Search

Cette nouvelle publication du Centre Jean Bérard réunit les travaux de près d’une vingtaine de chercheurs (archéologues, architectes, géomorphologues et volcanologues) autour du thème : “Tremblements de terre, éruptions volcaniques et vie des hommes dans la Campanie antique”. A travers des approches de types et de contenus divers, ces travaux soulignent les apports complémentaires de la volcanologie, de la sismologie et de l’archéologie à l’histoire de la Campanie antique. L’intérêt et l’util...

Nella regione del Somma-Vesuvio si rinvengono i prodotti di due distinte attività esplosive intercalati a quelli delle eruzioni di Avellino e di Pompei (Lirer et al. 1973). I prodotti di queste ultime due eruzioni, come è noto, sono distribuiti su di una vasta area sotto forma di orizzonti uniformi di pomici bianche e grigie, verso N-NE in direzione di Avellino (Pomici di Avellino) e verso Sud in direzione di Castellammare di Stabia (Pomici di Pompei). Fino ad ora non vi sono state in lettera...

Nel 1980, nel corso dello scavo del settore di iposcenio antistante alla versura O. del teatro di Nuceria Alfaterna sono stati rinvenuti i frammenti dell’iscrizione relativa a lavori di restauro intrapresi sotto Domiziano che qui si presenta. Si tratta di una lastra la cui altezza può essere ricostruita in almeno 91 cm. e la cui lunghezza doveva raggiungere almeno m. 2,30, di uno spessore di 4 cm. La linea di distacco sul lato posteriore copre la frattura di distacco dal blocco e lungo i bord...

La première connaissance que nous avons d’un tremblement de terre ayant affecté gravement Pompéi sous le règne de Néron, ne fut pas le fait des découvertes archéologiques ; celles-ci ne firent que confirmer, dès les premières années de fouilles, un événement sur lequel Sénèque et Tacite avaient apporté leur témoignage. C’est au Livre VI de ses Questions naturelles que le premier avec les termes émus d’une narration emphatique, relate la catastrophe : « Pompéi, ville célèbre de la Campanie, de...

Noto nella letteratura archeologica per le necropoli protostoriche e le testimonianze di età ellenistico-romana, l’agro sarnese ha ora rivelato, grazie alle indagini condotte dalla Sovrintendenza archeologica per le province di Salerno-Avellino-Benevento, chiare evidenze di una intensa e prolungata frequentazione preistorica. Le ricognizioni archeologiche presentate in questo articolo sono state condotte nelle località Foce e San Giovanni, ma solo a Foce, nelle immediate vicinanze del teatro ...

L'histoire des hommes en Campanie est indissociable des manifestations d'une terre toujours en travail. Ici, l'archéologue et l'historien doivent collaborer étroitement avec le volcanologue et le géophysicien pour reconstruire un passé sur lequel les phénomènes naturels — éruptions, séismes, bradysisme — ont imprimé leur marque indélébile. C'est un premier bilan de cette entreprise pluridisciplinaire que dresse ce volume : des chercheurs en Sciences Humaines du CNRS et des Surintendances Archéologiques Campaniennes, des spécialistes des Sciences de la Terre des Universités de Naples et de Pise se penchent, en une série d'enquêtes complémentaires, sur la zone vésuvienne et les Champs Phlégréens (Ischia comprise). La documentation archéologique et l'analyse géophysique se confortent mutuellement pour permettre de dater un certain nombre d'événements éruptifs et telluriques, depuis la Préhistoire jusqu'à l'Antiquité tardive (et, au-delà, jusqu'au seuil de l'époque moderne), d'évaluer l'ampleur et la périodicité de ceux-ci, d'en mesurer les conséquences sur les populations lorsque leur économie, leurs conditions de vie, leur culture, se trouvent, à l'improviste, ruinées par la catastrophe.

La documentazione della seriazione degli eventi vulcanologici del Somma-Vesuvio, è cosa ormai molto frequente durante scavi regolari o sbancamenti fortuiti nel circondario di Avellino. Studi recenti hanno permesso di chiarire molti aspetti delle eruzioni che interessano i livelli preistorici. L’eruzione più nota e documentata «archeologicamente» è quella delle «pomici di Avellino», che sovrasta un paleosuolo dell’età del bronzo antico. Una grossa eruzione più tarda, detta di Pollena, è anche ...

Questa breve nota riguardante l’area nord orientale della provincia di Napoli vuole portare un contributo alla soluzione dei problemi connessi ai fenomeni sismici e vulcanici in età antica con la presentazione preliminare di una serie di osservazioni effettuate in una zona di interesse archeologico, quale l’area nolana, nota dalle fonti e dalla tradizione ma assai poco conosciuta attraverso i risultati dello scavo. L’attività di tutela della Soprintendenza Archeologica delle Province di Napol...

L’étude du commerce entre l’Italie et les provinces révèle, vers le début du Principat, un renversement de tendance : l’Italie républicaine inondait jusque là de ses produits alimentaires, en particulier les provinces occidentales, Gaule, Espagne, Bretagne. Un bon traceur de ce commerce est l’amphore, emballage perdu, dirions-nous aujourd’hui, abondant et indestructible. S’il est exact que certaines denrées seulement étaient transportées en amphore, c’était des denrées de base : vin, huile, s...

I materiali esaminati provengono dallo scavo condotto a Montagna Spaccata nella primavera 1983, per cura di C. Albore Livadie ed in particolare dello scavo della fossetta di scarico. Essi comprendono un piccolo quantitativo di resti scheletrici animali e frustuli di carboni. Le ossa, per quanto bene conservate nella morfologia, sono molto leggere e hanno superficie friabile o grattabile, talvolta debolmente porosa. Pecora o Capra: adulti o subadulti 1 femore s. sub-intero (trocantere maggiore...

Il 9 giugno 1983 è stata segnalata all’Ufficio Scavi la presenza di ruderi romani in una cava nel Comune di Ercolano posta a circa metà strada fra la città moderna e la sommità del Vesuvio. Vi si accede da Via Viola, oltrepassando l’edificio dell’ex-Orfanotrofio Francescano; sul versante est, ovvero quello verso il vulcano, essa è delimitata dalla Via Comunale Novelle Castelluccio (cfr. I.G.M. foglio 184 II N.E.; qui fig. 1). La località, posta a m. 200 di altitudine, dista circa Km. 3,50 dal...

Le fonti classiche che parlano di eruzioni vulcaniche avvenute ad Ischia in età storica erano già tutte ben note agli autori che dalla metà del ’500 in poi si sono occupati della storia e dei bagni termali dell’isola e senza fatica si potevano trovare divulgate nelle loro opere. Quando. a cominciare dagli ultimi decenni del ’700, naturalisti e geologi si misero a indagare sulle formazioni che compongono quest’isola, era dunque ovvio che si cercasse anche di riferire a determinati vulcani che ...

La terre « phlégréenne » que secouent les soubresauts d’une gestation sans fin, est, en fait, une région exclusivement volcanique. Les reliefs, terrasses et collines, les dépressions, conques et lacs, sont entièrement dus aux mouvements structuraux tecto-volcaniques (fig. 1). Sources chaudes, fumerolles, exhalations sous-marines, émissions de substances volatiles (mofettes et solfatares), toutes les manifestations les plus typiques sont conditionnées directement ou indirectement par le volcan...

INTRODUZIONE La vita di un vulcano poligenico supera di molto la lunghezza dell’intervallo di tempo coperto dalla documentazione storica. Anche nei casi più favorevoli, ed il Vesuvio è tipicamente uno di questi, quando il vulcano è situato in un’area abitata sin dagli albori della civiltà, la storia documentata o tramandata oralmente copre soltanto una parte molto ridotta dell’attività del vulcano. I metodi ed i dati usati nella ricostruzione della storia eruttiva del Somma-Vesuvio sono quind...

En octubre del 2002, la erupción del volcán Tungurahua cumplió 3 años. Durante este lapso el volcán ha presentado períodos de intensa actividad eruptiva, intercalados con períodos de baja actividad. Durante los momentos de alta actividad, el estilo eruptivo del Tungurahua se ha caracterizado por la emisión continua de ceniza, vapor y otros gases y la ocurrencia de fuertes explosiones que forman columnas de gases y ceniza de varios kilómetros de altura, que frecuentemente producen detonaciones...

A continuación se presentan los diferentes tipos de fenómenos volcánicos asociados con la actividad actual o pasada del volcán Tungurahua (presentados por orden de frecuencia): CAÍDA DE PIROCLASTOS Descripción: Durante una erupción volcánica, los gases y el material piroclástico (ceniza, fragmentos de roca y piedra pómez) son expulsados desde el cráter. Los fragmentos más grandes siguen trayectorias balísticas y caen cerca del cráter, generalmente sobre las partes altas del volcán. Las partíc...

Los cambios físicos y químicos del sistema magmático bajo el volcán reflejan condiciones de intranquilidad en el sistema volcánico. Algunos de estos cambios pueden ser percibidos directamente por la población que vive en los alrededores del volcán, mientras que otros son únicamente detectados con el uso de instrumentos científicos extremadamente sensibles. La vigilancia o monitoreo volcánico puede hacérsela ya sea por observación visual o instrumental. VIGILANCIA POR OBSERVACIÓN Este método d...

El volcán Tungurahua (Latitud 01° 28’Sur; Longitud 78° 27’Oeste) está ubicado en la Cordillera Real de los Andes ecuatorianos, a 33 km al sudeste de Ambato. La ciudad de Baños (población aproximada de 12 000 habitantes) se encuentra asentada al pie del flanco norte del volcán, a tan solo 8 km de la cumbre y a 3 100 m bajo la cima del volcán (figs. 1 y 2). El Tungurahua es un volcán activo de 5 023 m de elevación sobre el nivel del mar, caracterizado por su forma cónica, el gran relieve existe...

La siguiente historia geológica, así como las descripciones que se detallan a continuación, se basan en un estudio científico publicado por Hall, et al. (1999), en una de las más importantes revistas científicas en el área de la vulcanología (Journal of Volcanology and Geothermal Research) y cuyo título es “El volcán Tungurahua, Ecuador: estructura, historia eruptiva y peligros volcánicos”. EL PERÍODO PREHISTÓRICO El volcán Tungurahua consta de tres edificios sucesivos, de los cuales los dos ...

This summary presents a global and comparative analysis of the seven events presented in this thematic issue. It is based on an analysis of the consequences of these events; the updating of structural or conjunctural vulnerabilities causing such events; and the impacts, on the medium and long run, in terms of risk prevention of the crises caused by these events. Several lessons have been learned from the analysis and comparison of the three urban agglomerations in Quito, La Paz and Lima. The intensity and duration of the crises are not a function of the degree of the physical phenomenon; they specifically depend on how the essential elements of the territory’s operation have been affected. Moreover, decrypting the multiplicity and articulations of the vulnerabilities in order to understand why an accident or disaster occurs, and how they are managed, underlines the importance of a territorial and systemic approach to the risks and crises., Esta síntesis propone una lectura global y comparada de los siete eventos presentados en este número temático. Esta se basa sucesivamente en un análisis de las consecuencias de estos eventos, en el descubrimiento de las vulnerabilidades estructurales o coyunturales que los originaron, y en las incidencias, a más o menos largo plazo, en materia de prevención de riesgos, de las crisis que estos eventos han provocado. Varias enseñanzas surgen del análisis y de la comparación de las tres aglomeraciones urbanas. La intensidad y la duración de las crisis no están relacionados con la magnitud del fenómeno físico; estas dependen sobre todo de la manera con la cual han sido afectados los elementos esenciales del funcionamiento del territorio. Además, descifrar la multiplicidad y las articulaciones de las vulnerabilidades para comprender las razones de la ocurrencia de un accidente o de un desastre y las modalidades de su gestión, refuerza el interés por un enfoque territorial y sistémico de los riesgos y de las crisis., Cette synthèse propose une lecture globale et comparée des sept événements présentés dans ce numéro thématique. Elle s’appuie successivement sur une analyse des conséquences de ces événements, sur la mise à jour des vulnérabilités structurelles ou conjoncturelles qui en sont à l’origine, et sur les incidences, à plus ou moins long terme, en matière de prévention des risques, des crises que ces événements ont provoquées. Plusieurs enseignements sont tirés de l’analyse et de la comparaison des trois agglomérations urbaines. L’intensité et la durée des crises ne sont pas fonction de l’ampleur du phénomène physique en jeu ; elles dépendent surtout de la manière dont les éléments essentiels du fonctionnement du territoire ont été affectés. Par ailleurs, décrypter la multiplicité et les articulations des vulnérabilités en action pour comprendre les raisons de la survenue d’un accident ou d’une catastrophe et les modalités de leur gestion, souligne l’intérêt d’une approche territoriale et systémique des risques et des crises.

Limbe, a footslope town on an active volcano in a humid tropical environment. Located in the wet tropics, at the foot of Mount Cameroon, an active tectonic volcano, the town of Limbe is by nature, exposed to numerous natural hazards : volcanic eruptions, seismic activity, floods, mass land movements etc. These are quite moderate hazards, but are usually amplified by human activities through an extension of the urban area. Further investigation is necessary in order to control these hazards, or at least to reduce damage in the event of a catastrophy., Résumé : Située au pied du Mont Cameroun, un horst volcano-tectonique actif en milieu tropical humide (> 4000 mm de pluies/an), la ville de Limbe est naturellement exposée à de nombreux risques de catastrophe naturelle : risques volcaniques et sismiques, risques d'inondation, de glissement et d'éboulement de terrain, etc. Ces risques, dans l'ensemble assez modérés, sont amplifiés et/ou souvent déclenchés par l'action déstabilisatrice de l'homme à travers la croissance urbaine. Des études approfondies sont nécessaires pour maîtriser ces risques ou tout au moins limiter les dégâts, en cas de catastrophe., Zogning Appolinaire. Limbe, une ville de piémont d'un volcan actif en milieu tropical humide : le Mont Cameroun. In: Revue de géographie alpine, tome 82, n°4, 1994. pp. 71-86.

Bulletin de l'IFEA, Numéro thématique, tome 38

Los eventos de ayer permiten comprender la vulnerabilidad de hoy. En concordancia con esta idea, se presentan siete estudios de caso correspondientes a accidentes y desastres ocurridos en La Paz, Lima y Quito desde 1987. En esta introducción se exponen los criterios considerados para su selección. Se ha adoptado una metodología común de análisis para poder hacer comparaciones entre ciudades y extraer un máximo de enseñanzas de estos eventos. Esta metodología toma en cuenta el contexto del evento, sus consecuencias, las vulnerabilidades estructurales, las vulnerabilidades ligadas al manejo de crisis y las incidencias en materia de política de reducción de riesgos. (Résumé d'auteur)

Citation : Leone F. (2007) - Caractérisation des vulnérabilités aux catastrophes " naturelles " : contribution à une évaluation géographique multirisque (mouvements de terrain, séismes, tsunamis, éruptions volcaniques, cyclones) - Mémoire d'Habilitation à Diriger des Recherches (HDR), Section 23 (Géographie), Université Paul Valéry - Montpellier III, Laboratoire GESTER, Montpellier, 245 p. + Annexes; Ce mémoire présente à la fois un état des lieux de la recherche scientifique sur le sujet, en réponse à une certaine demande sociale, une synthèse de notre propre activité, et un positionnement scientifique dans le champ de la géographie des risques. Il est alimenté par des réflexions théoriques et méthodologiques plus ou moins abouties, mais illustrées par des résultats concrets issus de nos recherches. Il laisse le champ à des questionnements scientifiques à portée opérationnelle et à des perspectives de recherche visant à mieux caractériser les systèmes de vulnérabilité aux catastrophes naturelles et faciliter ainsi les modes d'évaluation intégrée et spatialisée des risques naturels. Evaluation intégrée, car la vulnérabilité y est appréhendée selon des approches multi-critères propres à caractériser les multiples facettes et facteurs qui la déterminent. Evaluation spatialisée, car le risque est mis en carte, de différentes façons et à différentes échelles, toujours selon une démarche intégrée où se combinent, critères de vulnérabilité, enjeux et aléas.

¿Cómo es el voleán Tungurahua? ¿Cuál ha sido su comportamiento histórico? ¿Qué tipo de fenómenos volcánicos se producen en él? ¿Cómo es vigilado por los técnicos? ¿Qué sucede en el actual proceso eruptivo? ¿Cuáles son los peligros ante los que la ciudadanía debe estar preparada? Este libro responde a estas inquietudes que actualmente son parte de la vida cotidiana de grandes sectores de población.

Opinions on the risk management in Japan today generally go into two clear-cut directions : in one, the negative aspects prevail, in particular since the Kôbe seism, in the other — more frequent — only the positive aspects are being considered. However, in the past, way before the Kôbe’s earthquake, more balanced and more realistic opinions were formulated. In this perspective, this article discusses the risk management strengths and weaknesses shown during the period going from the renewal of activity of the Usu volcano on the island of Hokkaidô, to its eruption on March 31st, 2000. Contradictions were manifest, they are the reflection of a logic where the preservation of the economic interests of a tourist region with rare unthreatened spaces must rely on the cultural context., Les points de vue sur la gestion des risques au Japon sont généralement tranchés. Ce sont parfois ses aspects négatifs qui prédominent, notamment depuis le séisme de Kôbe. Le plus souvent, cependant, seuls les aspects positifs sont retenus. Des avis plus équilibrés et plus réalistes ont toutefois été formulés, et ce, dès avant Kôbe. C’est dans cet esprit que l’article tente de mettre en lumière les points forts mais également les faiblesses observées à l’occasion de la reprise d’activité du volcan Usu sur l’île d’Hokkaidô et son éruption du 31 mars 2000. Des contradictions ont été constatées en matière de gestion du risque volcanique. Elles semblent répondre à une logique: préserver les intérêts économiques, tout en s’appuyant sur le contexte culturel, d’une région touristique où les espaces non exposés sont rares.

L'éruption plinienne (VEI 6) du petit centre volcanique du Huaynaputina, le 19 février 1600, a mis en place une retombée ponceuse > 8500 km2, des ignimbrites, des déferlantes et enfin des lahars. L'édifice pré-1600 a été détruit en grande partie, formant le cratère complexe, l'effondrement partiel de la paroi nord de la caldera d'avalanche pré-existante, et enfin trois cratères et tuf-cônes accolés. Deux processus de déclenchement sont suggérés par la petite quantité de magma basaltique dans la retombée et par plusieurs indices d'hydromagmatisme. (Résumé d'auteur)