1. Back to Bali: the effectiveness of using microclimates during a loan of artworks on paper between the Netherlands and Indonesia.
- Author
-
Scott, Graeme, Fekrsanati, Farideh, MacKinnon, Fiona, Reuss, Margrit, and von Waldthausen, Clara
- Subjects
FRAMING (Building) ,SEALING (Technology) ,DATA loggers ,CLIMATOLOGY ,STRUCTURAL health monitoring - Abstract
Sixty-two paintings, most of which were on paper, by Balinese artists, were sent on loan to Museum Puri Lukisan in Ubud, Bali, which had been set up in 1956 with help from the collector of the works, the Dutch artist Rudolf Bonnet. The exhibition travelled from Bali to Jakarta. The museum building on Bali had no climate control; so the paintings were sealed in simple, unmodified frames in an unobtrusive manner. Conditions inside and outside the sealed packages were recorded throughout the loan using tiny electronic dataloggers developed for testing within food and drugs packaging. The project demonstrated that relatively simple and inexpensive techniques proved highly effective in protecting the works from warm and humid tropical conditions. Resume «Retour a Bali: l'efficacite de l'utilisation de micro-climats au cours d'un pret d'œuvres sur papier entre les Pays-Bas et l'Indonesie» Soixante deux peintures, dont la plupart realisees sur papier par des artistes de Bali, furent envoyees en pret au musee Puri Lukisan in Ubud de Bali, qui avait ete cree en 1956 avec l'aide d'un collectionneur d'œuvres, l'artiste hollandais Rudolf Bonnet. L'exposition a voyage de Bali a Jakarta. Le batiment du musee de Bali n'avait pas de systeme de controle du climat; les peintures ont donc ete scellees d'une facon discrete dans de simples cadres sans qu'on ait eu a les modifier. Les conditions a l'interieur et a l'exterieur des paquets scelles ont ete enregistrees tout au long du pret en utilisant de petits capteurs electroniques mis au point pour evaluer les emballages de denrees alimentaires et de medicaments. Le projet a demontre que des techniques relativement simples et peu couteuses s'averent tres efficaces dans la protection des œuvres dans un climat tropical chaud et humide. Zusammenfassung „Zuruck nach Bali: Die Effektivitat von Mikroklimaten wahrend einer Leihgabe von Kunst auf Papier aus den Niederlanden nach Indonesien” 62 Gemalde von balinesischer Kunstler, die meisten auf einem Papiertrager, wurden an das Museum Puri Lukisan in Ubud, Bali, verliehen. Diese Museum war 1956 mit Hilfe des Sammlers der Gemalde, dem niederlandischen Kunstler Rudolf Bonnet, aufgebaut worden. Die Ausstellung reiste von Bali nach Jakarta. Das Museumsgebaude auf Bali hatte keine Moglichkeit der Klimakontrolle und so wurden die Gemalde in einfachen, unmodifizierten Rahmen gerahmt. Die Bedingungen innerhalb und ausserhalb der versiegelten Pakete wurden wahrend des gesamten Verleihs mit winzigen elektronischen Dataloggern gespeichert, die fur Test von Nahrungsmitteln und medizinischen Verpackungen entwickelt wurden. Das Projekt zeigte, wie relativ einfache und billige Methoden sich als sehr effektiv erwiesen, um die Werke von den feuchtwarmen tropischen Bedingungen zu schutzen. Resumen “Regreso a Bali: la efectividad en el uso de microclimas durante el prestamo de obras de arte sobre papel entre Holanda e Indonesia” Sesenta y dos pinturas, la mayoria de ellas sobre papel, de artistas balineses, fueron enviadas bajo prestamo al museo Puri Lukisan en Ubud, Bali, que en 1956 habian sido instaladas con la ayuda del coleccionista de los trabajos, el artista holandes Rudolf Bonnet. La exposicion viajo desde Bali a Yacarta. El edificio del museo en Bali no tenia control climatico; por tanto las pinturas fueron selladas en marcos sencillos de la manera menos intrusiva. Se registraron durante todo el proceso las condiciones dentro y fuera del embalaje usando unos minusculos medidores electronicos desarrollados para testar comida o droga empaquetada. El proyecto demostro que unas tecnicas relativamente simples y baratas eran muy efectivas en la proteccion de las obras de las condiciones de calor y humedad tropical. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2010
- Full Text
- View/download PDF