Search

Although newspaper political advertising dates back to the late 1970s in Turkey, the literature consisting of systematic studies based on empirical data is relatively small. This paper examines political advertising in newspapers during eight general elections between 1977 and 2007 in Turkey by using the qualitative content analysis method. This study aims to explore the main characteristics of newspaper political advertisements to contribute to a deeper understanding of Turkish political culture. The study covers a total of 434 political ads collected from the online archive of Milliyet to classify them according to the categories widely used in the literature. The results of this study indicate that Turkish newspaper political ads are 1-) positive; 2-) issue-oriented though there is an upward trend in the rate of images; 3-) not entirely evidence-based; 4-) generally concerned with the economy-related issues and mostly targeting the youth when it comes to a specific voter segment., Türkiye'de siyasal reklamcılığın geçmişi 1970'lerin sonlarına kadar uzanmasına rağmen, ampirik verilere dayalı sistematik çalışmaları içeren literatür nispeten küçüktür. Bu makale, Türkiye'de 1977 ile 2007 yılları arasında gerçekleşen sekiz genel seçimde gazetelerdeki siyasal reklamları nitel içerik analizi yöntemiyle incelemektedir. Bu çalışmanın amacı, Türk siyasi kültürünün daha derinlemesine anlaşılmasına katkıda bulunmak için gazete siyasi reklamlarının temel özelliklerini incelemektir. Çalışma, Milliyet'in çevrimiçi arşivinden derlenen toplam 434 siyasal reklamın literatürde yaygın olarak kullanılan kategorilere göre sınıflandırılmasını kapsamaktadır. Bu çalışmanın sonuçları, siyasal reklamların 1-) olumlu olduğunu; 2-) imaj oranlarında artan bir eğilim olmasına rağmen konu odaklı olduğunu; 3-) kanıt sunmada yeterli olmadığını; 4-) konu bakımından genel olarak ekonomiye odaklandığını ve belirli bir seçmen kesimi söz konusu olduğunda çoğunlukla gençleri hedef aldığını göstermektedir.

Günümüz haber değeri anlayışının ideolojik bir boyuta sahip olduğu; tarafsız ve objektif haber anlayışından gün geçtikçe uzaklaşıldığı ve sunulan haberlerin belirli bir siyasi parti ya da iktidarda bulunan güç ile kurulan ilişki doğrultusunda şekillendirildiği tartışmalara sıkça konu olmaktadır. Bu çalışma, bireylerin haber ve bilgi alma ihtiyaçlarını karşılayan en önemli kitle iletişim araçlarından biri olan gazetelerin, özellikle seçim ve referandum süreçlerinde, artan bilgi alma ihtiyacına yönelik doğru ve tarafsız bilgi aktarımının yerine, yanlı ve nesnellikten uzak haberlere yer verdiğini ortaya koymayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda; 16 Nisan Anayasa Değişikliği Referandumu öncesi, 1-15 Nisan 2017 tarihleri arasında, yazılı basında yer alan referandum içerikli haberler tarafsızlık ilkesi çerçevesinde içerik analizine tabî tutulmuştur. Çalışma sonunda; 2017 Anayasa Değişikliği Referandumu’na ilişkin üretilen haberlerin, yayınlandığı gazetenin benimsemiş olduğu ideolojik kimliklerin ışığında şekillendiği ve gazetelerin ideolojik kimliklerinin de bağlı olduğu yayın grubunun yaklaşımı ile benzerlik gösterdiği sonucuna varılmıştır.--------------------It is frequently discussed that today's news-value understanding has an ideological dimension,which the concept of neutral news is moving away from day to day and that the news presented is shaped by a particular political party or the political power. This study aims to reveal that newspapers, which is one of the most significant mass communication tools meeting the needs of individuals to receive news and information, are replaced with more biased and non-objective news instead of the correct and objective information transfer towards the need for increasing information in the process of election and referendum. In this context, before the referendum of the April 16th Constitution Amendment, the news with the referendum in the written press in the period of 01 April to 15 April 2017 were subjects to content analysis within the framework of the principle of impartiality. At the end of the study, it is concluded that the news produced about the 2017 Constitutional Amendment Referendum is similar in the light of the ideological identities adopted by the newspaper in which it was published and the approach of the publication group, which is linked to the referendum approach of the newspapers.

Medyanın günlük hayatımızdaki yadsınamaz bir öneme sahiptir. Bu yapı içerisinde basın işletmelerinin devamlılığı ve piyasa içerisinde yer edinebilmesi için gelir ve gider kavramları ile profesyonel bir yönetim arasında paralellik göstermesi gerekmektedir. Sektör içerisinde ana akım medya olarak nitelendirilemeyecek olan Agos Gazetecilik’ in (Agos Yayıncılık ve Basım Hizmetleri Sanayii ve Ticaret Limitet Şirketi) ve ana akım medya içerisinde yer alan Hürriyet Gazetecilik’ in (Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık Anonim Şirketi) mali tablolarının analizi doğrultusunda 2008 global ekonomik krizin etkilerinin incelenmesi ile piyasaya farklı bir yönden bakılmak çalışmanın temel amacını oluşturmaktadır. Bu iki gazetenin seçilmesinde ki önemli iki etken ise ana akım medya ve dağıtım kanallarındaki farklılıklar doğrultusunda finansal sonuçların değerlendirilmek istenmesidir.Tezin ilk beş bölümünde basın tarihine, sektörün genel yapısı ve dağıtım kanallarına ilişkin durum ile birlikte finansal analiz yöntemlerine yönelik bilgi verilmiştir. Son bölümde ise Agos Gazetecilik (Agos Yayıncılık ve Basım Hizmetleri Sanayii ve Ticaret Limitet Şirketi) ve Hürriyet Gazetecilik’ in (Hürriyet Gazetecilik ve Matbaacılık Anonim Şirketi) finansal analizi yapılmıştır. Bu analiz çerçevesinde verimlilik, karlılık ve satış durumları incelenmiştir.--------------------The media has an incontrovertible importance in our daily life. Media organizations should accord their income/expense concept and professional management in order to have a position and sustain their business in market structure.This thesis aims to study the impacts of 2008 Global economic crisis on “Agos Journalism” (Agos Publishing and Printing Services Industry and Trade Limited Company) (not a mainstream newspaper in Turkish media) and “Hürriyet Journalism” (Hürriyet Journalism and Printing incorporated company) (a mainstream newspaper in Turkish media) by analysing thier financial statements from a different perspective. The two purposes of choosing these two newspaper are (1) to analyse the impacts of being a mainstream newspaper (Hürriyet) or not being a mainstream newspaper (Agos) on financial statements; and (2) to analyse financial reports in the sense of differences in chain of distribution.In the first five chapters of the thesis, the history of press, the general structure of this sector and the state of chain of distribution, information about the methods of financial analysis have been given. In the last chapter, the financial analyses of Agos (Agos Publishing and Printing Services Industry and Trade Limited Company) and Hürriyet (Hürriyet Journalism and Printing incorporated company) have been given. In the last chapter, effectiveness, profitability and sales are examined in the context of financial analysis.

Milli Mücadele döneminde gazeteler, bu mücadeleyi destekleyenler ve desteklemeyenler olarak ikiye ayrılmıştır. Tevhid-i Efkâr gazetesi bu süreçte Milli Mücadele'nin önemli bir savunucusu olarak yer almıştır. İlk nüshası 2 Haziran 1921'de yayınlanan gazetenin başyazarı Velid Ebuzziyâ'dır. Ankara'ya ve Mustafa Kemal Paşa'ya sempatiyle bakan gazete, müttefik devletlere, Yunan ordusuna ve İstanbul Hükümeti'ne karşı son derece olumsuz bir tutum içindedir. Gazete, Eskişehir-Kütahya Savaşları, Sakarya Meydan Muharebesi, Büyük Taarruz ve Başkomutanlık Meydan Muharebesi'ni kapsayan muharebeler döneminde övgü dolu yazılarla Türk ordusunun yanında yer almıştır. Türk ordusuna ve halkına moral vermiş, orduya yardım çağrıları yapmıştır. Başarısızlığa uğranılan anlarda dahi gelişmelere iyi yönünden bakmış, kamuoyunda oluşabilecek ümitsizlik halinin önünde geçmeye çalışmıştır. Muharebelerin ardından gelen, Mudanya ve Lozan görüşmelerini kapsayan müzakereler döneminde Mîsâk-ı Millî'yi esas alan yazılar yazmıştır. İsmet Paşa'nın Mîsâk-ı Millî doğrultusunda elinden geleni yaptığını, kılıcının ardından kalemiyle de savaştığını iddia etmiştir. Müzakereler esnasında ve sonucunda oluşan olumsuz durumlardan diğer devletleri sorumlu tutmuş, başarıları ise İsmet Paşa'ya atfetmiştir.Gazete, Milli Mücadele döneminde vuku bulan Saltanatın Kaldırılması ve İzmir İktisat Kongresi gibi gelişmelerde de daima Ankara'nın yanında olmuştur. Bu gelişmeleri Ankara'nın muvaffakiyetleri olarak görmüştür. Hem saltanata ve İstanbul Hükümeti'ne son verilmesini, hem de iktisadi teşebbüslerde bulunulmasını son derece faydalı bulmuştur. Tüm bunlar göz önüne alındığında, gazetenin Milli Mücadele'ye taraftar gazeteler kategorisine sokulabileceği görülmektedir. Bu çalışmada da gazetede yer alan haberler ve yazılar doğrultusunda bu tez ispatlanmaya çalışılmıştır. In the period of National Struggle, Turkish press was divided into two as the supporters and opponents of this struggle. The newspaper named Tevhid-i Efkâr acted as an important supporter of the National Struggle in this process. Tevhid-i Efkâr, which had a leader writer named Velid Ebuzziyâ, came into broadcasting life in 2nd June 1921. Having a symphaty for Mustafa Kemal Pasha and Ankara, the newspaper had a negative attitude to the Allies, Greek army and the government of Istanbul. Tevhid-i Efkâr supported Turkish army with passionate articles during the period of wars named Eskişehir-Kütahya, Sakarya and Büyük Taarruz. It called for help for Turkish army in this process and published sedative articles for public opinion. Even in the defeat times, it had a positive attitude and tried to prevent hopelessness. After the period of wars, in the negotiation period including Mudanya and Lozan conferences, the newspaper published articles about Mîsâk-ı Millî. It claimed that Ismet Pasha had done his best in the direction of Mîsâk-ı Millî. Regarding other countries responsible of negative results of the negotiations, all of the successful results belonged to Ismet Pasha in the newspaper's opinions. The newspaper also supported Ankara during the period including abolition of reign and the congress of economics in İzmir. It found these events very useful and regarded them as achievements of Ankara. As a result of these datas, it can be seen clearly that Tevhid-i Efkâr is a supporter of National Struggle. In this study, this thesis has been tried to prove in the directions of the news and articles published in the newspaper. 156

Tezimize konu olan Türk Sesi Gazetesi Demokrat Parti iktidarı dönemine denk gelen 1954-1956 yılları arasında Dr. Mükerrem Sarol tarafından çıkarılmıştır. Türk Sesi Gazetesi tarihimizde basın-iktidar ilişkilerinin izlenmesi bakımından önemli bir örnek olma özelliği taşımaktadır. Dr. Mükerrem Sarol, Demokrat Parti lideri ve başvekil Adnan Menderes'in yakın dostu ve çalışma arkadaşıdır. Sarol, Adnan Menderes ile Demokrat Parti'nin kuruluş aşamasında tanışmış ve siyasete girmiştir. Sarol, parti içerisinde çeşitli görevlerde bulunmuş ve 1954 yılında Demokrat Parti'den İstanbul milletvekili seçilmiştir. 1954 genel seçimlerinden kısa bir süre önce de Türk Sesi Gazetesi'ni çıkarmaya başlamıştır. Gazete, Zafer Gazetesi ile birlikte Demokrat Parti'nin sözcülüğünü üstlenmiştir. Gazetenin yayın hayatına başlamasından kısa bir süre sonra Dr. Mükerrem Sarol Basından Sorumlu Devlet Bakanlığı görevine getirilmiş ve muhalefetin eleştirileri üzerine gazeteyi bir yakını olan Atıf Sakar'a devretmiştir. Tezimizin giriş kısmında Demokrat Parti'nin iktidarda olduğu 1950-1960 yıllarında Türkiye'de basın yayın hayatı hakkında bilgi verilmiştir. Bu dönemde çıkarılan basın kanunları ve yayınlanan gazeteyeler hakkında genel bilgilere yer verilmiştir. Ayrıca Dr. Mükerrem Sarol'un siyasi kişiliği tanıtılmaya çalışılmıştır.Birinci bölümde Türk Sesi Gazetesi hakkında genel bilgilere yer verilmiştir. Gazetenin şekli, yayın politikası, yazarları vs. konulara değinilmiştir. İkinci bölümde, gazetenin yayın hayatı boyunca işlediği siyasi konular tasnif edilerek kronolojik sıraya göre işlenmiştir. Üçüncü bölümde, gazetede yer alan ekonomik ve sosyal hayata dair konular ele alınmıştır. Ayrıca gazetede yer alan edebiyat, tarih ve spor konuları hakkında bilgi verilmiştir. The newspaper called Türk Sesi Gazetesi was published by Dr.Mükerrem Sarol in Demokrat Parti ruling time between 1954-1956. One of the important features is that the of the relationship between government and press can be seen.Dr. Mükerrem Sarol was the leader of Demokrat Parti, besides close friend and colleague of the former minister Adnan Menderes. Sarol met Adnan Menderes while Demokrat Parti was being set up. Sarol had different possesions in Party and he became deputy of Istanbul in 1954. He started publishing Türk Sesi Gazetesi shortly before 1954 elections. Türk Sesi Gazetesi and Zafer Gazetesi were the spokesmen of Demokrat Parti. He became the minister of state who was responsible for media and press, after the newspaper had been published. However due to facing of criticism of dissidents, he passed on his duty to Atıf Sakar.It gives some info regarding press life in 1950-1960 in Turkey. Also among those years it mentions the publishing rules and the newspaper that were published. Further the political life of Dr.Muharrem Sarol is introduced. There are general informations regarding Türk Sesi Gazetesi in the first part of the thesis. It mentions about the shape of the newspaper, editorial policy, writers etc. In the second part, there is a classification of the political subjects in chronogical order. In the third part, it studies economical and social life subjects. Also some information is given about the news in the newspaper containing literature, history and sport. 113

ÖZETÖnceleri ağırlıklı olarak sosyal ve toplumsal rolleriyle öne çıkan gazeteler günümüz şartlarında bu rollerine eklenen ticari kimlikleriyle de öne çıkmakta toplumda fikir lideri olma özellikleri zaman zaman arka planda kalabilmektedir. Üstüne üstlük “haber sağlayıcı” olma konusunda geleneksel kanalların yanı sıra internet ve dijital platformlardan gelen yoğun rekabetten ötürü ekonomik olarak karlı olmaları da oldukça zorlu bir görev olarak karşılarına çıkmaktadır. Haberi internetten, akıllı telefon ve tabletlerden almaya başlayan okuyucuların yanında gençlerin basılı mecralara karşı azalan ilgisi gazete tirajlarını gün geçtikçe aşağı çekmekte, satış geliri üzerinde baskı yaratmaktadır. Erişimin azalması reklamverenleri de etkilemekte, gazetelere ayrılan reklam bütçeleri yer yer sınırlandırılmaktadır. Bu gelişmeyi öngörerek internette de var olmayı başaran gazete şirketleri ise başka bir tehditle karşı karşıya kalmaktadır. Pek çok gazete için, dijital mecrada elde edilen gelirler yazılı basın kaynaklı gelir kayıplarını telafi etmekten çok uzaktadır. Dünya Basın Trendleri 2014 raporuna göre dijital mecrada kazanılan 1 ABD Doları’na karşılık, basılı mecrada 7 ABD Doları kayıp yaşanmaktadır. Bu durum özellikle gelişmiş ülkelerde kendini göstermektedir. Bu çalışmanın amacı, G7 ülkeleri ve Türkiye’de medya sektöründe faaliyet gösteren ve gelirlerinin önemli bir kısmını gazetecilikten elde eden şirketleri belirleyerek 2004-2013 yılları arasındaki 10 yıllık süreçte nasıl bir gelişme gösterdiklerini izlemek, başarılı örnekleri tespit etmektir. Gazeteşirketlerini giderek zora koşan piyasa şartlarında hangi şirketlerin, hangi aksiyonları alarak sektörün daralmasına karşın gelişmesini sürdürebildiği tespit edilerek geleceğe ışık tutulması hedeflenmektedir. Anahtar Kelimeler:Gazeteler, medya ekonomisi, G7 ülkeleri,Türkiye, mali tablo analizi, oran analizi, medya ve gazete sektörü finansal büyüklüğüABSTRACTNewspapers which stood out with their social identity and opinion leadership in the past are being challenged more and more by their identity as a viable economic entity. Everyday they face more and more competition from other media channels for their role as “news provider”, not only from traditional channels but also from new media channels like internet and digital platforms. Newspaper circulations and sales revenues tend to decrease given the readers’ changing attitudes to receive news from internet, smart phones and tablets and decreased interest of especially young readers for print newspaper. Advertisers are also affected by this decreased interest and reach and allocate less advertising budgets for newspapers. Even the newspapers which were proactive in this area and which managed to be successful on the web are economically threatened. According to World Press Trends 2014 report of World Agency of Newspapers, For every Dollar earned from digital platform 7 Dollars are lost from print revenue. This is especially true for developped countries and many newspapers are far from gaining their losses in print newspaper from digital arena. The aim of this study is to determine the publicly traded companies obtaining a material portion of their revenues from journalism in G7 countries and Turkey and their performance for 2004-2013 period. By determining successful ones under tough market structure and analysing how they sustain their revenues inspite of a contraction trend, it is intended to shed a light on sustainability of today’s newspaper companies. Key Words :Newspapers, media economics G7 countries, Turkey, financial statement analysis, ratio analysis, financial scope ofmedia and newspaper industries

TANİN’DEKİ YAZILARI ÇERÇEVESİNDE BABANZÂDE İSMAİL HAKKI’NIN MEŞRUTİYET DÜŞÜNCESİÖZETBabanzâde İsmail Hakkı Bey; etkili bir aydın, politikacı, gazeteci ve yazar olarak II. Meşrutiyet döneminin önemli isimlerinden biri olmuştur. Kökü 16. yüzyıla uzanan, Süleymaniye şehrinin kurucusu ünlü Kürt aşireti Baban ailesine mensuptur. İslamcılık düşüncesinin güçlü temsilcilerinden Babanzâde Ahmed Naim’in kardeşidir. Hukuk Mektebi’ni bitirdikten sonra Mülkiye ve Mühendis Mektepleri’nde hocalık; İkdam, Tanin, Şura-yı Ümmet gibi gazetelerde köşe yazarlığı yapmıştır. Hukukla ilgili eserlerinin yanı sıra Bismarc biyografisi ve Dreyfus Meselesini anlattığı kitapları da bulunmaktadır.Meclis-i Mebusan’da Bağdat (1908) ve Divaniye (1912) mebusu olarak yer almış, İbrahim Hakkı Paşa Kabinesi’nde Maarif Vekilliği (1911) siyasi kariyerinin en üst noktası olmuştur. 26 Aralık 1913’te, henüz 37 yaşında iken ders verdiği sırada vefat etmiştir.Meşrutiyet düşüncesini resmetmeye çalıştığım bu tezde onu tanımlayabilecek temel kavramlar; itidal, tedrici tekâmül, meşruiyet,parlamenter sisteme bağlılık, teamül , uzlaşma kültürüdür.Babanzâde, Meşrutiyet’i demokrasi ile eşanlamlı bir yönetim olarak gördüğü için yazılarını, demokrasiyi oluşturan temel unsurları (çoğunluk, çoğulculuk, yasama, yürütme, yargı, güçler ayrılığı, basın özgürlüğü, hukukun üstünlüğü vb.) esas alarak sınıflandırdım.Nitekim 1909 Ağustos’unda yayınlanan Şeyhülislamlık Beyannamesi’ni değerlendirdiği yazılarında; hâkimiyet-i milliye, iktidarın denetlenmesi, güçler ayrılığı, müsavat kavramlarını vurguladığı görülmektedir.Yaşanan olaylara sosyolojik izahlar getirmesi, akademik kimliğinin yazılarına akseden önemli bir parçasıdır. Etki-tepki kanunu, değişimin kaçınılmazlığı, parça-bütün ilişkisi, evrimci yaklaşım, bazı sorunların ancak toplumsal olgunlaşma ile çözülebileceği, yeniliklerin somut ihtiyaçlardan başlaması gerektiği bunlardan birkaçıdır. İttihad ve Terakki Partisi’nin güçlü olduğu dönemde, siyasi rakiplerinin kürsü dokunulmazlığı ve emeklilik haklarını savunması demokrasiye olan bağlılığındaki samimiyeti gösterir.Sultan Reşad’ın cülus yıldönümlerinde kaleme aldığı yazılar, Meclis’te hanedanın damatlarının -onurlarının korunabilmesi için- ödeneklerinin artırılması teklifini desteklemesi onun saltanata karşı olduğu iddiasını çürütmektedir. Ancak sistem içerisinde padişaha biçtiği rol de oldukça sınırlıdır: Milletin birliğini ve ülkenin bütünlüğünü temsil eden, siyasi yetkileri azaltılmış sembolik bir makam.Ona göre; halk Meşrutiyet yönetimiyle beraber iktidara ortak olmuştur. Ancak sınırsız bir özgürlük elde etmemiştir. Hakkını kurallar içerisinde aramalıdır. Rüşvet, tembellik, düzensizlik gibi toplumsal hastalıkların tedavisi için siyasi ve medeni terbiyenin yükselmesi gereklidir.Çoğulculuk kavramına çok erken sayılabilecek bir dönemde vurgu yapması onun demokrasi çıtasının yüksekliğini göstermektedir. Ona göre azınlıkta kalan siyasi hareketler ancak sağlam ve tutarlı fikirlerle hayatta kalabilirler.Karmaşık seçim sisteminde en iyi sonucu alabilmek için İttihad ve Terakki’nin hem seçmenlerine hem adaylarına hem de parti yöneticilerine tavsiyelerde bulunur. Bu tavsiyeler günümüzde dahi yerleşmemiş olan parti içi demokrasi anlayışı açısından oldukça önemlidir.Dini inançların seçim malzemesi yapılmasına karşı çıkar. Siyasi cinayetlere şiddetle karşıdır. Partisinin seçim başarısını açıklarken güçlü bir analizci olduğu görülmektedir.Basının halkın sesi olduğuna dair iyimserliği siyasi rekabetin labirentlerinde kaybolur. Bu alandaki düzensizliğin önlenmesi için bir Matbuat Cemiyeti kurulmasını ve bir Matbuat Nizamnamesi hazırlanmasını önemsemiştir. Yabancı basının iç politikada taraf olmasına karşı çıkar.Osmanlı Devleti’nin azınlıkları Türkleştirmeye çalıştığı ithamını bir iftira olarak görür. Ancak herkesi ortak vatan ve ortak vatandaşlık çatısı altında bir araya getirecek Osmanlıcılık politikasının da gerekli olduğunu savunur. Eşitlik talep eden azınlıkların eski ayrıcalıklarının devam etmesini istemelerini ise bir çelişki olarak görür. Kültürel amaçla kurulan Kürt Teavün ve Terakki Cemiyeti’ne (1908) üye olması ve bu Cemiyet’in gazetesinde yazı yazması, azınlıkları Türkleştirmenin yanlış olacağını savunması kendisinin Türkleşmiş Kürt olduğu iddiasını çürütür; Osmanlıcılık idealine samimiyetle bağlı Kürt kökenli bir aydın olduğunu gösterir.Arnavutluk’un Osmanlı Devleti’nden ayrılış süreci tam bir travma etkisi doğurur. Çünkü bu ayrılış “ümmet” anlayışına vurulan ilk darbedir. Arap siyasi hareketlerine, bu süreçte yaşananları bir ibret olarak hatırlatır.Devleti oluşturan unsurlardan başta yasamayı (Meclis) öne çıkarırken daha sonra yürütmeyi ilk sıraya geçirmiştir. Bir hükümet kurulurken padişah-sadrazam-Meclis arasında güvenoyu alınmasını sağlayacak bir işbirliğini gerekli görür. Bugünkü tabirle teknokrat bir koalisyon hükümeti kurulmasına, yürütmeyi zayıflatacağı için karşı çıkar.Örfi İdarenin hatalarının üstünü örtme çabası ve muhalefetin sesini daha gür duyurabileceği açık alan mitinglerine karşı çıkması onun demokrasi anlayışında tespit edebildiğimiz nadir kırılmalardır. Halaskarân Zabitan tehdidi karşısındaki dik duruşu ise takdire şayandır.Ona göre, yasama organının diğer parçası olan Ayan Meclisi’nin varlığı -aristokratik bir geçmişe dayanmadığı için- sadece bir sebeple anlamlıdır: Kanunların hazırlanması sürecinde ihtiyaç duyulan teenniyi sağlaması. Buna rağmen zaten Meclis’in feshinde onay hakkına sahip olan Ayan Meclisi’nin bir de hükümeti düşürebilecek istizah (gensoru), kendi üyelerini seçme gibi haklara sahip olursa sistemdeki tek güç olacağı uyarısını yapar. Meclis müzakerelerinin uzamaması için yaptığı teklifler tam bir uzman görüşüdür. Muhalefet milletvekillerinin iktidarın istediği kanunları engellemek için başvurduğu obstrüksiyon (engelleme) yöntemlerini demokrasi dışı uygulamalar olarak tanımlar.Ocak 1912’de Meclis’in ilk feshinin ardından aynı yıl Ahmet Muhtar Paşa Kabinesi döneminde yeniden feshedilmesi çabasına şiddetle karşı çıkar. Bu amaçla dile getirilen Meclis’in ömrüne dair fikirleri ustaca çürütür.Güçler dengesi bağlamında Meclis’in istizah hakkına karşılık hükümetin cevabın ertelenmesi hakkının hangi dengede olması gerektiğini izah eder. İstizah, güven oylaması ile sonuçlanan bir yöntem olarak kullanıldığı için iktidarın denetlenmesinde daha hafif bir yöntem olarak sual yöntemini teklif eder. Meclis’in adem-i itimad oyuna karşılık Hükümet’in Meclis’i feshetme hakkını düzenleyen 35. maddenin değiştirilmesi meselesi, güçler dengesi başlığının en önemli konusudur. Anayasa’da yapılan 1909 tadilatıyla bu denge İttihad ve Terakki tarafından Meclis lehine bozulmuştur. 1912’de dengenin yeniden kurulması için yapılan teklifin de İttihadçılardan gelmesi muhalifler tarafından şiddetle eleştirilmiştir.Babanzâde, yargı alanında reform ihtiyacını kabul etmektedir. Ancak bunun da tedrici bir şekilde olması gerektiğini savunur. Mahkemelerin tekliği esas olmasına rağmen bir süre daha memurların yargılanması için idari mahkemelerin varlığını sürdürmesi gereklidir. Gezici sulh mahkemelerinin kurulması adi suçların çözümünü hızlandıracaktır. Hâkimlerin ilmi yeterliliklerini artırmak için hukuk mekteplerinin sayısı artırılmalı, gayret eksikliğini gidermek için görevde yükselme şartlarını belirleyen objektif kriterler getirilmelidir.Ordu ve adliye mensubu memurların politikadan uzak durması şarttır. Ancak bu sayede saygınlıklarını koruyabilirler. Küçük düzeydeki memurların halkı bilgilendirmek amacıyla politikayla ilgilenmesi yanlış olmaz, aksi takdirde siyasi güç kısa zamanda yerel zorbaların eline geçer. Memurların sendikal haklara sahip olmaması fikri ise bugün geçerliliğini yitirmiştir.BABANZÂDE İSMAİL HAKKI’S CONSTİTUTİONALİZM İDEA İN THE VİEW OF HİS WRİTİNGS İN TANİNBabanzâde İsmail Hakkı Bey: He is one of the important names of II. Constitutionalizm as an effective intellectual, politician, journalist and an auther.He is a member of Baban Family which is a famous Kurdish tribe in 16. Cc. The founder of Suleymaniye city. He is the brother of Babanzâde Ahmet Naim who is the most powerful represantative of Pan-İslam. After graduation from law school,he worked at Mülkiye and Engineering Schools and wrote articles to İkdam, Tanin, Şura-yı Ümmet newspapers. In addition to his Works about law, he wrote Bismarc biography and the book which he told about Dreyfus matter.He worked as a representative of Bağdat and Divaniye in Grand National Assembly (Mebusan Meclisi). He worked as an Education Minister with İbrahim Hakkı’s Goverment. This position was his top career. While he was teaching ,26 th December 1913 at 37 years old he died.When I want to describe his constitutionalism with this thesis, I can say these terms: moderate, improving step by step, legitimacy, devotion on the system of parliament, customs, culture of reconcile.As Babanzâde has seen constitutinalism and democracy the same, I classified his writings as the basic items: majority, pluralism, legislation, propulsion, judgement the diversity of powers, the freedom of press and dominiant of law.In his writings which criticized Şeyhülislam Declaration in 1909 August, it is seen that he focused on soverignity, inspecting the power goverment, the diversity of power and equality.His sociological way of describing the events is important part of his career. Effect and cause, inevitable change, the relation of part and whole, evolutionist approach, the thing that some problems can only be solved by the maturity of the society and the necessity that the innovation must started by the concrete need are some of them.When İttihad and Terakki Party was powerful, his defensing the rivals seat untouchable position of its and the rights of being retired shows his dependancy on democracy.In Sultan Reşat’s ascending the throne anniversary writings his supporting increasing the subsidy of sons in law on the behalf of protecting their honour in the assembly refutes the idea of opposition against the throne. But the role of the Sultan is very limited in his system it is a symbolic stage which represents the unity of the nation and the unity of whole country.According to him the people participated in the political power with constitutinaolism. However,they couldn’t get endless freedom. They have to look for their right according to the rules and law. The social disorders like bribery, laziness, untidiness can be solved by increasing the level of political and civilized understanding of society.His focusing the concept of pluralism at early period shows his improving the idea of democracy for him weak political movements can only stay alive by strong and coherent ideas.He has some suggestions both to the candidates and voters of İttihad and Terakki in order to be succesful on the complicated voting system. These suggestions are very important for the today’s changeable party and democracy understanding.He is opposed to misusing of religious beliefs. He is strongly object to political murders. While he is describing his party’s voting success, he is seen to be a strong analisist.The optimism of the press about being the voice of the nation disappears in the labyrinth of political competition. He gave importance to the foundation of press and to the event of preparing a press declaration in order to prevent the disorders in this field. He opposes to foreign press’s side in inside policy.The minorities of Ottoman Empire sees the accusation of making them Turkish as a slander. On the other hand,he thinks that the Ottoman policy which will make all the natives and non-natives United is a most that the minorities who demands equality and also demanding their old privilages is seen as a contradiction by him. The event of being a member of the Kurdish Teavün and Terakki Association founded with the aim of culture (1908) and writing many articles in this association’s newspaper and defending that it would be wrong to make Kurdish people Turkish refutes that he is a Kurdish. It shows that he is a Kurdish-rooted, intellectual person who is strongly devoted himself to Ottoman idealism.The period in which Albania seperated from Ottoman Empaire reveals a real travma. Because this parting is a real blow for the Muslim Community. He sees it as a sample for the Arabic political movements.He gives importance to legislation but then he finds carrying a law more important than legislation. He thinks a cooperation providing with winning a vote of confidence among Sultan-Grand Vizier and Assembly is necessary. He objects to today’s technocrat coalition goverment, because of its dangerous effects on carrying out the law.His effors to conceal the faults of cencorship and his objections to opposition party’s demonstrations are his defects of his democracy understanding. However,his standing upwright against the threat of Halaskarân is worth to appreciating.In his opinion, existing Ayan Assembly another part of legislation is only meaningful -because of not depending on the aristocratic past- while laws being pirepared the needed calmness is because provided. Neverthless he warns that if Ayan Assembly has the right to select its own members and to give interpellation in Parliment, it will be the unique power.His suggestions not to last the parliment discussions are totally expert ideas. He identifies the methods which the opposition party’s members applied for preventing the power’s laws are out of democracy.He is strongly against to the efforts of repealing during Ahmet Muhtar Paşa Kabinet period again after the first repealing of parliment in January 1912. He eliminates the ideas of the life-span of the Assembly.He explains the necessary balance between assembly’s interpellation right and goverments delaying right to answer. As interpellation is a method used for voting for trust he proposes as a light method “questioning method” to inspect the goverment.The problem which is about the changing of the 35. Matter the right of repealing the goverment is the most important subject of the power balance. The change in 1909 constitution ,this balance was ruined against the Parliment by İttihad and Terakki. In 1912 the proposal by İttihad and Terakki to rebuild this balance was strongly criticized by the opponents.Babanzâde accepts the need for a change in judgement. But he defends that is should be step by step. Although the courts are the only way to judge, managerial courts must exist to judge the officers for a while. Founding portable peace courts will make the solution the vulgar crimes faster. The number of law schools should be more in order to develop the judge’s careers and there should be some objective criteria to improve on their careers and to prevent the effort deficiency.It is a condition for army and judge staff to be away from the policy. Providing that they can protect their esteem. Low-level officers’ dealing with the policy is not wrong, otherwise political-power can be subsituted with local tyrants. The officer’s union rights have disappeared today.

Çalışmada, ulusal yayın yapan 4 gazetenin (Cumhuriyet, Hürriyet, Zaman ve Yeni Şafak) 2011 Genel seçimleri öncesi Adalet ve Kalkınma Partisi (AK Parti) ve Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) ile liderleri hakkında yapılan haberler incelendi. AKP ve CHP örneğinde hazırlanan çalışmada, Hürriyet, Cumhuriyet, Zaman ve Yeni Şafak gazetelerinin seçim çalışmalarındaki partilere olan yaklaşımı, haberleri ele alış biçimleri ve kullandıkları dil, üslup ve söylem ele alındı. Yapılan incelemede, gazetelerin partilere göre ayrı başlık kullandıkları, aynı konu ve haberi farklı biçimde yansıttıkları gözlenmektedir. Ayrıca, siyasi parti liderleri, aynı konuda kimi gazetede eleştirilirken kimi gazetede de övülmektedir. Çalışmada da anlaşılacağı üzere, kimi zaman bu yayın organları, siyasi partilere yakın durmakta hatta desteklemekte, kimi zaman da siyasi partileri çıkarları gereği eleştirmektedir. Van Dijk Söylemsel Manipülasyon Çözümleme yönteminin kullanıldığı çalışmada, seçmenin gazete haberleriyle nasıl manipüle edildiğinin analizi yapıldı., The news about the leaders of Adalet ve Kalkınma partisi (AK Parti) (Justice & Development Party) and Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Republic Party of Folks are reviewed. In the study prepared for the samples of AKP and CHP the approach to the parties in election, the evaluation about the news and the attitudes in the language of newspapers such as Hurriyet, Cumhuriyet, Zaman and Yeni Şafak were evaluated.In the evaluation it has been seen that the newspapers used different headlines depending on which party and they reflected the same news and topics in different manners. Besides, some party leaders are praised in some newspapers while they are criticized in some others. As it will be understood from the study sometimes these newspapers are close to these political parties and sometimes they criticize these parties for their benefits. How the elector is manipulated with the news by the newspapers is analyzed In the study through which the method of Manipulation Analysis of Van Dijk was used.

ÖZET Çalışmamızda, cumhuriyetin ilk yılları olan 1924-1925 tarihleri arasında yayınlanan Son Telgraf isimli gazete her yönü ile değerlendirilmeye çalışılmıştır. Son Telgraf, 14 Haziran 1924 tarihinden 5 Mart 1925 tarihine kadar İstanbul’da yayınlanan günlük gazetedir. Fakat uygulanan abonman yöntemi ile gazete İstanbul dışında Türkiye’nin diğer şehirlerindeki ve yurtdışındaki abonelerine ulaştırılmaya çalışılmıştır. Gazeteye fiziki açıdan baktığımızda sayfa düzeni 7 sütuna ayrılmış olup ilk çıktığı sayıdan son sayısına kadar dört sayfa çıkarılmıştır. Gazete, çıktığı dönemde meydana gelen siyasi konulara önem veren siyasi nitelikli bir yayın olma özelliği gösterirken sosyal, ekonomik, sağlık ve kültürel alanda yer alan önemli haberlere de yer verilmiştir. Son Telgraf, bu haberleri tarafsız bir yayın politikası izleyerek halka ulaştırılmıştır. Yine önemli yazarlarının yazdığı köşe yazıları ile halkın menfaatleri savunulduğu gibi halkın menfaatlerini zedeledikleri düşünülen şahıslar eleştirilmekten geri durulmamıştır. Gazetenin Terakkiperver Cumhuriyet Fırkasını destekleyen bir politika takip etmesi ise hükümet ile arasının açılmasına neden olurken buna birde devlet kademesinde önemli görevlerde bulunan şahısların eleştirilmesi eklenince dönemin muhalif gazetesi olarak nitelendirilmiştir. İzlediği bu yaklaşım ise gazetenin kapatılmasını beraberinde getirmiştir. 1924-1925 yılları arasında meydana gelen olayları en ince ayrıntıları ve farklı bir bakış açısıyla tekrar ele almak için Son Telgraf Gazetesi bu dönemi çalışan kişilerin bakması gereken bir özellik taşımaktadır.ABSTRACT İn our study the first years of the republic, published between 1924-1925 with every aspect of the newspaper called Son Telgraf has been studied.Son Telgraf, 14 June 1924 until 5 March 1925 is a daily newspaper published in İstanbul. However, with the method applied newspaper subscription outside of İstanbul in Turkey and abroad in other cities have tried to reach their subscribers. Looking at the physical aspects of the newspaper lage layout is divied into 7 column first appeared in the latest edition of the number was increased four pages. Newspaper, political issues occuring in the period when a political one being broadcast feature, which shows the importance of social, economic, health and cultural fields are also given the important news. Son Telgraf a nonpartisan publication of this notice was sent by pursuing public. Again with major authors wrote a clumn defending the interests of the people as individuals that are thought to damage the interest of the people being critized back were ignored.Newspaper supporting the Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası to pursue a policy at odds with the goverment involce a while on this important mission at state level which individuals are added to this criticism was characterized as opposition newspapers of the period. If followed this approach has brought about the closure of the newspaper.Events that occurred between 1924-1925 the fine details and a different perspective to regain Son Telgraf newspaper look of the people running this term carries a feature you need.

Tez çalışmamızın birinci bölümünde, genel anlamda muhafazakarlık kavramı ele alınmıştır. Bu bağlamda siyaset felsefesi açısından muhafazakarlık kavramının tarihsel gelişimi incelenmiştir. 20.yüzyılda muhafazakar felsefenin değişimi ele alınarak, Anglo Saxon ve Amerikan Muhafazakarlığı'na yer verilmiş, muhafazakarlık kavramının demokrasi ve ekonomi kavramları ile olan ilişkisi irdelenmiştir. Birinci bölümün son kısmında ise; günümüz Türk Siyaseti'nde gündem oluşturmakta olan muhafazakarlık ve modernite ilişkisi, Türk sağının felsefi manada muhafazakarlık kavramının neresinde olduğu ve muhafazakar demokrasi ve İslamcılık arasındaki farklar üzerinde durulmuştur.Çalışmamızın ikinci bölümü olan Türk Siyasi Hayatında Muhafazakarlık Yaklaşımı bölümünde ise; Osmanlı'nın son döneminden başlayarak tarihsel süreç dahilinde muhafazakarlık kavramının siyasi hayatımızdaki yeri konu edilmiştir. İncelememizin diğer bölümünde ise; Türk Basınındaki muhafazakar kimlik olgusu başlığı altında basınımızdaki teknolojik yenileşme ve holdingleşme sürecinin başlangıcına değinilmiştir. Buna bağlı olarak holdingleşme süreci ve bu süreçte flulaşan medya-siyaset-ticaret üçgenindeki ilişkiler ağına vurgu yapılmıştır. Dönemin muhafazakarlıkla ilgili haber başlıkları seçilmiş örnekler yardımıyla, Hürriyet ve Yeni Şafak Gazetelerinin bakış farklılığı belirtilerek aktarılmıştır.1980 li yıllardan itibaren Türkiye Kapitalizminin yeni stratejik tercihleriyle paralel biçimde basın endüstrisinin basın dışı sektörle bütünleşerek, yapısal bir dönüşüm sürecine girdiği gözlenmiştir. Bu dönüşümün sonucunda basın büyük sermaye gruplarının eline geçmiş ve geleneksel işlevlerini neredeyse tamamen yitirmiştir. Araştırmamızın son bölümü olan analiz bölümünde ise; Hürriyet ve Yeni Şafak Gazetelerinin 2001-2011 döneminde Ocak-Nisan-Ağustos-Aralık aylarının ilk haftalarındaki sayılarının incelemesi sonucu elde edilen bulgular içerik analizi yöntemi ile değerlendirilmiştir.Analiz sürecinde yapılan detaylı çalışmada döneme ait haberler; haber sayısı, haberlerin yer alış biçimleri, konuları ve haber değer kuramı açısından incelenmiştir. In the first chapter of our thesis study, the concept conservation has been considered in the general sense. Within this context, the historical development of the concept conservation has been studied in terms of political philosophy. By taking account of the change of conservative philosophy in the 20th century, the Anglo Saxon and American Conservatism has been considered, and the relationship of the concept conversation with the concepts democracy and economy has been studied in-depth. And in the last section of the first chapter, the relationship of conservatism and modernity which presently sets the agenda in the Turkish Policy, and the matter of that the Turkish rightist wing take place in which part of the concept conservatism in philosophical sense as well as the differences between conservative democracy and Islamism have been considered. And in our study's second chapter which is titled the Approach of Conservatism of the Turkish Political Life, the place of the concept conservatism in our political life within the framework of historical process starting as from the last period of the Ottomans has been considered. And in the other chapters of our study, under the title of the conservative identity phenomenon in the Turkish Press, the beginning period of the technological innovation and conglomerating (becoming a holding) process has been reconsidered.. In line with this, the conglomerating process as well as the network of the relationships within the triangle of media-policy-trade have been emphasized. The news headlines relating to the conservationism of the mentioned period have been transmitted with the help of the selected examples by particularly emphasizing the diversity of views of Turkish Hurriyet Daily and Yeni Safak Daily. It has been observed as of 1980's that Turkey has entered a structural process of transformation in such a way that the press industry has integrated the out-of-the press sectors in line with the new strategically preferences of the Capitalism. At the end of such transformation, the press has fallen into the hands of the big capital groups, and almost fully lost its traditional functions. And in the our study's last section titled the analysis, the findings obtained at the end of the studying the figures of the first weeks of the months of January-April-August-December of the 2001-2011 periods of the Turkish Daily Hurriyet and Yeni Safak have been evaluated through the analytical method of contents. In the study so made in details during the period of analysis, the news relating to relevant period as stated herein have been studied in-depth in terms of the number of news, and the replacing the distributing of such news, and the subjects serving and distributing to any third parties.The news in connection with relating to the that relevant study has been evaluated depth news, and to the subjects and distributing the same to any third parties have been made accordingly has been studied in-depth.through the theory of news. 151

ÖZETTÜRKİYE’NİN DEĞİŞİM YILLARINDA SİYASİ MİZAHLA MUHALEFET ÖRNEĞİ:MARKO PAŞA GAZETESİBu çalışma, Türkiye’nin değişim yılları olarak adlandırılan 1945-1950 döneminin en etkili muhalefetini yapan siyasi mizah gazetesi Marko Paşa’yı, dönemin değişim dinamikleri ve basındaki diğer muhalif gazetelerin muhalefet anlayışları bağlamında incelemeyi amaçlamaktadır. Türkiye’nin, soğuk savaş sürecine paralel olarak şekillenen değişim yıllarının temel dinamikleri olan çok partili yaşama geçiş, Amerika ile gelişen ekonomik ilişkiler ile siyasi ve ekonomik liberalizasyon politikaları; dönemin “Tan-Vatan muhalefet cephesi” olarak adlandırılan tek parti iktidarına muhalif gazeteler ve literatür taramasıyla ortaya konulmaya çalışılacaktır.Bu bağlamda, soğuk savaş Türkiye'sinin siyasi ikliminin bir sonucu olarak yayın hayatına başlayan ve bu iklimde sol kesime yönelen baskıları tüm şiddetiyle yaşayan Marko Paşa gazetesinin, yayın hayatı üzerinden siyasi mizahla muhalefet anlayışı ve yaşadığı zorluklar irdelenecektir. Anahtar Kelimeler: siyasi mizah, muhalefet, sansür, baskı, basın, siyasetABSTRACTMARKO PAŞA NEWSPAPER: AN EXAMPLE OF POLITICAL HUMOUR DURING THE YEARS OR CHANGE IN TURKEYThis study aims to examine the humor newspaper Marko Paşa, which was carrying out the most effective political opposition during the period between 1945-50, called Turkey’s years of change, through the dynamics of change in this era and within the context of the understanding of opposition among the other opposing newspapers.As the basic dynamics of the years of change, which were shaped in parallel with the Cold War period, the transition into multiparty political life, the economic relations developed with the U.S.A., and the policies of political and economic liberalization will be tried to be exposed through a literature survey and the newspapers called “Tan-Vatan opposition front’and opposed to the one-party government.In this context, by means of the publication life of Marko Paşa newspaper, which began to be published as a result of the political climate of the Cold War period Turkey and which fully felt the oppression directed at the leftists in this climate, the understanding of opposition through political humor and its difficulties will be examined.Key Words: political humor, opposition, censorship, oppression, press, politics

ÖZETBu çalışmada, teknolojik gelişmelerin ve dönüşümlerin haber ve habercilik üzerine etkileri araştırılmıştır. Bu araştırmada asıl amaçlanan, haberin içeriğinden daha çok haberin hangi iletişim kanallarıyla yoluna devam ettiğini saptamaktır. Bunun yanı sıra haberi üreten ve haberi hedef kitleye ulaştıran gazetecilerin de teknolojiden ne derece etkilendikleri araştırılmıştır. Araştırma evreni olarak, Hürriyet Gazetesi, Hürriyet Gazetesi internet sitesi www.hurriyet.com.tr ve Türkiye’de, İstanbul merkezli yaygın yazılı basının haber merkezinde çalışan gazeteciler belirlenmiştir. Teorik kısımda, haberin ve iletişim kanallarının, tarih boyunca izlediği yollar kronolojik olarak aktarılmıştır. Diğer taraftan örnek gazetenin ve haber sitesinin arşiv taraması yapılmıştır. Son olarak da, gazetecilerle hem mülakatlar yapılmış, hem de anket uygulanmıştır.Anahtar Kelimeler; Teknoloji, Haber, Gazeteciler, Hürriyet Gazetesi, www.hurriyet.com.tr ABSTRACTThis study investigates the effects of technological developments on news as text and journalism. The main goal of the thesis is to bring to light not the content of news but the process that defines it. In addition to that, the professionals (journalists) as a link between news and the mass, will be investigated from the point of technological developments. Our area of research consists of Hurrriyet Daily newspaper, website of the same paper (www.hurriyet.com.tr), and journalists working there. For the theoretical part of the study, the history of news and communication systems is analyzed chronologically. On the other hand, the sample newspaper’s and web site’s archives are studied. We also interviewed journalists and gathered information by conducting a poll. Key Words: Technology, News, Journalists, Hurriyet Newspaper, www.hurriyet.com.tr.

ÖzetOtoriter medya kuramı, otoriter yapıların hüküm sürdüğü siyasal sistemlerde, medyanın otorite buyruğu altında ve otorite için faaliyet yürütmesini açıklar. Bu kurama göre medyanın, yukarıdan aşağıya ve tek yönlü olarak hareket eden bir rolü vardır ve siyasi iradenin amaçlarına hizmet eder. Medyanın otorite ile kurduğu ilişki, otoritenin medyaya açtığı alanla açıklanabilir. Türkiye’de medyanın, otorite algısı ve değerlendirmeleri dönemsel olarak değişiklik göstermektedir. Bu yargı, 1960’dan günümüze değin özellikle darbe süreçlerine yoğunlaşan okumalarda ortaya çıkmaktadır. Medyanın otoriteye ilişkin algı ve değerlendirmelerinin bu bağlamda konjonktürel olduğu da ifade edilebilir.27 Mayıs darbe süreci sonrasında ülke genelinde birçok gazete yayımlanmıştır. Öncü gazetesinin bu çalışmada merkeze alınması ve inceleme konusu yapılması, gazetenin fikir gazetesi olması, askerî yönetime yakın duruşu ve kendisine biçtiği toplumsal rolden dolayıdır.Bu çalışma, 27 Mayıs Otoritesinin Medya Temsilinde Öncü Gazetesi, otoriter medya kuramı bağlamında ve söylem analizi metodu ile 27 Mayıs darbesi sonrasında Öncü gazetesinin, darbe sonrası siyasal ve toplumsal yapıya yaklaşımını açıklamaya çalışmaktadır.Anahtar Kelimeler: Öncü Gazetesi, Otorite ve İktidar, Otoriter Medya, 27 Mayıs DarbesiAbstractAuthority media theory explains of how media operates under the authority and for the authority in circumstances over which authoritarian structures rule. For this theory, media has a role in one direction that goes from top to bottom and serves to goals of political will. The relation which media created with authority can be explained by the field which authority allowed for the media. Authority sense and appreciations of media in Turkey changes from period to period. This judgement can be observable especially in the studies focused on coup periods from 1960 to present day. In this context, sense and appreciations of media about authority could be seen as cyclical.Lots of national newspapers has emerged after the coup May 27. The reason why newspaper Öncü analysed and is at the center of this study is that it is a thought newspaper, its close position to military government and the social role assumed by itself.This study, Öncü Newspaper İn The Media Agency Of 27 May Authority, tries to clarify the approach of newspaper Öncü to post-coup political and social structure with the method of discourse analysis in the context of autoritarian media theory.Key Words: Öncü Newspaper, Authority and Power, Authoritarian Media, The Coup 27 May

ÖZETBu çalışmanın konusu II. Meşrutiyet döneminde İstanbul’da Arap basınıdır. Bu çerçevede İstanbul’da basılan Arapça gazete ve dergiler değerlendirilmiştir. Bu yapılırken Osmanlı Arap vilayetlerinde çıkarılan gazete ve dergiler de ihmal edilmemiş ve kısmen onlara da temas edilmiştir. İkinci Meşrutiyet yılları genel olarak Osmanlı basının en gelişmiş dönemidir. Merkezde ve taşrada pek çok gazete ve dergiler çıkmıştır. İstanbul’daki Arapça basın dönemin hürriyet ortamından istifade ederek siyasi nitelikli yazılar yayınlamıştır. Bir noktada dönemin bağımsız, liberal ve milliyetçi Arap aydınları bu gazeteler etrafında toplanmıştır. Kimi adem-i merkezi yönetim talep ederken kimi de İttihatçılarla aynı fikirleri benimsemiştir. Aralarında ayrılıkçı fikirlere sahip olanlar da bulunmaktaydı. Bu tezde üç örnek gazete ele alınmıştır: El-Adl, Şems’ül Adalet, Cihan-i İslam. Çalışmada İstanbul’da Arapça basılan gazete ve dergilerin sahipleri ve yayın süreleri gibi bütün detaylar verilmiştir. Anahtar Kelimeler: İkinci Meşrutiyet, Arapça Basın, El-Adl, Şems’ül Adalet, Cihan-i İslam.AbstractThe Arabic press in Istanbul during the II Constitutional period is the theme that we have focused in our work. In this consequence, newspapers and magazines in Arabic language had been taken into account. Also we have evaluated the newspapers and magazines where had been published in Arabic provinces. The Constitutional Period was the peak of the Ottoman press. Therefore, A lot of newspaper and magazine had published both in Ottoman capital and other provinces. Arabic press in İstanbul used to publish its own political thoughts using the freedom environment which has newly began. Also, liberal, independent and nationalist Arabian intellectuals had surrounded these newspapers and magazines. Some of them requested decentralized administration, some of them used to adopt the Committee of Union and Progress Party (İttihad). Sometimes there were separatist ideas between them. In this thesis three newspapers had been taken as an example: El-Adl, Şems’ül Adalet, Cihan-i İslam. In our work, we have showed all the details about the publication period, owners of those Arabic newspapers and magazines which have published in Istanbul.Keywords: İkinci Meşrutiyet, Arapça Basın, El-Adl, Şems’ül Adalet, Cihan-i İslam.

Anahtar Kelimeler : Yaratıcılık, yenilik, rekabet, yeni ürün geliştirme, Habertürk gazetesiÖZETBASIN İŞLETMELERİNDE YENİ ÜRÜN GELİŞTİRMENİN REKABET AVANTAJI YARATMADAKİ ETKİSİŞirketlerdeki yaratıcı ve yenilikçi süreç aşamalarının uygulanabilir bir duruma gelmesi, bir çözüm veya buluşla sonuçlanmakta olan aşamaların işletmelerin hizmet alanlarına aktarılmasını kapsamaktadır. Yeniliğin ve yaratıcılığın başarılı bir durumda sayılabilmesi için, örgütü oluşturmakta olan bütün bölümler arasında yüksek düzeyde bir bütünleşmenin gerçekleşmesine gereksinim duyulmaktadır. Bu durumda yeni ürün geliştirme, işletmenin yeni ürün oluşturmak hedefiyle yola çıktığı uzun ve risklerle dolu bir süreçtir. Yeni ürün geliştirme süreci içerisinde işletmenin kontrol edemediği dış çevresel faktörler ve firma içi faktörler bulunmaktadır. İşletmeler yeni ürün geliştirme sürecinde mantıklı kararlar alarak ve belirsizlikleri azaltarak oluşabilecek riskleri en aza indirebilirler. Yenilik ve yaratıcılığın planlandığı Habertürk gazetesinin 2012 yılında tirajda diğer gazetelerin içinde 5. sırada olması yeni ürün geliştirmede başarılı olduğu sonucunu vermektedir. Araştırmanın genel amacı da Habertürk gazetesinin okurlar tarafından nasıl bakıldığının ve satınalma durumlarının belirlenmesidir. Key Words : Creativity, innovation, competition, developing a new product, Habertürk JournalABSTRACTTHE EFFECT PRESS BUSINESS COMPETITIVE ADVANTAGE DEVELOP NEW PRODUCTS That the creative and innovative process at the companies becomes applicable involves processes resulting with solution and discovery transfered to the service industry of the firms. To regard the innovation and creativity as succesful, integration between all the sections being involved in the organization is needed at high levels. In this case, developing a new product means a long process full of risks with the aim of developing a new product. Within the process of developing a new product there are outer environmental factors and inner firm factors that the organization cannot control. Businesses can minimize the risks by making rational decisions and reducing the uncertainty in the process of developing a new product. That Habertürk Journal is in the fifth place when compared with other journals in the circulation of 2012 means that it achieved the process of developing a new product. The general purpose of this study is to determine the purchasing conditions and how the Habertürk Journal is evaluated by the readers.

Tez, gazetelerin toplumsal hayattaki konumunu, etkinliğini ve toplumsal değişmeye etkisini göstermeyi amaçlamaktadır. Bunun için seçilen gazeteler; sosyal devletin çözülmekte ve devletin kamu yatırımlarından çekildiği neoliberal dönemde, yürüttükleri sosyal sorumluluk kampanyalarıyla birlikte ele alınmıştır. Sosyal sorumluluk; bu dönemde, devletin kamudan çekilirken geride bıraktığı toplumsal ihtiyaçlardan oluşan sosyal boşlukları özel sektörün karşılaması ve kapitalist sistemin sürdürülebilirliği açısından küresel önem kazanmış bir uygulamadır. Çalışmada, gazetelerin kendi sosyal sorumluluk kampanyalarıyla birlikte ele alınması ile beraber, gazeteleri incelemek için onların diğer medya kurumlarından ayrıştırılarak doğrudan ve bire bir toplumla temas ettiği, etkileşimde olduğu steril bir ortam yaratılmıştır. Bu steril ortam, seçilen gazetelerin toplumsal sistem içindeki konumunun, devletin sosyal boşluklarını doldurma etkinliğinin ve toplumsal değişmeye etkisinin gözlemlenmesi kolaylaştırmış ve netleştirmiştir.Çalışmada, 1200`den fazla haber, çeşitli raporlar, konferans ve çalıştay metinleri, kitapçıklar, etkinlikler, internet siteleri vb. kampanyalarda kullanılan bir çok araç taranmış; derinlemesine mülakatlar yapılmış; kapsamlı ve ayrıntılı bir içerik ve paydaş analizi yapılmıştır. Sonuçta, gazetelerin makro düzeyde küresel ve toplumsal konumları tespit edilmiş, haberleri ile mikro düzeyde toplumsal değişmeye katkıları olduğu tespit edilmiştir; gazetelerin ve kampanyalarının somut kazanımları ile birlikte bütün tespitler tezin hipotezlerini doğrulamıştır. Anahtar kelimeler: Gazete, basın, medya, sosyal sorumluluk, sosyal sorumluluk kampanyaları, kurumsal vatandaşlık, sosyal devlet, toplumsal değişme, yönetişim. The thesis aims to reveal newspapers' position in life, their effectiveness and their effect on social change. Newspaper chosen for this purpose were evaluated along with their social responsibility campaigns run in a neo-liberal period when social state was dissolving and the state was quitting public investments. Social responsibility is an application which has gained importance at this period globally in terms of closing the social gaps occurring from the society's needs left in the open as public institutions retreat by the private sector and sustainability of the capitalist system. Although discussing newspapers along with their own social responsibility campaigns, the study has created a sterile environment in which newspapers have been separated from other media institutions for investigation and in which they contact the society directly and in one on one basis. This sterile environment has enabled and eased observing the position of chosen newspapers in the society system, effectiveness of the state in filling social gaps and its effect on society changes.The study goes through over 1200 news, various reports, conferences and workshop texts, booklets, activities, Internet sites and many tools used in campaigns; includes in-depth interviews; and makes a comprehensive and detailed context and shareholder analysis. As a result, the global and social positions of the newspapers at macro scale were established, their contributions of the news to social changes at micro scale via news have been established; and all the evaluations support the hypotheses of the thesis were validated along with the tangible gains of newspapers and their campaigns. Key Words: Newspaper, press, media, social responsibility, social responsibility campaigns, corporate citizenship, social state, social change, governance, economypolitic 287

ÖZETBu tezin amacı; Türk Basınının, 1997 – 2007 yıllarında Hürriyet Gazetesi’nde çıkan haberler vasıtasıyla, bilgi ve belge yönetimine olan yaklaşımını ve bilgi ve belge yönetimi ile ilgili değindiği konuları ayrıntılı bir şekilde ortaya koymaktır. Hürriyet gazetesi’nin 1997 yılından itibaren olan haberlerinin internette olması, gazetede yer alan bilgi ve belge yönetimi ile ilgili haberlerin hızlı bir şekilde bulunup incelenmesine imkan vermektedir. Bulunan haberler okunduktan sonra özetleri hazırlanmıştır. Daha sonra, hazırlanan tablo ve grafiklerle bulunan haberler değerlendirilmiş ve sonuç hazırlanmıştır. Tez, üç bölümden oluşmaktadır. Birinci ve ikinci bölümde tez konusu ile ilgili kavramlara değinilmektedir. Üçüncü bölümde haberlerin değerlendirilmesi yapılmaktadır. Üçüncü bölümden sonra sonuç ve haber kataloğu yer alır. Tez, ekler, kaynakça ve katalog için hazırlanan indeks ile son bulmaktadır. ABSTRACTThe purpose of this thesis is to show the approach of Turkish written media towards information and document management. To reveal this Hürriyet Newspaper was chosen and the printed and internet versions of this daily were examined for 1997 – 2007 years. Because the internet version of Hürriyet is available starting from 1997, this made our task to accomplish quicker. This thesis has three chapters. The first and the second chapters comprise the general terminology and introductory information on the subject. News related to our subject are evaluated in the third chapter. Graphs are also used to strength our views. Conclusion and a list of the news are in the following chapter. There is also a general index for the news listed.

ÖZETGünümüz demokrasilerinde yasama, yürütme ve yargıdan sonra dördüncü kuvvet olarak kabul edilen basının, özellikle yerel basının; demokrasilerin sağlıklı işleyebilmesi için tarafsızlığını ve bağımsızlığını koruyarak güçlü olması büyük önem taşımaktadır. Yerel basın sınırları belirli bir yörede halkı bilgilendirmeyi, eğitmeyi, eğlendirmeyi ve böylece kamuoyunun serbestçe oluşmasına katkıda bulunmaya çaba gösteren kitle iletişim araçlarıdır. Kurtuluş Savaşından bugüne kadar önemli roller üstlenen yerel ve bölge gazetelerinin sorunları ilk günden beri bilinmekte ve süregelmektedir. Yeni Asır Gazetesi ve Ege’de Bölge Gazeteciliği konusunu bu sebepten dolayı yüksek lisans bitirme tezi olarak seçtim. Çalışmamda Yeni Asır Gazetesi ile başlayan ve diğer gazetelerin ekler çıkarmak, bölge sayfaları düzenlemek suretiyle yerel basının Türkiye’de en kuvvetli ve en çarpıcı örneğinin sergilenmiş olduğu Ege Bölgesi bölge gazeteciliği açısından değerlendirmeye alınmıştır.Yeni Asır gazetesinin doğuşunu, bugüne kadar karşılaştığı rakipleri tek tek inceledim. Bundan tam 113 yıl önce; 19.08.1895 yılında Selanik’de yayın hayatına başlayan Yeni Asır’ı Selanik yılları ve İzmir yılları olarak ayrı ayrı anlattım.Tüm bunların yanında sahiplik yapısı da 2007 yılına kadar ele alındı. 2005 yılında gazetenin sahibi Turgay Ciner’iken, 2007 yılına gelindiğinde gazetenin sahibi Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu oldu. İçerik ve şekil özelliklerini de inceledikten sonra, Türk Basın tarihindeki gelişmelerin aksine dünyada yerel basın güçlenirken, ülkemizde ulusal basının gündemi belirliyor olmasının nedenleri ve bölgesel gazeteciliğin sorunları ve çözüm önerilerini ele alarak araştırmamı tamamladım. SUMMARY The press especially the local press, which is accepted as the fourth force after legislation, execution and judgement at present democracies, to be strong in terms of maintaining the objectivty and independence is very important for the sake of democracy. Local press is a mass communication which puts forth an effort to form the public opinion independently, inform, educate and entertain the community in a specified territory. The problems of local and regional newspapers which have taken important roles from Turkish War of Independence till present have been recognized and existing. That’s why I have chosen the topics -‘Yeni Asır’ newspaper and regional journalism in the Aegean – as a graduation thesis. In my research, initiated with the newspaper Yeni Asır and other newspapers’ additional parts, the strongest and the most striking example of local press in Turkey, which is in the Aegean part of Turkey, has been examined under the subject of local journalism. I have studied the birth of ‘Yeni Asır’ and the rivals that it encountered up until now. I have reported ‘Yeni Asır’ -first published on 19th August,1895 in Selanik 113 years ago- in two parts – Selanik times and İzmir times. Furthermore, the structure of ownership has been examined till 2007. In 2005 the owner of the newspaper was Turgay Ciner but in 2007 the Savings Deposit Insurance Fund took it over. After analyzing content and structural features, I finished my research by discussing the reasons why the local journalism gets stronger in the world contrary to the History of Turkish Journalism; it is the national journalism that determines the agenda in our country which causes problems for local journalism, for which recommendations are proposed.

372

OUT Türk basınında, 1960 öncesi gazete ile birlikte verilen ekleri, gazete içine eklenen sayfalarla roman tefrikalarını gazete satışı için doğal bir davranış kabul edersek, promos yon anlamında ki ilk çalışmalar 1960 ve sonrasında görülmüş tür. 1960 sonrasındaki bu gelişmeler öylesine büyük boyutlar kazanmış ki, günümüz basınına baktığımızda promosyonun her çeşidinin akıl almaz bir yarış içinde yapıldığı gözlenmekte dir. Promosyon yarışının, ilk başladığı 1960'lı yıllardan bu yana çok büyük aşamalar kaydett iğini, ancak sağlanan bu geliş menin basına yarardan çok zarar getirdiğini söylemek mümkün dür. Promosyon faaliyetlerine ulaştığı aşırı boyut, ağır rek lam giderleriyle, son yıllarda her büyük basın grubunun özel TV yatırımına itmiş, basının tüm karını silip süpürmüştür. Büyük ölçüde basın gruplarının tekeline terk edilen basın sektörü, artık kendi yararına uygulanan `Şerbet Rekabet` mo delinin gereklerini bile yerine getirememekte, karının arttır mak bir yana, büyük zarar landa göğüslemek zorunda kalmakta dır. Basın gruplarının içine girdiği bu büyük yarışın, bir akrebin kendi kendini sokmaktan farkı kalmamıştır. Basın sektörü için bundan sonraki aşama, uluslararası tekellerin piyasaya girmesi olmuştur. Nitekim Asil Nadir grubunun Günay- - 128 -dır Grubunu satın alması, Türkiye'de hiç bir basın grubunun kaldıramayacağı ölçüde zararla çalışmasına, buna karşılık promosyon ve reklam yarışında başı çekmesine neden olmuştur. Gazetecilik faaliyetinin klasik anlamı ve kapsamı ile günümüzdeki anlam ve kapsamı arasında önemli farklılıklar do ğmuş, gazetecilik fonksiyonu olan `Haber verme` artık basına özgü bir faaliyet olmaktan çıkmış, promosyona girmeyen gaze tenin yaşama şansı azalmıştır. Promosyon yarışının piyasaya yeni girmeye çalışan gaze teler açısından neden olduğu zararlar tartışılmayacak bir bi çimde ortaya çıkmış, zaten aşırı ölçüde yükselen maliyetler ve zararlar nedeniyle promosyona yer vermese ler dahi, basın gurupları ya da büyük sermaye gurupları dışında gazete çıkar mak imkans ızlaşmışt ır. İşte Meydan Gazetesi' de bu atmosferde basın hayatına Mil 1 iyet gurubuna bağlı olarak başlamış, sürekli promosyonlarla okuyucuların çok sık saf değiştirdiği, basın gurupları arasın daki yoğun rekabetin bulundurduğu bir ortamda, hemen hemen her çeşit promosyon ürünü dağıtmış ve promosyonla yaşar hale gel mişt ir. Meydan gazetesinin, promosyona dayalı bir gazete olması sadece içinde bulunduğu atmosferin gereği değil, bir diğer önemli gerekçede, bağlı bulunduğu grubun en büyük gazetesi olan Milliyet' in yıllardır sürdürdüğü promosyon politikasının bir gereğidir. Zira, Milliyet gazetesi dağıttığı promosyon ürünlerinde, yıllardır kazandığı kültürel faaliyetler konusun - 129 -da ki saygınlığını devam ettirmeye çalışması, onu daha farklı promosyon ürünlerini Milliyet gazetesi adı altında dağıtması na engel teşkil etmiştir. İşte Milliyet grubu kültürel saygınlığa ulaşmış Milliyet gazetes in i »kültür faaliyeti dışında dağıtacağı promosyon ürün lerinin yıllardır oluşturduğu okuyucu çizgisine ters geleceği ni bildiği için, diğer sebeplerle gerekçeli olarak Meydan ga zetesini diğer promosyon ürünlerine (yüzük, kolye, stres ipi, şans kolyesi v.b) ağırlık veren, 1990 yılına kadar bu tür pro mosyonların oluşturduğu pazar payından pay almaya çalışan bir gazete olmasını gerekli kılmıştır. Sonuç olarak Meydan gazetesi çok çeşitli promosyon ürün lerini okuyucularına sunmuş, kuruluşunun ilk yılında dağıttı ğı promosyon ürünlerinin sonucu olarak yüksek bir tiraja ulaş mışt ir. Meydan gazetesi, ulusal bazdada büyük okuyucu kitlesinin kaybedildiği, yayın hayatına girdiğinin ikinci yılında tiraj kaybetmiş ve promosyonlarına bir yıl öncesine göre hem daha çok nemde daha maliyetli bir şekilde sürdürmüş, yeni kurulan bir gazete için hayati önem teşkil eden kalıcı bir okur kit lesi yaratmak istemiştir. Ancak son yıllarda basında görülen kutuplaşmalardan dolayı, ciddi bir yazar ve yorumcu kadrosu, ciddi bir haber ekibi kurmaktansa, varolan promosyon yarışın da bağlı bulunduğu gurupta tiraj ve promosyon yarışında başı çeken Milliyet Gazetes i' ne destek olucu bir rol kazanmış ve ulusal bazda, kuruluşunda ulaştığı % 8.78' lik pazar payından - 130 -% 4.61' lik pazar payını düşmesine neden olmuştur. Gazetelerin teoride olmasa bile uygulamada içini düştük leri yanılgının aksine, basının tiraj tıkanıklığı kronik ra hatsızlıklardan kaynaklanmaktadır. Buna promosyonlarda çalış makta çevre kirliliğini yaratan etkenleri gidermeden, ortamı yeşile boyamaya benzemektedir. Meydan Gazetesi' de bu kronikleşen rahatsızlıktan kendini kurtarmaya çalışsada, yoğun promosyonlarla yayın hayatına gir mes i, yarattığı okuyucu kitlesinin promosyona dayalı olması, sonuçta onu bir promosyon gazetesi kimliği almasına neden ol muştur. Meydan gazetesi 1994' lere gelindiğinde dağıttığı promos yon ürünlerinde ve promosyon politikasında değişimler olduğu izlenimi vermektedir. Zira çıktığı ilk günlerde gerek gazete nin içeriği, gerekse dağıttığı promosyon ürünlerinde çıplak lık unsurunun ağırlıklı olduğu yayınlara pek ras lanı İmamakta- dır. Bunun gerekçelerinde okuyucu kitlesindeki değişimler ola bileceği gibi, son yıllarda özel TV kanallarının yaygınlaşma sı, 900'1U telefon hatlarının çıkması gibi gerekçelerde maga zin türü gazeteleri gerek yayın politikası gerekse promosyon politikasında bekleme sürecine itmiştir. Sonuç olarak 1994 yılının sonlarına gelindiğinde bir yan dan yaşanan ekonomik kriz, bir yandan da popüler magazin bası nının eski görkemini kaybetmesi, Meydan ve onun türündeki ler i ni, promosyon stratejilerini yeniden belirleme gibi bir sonu cu doğurmuştur. - 131 - 134

166

246

98