Search

2.1. LES CAUSES LIEES AU MILIEU 2.1.1. Le poids de la tradition Bien que difficile à évaluer, ce facteur demeure incontournable. Selon Eric Ellen, directeur du Bureau maritime international, les pirates malais sont le plus souvent originaires de petits villages de pêcheurs, des kampung où la piraterie n’est pas seulement considérée comme une source de revenus, mais aussi comme une tradition. Etre pirate a de longue date permis aux jeunes de s’affirmer. Avant Ellen, Aleko Lilius, un journalist...

L’explosion de la consommation de méthamphétamine en Thaïlande correspond à celle de sa production en Birmanie, de l’autre côté d’une frontière montagneuse et collinéenne de 1 800 kilomètres. La configuration des régions mitoyennes rend difficile, sinon impossible, le strict contrôle des divers trafics. Mais les limites nationales, véritables colonnes vertébrales autour desquelles s’organise le narcotrafic, doivent aussi leur porosité à la conjoncture : au contexte géopolitique birman et aux ...

2.1. Histoire des amphétamines et de la méthamphétamine L’amphétamine a été synthétisée pour la première fois en Allemagne en 1887 et il fallut attendre près de 30 ans avant qu’une application médicale lui soit trouvée à la fin des années 20 : elle fut alors utilisée pour traiter toutes sortes d’affections, en tant qu’antidépresseur ou que décongestionnant. Elle a également servi à la lutte contre l’obésité dans la mesure où l’éphédrine, à partir de laquelle la méthamphétamine est notamment p...

I would like to tell you a word about what I think of the links between Organized Crime and terrorist networks. Because a lot of people pretend there are strong links between Organised Crime and terrorist networks, which is absolutely wrong. Both are professional, but they have not the same goals. Terrorist organizations can receive the help of petty delinquent groups, but not share their activities with organized criminal networks. First idea, for discussing about that, we have to come back ...

En 1993, le Thailand Development Research Institute estimait que moins de 300 000 personnes consommaient de la méthamphétamine. Les paysans et les ouvriers agricoles représentaient alors 65 % de cette population. Les habitants des bidonvilles n’en constituaient que 7 % et l’idée, alors répandue, que la consommation était surtout le fait des chauffeurs routiers n’était pas confirmée puisqu’ils ne représentaient a priori que 6 % des consommateurs. On notera que cet état des lieux de la consomma...

4.1. L’explosion de la production de yaa baa dans le Triangle d’Or Depuis quelques années, le Triangle d’Or, cette région « traditionnellement » dévolue à la culture du pavot à opium, se consacre très intensément à de nouvelles productions illicites. Les drogues de synthèse, qui ont d’abord connu un engouement en Occident, se sont répandues en Asie où elles connaissent un succès de plus en plus affirmé, notamment auprès des couches les plus jeunes de la population (voir infra). Du strict poin...

En 1925, puis en 1958, deux fameux juristes se montraient tout disposés à sonner le glas des pirates. Alors que le premier se demandait si le « crime de piraterie » était « obsolète », le second jugeait que la piraterie ne constituait « plus un problème général ». A l’aube du troisième millénaire, la question de la définition de la piraterie reste pourtant en suspens. Etats et praticiens restent sceptiques sur la convention de Montego Bay, tandis que l’absence de ratification rend la conventi...

8.1. Une tradition séculaire de contrôle politique, économique et social Dans bien des pays occidentaux, le capitalisme naissant, porteur de valeurs comme l’individualisme, le libéralisme et, par extension, la démocratie, s’est d’emblée opposé à l’absolutisme. En Thaïlande, aristocratie et capitalisme ont plus harmonieusement cohabité et c’est par d’autres biais que la population a dû faire valoir ses revendications sociales et ses aspirations à la liberté. Au XVIIIe siècle, quand Ayutthaya é...

Anachronisme ou résurgence d'une pratique que l'on croyait oubliée ? En Asie du Sud-Est, la piraterie maritime est en tout cas qualifiée de « nouvelle menace ». Mais d'où viennent ces hommes qui font trembler les marins des détroits par lesquels circule l'essentiel du commerce maritime mondial ? Et comment l'Indonésie, la Malaysia, Singapour, la Thaïlande, les Philippines ou le Vietnam s'emploient-ils à lutter contre ces avatars contemporains des pavillons noirs de jadis ? Les États sont-ils prêts à renoncer pour partie à leur souveraineté afin de s'ouvrir à des solutions collectives pour assurer la sécurité de leurs eaux ? Quel rôle jouent les grandes puissances comme le Japon, la Chine, l'Inde ou encore les États-Unis et la France qui, à plus d'un titre, sont concernées par le problème ? Ce livre s'efforce de répondre à toutes ces questions en s'interrogeant sur les limites de l'ordre juridique international.

Among all the minorities in South East Asia, the Chinese Diaspora is by far the most influential. Its centuries-old presence, its demographic weight, the richness of its transnational network, its cultural, economical and political influence in some countries in the zone raise a series of question. The Diaspora role is essentially a political question. Who really are they? Who is Chinese and how integrated in their host country could they be? Does the multi dimensional influence of these grou...

7.1. LES OBSTACLES S’EFFACENT, LES ETATS SE REVELENT En 1996, une juriste concluait sa thèse de doctorat consacrée à la piraterie maritime sur le « constat d’une inertie et d’une paresse internationales ». Le manque de moyens a pu justifier cette passivité. Il est par exemple difficile pour l’Indonésie de contrôler les 17 000 îles de son archipel. Lors de la conférence tenue à Tokyo au printemps 2000, le représentant de Jakarta observait que son pays manquait de ressources face à l’immensité ...

« Personnages fugitifs d’événements imprécis, ombres dansantes aux feux des incendies, silhouettes anonymes de luttes nocturnes et compliquées, les Pirates ne sont pas faits pour l’Histoire, l’Histoire majestueuse et sagement déroulée, où les gens et les choses se rangent avec clarté à l’entour d’un Grand Homme : foule bruissante, bigarrée et confuse, ils en occupent les bas-côtés, dans un demi-jour fumeux et coupé d’éclats sinistres. Les combats s’entremêlent, les bandes s’entrechoquent, les...

« My name is Ellen, Eric Ellen. » Certes, la réplique sonne moins juste que celle de James Bond, le directeur du Bureau maritime international s’inscrivant davantage dans la lignée des Maigret ou Navarro que dans celle, peut-être plus flatteuse, des Pierce Brosnan et autre Sean Connery. Et pourtant, après Le Pirate noir (1926), Le Corsaire masqué (1926), L’Aigle des mers (1940), Le Cygne noir (1942), Jean Lafitte : le dernier corsaire (1950), Les Aventures de Mary Read (1961), Le Fantôme de B...

Il semble aussi délicat de trouver un consensus sur la typologie de la piraterie que sur sa définition. Les intérêts de chacun déterminent largement les modalités de classement. En août 1992, Eric Ellen séparait les attaques affectant le navire de celles visant les marchandises. Plus loin, il distinguait la menace selon qu’elle relevait du champ commercial ou du champ social. Pour sa part, Daniel Perret, chercheur à l’Ecole française d’Extrême-Orient, différenciait la piraterie « artisanale »...

3.1. L’Or et le Triangle Le « Triangle d’Or » qualifie un espace de l’Asie du Sud-Est continentale où se trouve concentrée l’une des deux plus importantes productions mondiales d’opiacés illicites et d’où, désormais, proviennent aussi des centaines de millions de pilules de méthamphétamine. C’est plus précisément dans les hautes terres de l’éventail nord-indochinois, dans les reliefs collinéens et montagneux des périphéries de la Birmanie, du Laos et de la Thaïlande, qu’est cultivé le pavot à...

Ethnic Chinese is considered one of so many minorities in Indonesia. The majority of Indonesians are Javanese and Sundanese making up to 50% of the total population of Indonesia which is about 220 million people. On the other hand, the fact shows the important role of the Chinese – Indonesians particularly in the economy and trade sector. Although the ethnic Chinese in Indonesia is the largest community among the other countries in South East Asia but they are still facing ongoing problem of ...

Summary This article seeks to portray a realistic picture of the current situation af the Chinese diaspora in this frontier region and perhaps defend the reputation of this community, the members of which are often systematically accused of being implicated in the flesh trade, in their capacity as the main people concerned as well as participants, for if some members of the Chinese community are indeed involved in prostitution and flesh trade, all are not necessarily concerned and there are r...

10.1. Les idéaux-types Chaque individu est unique mais il est le produit d’une culture, d’un environnement social. Il adopte des routines, il respecte des rituels et des codes qui le rendent moins imprévisible qu’il n’y paraît. Ses comportements peuvent alors être rapportés à ceux de beaucoup d’autres individus. De la diversité des comportements, le sociologue s’efforce en général de faire émerger des logiques internes. A l’aide d’un modèle, il s’emploie à recréer un ordre pour comprendre le ...

As an introduction to the second day, Alain Forest warns against the unfair association that can be made between the Chinese presence on the one hand, and illegal or underground activities on the other. That all the Chinese more or less belong to mafias is an old cliché, arising particularly from the existence of an organization (sometimes under colonial impulsion as in French Indochina) of congregations generally based on the origin of Chinese immigrants; a cliché that is obviously reinforce...

Antony, Robert James. (1988). Pirates, bandits, and brotherhoods: A study of crime and law in Kwangtung Province, 1796-1839. Thesis (Ph. D.) -- University of Hawaii. Honolulu, HI: University of Hawaii. Billingsley, Phil. (1988). Bandits in Republican China. Stanford, CA: Stanford University Press, 1988. Black, David. (1991). Triad Takeover: A Terrifying Account of the Spread of Triad Crime in the West. London, UK, UK: Sidgwick & Jackson. Bolton, Kingsley (ed.) (2000...

Yaa baa, « le médicament qui rend fou ». En Thaïlande le surnom de la méthamphétamine sonne comme un avertissement, mais il n’a pas dissuadé des centaines de milliers de Thaïlandais, jeunes pour la plupart, de s’y adonner avec plus ou moins de retenue. « Drogue de travail » ou « drogue de loisir », il s’agit d’un véritable phénomène de société qui n’est pas étranger aux évolutions économiques et aux mutations culturelles qu’a connues le royaume au cours de ces dernières décennies. Ce livre s’efforce de donner des explications à un engouement qui touche également d’autres pays de la région. Il replace la consommation de méthamphétamine dans les logiques du narcotrafic dont les ressorts sont à rechercher aux marges orientales de la Birmanie, en plein cœur du Triangle d’Or.

5.1. Une chaîne d’intermédiaires Présenter la chaîne d’intermédiaires qui constitue la filière de la méthamphétamine en Thaïlande n’est pas chose aisée, tant les pratiques peuvent différer en fonction de la conjoncture, des acteurs et des besoins. Pour faire parvenir le yaa baa de la Birmanie où il est le plus souvent produit à son consommateur, on peut ainsi imaginer une grande variété de schémas. La drogue peut changer de nombreuses fois de mains. Mais elle peut aussi bien être acquise dès ...

Pour dresser un tableau de la consommation de yaa baa en Thaïlande, il nous faut d’abord remarquer que l’âge moyen des consommateurs semble se situer entre 16 et 23 ans. L’usage de la méthamphétamine, prisée des jeunes, se développe également à une échelle spectaculaire dans les écoles, puisque l’ONCB (Office of Narcotic Control Board) affirme que la consommation de drogue parmi la population scolaire à l’échelle nationale a plus que doublé entre 1994 et 1998. Suivant une tendance exponentiel...

Overview With its 1.3 billion inhabitants and stable economic growth, China is becoming a very significant country. One might have heard of China being referred to as the Dragon, the Big Brother, or the World Market, the names reflecting on the country’s position. One thing is clear, though, even when considering the purchase of one item, the numbers become enormous when multiplied by 1.3 billion, which is why the name “China” works as an eye-opener. Not so long ago, when someone talked about...

4.1. LES ENJEUX ECONOMIQUES ET COMMERCIAUX Dès 1776, une fois tournée la page des Barbe-noire, Bonnet et autre Kidd, l’économiste britannique Adam Smith rappelait que « la protection du commerce en général a toujours été considérée comme essentielle pour la défense de la “communauté” (commonwealth) et, partant, comme une composante indispensable des devoirs des pouvoirs exécutifs ». Piraterie : les zones sensibles Source : d’après les statistiques du BMI pour l’année 2001 Flux commerciaux en...

Concerning these communities I would like to make two comparative remarks: one concerns Thailand and the other concerns Burma. 1) When we speak about the Chinese in this country there is a sort of taboo. As people in general do not like too much to speak about the Chinese during conversations with strangers some subjects concerning that community are never mentionned or are systematically concealed. The reason for such a discreet attitude is obvious. For most of the foreigners the inhabitants...

In most Southeast Asian countries, the members of the Chinese Diaspora have secured important position in the fields of administration, education and religion. Thanks to their capacity to work and to adapt as well as their frugality, their cultural influence continues to grow. Clans and factions form the essential structure of the ancient Chinese society. If Imperial China never developed a Civil Law, it's probably because the ancient Chinese society never really saw the need for it. This structure of relations could also explain why the Chinese civilisation didn't develop a real territorial reference. The Chinese Diaspora today covers different political and economical realities which could be conflicting. What primarily characterises the Diaspora is apparently its great capacity to organise itself in any economical, political, social or cultural environment. The capacity if its economic and administrative elites had been the determining factor of their development. However, the existence of informal and trans-national networks can also help the development of criminal activities. The presence of mafia groups and gangs of Chinese origin and their collusion with the world of finance and politics are historical facts in the region and could represent today a real threat for its stability. These criminal networks tend to forge business link with their Japanese, Russian, Korea, Italian or South American counterparts and sometimes could interfere with the process of political decision making.

From the neon-lit streets in the heart of triad territory in Hong Kong and China’s ganglands dominating the sex, extortion and drug trade; to counterfeiting luxury goods straight off the shelves of the Parisian fashion houses of Louis Vuitton, Pierre Cardin and Chanel; right down to hired assassins, the illegal shark fin trade and clandestine methamphetamine factories on the tropical island paradise of Fiji, they are everywhere. They run casino loansharking and operate multi-billion dollar bl...

Just say no is not an option. Just say «know» is.Antonio Escohotado, A Brief History of Drugs , 1999. Au cours de la décennie 90, l’Asie du Sud-Est a connu une explosion de la consommation de drogues de synthèse, principalement celle des Amphetamine Type Stimulants ou ATS. L’ecstasy et la méthamphétamine surtout inondent littéralement le marché des drogues illicites. La méthamphétamine, si elle est principalement produite en Birmanie, l’est également en de nombreux points du territoire thaïla...

Overview In its most common form, the collective term triad refers to underground criminal fraternities. These fraternities are almost exclusively made up of Chinese membership, and although having originated in Mainland China, these societies have followed the migratory movements of the Chinese across the globe. Originally the triads were formed with political aims in mind, but over time they degenerated into criminal societies driven by greed. Today they are both opportunist and organized c...

A la différence des mouvements terroristes et malgré une cruauté avérée, les pirates ont largement inspiré les poètes, les peintres et les réalisateurs. Certaines entreprises ont exploité cette fascination et le jour n’est pas (encore) venu où Playmobil et Lego substitueront à leurs coffrets « pirates » des figurines « Ben Laden » ou « Jihad islamique ». La piraterie, si elle intrigue, tient une place à part, plus explorée par les artistes que par la recherche universitaire. Cette dernière « ...

Ceux que nous pouvons qualifier de « bonzes » jouent plusieurs rôles en réalité : moines de forêt ici, curés de paroisse là, développeurs ailleurs, astrologues, guérisseurs, thaumaturges, prédicateurs, savants, professeurs ou éducateurs. Le Sangha (communauté bouddhiste) qui a été fondé pour vivre en dehors du monde y est en fait attaché par de multiples liens, alimentaires et financiers certes, mais aussi spirituels et intellectuels. Depuis les premiers siècles de l’histoire siamoise, l’alph...

1.1. De la dépendance Les amphétamines et leurs dérivés engendrent, comme toutes les drogues, un état de dépendance. L’Organisation mondiale de la santé (OMS) définit la pharmacodépendance comme « un état psychique et quelquefois également physique, résultant de l’interaction entre un produit et un organisme ». Cette interaction, qui provoque des modifications de comportement, pousse notamment l’usager à prendre le produit de façon continue ou périodique afin de retrouver les effets psychique...

“Na thi dai mi chao chin apphayop na thi ni cha mi samakhom yu duai samoe.” M.R. Ayumongkol Sonakul, a newspaperman from royal ancestry translates this sentence as “They (the secret societies) existed everywhere there was a large Chinese community” (Sonakul 1985: 16; Leotphanitkun 2525: 1; 2528: 72). The word ang-yi (อั้งยี่) is quite familiar with the Thai people. However, all Thai dictionaries do not include it. One of the largest Thai-English dictionaries gives “Chinese secret society” a...

1. Hong Kong Triads Triad societies appeared in Hong Kong even before the Chinese ceded it to be a British colony in 1842. Although the triads in Hong Kong had some indirect links with those in China, the take-off of Hong Kong triads was a direct response to the conflicts between different migratory dialect groups for job opportunities in the labour market by the turn of the 20th century. According to the record of the Hong Kong police, there were more than 300 triad societies in the ...

O presente artigo é o resultado da pesquisa de campo sobre as tríades e o crime organizado chinês, realizada em Hong Kong. Baseia-se em bibliografia sugerida por pesquisadores de universidades locais, entrevistas com pesquisadores, jornalistas e membros atuantes na segurança pública, e em observação de campo. Analiso as raízes simbólicas e as origens históricas das tríades chinesas procurando diferenciá-la da ideia de crime organizado convencional. Com uma perspectiva interdisciplinar, procuro descontruir aspectos exagerados, irreais e folclóricos, bem como expor as características atuais desse tipo de organização. This article is the result of the field research about the Triads and the Chinese organized crime, made in Hong Kong. It is based on local literature, suggested by researchers from local universities, also interviews with researchers, journalists, both former and current members of public security, and personal observation in the field research about the activities of these organizations. The focus is to address the symbolic roots and historical origins of the Chinese Triads as well as its structure and functioning, then differentiating it from the conventional idea of organized crime. Aiming an analysis interdisciplinary of the object, I use the geography, history and social sciences to deconstruct exaggerated, unrealistic and folkloric aspects and expose the current characteristics of this organization. Cet article est le résultat de recherches sur le terrain à propos des triades et du crime organisé chinois, qui ont eu lieu à Hong Kong. Il se base sur la bibliographie proposée par les chercheurs des universités locales, des entretiens avec des chercheurs, des journalistes et des membres actifs de la sécurité publique, ainsi que de l’observation sur le terrain. Nous analysons les racines symboliques et les origines historiques des triades chinoises tout en tentant de les différencier de l’idée conventionnelle de crime organisé. Suivant une perspective interdisciplinaire, nous avons tenté de déconstruire des aspects exagérés, irréels et folkloriques, ainsi que d’exposer les caractéristiques actuelles de ce type d’organisation.