Search

Chronic nonbacterial osteomyelitis (CNO) is a primary autoinflammatory bone disease that presents more frequently in children and is characterized by inflammatory bone lesions in the absence of an infectious etiology. There is little information of this disease in Latin America. The objective of the study was to evaluate demographic, clinical, laboratory, imaging, histopathology characteristics, and treatment responses of pediatric CNO patients. The clinical records of 19 patients with CNO diagnosed between 2007 and 2019 at three tertiary centers in Santiago, Chile were reviewed. The median age of onset was 10 years and 47% were female. Median delay in diagnosis was 12 months. All patients had a pattern of recurrent multifocal disease. 37% of patients had positive antinuclear antibodies and 16% HLA-B27 positivity. 21% of patients presented arthritis or other rheumatologic comorbidity, although no association with psoriasis, inflammatory bowel disease (IBD) or palmoplantar pustulosis (PPP) was observed. Eighteen patients received treatment with nonsteroidal anti-inflammatory drugs with partial response. Twelve patients received methotrexate, and half of them received steroids at the same time reaching remission in 50%. Of the five patients who received bisphosphonates, 60% achieved remission. All four patients who received adalimumab had comorbid arthritis and 75% achieved remission. In a series of Chilean children with CNO, all patients presented with multifocal lesions. Comorbid autoimmune diseases including arthritis were frequent, but no association was observed with psoriasis, IBD, or PPP.

We report herein the results of the cross-cultural adaptation and validation into the Chilean language of the parent's version of two health related quality of life instruments. The Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) is a disease specific health instrument that measures functional ability in daily living activities in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). The Child Health Questionnaire (CHQ) is a generic health instrument designed to capture the physical and psychosocial well-being of children independently from the underlying disease. The Chilean CHAQ-CHQ were derived from the European Spanish version with changing of the few words whose use is different in the 2 countries. A total of 126 subjects were enrolled: 72 patients with JIA (29% systemic onset, 39% polyarticular onset, 4% extended oligoarticular subtype, and 28% persistent oligoarticular subtype) and 54 healthy children. The CHAQ clinically discriminated between healthy subjects and JIA patients, with the JIA patients having a higher degree of disability, pain, and a lower overall well-being when compared to their healthy peers. Also the CHQ clinically discriminated between healthy subjects and JIA patients, with the JIA patients having a lower physical and psychosocial well-being when compared to their healthy peers. In conclusion the Chilean version of the CHAQ-CHQ is a reliable, and valid tool for the functional, physical and psychosocial assessment of children with JIA.