs. verb-framed). The study is relevant for scholars interested in linguistic typology, lexical and semantic typology, contrastive linguistics, event representation, psycholinguistics, and cognitive semantics.

In the Iranic-Semitic-Turkic contact area, where many languages are described as verb-final, ‘Targets'(Goals, Recipients, etc.) tend to appear in the immediate postverbal position, a pattern violating the alleged ‘basic word order'. Investigating empirical material, the present volume examines the idea of its contact-induced origin by combining various languages from inside and outside this contact area: the Greek variety Romeyka; Indic Domari; Iranic Balochi, Kurdish, Middle Persian, Parthian, Bactrian and Sogdian; Nilotic Maa; Semitic Arabic and Aramaic; Siberian and Iran-Turkic. The contributors investigate word order variation of transitive, ditransitive, and copula structures as well as intransitives with Targets. Their analyses highlight the relevance of grammatical, discourse-pragmatic, and cognitive principles. The volume highlights the importance of Target structures for linguistic theory by offering new perspectives and will be of interest to typologists and linguists interested in word order variation and information structure.

What is it like? – This is often the first question we ask about any object, and it is typically answered with adjectives: old, smooth, pointed, narrow, etc. Characteristics of things around us is a fundamental aspect of how we conceptualize the physical world, regardless of when or where we live – and regardless of our language. Despite this, the vocabulary of physical qualities has received comparatively little attention in lexical typology: most research so far has focused on verbs and the actions they express.This volume presents a lexico-typological study of several domains of physical qualities: ‘sharp'/‘blunt', ‘wet', ‘empty'/‘full', ‘old', as well as dimensions temperature and surface texture. It discusses several theoretical issues including intragenetic language sampling, the possibility of signed vs. spoken language comparison at the lexicon level, and the potential of applying computational models of distributional semantics to lexical typology. The book will be of interest to linguists with a focus on typology, general and lexical semantics, to lexicographers, and to language students and teachers.

世界中の多数の言語を比較し，言語や言語の構成部分を形式的特徴に基づいて分類する言語類型論．その方法論と知見に馴染むことは，文法理論や日本語学，言語獲得や言語心理学を専攻する人にとっても今後は必須である．

The chapters in this volume focus on how we might understand the concept of ‘unit'in human languages. It is an analytical notion that has been widely adopted by linguists of various theoretical and applied orientations but has recently been critically examined by both typologically oriented and interactional linguistics. This volume contributes to and extends this discussion by examining the nature of units in actual usage in a range of genetically and typologically unrelated languages, English, Finnish, Indonesian, Japanese, and Mandarin, engaging with fundamental theoretical issues. The chapters show that categories originally created for the description of Indo-European languages have limited usefulness if our goal is to understand the nature of human language in general. The authors thus question the status of traditionally accepted linguistic units, especially their static understanding as a priori entities, and suggest instead that an emergent and interactional view of both structure and function offers a better fit with the data from the languages examined. Originally published as special issue 43:2 (2019) of Studies in Language.

Cet ouvrage propose une étude novatrice de l'expression de la notion de manque dans une perspective typologique.En français, qui sert ici de métalangue, l'expression du manque ne se ramène pas aux seuls termes manquer et manque (cf. ratage, louper…). Le substantif manque lui-même peut exprimer l'affect, le défaut, la faillite ou l'échec. Les études rassemblées, qui relèvent de cadres théoriques différents, contribuent à une meilleure compréhension de ce phénomène complexe à travers les langues ; elles dégagent les propriétés que partagent les formes exprimant le manque dans les diverses langues, propriétés qui rendent ces formes équivalentes.Les études ont un socle méthodologique commun, fourni par un corpus d'énoncés en français. Chaque contributeur en donne des équivalents dans sa langue d'étude et étoffe le corpus initial. Les exemples proviennent de sources variées, telles que corpus oraux, presse, internet, dictionnaires, textes anciens ou contemporains.Les langues étudiées sont issues de cinq familles linguistiques : afro-asiatique, austro-asiatique, indo-européenne, Niger-Congo, sino-tibétaine. Il s'avère que l'expression du manque est assortie de régularités qui traversent les familles linguistiques, telle la mise en jeu de l'altérité.

Bestuurlijke informatieverzorging – Typologieën Bestuurlijke informatieverzorging – Typologieën vormt samen met de delen Algemene Grondslagen en Processen hét standaardwerk op het gebied van bestuurlijke informatieverzorging. Typologieën is bestemd voor hbo- opleidingen accountancy, bedrijfskunde, finance & control en postgraduate universitaire accountancy-opleidingen. Daarnaast fungeert het als naslagwerk voor de praktijk van controllers, bedrijfskundigen, ICT-deskundigen en accountants. In dit deel wordt vooral ingegaan op de verschillende typologieën van organisaties. Hierbij wordt onderscheid gemaakt naar de betrouwbaarheidstypologie (hoe waarborgen organisaties de betrouwbaarheid van hun informatie) en de relevantietypologie (welke informatie is nodig voor de besturing van de betreffende organisatie). Deze nieuwe editie is grondig herzien en sluit weer geheel aan bij de CEA-eindtermen, het COSO Internal Control Framework en de laatste ontwikkelingen op het vlak van IT.

In The Systemic View as a Basis for Philological Thought, Olga Valentinova, Vladimir Denisenko, Sergey Preobrazhenskii, andMikhail Rybakov explore the interrelation of language material, structure, and functions in various subjects of philological research, such as grammatical systems of language, semantics, linguistic personality, literary text, and formal aspects of verse. Their systemic approach is rooted in the theories of Wilhelm von Humboldt and his followers, including Russian scholars Alexander Potebnya, Gustav Shpet, and more recently Gennadii Prokop'evichMel'nikov (1928–2000). The authors use the concept of systematicity as an opportunity to see the studied whole in development, to show and explain the functional interaction of linear and supra-linear connections, to explain their interdependence, and to predict further changes within the system. This book displays the scientific potential of the systemic approach to linguistics and related spheres, employing the framework of systematicity to revise the modern trends of philology and to map out an alternative paradigm for linguistic and philological thought that could restore the status of philology as a holistic science.

Few issues in the history of the language sciences have been an object of as much discussion and controversy as linguistic categories. The eleven articles included in this volume tackle the issue of categories from a wide range of perspectives and with different foci, in the context of the current debate on the nature and methodology of the research on comparative concepts – particularly, the relation between the categories needed to describe languages and those needed to compare languages. While the first six papers deal with general theoretical questions, the following five confront specific issues in the domain of language analysis arising from the application of categories. The volume will appeal to a very broad readership: advanced students and scholars in any field of linguistics, but also specialists in the philosophy of language, and scholars interested in the cognitive aspects of language from different subfields (neurolinguistics, cognitive sciences, psycholinguistics, anthropology).

The book provides insights into the systems and strategies of expressing the Phasal Polarity (PhP) concepts ALREADY, STILL, NOT YET and NO LONGER in African languages. Special emphasis is laid on careful examination of the functional spectrum and paradigmatic affiliation of PhP expressions. The book challenges hypotheses and established assumptions in the typological literature.

This typological linguistic study determines its object, modern French, holistically in that its comprehensive typology takes into account everything that possesses form or morphology in a language. It provides a functional-structural and typological interpretation of not just grammar, but also semantically affine word formations, which it conceives of as “paragrammar”.

The volume explores the integration of language and society as reflected in the grammar of a language. Each language bears an imprint of the society that speaks it; language reflects speakers'relationships with each other, their beliefs, and their ways of viewing the world, as well as other aspects of their social environment, their means of subsistence, and even geographical features of the areas in which the language is spoken. The chapters in this book draw on data from the languages of Australia and New Guinea (Dyirbal and Idi), South America (Chamacoco, Ayoreo, Murui, and Tariana), Asia (Japanese, Brokpa, and Dzongkha), and Africa (Iraqw) to examine the ways in which the grammar of a language relates to societal practices. The volume begins with a general introduction that summarizes the main issues relevant to how language and societies are integrated, before later chapters explore specific points of integration in a range of diverse languages, including honorifics, genders and classifiers, possessives, evidentiality, comparatives, and demonstratives. The findings advance our understanding of how non-linguistic traits have their correlates in language, and how these change when society changes. The volume will be a valuable resource for scholars and students of typology, cultural and linguistic anthropology, and sociolinguistics and social sciences more widely.

This monograph provides the first cross-linguistic study of repair strategies in verbal fronting, verb doubling and do-support, addressing both typological properties and theoretical aspects. First, it brings together data hitherto scattered across the empirical and theoretical literature and adds newly collected data from two African languages. For each of the 47 languages, the properties of verbal fronting are documented in detail. Based on this sample, the empirical part establishes two novel typological generalizations regarding the interaction between the size of the fronted category and the type of repair strategy used. The first of these identifies a systematic typological gap: No language that allows both verb and verb phrase fronting has do-support with the former and verb doubling with the latter. In the theoretical part, it is shown that previous theories of verb doubling/do-support are unable to account for both generalizations. A new approach within the Copy Theory of the Minimalist Framework is developed, that rests on the interaction of head movement, copy deletion, and the properties of different movement types. The book thus provides the first comprehensive empirical and theoretical overview of repair patterns in verbal fronting.

In Ten Lectures on Construction Grammar and Typology, William Croft presents a unified theory of linguistic form and meaning that encompasses crosslinguistic diversity, verbalization and language change. Croft begins from construction grammar, a theory of syntax in which all syntactic structures are a pairing of form and meaning. Constructions are posited as basic; syntactic categories are defined by constructions. The internal structure of constructions directly link elements of constructions to the meanings they express, Constructions across languages can be situated in a space of syntactic variation. Grammar emerges from the verbalization of experience. Constructions occur in a probability distribution across the conceptual space of meanings. These probability distributions evolve, leading to grammatical change in language, modeled in an evolutionary framework.

Based on comparative analyses of diachronic data, the articles in this volume address both theoretical and methodological issues in the study of grammaticalization and lexicalization in both Eastern and Western languages. The central question raised and discussed in this volume is how, if any, typological properties of the two genetically unrelated language families interact with the processes of grammaticalization and lexicalization.

Many Austronesian languages exhibit isolating word structure. This volume offers a series of investigations into these languages, which are found in an'isolating crescent'extending from Mainland Southeast Asia through the Indonesian archipelago and into western New Guinea. Some of the languages examined in this volume include Cham, Minangkabau, colloquial Malay/Indonesian and Javanese, Lio, Alorese, and Tetun Dili. The main purpose of this volume is to address the general question of how and why languages become isolating, by examination of a number of competing hypotheses. While some view morphological loss as a natural process, others argue that the development of isolating word structure is typically driven by language contact through various mechanisms such as creolization, metatypy, and Sprachbund effects. This volume should be of interest not only to Austronesianists and historians of Insular Southeast Asia, but also to grammarians, typologists, historical linguists, creolists, and specialists in language contact.

Linguistic variation is a topic of ongoing interest to the field. Its description and its explanations continue to intrigue scholars from many different backgrounds. By taking a deliberately broad perspective on the matter, covering not only crosslinguistic and diachronic but also intralinguistic and interspeaker variation and examining phenomena ranging from negation over connectives to definite articles in well- and lesser-known languages, the volume furthers our understanding of variation in general. The papers offer new insights into, among other things, the theoretical notion of comparative concepts, the social or mental nature of language structure, the areal factor in lexical typology and the diachronic implications of semantic maps. The collection will thus be of relevance to typologists and historical linguists, as well as to people studying variation within the areas of cognitive and functional linguistics.

Die Festgabe für Prof. Dr. Elizaveta G. Kotorova zu ihrem Jubiläum enthält 18 Beiträge zu drei Themenbereichen, die zu den wichtigsten Forschungsschwerunkten der Geehrten gehören: Sprachtypologie mit besonderer Berücksichtigung der Klein-, Insel- und Diasporasprachen sowie der Sprachkontaktforschung; Wort- und Wortschatzforschung aus kontrastiver Sicht; Pragmatik und Kommunikationstheorie im transkulturellen Diskurs. Die Beiträgerinnen und Beiträger sind sowohl bekannte, angesehene Sprachforscher und renommierte Professoren als auch Nachwuchswissenschaftler, was ein Indiz dafür ist, dass die von der Geehrten bearbeiteten Probleme von großer, bleibender Relevanz für verschiedene Generationen von Linguisten sind.

The Iranian languages are one of the world's major language families. With an estimated 150 to 200 million native speakers, these languages constitute the western group of the larger Indo-Iranian family, which represents a major eastern branch of the Indo-European languages. Geographically, the Iranian Languages are spoken from Central Turkey, Syria and Iraq in the West to Pakistan and western edged of Xinjiang Uygur Autonomous Region of China in the east. Iranian languages have long been among the major interests of the philologists and general linguists, and European scholars have made tremendous contributions to the study of this language family. In light of such efforts, now we know that the Iranian languages can be historically divided into three phases, that are old, middle and new Iranian languages, and the new Iranian languages may be generally grouped as Eastern and Western. In recent years, the orientation towards typology has led to the appearance of somewhat more ponderance on the subject but the work has not included description of some of the very important languages of the Caspian, and or of the religious minorities (such as those of the Zoroastrians or the Jewish community), of the four-fold Central Plateau dial.

This book investigates a set of marginal syntactic structures which have been singularly influential in the development of generative theory, spotlighting lesser-studied languages of the Indic family while emphasizing implications for linguistic theory more broadly. After first defining what constitutes a marginal syntactic structure, this book then undertakes a micro-comparative approach to the rigorous exploration of fundamental properties of human language, including displacement, ellipsis, unbounded dependencies, and the role of clausal peripheries in such languages as Kashmiri and Romani. In so doing, Manetta interrogates and ultimately affirms the relevance of marked and marginal strings which have proven to be crucial to generative syntax while simultaneously advocating for the role of lesser-studied languages to the study of such properties. This book is key reading for graduate students and researchers in linguistics and syntax more specifically, as well as those interested in the study of Indic languages.

This volume provides an up-to-date discussion of a foundational issue that has recently taken centre stage in linguistic typology and which is relevant to the language sciences more generally: To what extent can cross-linguistic generalizations, i.e. statistical universals of linguistic structure, be explained by the diachronic sources of these structures? Everyone agrees that typological distributions are the result of complex histories, as “languages evolve into the variation states to which synchronic universals pertain” (Hawkins 1988). However, an increasingly popular line of argumentation holds that many, perhaps most, typological regularities are long-term reflections of their diachronic sources, rather than being ‘target-driven'by overarching functional-adaptive motivations. On this view, recurrent pathways of reanalysis and grammaticalization can lead to uniform synchronic results, obviating the need to postulate global forces like ambiguity avoidance, processing efficiency or iconicity, especially if there is no evidence for such motivations in the genesis of the respective constructions. On the other hand, the recent typological literature is equally ripe with talk of'complex adaptive systems','attractor states'and'cross-linguistic convergence'. One may wonder, therefore, how much room is left for traditional functional-adaptive forces and how exactly they influence the diachronic trajectories that shape universal distributions. The papers in the present volume are intended to provide an accessible introduction to this debate. Covering theoretical, methodological and empirical facets of the issue at hand, they represent current ways of thinking about the role of diachronic sources in explaining grammatical universals, articulated by seasoned and budding linguists alike.

For most native speakers of English, the meanings of ordinary words like'blue,''cup,''stumble,'and'carve'seem quite natural and self-evident. It turns out, however, that they are far from universal, as shown by recent research in the discipline known as semantic typology. To be sure, the roughly 6,500 languages around the world do have many similarities in the sorts of concepts they encode. But they also vary greatly in numerous ways, such as how they partition particular conceptual domains, how they map those domains onto syntactic categories, which distinctions they force speakers to habitually attend to, and how deeply they weave certain notions into the fabric of their grammar. Although these insights from semantic typology have had a major impact on the field of psycholinguistics, they have been mostly neglected by the branch of cognitive neuroscience that studies how concepts are represented, organized, and processed in our brains. In Concepts in the Brain, David Kemmerer exposes this oversight and demonstrates its significance. He argues that as research on the neural substrates of semantic knowledge moves forward, it should, to the extent possible, expand its purview to embrace the broad spectrum of cross-linguistic variation in the lexical and grammatical representation of meaning. Otherwise, it will never be able to achieve a truly comprehensive, pan-human account of the cortical underpinnings of concepts. Richly illustrated and written in an accessible interdisciplinary style, the book begins by elaborating the different perspectives on concepts that currently exist in the parallel fields of semantic typology and cognitive neuroscience. It then shows how a synthesis of these approaches can lead to a more unified and inclusive understanding of several domains of concrete meaning--specifically, objects, actions, and spatial relations. Finally, it explores a number of intriguing and controversial issues involving the interplay between language, cognition, and consciousness.

Multilinguiste de terrain, enseignante passionnée, femme militante, traductrice primée, M.M. Jocelyne Fernandez-Vest continue de consacrer ses recherches à de nombreux domaines. Elle applique son esprit au service du développement des études dans les domaines linguistiques et cognitifs, mais aussi des recherches théoriques sur l'organisation du discours, de la grammaire de l'information et des caractéristiques particulières du dialogue d'oralité.

This book provides an in-depth typological account of the forms, functions, and histories of serial verb constructions. Serial verbs, in which several verbs combine to form a single predicate, describe what is conceptualized as a single event. The verbs in the construction have the same tense, aspect, mood, modality, and evidentiality values, cannot be negated or questioned separately, and usually share the same subject and object. They are a powerful means of portraying various facets of one event, and can express grammatical meanings such as aspect, direction, and causation, particularly in languages where few other means are available. In this volume, Alexandra Aikhenvald seeks to answer unresolved questions such as: What are the parameters of variation in serial verbs? How do serial verbs differ from other, superficially similar multi-verb constructions? How do serial verbs emerge, and what happens to them over time? What role do they play in the representation of event structure? The book uses an inductively-based framework for the analysis and draws on data from languages with different typological profiles and genetic affiliations. It will be of interest to researchers and students from a wide range of fields of linguistics, especially typology, anthropological linguistics, and language contact.

Typological hierarchies are widely perceived as one of the most important results of research on language universals and linguistic diversity. Explanations for typological hierarchies, however, are usually based on the synchronic properties of the patterns described by individual hierarchies, not the actual diachronic processes that give rise to these patterns cross-linguistically. This book aims to explore in what ways the investigation of such processes can further our understanding of typological hierarchies. To this end, diachronic evidence about the origins of several phenomena described by typological hierarchies is discussed for several languages by a number of leading scholars in typology, historical linguistics, and language documentation. This evidence suggests a rethinking of possible explanations for typological hierarchies, as well as the very notion of typological universals in general. For this reason, the book will be of interest not only to the broad typological community, but also historical linguists, cognitive linguists, and psycholinguists.

This textbook provides a critical introduction to major research topics and current approaches in linguistic typology, the study of structural variation in human language and of the limits on that variation. Jae Jung Song draws on a wide range of cross-linguistic data to describe what linguistic typology has revealed both about language in general and about the rich variety of ways in which meaning and expression are achieved in the world's languages. Following an introduction to the subject matter and its history, the first part of the book explores theoretical issues and approaches, as well as practical considerations such as sampling methods and data collection. In the second part, chapters examine variation in particular phenomena, such as word order, case alignment, and evidentiality marking. Each chapter concludes with study questions and suggestions for further reading. The volume will be suitable for undergraduate and graduate students in the fields of linguistic typology and language universals, and as secondary reading for cross-linguistically focused courses in phonology, morphology, syntax, and semantics.

This volume explores the way in which grammaticalization processes - whereby lexical words eventually become markers of grammatical categories - converge and differ across various types of language. While grammaticalization at its core is a unidirectional phenomenon, in which the same pathways of change are replicated across languages, certain language types and language areas have distinct preferences with respect to what they grammaticalize and how. Previous work has principally addressed this question with specific reference to languages of Southeast and East Asia that do not seem to grammaticalize paradigms of categories in the same manner as Indo-European languages, or form extensive grammaticalization chains. This volume takes a broader approach and proceeds systematically area by area: specialists in the field address the processes of grammaticalization in languages of Africa, Europe, Asia and the Pacific, and the Americas, and in creole languages. The studies reveal a number of unique pathways of grammaticalization in each language area, as well as identifying the universal shared features of the phenomenon.

Despite earlier work by Trubetzkoy, Jakobson and Greenberg, phonological typology is often underrepresented in typology textbooks. At the same time, most phonologists do not see a difference between phonological typology and cross-linguistic (formal) phonology. The purpose of this book is to bring together leading scholars to address the issue of phonological typology, both in terms of the unity and the diversity of phonological systems.

The book is based on a detailed corpus-based investigation of the structure of noun phrases (NPs) in Singaporean English and Kenyan English with the aim of detecting, on the one hand, typological effects from substrate languages and, on the other hand, simplification patterns known to play a role in such varieties.

This book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.

Imperatives and directive strategies have intrigued both formalists and functionalists. They continue to search for the answers to questions like “what are the semantics of the imperative?”, “how is it used (in the world's languages)?” and “which factors determine the choice between imperatives and other directive strategies?”. This volume takes a broadly functional-typological perspective and contributes to the literature in several respects. It presents new data from a variety of languages, some of which have not been studied in depth before. It exemplifies the benefits of traditional methodologies as well as the potential of more innovative ones. In addition, the volume sheds new light on the imperative as a typological notion, its meaning and uses and its interaction with other grammatical categories. It also offers new insights into the relation between different directive strategies within and across languages and into the (dis)similarities between equivalent directive strategies in a language family.

La classification nominale (classes nominales, genres, …) constitue un phénomène majeur dans certaines langues africaines comme l'atteste l'abondante littérature linguistique consacrée à ces langues. Or la plupart des travaux s'appuient seulement sur les propriétés sémantiques et des critères morphosyntaxiques pour définir les classes nominales et les genres. Une telle approche ne fournit pas d'explication aux nombreux cas d'exception constatés à travers les langues. Le présent ouvrage s'intéresse aux langues à genres et à classes nominales et présente le cas d'une langue sans système de classification nominale. Il s'interroge particulièrement sur ce qui fait qu'un affixe se combine avec telle ou telle base nominale pour construire une classe nominale (ou un genre)? L'ouvrage montre 1) par quel moyen une langue sans système de classification nominale répartit les substantifs, et 2) propose d'étudier l'affixe (dit marqueur de classe ou de genre) à travers sa diversité d'emplois et de fonctions, sa diversité de combinaisons avec des bases nominales et les interprétations engendrées afin de dégager ses propriétés spécifiques et invariantes.

This book investigates the lexico-grammatical complementarity in language in its construal of person as a semantic system. Given the vast and wide spectrum of resources for expressing distinctions in the assignment of person roles in language, this book presents person-related system networks covering a rich range of semantic features. It also studies the system of person in relation to other major semantic systems instead of regarding it as one isolated component of language parallel to gender, number, case, etc. Systemic features of person are in turn realized by lexicogrammar, whose components, lexis and grammar form a relationship of complementarity in the process of transforming human experience into meaning. Person-related meaning can be either realized by lexical means, i.e. entity, process, quality, or grammatical means, i.e. pronouns, clitics, affixes, zero forms. Besides, such meaning is also found to be realized at some indeterminate areas along the lexis-grammar continuum. A special feature of this book is that it observes the lexicalization and grammaticalization of person based on evidence from a variety of languages. Readers will be presented a comprehensive look into the meaning of person and will be encouraged to reflect on its realization in their own languages.

Egophoricity refers to the grammaticalised encoding of personal knowledge or involvement of a conscious self in a represented event or situation. Most typically, a marker that is egophoric is found with first person subjects in declarative sentences and with second person subjects in interrogative sentences. This person sensitivity reflects the fact that speakers generally know most about their own affairs, while in questions this epistemic authority typically shifts to the addressee. First described for Tibeto-Burman languages, egophoric-like patterns have now been documented in a number of other regions around the world, including languages of Western China, the Andean region of South America, the Caucasus, Papua New Guinea, and elsewhere. This book is a first attempt to place detailed descriptions of this understudied grammatical category side by side and to add to the cross-linguistic picture of how ideas of self and other are encoded and projected in language. The diverse but conceptually related egophoric phenomena described in its chapters provide fascinating case studies for how structural patterns in morphosyntax are forged under intersubjective, interactional pressures as we link elements of our speech to our speech situation.

This book focuses on the form and the function of commands--directive speech acts such as pleas, entreaties, and orders--from a typological perspective. A team of internationally-renowned experts in the field examine the interrelationship of these speech acts with cultural stereotypes and practices, as well as their origins and development, especially in the light of language contact. The volume begins with an introduction outlining the marking and the meaning of imperatives and other ways of expressing commands and directives. Each of the chapters that follow offers an in-depth analysis of commands in a particular language. These analyses are cast in terms of'basic linguistic theory'--a cumulative typological functional framework--and the chapters are arranged and structured in a way that allows useful comparison between them. The languages investigated include Quechua, Japanese, Lao, Aguaruna and Ashaninka Satipo (both from Peru), Dyirbal (from Australia), Zenzontepec Chatino (from Mexico), Nungon, Tayatuk, and Karawari (from Papua New Guinea), Korowai (from West Papua), Wolaitta (from Ethiopia), and Northern Paiute (a native language of the United States).

While comparative constructions have been extensively studied in the past decades, the expression of equality and similarity has so far attracted little attention in the typological literature. The fifteen contributions assembled in this volume study similative and equative constructions in typologically and genetically distant languages, albeit with a focus on Africa, and from a range of perspectives. Purely synchronically oriented case studies are supplemented by contributions that also shed light on the diachronic development of similative and equative constructions in language contact situations. Sources of similative morphemes and lexically expressed concepts of likeness are examined, and little-known multifunctionality patterns and grammaticalisation targets of similative morphemes – such as purpose clause markers, modality morphemes and markers of glottonyms – are discussed. Based on a sample of 119 languages worldwide, a new typology of equative constructions is proposed. The book should be of interest to typologists, semanticists, specialists of grammaticalization, historical linguistics and syntax.

Ouvrage de référence d'un linguiste renommé, ce manuel a été actualisé pour suivre les recherches les plus récentes dans son domaine.Afin de dépasser la complexité d'une typologie des textes, l'auteur isole des segments de petite taille, généralement composés de plusieurs phrases : les séquences. S'appuyant sur des exemples précisément analysés, il étudie les caractéristiques de cinq prototypes de séquences : narratif, descriptif, argumentatif, explicatif et dialogal. Son travail prend en compte l'évolution des recherches en didactique du français et des langues étrangères ainsi qu'en linguistique du discours et analyse littéraire.Jean-Michel Adam, professeur de linguistique à l'université de Lausanne, est l'auteur de plusieurs ouvrages de linguistique textuelle sur la description, le récit, le discours littéraire et l'argumentation publicitaire.

This volume offers a unique combination of interdisciplinary research and a comprehensive overview of motion and space studies from a semantic typological perspective. The chapters present cutting-edge research covering central topics such as the status of semantic components in motion event descriptions and their role in typological variation, the function of linguistic multimodal structures for the codification of motion, the diachronic evolution of motion expressions and its effects on motion typologies, the correspondences between physical and non-physical (fictive, metaphorical) motion, and the impact of contexts and genres on the characterization and interpretation of motion events. These issues are examined from a theoretical and applied linguistic perspective (L1–L2 acquisition, translation/interpreting). The analyses make use of diachronic and synchronic data collected by a range of methods (elicitation, experimentation, and corpus research) in more than fifteen languages. All in all, this book will be of great value to scholars and students interested in the expression of motion and space across languages.