This study examined morphological variation for species of Puccinellia that have traditionally posed problems of identification in the Canadian Arctic Archipelago. The first part of the study involved a re-examination of several characters that were difficult to define or describe. Microscopic examination of lemma and glume apices revealed that the characters "erose-ciliolate" lemma and glume apex margins are more accurately divided into two characters: degree to which they are erose, and presence of trichomes. These trichomes consist of acute or acuminate cells that protrude 15–35 µm from the margin, sometimes with a spinulose tip up to 10 µm long. The term "thickened pedicel" is clarified to mean thickened below the apex in relation to the apex. The second part of the study involved preliminary morphometric analyses on the above-mentioned revised characters, plus other characters previously shown to have low plasticity in this genus, for 10 recognized species that are difficult to distinguish. Many species or species complexes resolved to a small degree, but no taxa formed distinct groups. Correlations among many characters were low, accounting for a low percentage of variation explained by the first few principal components. Hypotheses of species boundaries and a preliminary revised key to species and species groups, incorporating findings from this study, are presented.Key words: Puccinellia, Canadian Arctic, morphology, trichomes, principal components analysis, cluster analysis.Dans cette étude on examine la variation morphologique chez des espèces de Puccinellia de l'archipel arctique canadien qui ont traditionnellement posé des problèmes d'identification. La première partie de l'étude implique une révision de plusieurs caractères qui sont difficiles à définir ou à décrire. L'examen microscopique des apex des lemmas et des glumes révèle que le caractère "érodé-ciliolé" (erose-ciliolate) de la marge des apex des lemmas et des glumes peut être plus précisément décrit en deux caractères séparés : degré d'érosion, et présence de trichomes. Les trichomes sont constitués de cellules aiguës ou acuminées qui émergent de 15–35 µm du pourtour, quelques fois avec des pointes atteignant 10 µm de long. On clarifie le terme "pédicelle épaissi" pour signifier épaississement au dessous de l'apex par rapport à l'apex. La deuxième partie de l'étude implique des analyses morphométriques préliminaires sur les caractères mentionnés plus haut, tels que révisés, ainsi que sur d'autres caractères déjà démontrés comme ayant une faible plasticité, dans ce genre, chez 10 espèces reconnues pour la difficulté de les distinguer. Plusieurs espèces ou complexes d'espèces sont résolus à un faible degré mais aucun taxon ne forme un groupe distinct. Les corrélations entre plusieurs caractères sont faibles, ce qui contribue au manque de variation expliqué par les premières trois composantes principales. Les auteurs présentent des hypothèses pour les frontières des espèces et une clé révisée pour les espèces et groupes d'espèces, en incorporant les constatations de cette étude.Mots clés : Puccinellia, arctique canadien, morphologie, trichomes, analyse en composantes principales, analyse par regroupements.[Traduit par la Rédaction] [ABSTRACT FROM AUTHOR]