Search

In recent years, more and more attention has been paid to the development of Traditional Chinese Medicine(TCM) nursing and strengthened the construction of TCM nursing talents cultivation. Innovating the training model of TCM nursing talents, accelerating the training speed of TCM nursing talents, and improving the quality of TCM nursing talents are important contents to promote the development of TCM nursing. The Inheritance Studio of Famous Traditional Chinese Medicine Experts is an important platform and carrier for learning, inheriting, researching and popularizing famous experts, academic ideas and clinical experience, and cultivating TCM talents with characteristic expertise. Combined with its own characteristics, the Third Affiliated Hospital of Beijing University of Chinese Medicine has carried out a series of TCM inheritance talents around the construction and innovation of Feng Yunhua Traditional Chinese Medicine Nursing Inheritance Studio, actively explored and summarized experience, and achieved good results. (近年来国家对中医护理发展日益重视, 不断加强对中医护理人才队伍的建设。创新中医护理人才培养模式、加快中医护理人才培养速度、提高中医护理人才培养质量是推进中医护理人才队伍建设的重要内容。而名老中医药专家传承工作室是学习继承和研究推广名老专家和学术思想与临床经验、培养具有特色专长的中医人才的重要平台和载体。本院结合自身特色, 围绕“冯运华中医护理传承工作站”建设创新开展了一系列中医传承人才的培养工作, 积极探索、总结经验, 取得了良好效果。)

Objective To explore the construction and implementation effect of humanistic care with Traditional Chinese Medicine (TCM) nursing interventions in orthopedic wards. Methods Totally 120 hospitalized patients with orthopedic diseases were randomly divided into the control group and observation group, with 60 cases in each group. All patients receive routine nursing during hospital stay, and those in the observation group were given humanistic care with TCM nursing interventions including TCM techniques, emotional care and dietary guidance. A self-made humanistic care needs questionnaire was used to investigate the patient satisfaction with nursing service. Results Nursing satisfaction rate in the observation group was higher than that in the control group, with a significant difference (P＜0. 05). Conclusion The establishment of TCM humanistic care and nursing model in the orthopedic ward can improve patient satisfaction by identifying the needs of patients for humanistic care, taking advantages of TCM nursing and providing targeted and individualized humanistic care. (目的 探讨骨科病房中医人文关怀护理模式的构建和实施效果。方法 选取科室收治的住院患者120为研究对象, 随机分为对照组与观察组, 各60例。对照组采用医院骨科常规护理, 观察组在对照组基础上, 通过建立中医人文关怀护理模式, 实施中医护理技术、生活起居护理、情志护理、饮食护理等中医特色护理干预。采用自制住院患者护理人文关怀需求调查量表评价患者满意度。结果 观察组患者满意度高于对照组, 差异有统计学意义(P＜0. 05)。结论 在骨科病房建立中医人文关怀护理模式, 明确患者的人文关怀需求, 发挥中医护理优势, 有针对性、个体化施护人文关怀, 能够满足患者需求, 提高患者住院满意度。)

In order to further improve the quality of nursing service and raise the level of nursing service, the Orthopedics and Traumatology Center of hospital has implemented the "one syndrome and one product" nursing model, carried out new explorations and practices on improving the management model of orthopedic specialist nursing quality. The program has also made specific implementations to achieve the purpose of enabling patients obtain professional and homogeneous nursing services, achieve good results in improving the level of orthopedic specialist nursing services and increase the satisfaction rate of patients in hospital. (为进一步改善专科护理服务质量, 提升护理服务水平, 医院骨伤中心推行“一证一品”护理模式, 对如何提高骨科专科护理质量管理模式进行了新的探索和实践, 并制定了具体的实施方案, 确保患者获得专业化、同质化护理服务, 提升骨科专科护理服务水平及患者住院满意度。)

Objective To investigate the effect of integrated Traditional Chinese and western medicine in the treatment of diabetic foot gangrene. Methods Totally 60 patients with diabetic foot gangrene were randomly divided into the control group and observation group, with 30 cases in each group. Patients in the control group were treated by western medicine and nursing, and those in the observation group were given integrated Traditional Chinese and western medicine, which included Chinese herbal medicine internal and external application by syndrome differentiation. The treatment efficacy was evaluated and compared between two groups. Results The effective rate in observation group was higher than that in the control group (93. 33% vs. 70. 00%, P＜0. 05). Conclusion The integrated Traditional Chinese and western medicine is effective to relieve clinical symptom of patients with diabetic foot gangrene. (目的 探讨中西医结合治疗糖尿病足坏疽的临床效果。方法 60例糖尿病足坏疽患者随机分为对照组和观察组组, 各30例, 对照组采用常规西医治疗和护理, 观察组在对照组基础上进行中药内服和外用辨证干预。评估和对比2组干预效果。结果 观察组治疗有效率93. 33%(28/30), 高于对照组70. 00%(21/30), 差异有统计学意义(P＜0. 05)。结论 中西医结合治疗糖尿病足坏疽可以有效改善患者的临床症状。)

Objective To investigate the effect of integrated Traditional Chinese and western medicine in the treatment of diabetic foot gangrene. Methods Totally 60 patients with diabetic foot gangrene were randomly divided into the control group and observation group, with 30 cases in each group. Patients in the control group were treated by western medicine and nursing, and those in the observation group were given integrated Traditional Chinese and western medicine, which included Chinese herbal medicine internal and external application by syndrome differentiation. The treatment efficacy was evaluated and compared between two groups. Results The effective rate in observation group was higher than that in the control group (93. 33% vs. 70. 00%, P＜0. 05). Conclusion The integrated Traditional Chinese and western medicine is effective to relieve clinical symptom of patients with diabetic foot gangrene. (目的 探讨中西医结合治疗糖尿病足坏疽的临床效果。方法 60例糖尿病足坏疽患者随机分为对照组和观察组组, 各30例, 对照组采用常规西医治疗和护理, 观察组在对照组基础上进行中药内服和外用辨证干预。评估和对比2组干预效果。结果 观察组治疗有效率93. 33%(28/30), 高于对照组70. 00%(21/30), 差异有统计学意义(P＜0. 05)。结论 中西医结合治疗糖尿病足坏疽可以有效改善患者的临床症状。)