Search

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) Introduction: aging is not synonymous with disability and dependence, but the accumulation of age-related conditions and conditions can cause greater vulnerability, so it is relevant to better understand the adversities that influence quality of life, such as the frailty syndrome and the economic factors. Objective: to verify the relationships between economic factors, quality of life and frailty of elderly people residing in the community and registered at the Family Health Strategy Unit, in the periods of 2015 and 2018. Method: this is an exploratory prospective longitudinal study, of a quantitative nature, developed in the city of São Carlos, of 223 elderly people. With data collection through interviews carried out in the participants' homes. The following instruments were used: a semi-structured questionnaire to assess sociodemographic and economic data; Short Form 6 Dimension, to assess quality of life, and the Edmonton Frailty Scale, to classify frailty. Continuous data are presented as mean ± standard deviation or median, according to the Shapiro-Wilk normality test, categorical variables are presented as absolute frequency (relative frequency), and comparisons between groups were performed using the test of Wilcoxon-Mann-Whitney for continuous variables and Pearson's chi-square test with Yates continuity correction for categorical variables. Results: most individuals were female (57.4%), with a median age of 68 years, married (63.2%) and most do not live alone (85.2%). Regarding economic factors, the majority did not have a job (70.9%) and received some type of social security benefit – retirement or pension (81.6%) per capita income was R$ 724.00. The mean quality of life score was 0.75 ± 0.15. At baseline, there were 59 (26.5%) frail while 73 (40.8%) were vulnerable and 91 (32.7%) were non-frail, and the mean frailty score as a linear function of time and variables showed a statistically significant association with age (Coef.β: 0.046 95% CI: 0.021 – 0.071; p < 0.001), male gender (Coef.β: - 0.915 95% CI: 1.275 – -0.555; p < 0.001) and quality of life (Coef.β: - 6,348 95% CI: -7,581 - -5,114; p < 0.001). Conclusion: in the initial assessment, most participants were vulnerable, and during follow-up, non-frail individuals became frail without being classified as vulnerable, showing that the progression of frailty exists and is not linear. It was also noted that there is a relationship between frailty and the quality of life of the elderly, corroborating the literature and affirming the importance of social and health care to change this situation in order to prevent the progression of frailty in elderly people. and the decrease in the negative perception of quality of life. Introdução: o envelhecimento não é sinônimo de incapacidades e dependência, mas sim, o acúmulo de agravos e condições relacionadas à idade podem ocasionar maior vulnerabilidade por isso, é relevante compreender melhor as adversidades que influenciam a qualidade de vida, como a síndrome de fragilidade e os fatores econômicos. Objetivo: verificar as relações entre fatores econômicos, qualidade de vida e fragilidade de pessoas idosas residentes na comunidade e cadastrados na Unidade de Estratégia de Saúde da Família, nos períodos de 2015 e 2018. Método: trata-se de um estudo longitudinal prospectivo exploratório, de caráter quantitativo, desenvolvido no município de São Carlos, com 223 idosos. A coleta de dados ocorreu mediante entrevistas realizadas em domicílios dos participantes. Utilizou-se os seguintes instrumentos: um questionário semiestruturado para avaliar os dados sociodemográfico e econômicos; Short Form 6 Dimension, para avaliação da qualidade de vida, e a Escala de Fragilidade de Edmonton, para classificar a fragilidade. Os dados contínuos são apresentados com média ± desvio padrão ou mediana, de acordo com o teste de normalidade de Shapiro-Wilk, as variáveis categóricas são apresentadas como frequência absoluta (frequência relativa), e as comparações entre os grupos foram realizadas usando o teste de Wilcoxon-Mann-Whitney para variáveis contínuas e o teste Qui-quadrado de Pearson com correção de continuidade de Yates para variáveis categóricas. Resultados: a maioria dos indivíduos era do sexo feminino (57.4%), com mediana de 68 anos, estado civil casado (63.2%) e a maioria não mora sozinho (85.2%). Em relação aos fatores econômicos, a maioria não possui emprego (70.9%) e recebiam algum tipo de benefício previdenciário – aposentadoria ou pensão (81.6%) a renda per capita foi de R$ 724,00. A pontuação média da qualidade de vida foi de 0.75 ± 0.15. No início do estudo haviam 59 (26.5%) frágeis, enquanto 73 (40.8%) eram vulneráveis e 91 (32.7%) não frágeis e a pontuação média da fragilidade como uma função linear do tempo e das variáveis apresentou associação estatisticamente significante com idade (Coef.β: 0.046 IC 95%: 0.021 – 0.071; p < 0.001) , sexo masculino (Coef.β: -0.915 IC 95%: 1.275 – -0.555; p < 0.001) e qualidade de vida (Coef.β: - 6.348 IC 95%: -7.581 – -5.114; p < 0.001). Conclusão: na avaliação inicial a maioria dos participantes eram vulneráveis, e que durante o seguimento, indivíduos não frágeis se tornaram frágeis sem que tivessem sido classificados como vulneráveis, mostrando que a progressão da fragilidade existe e não é linear. Notou-se também que existe uma relação entre a fragilidade e a qualidade de vida das pessoas idosas, corroborando com a literatura e afirmando a importância de atenção social e de saúde, para a mudança desse quadro visando evitar a progressão da fragilidade em pessoas idosas e a diminuição da percepção negativa da qualidade de vida. CAPES: 88887.484559/2020-00

Submitted by Divis??o de Documenta????o/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2022-04-15T02:28:26Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) ITEM INDISPON??VEL - Solicite c??pia.pdf: 84143 bytes, checksum: bec574cfc2dc76cf8ba0e289d73276b9 (MD5) Approved for entry into archive by Divis??o de Documenta????o/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2022-04-19T16:59:57Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) ITEM INDISPON??VEL - Solicite c??pia.pdf: 84143 bytes, checksum: bec574cfc2dc76cf8ba0e289d73276b9 (MD5) Made available in DSpace on 2022-04-19T16:59:57Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) ITEM INDISPON??VEL - Solicite c??pia.pdf: 84143 bytes, checksum: bec574cfc2dc76cf8ba0e289d73276b9 (MD5) Previous issue date: 2022-02-16 FAPEAM - Funda????o de Amparo ?? Pesquisa do Estado do Amazonas Introduction: The World Health Organization (WHO) and The Transplantation Society (TTS) understand as a possible organ and tissue donor that individual with physical injury and who needs mechanical ventilation, starting to be considered donors when there is an opening of the brain death protocol. Also considered the eligible donor, the one with confirmation of brain death and without previous contraindications to the donation. The effective donor is the one in which the operation for the removal of organs and tissues begins. Objective: to evaluate if there is a relationship between the sociodemographic and clinical profile of potential organ/tissue donors and the effectiveness of the donation for the recipient patients. Method: cross-sectional, descriptive study, carried out from secondary sources of medical records of the Medical Archives and Statistics Service with a time cut from the years 2016 to 2020. The independent variables used in this study were sociodemographic information, clinical characteristics, hospitalization events, and comorbidities. The dependent variable considered was effective donation, with at least one organ harvested. Data were analyzed based on descriptive and inferential statistics, using Yates' corrected chi square test and Fisher's exact test to identify association between variables. Results: In the period studied, 512 notifications of potential organ donors were made, of these, 316 composed the study sample. Most were men (61.7%), mean age 38.4 years (SD??18.2), catholic (34.5%), with up to 11 years of schooling (25%), without partners (61.7%) and born in the interior of the state (54.7%). Regarding the clinical aspects and events during hospitalization of the patients reported, about 19.3% (n=61) required hemotherapy, 34.5% (n=109) had cardiac arrest during hospitalization, 2.8% (n=9) had some type of shock, The prevalence of infection in these patients was 27.5% (n=87), 63.9% (n=202) used antibiotics, 93.4% (n=295) were using some type of vasoactive drug, and the most used was noradrenaline in 92.1% (n=291) of the cases. The mean time elapsed between the first clinical examination and the closing of the complementary examination was 2.15 days (dp??2.18), as well as the mean time between hospitalization and the closing of the protocol was 9.3 days (dp??10.3).64 effective donations were counted, representing 20.3% of the notifications. No associations were identified between the sociodemographic characteristics and the effectiveness of the donations. The occurrence of cardiac arrest was associated with the effectiveness of the donations (p=0.04). Conclusion: In the studied population, the sociodemographic and clinical characteristics did not influence the effectiveness of the donation. It is emphasized that there is a need for knowledge about the organ donation process among the population and the professionals involved in the assistance, as one of the key points for the completeness of the process and a higher uptake of organs available for transplant. A Organiza????o Mundial de Sa??de (OMS) e a The Transplantation Society (TTS) consideram como o poss??vel doador de ??rg??os e tecidos aquele indiv??duo com les??o encef??lica e que necessita de ventila????o mec??nica, passando a ser considerados potenciais doadores quando h?? a abertura do protocolo de morte encef??lica. Consideram ainda o doador eleg??vel, aquele com confirma????o de morte encef??lica e n??o apresenta contraindica????es pr??vias da doa????o. O doador efetivo ?? aquele em que se inicia a opera????o para a retirada dos ??rg??os e tecidos. Objetivo: avaliar o perfil sociodemogr??fico e cl??nico dos potenciais doadores de ??rg??os/tecidos e sua influ??ncia na doa????o efetiva. M??todo: estudo transversal, descritivo, realizado a partir de fontes secund??rias de prontu??rios do Servi??o de Arquivo M??dico e Estat??stica com recorte temporal dos anos de 2016 a 2020. As vari??veis independentes utilizadas neste estudo foram informa????es sociodemogr??ficas, caracter??sticas cl??nicas, eventos de interna????o e comorbidades. Como vari??vel dependente foi considerada a doa????o efetiva (doador efetivo), com capta????o de pelo menos um ??rg??o. Os dados foram analisados com base na estat??stica descritiva e inferencial, utilizando o teste do qui quadrado corrigido de Yates e exato de Fisher para identificar associa????o entre as vari??veis. Resultados: No per??odo estudado, foram realizadas 512 notifica????es de potenciais doadores de ??rg??os, destes, 316 compuseram a amostra do estudo. Em sua maioria eram homens (61,7%), com m??dia de idade de 38,4 anos (dp??18,2), cat??licos (34,5%), possu??am at?? 11 anos de estudo (25%), sem companheiros (61,7%) e nascidos no interior do estado (54,7%). Quanto aos aspectos cl??nicos e eventos da interna????o dos pacientes notificados, cerca de 19,3% (n=61) necessitaram de hemoterapia, 34,5% (n=109) tiveram parada card??aca durante a interna????o no servi??o hospitalar, 2,8% (n=9) apresentaram algum tipo de choque, a preval??ncia de infec????o nestes pacientes foi de 27,5% (n=87), 63,9% (n=202) usaram antibioticoterapia, 93,4% (n=295) estavam utilizando algum tipo de droga vasoativa e, a mais usada foi a noradrenalina, em 92,1% (n=291) dos casos. O tempo m??dio decorrido entre a realiza????o do 1o exame cl??nico e o fechamento do exame complementar foi de 2,15 dias (dp??2,18), bem como, o tempo m??dio entre a interna????o e o fechamento do protocolo foi de 9,3 dias (dp??10,3).Foram contabilizadas 64 doa????es efetivas, representando 20,3% das notifica????es. N??o foram identificadas associa????es entre as caracter??sticas sociodemogr??ficas e a efetividade das doa????es. A ocorr??ncia de parada cardiorrespirat??ria esteve associada a efetividade das doa????es (p=0,04). Conclus??o: Na popula????o estudada, as caracter??sticas sociodemogr??ficas e cl??nicas n??o influenciaram na efetiva????o da doa????o. Salienta-se que h?? necessidade de conhecimento acerca do processo de doa????o de ??rg??os por parte da popula????o e os profissionais envolvidos na assist??ncia, sendo um dos pontos primordiais para a completude do processo e maior capta????o de ??rg??os dispon??veis para transplante.

INTRODUCTION: Pregnancy is a physiological event, however, during this period the pregnant woman may develop diseases that adversely affect maternal-fetal health, such as Gestational Diabetes Mellitus (DMG), which has a high prevalence among women with hyperglycemia in pregnancy, interferes with life Quality of Life (QOL) and is related to the development of depressive symptoms OBJECTIVE: To evaluate the QoL and presence of depressive symptoms in women with GDM. METHOD: Cross-sectional, case-control, exploratory study with a quantitative approach. The sample was composed of 47 pregnant women with DMG, Test Group (GT) and 94 pregnant women classified as usual risk, Control Group (CG). Three instruments were used, one for the characterization of the sample, the other two for the assessment of QOL, the World Health Organization Quality Of Life WHOQOL- Bref and the depressive symptoms, the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS). RESULTS: Pregnant women in the TG showed lower averages than the CG in all domains of the Whoqol-bref (p

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Fundação de Apoio a Pesquisa e à Inovação Tecnológica do Estado de Sergipe - FAPITEC/SE Objective: to evaluate if the method of teaching learning influences the perception of quality of life and stress of the nursing academics of a federal university. Method: cross-sectional observational study with a descriptive and quantitative approach; sample composed of 243 nursing students from two campuses of the Federal University of Sergipe, data collected between October 2017 and February 2018, through a questionnaire containing items for socioeconomic characterization, academic and life habits, and the World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-bref) and the Perceived Strees Scale (PSS-10), respectively, to assess the quality of life and perceived stress. The statistical difference between the variables was tested using the Pearson chi-square test and Fisher's exact test; the association between the variables was determined by the T and ANOVA tests, with the significance levels established in values lower than 0.05; the Pearson correlation was used to determine the correlation between the WHOQOL-bref domains and the PSS. Results: graduates of the active method presented higher quality of life in the psychological, social, environmental and global QOL domains. There was no difference in the perception of the stress among students of the campus with active and traditional method. There was a negative correlation between the WHOQOL-bref domains and the PSS. Conclusion: characteristics of teaching-learning methods are associated with a better perception of QoL among students of the active method. Objetivo: avaliar se o método de ensino aprendizagem influencia na percepção de qualidade de vida e estresse dos acadêmicos de enfermagem de uma universidade federal. Método: estudo observacional de corte transversal com abordagem descritiva e quantitativa; amostra composta por 243 acadêmicos de enfermagem de dois campi da Universidade Federal de Sergipe, dados coletados entre outubro de 2017 e fevereiro de 2018, por meio de um questionário contendo itens para caracterização socioeconômica, acadêmica e hábitos de vida, e os instrumentos World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-bref) e a Perceived Strees Scale (PSS-10), para avaliação da qualidade de vida e da percepção de estresse dos estudantes, respectivamente. A diferença estatística entre as variáveis foi testada por meio dos testes qui-quadrado de Pearson e Exato de Fisher; a associação entre as variáveis foi determinada pelos testes T e ANOVA, com os níveis de significância estabelecidos em valores menores que 0,05; a correlação de Pearson foi usada para determinar a correlação entre os domínios do WHOQOL-bref e a PSS. Resultados: graduandos do método ativo apresentaram qualidade de vida superior nos domínios psicológico, social, ambiental e QV global. Não houve diferença na percepção do estresse entre os alunos do campus com método ativo e tradicional. Houve correlação negativa entre os domínios do WHOQOL-bref e a PSS. Conclusão: características dos métodos de ensino-aprendizagem estão associadas a melhor percepção da QV entre os estudantes do método ativo. São Cristóvão, SE

Submitted by Alessandra Cristina da Silva (acrsilva@uea.edu.br) on 2019-04-03T13:56:09Z No. of bitstreams: 3 Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018.pdf: 1741618 bytes, checksum: 50a88b69b10ae762600c701c8c3dbb2a (MD5) Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Approved for entry into archive by PPGEnf Enfermagem (ppgenf@ufam.edu.br) on 2019-04-12T19:42:06Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018.pdf: 1741618 bytes, checksum: 50a88b69b10ae762600c701c8c3dbb2a (MD5) Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Rejected by Divis??o de Documenta????o/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br), reason: A ficha catalogr??fica dever?? ser inserida na folha de rosto do trabalho. Poder?? ger??-la automaticamente por meio do link: http://biblioteca.ufam.edu.br/servicos/elaboracao-de-ficha-catalografica on 2019-04-15T14:40:18Z (GMT) Submitted by Alessandra Cristina da Silva (acrsilva@uea.edu.br) on 2019-06-10T23:59:41Z No. of bitstreams: 3 Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018 Versao 03 06 19.pdf: 1921745 bytes, checksum: 9b56c2d450f6dda9957f8262ab6af839 (MD5) Approved for entry into archive by PPGEnf Enfermagem (ppgenf@ufam.edu.br) on 2019-06-13T19:30:11Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018 Versao 03 06 19.pdf: 1921745 bytes, checksum: 9b56c2d450f6dda9957f8262ab6af839 (MD5) Approved for entry into archive by Divis??o de Documenta????o/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2019-06-17T19:14:45Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018 Versao 03 06 19.pdf: 1921745 bytes, checksum: 9b56c2d450f6dda9957f8262ab6af839 (MD5) Made available in DSpace on 2019-06-17T19:14:45Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Encaminhamento para autodep??sito ACS 2018.pdf: 475452 bytes, checksum: f70b512993c6ec2c0ebf2b45cc04d11e (MD5) Ata de Defesa do Mestrado ACS 2018.pdf: 552949 bytes, checksum: 3efad09cec2a414f8e2bbf34172c43c8 (MD5) Disserta????o Alessandra Cristina da Silva 2018 Versao 03 06 19.pdf: 1921745 bytes, checksum: 9b56c2d450f6dda9957f8262ab6af839 (MD5) Previous issue date: 2018-12-13 +55 92 98125-0616 ABSTRACT SILVA, A.C. Adaptive processes of the chronic renal patient to the Hemodialysis: from the perspective of the Calista Roy theory. 2018. Introduction: Chronic Kidney Disease (CKD) is currently considered a macro-public health problem with global proportions, negatively impacting patients' expectancy and quality of life (QoL), requiring a significant part of the resources and expenditures for health. It is defined as an abnormality of function or structure of the kidneys, acting for more than three months, with repercussions and implications for the health of its patients. Objective: To describe the adaptive processes of chronic patients on hemodialysis under the light of Calista Roy's Nursing Theory. Method: This is a cross-sectional, descriptive study with a quantitative approach. The simple random sample consisted of 150 individuals. The data were collected through an interview, using a questionnaire with questions related to sociodemographic, clinical data, hemodialysis treatment and (QV) instrument (Kidney Disease-Quality of Life Short Form KDQOL-SF-36). The data were collected between March and July 2018. The data were organized and analyzed statistically in the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 21, were described and analyzed, according to the variables of interest. The categorical variables were absolute (n) and relative (%), and for numeric variables in numerical measures (mean, median, standard deviation). Results: The study included 150 participants, with a mean age of 53.67 years, the majority of whom were men (54,%), married (53.40%), mean of 3.9 years of schooling, 79.3% capital, 18.7% in the interior and 2% in other states in the North. Family income, 49.3% receive a minimum wage. Most 76% receive invalidity / illness benefits. About religion, 48% self-referred to be evangelicals. With regard to associated diseases, 85.3% reported being hypertensive and having 44% Diabetes type 2. The health service most sought was the public service 87.3%, and 12.7% in the private service. Over time in years of hemodialysis (HD) treatment: 70.6% one to five years, and Arteriovenous Fistula (AVF) (80%) is the most used type of vascular access to hemodialysis. About KDQOL-SF36, dimensions indicated low QoL for physical function (17.39%), overload of patients' renal disease (36.46%), work (25.33%) and emotional function (37.39%). QoL good dimensions: encouragement of the dialysis team in the treatment (83.42%) and sexual function (83.85%). The associations between the dimensions of QoL, sociodemographic and clinical aspects showed significance with p value> 0.05 between: list of symptoms and problems; overload of disease; social support; encouragement of the dialysis team; physical function; pain; general health; emotional well-being; social role; energy / fatigue. Conclusion: The CKD and its correlation with the dimensions of QoL were negatively affected in health dimensions. The socioeconomic determinants of health / disease show levels of impairment in QoL. The low socioeconomic, limiting and / or distant aspects of the interviewees' clinic, associated with the location of the dwelling, has been shown to be detrimental to those who live far from the HD clinic. The physiological-physical mode and interdependence in the adaptation to the patients in HD and the confrontation of the patients indicate loss during the treatment. The role of nurses, especially in the application of theoretical frameworks and data collection by the nursing team to detect situations of vulnerability, contributes to the support in this dimension, with more social support. RESUMO SILVA, A.C. Processos adaptativos do doente renal cr??nico ?? Hemodi??lise: na perspectiva da teoria de Calista Roy. 2018. Introdu????o: A Doen??a Renal Cr??nica (DRC) ?? atualmente considerada um macro problema de sa??de p??blica com propor????es globais, impactando negativamente na expectativa e Qualidade de Vida (QV) dos doentes, demandando parte significativa dos recursos e gastos para a sa??de. ?? definida como anormalidade da fun????o ou estrutura dos rins, atuantes por mais de tr??s meses com repercuss??es e implica????es para a sa??de de seus portadores. Objetivo: Descrever processos adaptativos dos pacientes cr??nicos ?? hemodi??lise sob a luz da Teoria de Enfermagem de Calista Roy. M??todo: Trata-se de um estudo transversal, descritivo com abordagem quantitativa. A amostra aleat??ria simples foi composta por 150 indiv??duos. Os dados foram coletados por meio de entrevista, utilizando-se question??rio com quest??es relativas a dados sociodemogr??ficos, cl??nicos ao tratamento hemodial??tico e instrumento de (QV) (Kidney Disease-Quality of Life Short Form KDQOL-SF-36). A coleta dos dados ocorreu entre mar??o e julho de 2018. Os dados foram organizados e analisados estatisticamente no programa Statistical Package for Social Sciences (SPSS) vers??o 21, Foram descritos e analisados, conforme as vari??veis de interesses. Nas vari??veis categ??ricas constitu??ram-se em frequ??ncia absoluta (n) e relativa (%), e para as vari??veis num??ricas em medidas num??ricas (m??dia, mediana, desvio padr??o). Resultados: O estudo incluiu 150 participantes, com idade m??dia de 53,67 anos, sendo a maioria homens (54 %), casados (53,40%), m??dia de 3,9 anos de escolariza????o, 79,3 % reside na capital, 18,7% no interior e 2 % em outros estados da regi??o Norte. Renda familiar, 49,3% recebe um sal??rio m??nimo. A maioria 76% recebe benef??cio por invalidez/doen??a. Sobre a religi??o, 48% autorreferiram ser evang??licos. No que se refere a doen??as associadas, 85,3% informaram ser hipertensos e 44% ter Diabetes tipo 2. O servi??o de sa??de mais procurado foi o da rede p??blica com 87,3% e 12,7% no setor privado. Sobre a quantidade de tempo no tratamento de hemodi??lise (HD): 70,6% afirmou est?? entre um a cinco anos, sendo a F??stula Arteriovenosa (FAV), 80% o tipo de acesso vascular ?? hemodi??lise mais utilizado. Sobre o KDQOL-SF36 dimens??es indicou baixa QV para fun????o f??sica (17,39%), sobrecarga da doen??a renal dos pacientes (36,46%), trabalho (25,33%) e fun????o emocional (37,39%). QV boa dimens??es: incentivo da equipe de di??lise no tratamento (83,42%) e fun????o sexual (83,85%). As associa????es entre as dimens??es da QV, aspectos sociodemogr??ficos e cl??nicos apontaram signific??ncia com p>valor 0,05 entre: lista dos sintomas e problemas; sobrecarga da doen??a; suporte social; incentivo da equipe de di??lise; fun????o f??sica; dor; sa??de geral; bem estar emocional; fun????o social; energia/fadiga. Conclus??o: A DRC e sua correla????o com as dimens??es da QV foram afetadas negativamente nas dimens??es da sa??de. Os determinantes socioecon??micos da sa??de/doen??a evidenciam n??veis de preju??zo na QV. Os aspectos socioecon??micos baixos, limitantes e/ou distantes da cl??nica dos entrevistados, associados ?? localiza????o da moradia apontou ser prejudicial para quem mora longe da cl??nica de HD. O modo fisiol??gico-f??sico e a interdepend??ncia na adapta????o aos pacientes em HD junto com o enfrentamento dos pacientes apontam preju??zo no decorrer do tratamento. O papel dos enfermeiros, sobretudo na aplica????o de marcos te??ricos e coleta de dados pela equipe de enfermagem ao detectar situa????es de vulnerabilidade, contribui para o apoio nesta dimens??o, com mais suporte social. Excelente, n??o tive dificuldade alguma . Parab??ns aos envolvidos. Gostaria de informar que minha disserta????o possui uma solicita????o carinhosa atendida pela Teorista de Enfermagem ainda viva Prof Dra. Calista Roy Entre as muitas realiza????es de Sr. Roy est?? a teoria vision??ria que ela concebeu como um estudante de p??s-gradua????o nos anos 60. O Modelo de Adapta????o de Roy, que afirma que o objetivo do cuidado de enfermagem ?? promover a adapta????o do paciente, ?? agora uma base da educa????o, pesquisa e pr??tica do enfermeiro em todo o mundo (Boston College, 2018, www.bc.edu/bc-web) A Lenda viva Enfermeira e Teorista Prof.?? PhD. Calista Roy, da Universidade Boston College Connell School of Nursing minha eterna gratid??o, por seu direcionamento nesta pesquisa. Ap??ndice C desta disserta????o est??o suas contribui????es para o exito desta pesquisa.

Introduction: Breast cancer is a neoplasm feared by women to have intense repercussions on their physical, social and emotional condition. Quantitative measures to assess health-related quality of life are essential for the detection of adverse reactions caused by the diagnosis and treatment of breast cancer. Knowledge of changes in health-related quality of life favors the identification of specific nursing diagnoses for the oncology area, which makes it possible to standardize care and strengthen nursing practice, based on scientific evidence. General objective: To associate nursing diagnoses with the health problems of women with breast cancer undergoing chemotherapy identified from HRQoL instruments. Specific objectives: To evaluate the HRQoL of women with breast cancer undergoing chemotherapy; To identify health problems through instruments for the evaluation of HRQoL in women with breast cancer in chemotherapy; To verify the nursing diagnoses, NANDA-I taxonomy, version 2015-2017. Method: Descriptive, exploratory, cross - sectional study with quantitative approach. Performed in two public oncology services, with 75 participants. Four instruments were used to collect data: Sociodemographic and clinical characterization; European Organization for Research and Treatment of Cancer Core Cancer Quality Life Questionnaire (EORTC QLQC30); Breast Cancer Specific Module (EORTC-BR23) and the instrument for validation of nursing diagnoses. For the descriptive analysis software R 3.1.2 was used. Cronbach's alpha was calculated to test the answers obtained through the questionnaires. From the health problems detected through the EORTC instruments, the prevalent nursing diagnoses were identified. The association of health problems with nursing diagnoses was submitted to content validation. Five judges were selected using the Fehring criteria. The Excel software, version 2016 MSO, was used for simple descriptive statistical analysis. For the validation of content, the coefficient of agreement Tau (τ) of Kendall and the Index of Content Validity (IVC) was used. Results: The most affected areas of health-related quality of life were financial difficulty (59.11), emotional function (58.78), sexual pleasure (56.94), insomnia (44.44), side effects of systemic therapy (36.00), pain (34.44) and fatigue (30.96). We identified 21 health problems that presented frequency greater than 50% and these were associated with 13 nursing diagnoses. Only two nursing diagnoses presented CVI lower than 0.75: Impaired Comfort and Acute Pain. Conclusion: Breast cancer and chemotherapy treatment interfered in the quality of life related to women's health. The domains of health-related quality of life most affected were generally classified as regular. The most prevalent health problems were: "Difficulty in making great efforts", "Need to rest", "Concern about future health", "Financial difficulties", "Absence of sexual desire" and "Absence of sexual relations". The predominant nursing diagnoses were Fatigue, Acute Pain and Chronic Pain. Introdução: O câncer de mama é uma neoplasia temida pelas mulheres por repercutir intensamente em sua condição física, social e emocional. Medidas quantitativas para avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde são fundamentais para a detecção de reações adversas ocasionadas pelo diagnóstico e tratamento do câncer de mama. O conhecimento das alterações na qualidade de vida relacionada à saúde favorece a identificação de diagnósticos de enfermagem específicos para a área de oncologia, o que possibilita a normatização dos cuidados e o fortalecimento da prática de enfermagem, baseada em evidências científicas. Objetivo geral: Associar diagnósticos de enfermagem aos problemas de saúde de mulheres com câncer de mama em tratamento quimioterápico identificados a partir de instrumentos de QVRS. Objetivos específicos: Avaliar a QVRS de mulheres com câncer de mama em tratamento quimioterápico; Identificar problemas de saúde por meio de instrumentos para avaliação da QVRS em mulheres com câncer de mama em quimioterapia; Verificar os diagnósticos de enfermagem, taxonomia NANDA-I, versão 2015-2017. Método: Estudo descritivo, exploratório, transversal, com abordagem quantitativa. Realizado em dois serviços públicos de oncologia, com 75 participantes. Para a coleta de dados, foram utilizados quatro instrumentos: Caracterização sociodemográfica e clínica; European Organization for Research and Treatment of Câncer Core Cancer Quality Life Questionnaire (EORTC QLQ-C30); Breast Cancer Especific Module (EORTC-BR23) e o instrumento para validação dos diagnósticos de enfermagem. Para a análise descritiva utilizou-se o software R 3.1.2. O cálculo do alfa de Cronbach foi realizado para teste das respostas obtidas por meio dos questionários. A partir dos problemas de saúde detectados por meio dos instrumentos EORTC, foram identificados os diagnósticos de enfermagem prevalentes. A associação dos problemas de saúde aos diagnósticos de enfermagem foi submetida a validação de conteúdo. Cinco juízes foram selecionados, utilizando-se os critérios de Fehring. O software Excel, versão 2016 MSO, foi utilizado para a análise estatística descritiva simples. Para a validação de conteúdo, foi utilizado o coeficiente de concordância Tau (?) de Kendall e o Índice de Validade do Conteúdo (IVC). Resultados: Os domínios da qualidade de vida relacionada à saúde mais afetados foram dificuldade financeira (59,11), função emocional (58,78), prazer sexual (56,94), insônia (44,44), efeitos colaterais da terapia sistêmica (36,00), dor (34,44) e fadiga (30,96). Foram identificados 21 problemas de saúde que apresentaram frequência maior que 50% e estes foram associados a 13 diagnósticos de enfermagem. Apenas dois diagnósticos de enfermagem apresentaram IVC menor que 0,75: Conforto Prejudicado e Dor Aguda. Conclusão: O câncer de mama e o tratamento quimioterápico interferiram na qualidade de vida relacionada à saúde das mulheres. Os domínios da qualidade de vida relacionada à saúde mais afetados foram classificados, de modo geral, como regular. Os problemas de saúde mais prevalentes foram: “Dificuldade ao realizar grandes esforços”, “Necessidade de repousar”, “Preocupação com a saúde futura”, “Dificuldades financeiras”, “Ausência de desejo sexual” e “Ausência de relações sexuais”. Os diagnósticos de enfermagem predominantes foram Fadiga, Dor Aguda e Dor Crônica. São Cristóvão/SE

Introduction: Hypertension is a major public health problem and significant threat to the quality of life of the elderly hypertensive, in this way, it is important the studies those evaluate the quality of life of this population. Objective: To analyze the quality of life of elderly people with hypertension in use of drug therapy. Method: This is a descriptive research, cross-sectional study and quantitative approach, performed with 187 elderly people in a city of the microregion of the southern coast of Paraiba State. The project was approved by the Ethics Committee of the Federal University of Paraiba (CAAE: 50370415.8.0000.5188). The data collection took place between the months of March to May 2016, using a structured instrument covering sociodemographic and clinical variables, the test of Morisky-Green, and the Specific Questionnaire for Quality of Life Bulpitt and Fletcher's. The data were analyzed on the basis of measurements of distribution and central tendency, calculating Cronbach's alpha coefficient test, Pearson's chi-square test and binary logistic regression, compiled and structured in a database via the software Statistical Package for the Social Sciences, version 22.0. Results: Relating to sex, the feminine predominated (56.7%). There was a predominance of the age group between 60 and 70 years old (49.8%). The prevalence of marital status was married or consensual union (57.8%). How much schooling the prevalence was no year of study (80.2%). Referring to the individual monthly income prevailed to retirement and/or board (99.5%). On the subject of therapeutic adhesion (87, 17%) were adherents. As the variables associated with the loss in quality of life: peripheral vascular disease (93.9%), heart disease and kidney problems (100%); medicines: analgesics (100%) and antihypertensives (79.1%); life habits: smoking (89.5%) and alcohol (10%). Conclusion: On the basis of the above, it appears that the investigated hypertensive elderly showed significant damage in their quality of life. Introducción: La hipertensión arterial es un importante problema de salud pública y una amenaza significativa para la calidad de vida de los ancianos hipertensos, de esta manera, es importante que los estudios evalúen la calidad de vida de esta población. Objetivo: Analizar la calidad de vida de las personas mayores con hipertensión en el uso de la terapia de la medicación. Método: Este es un estudio observacional, descriptivo, transversal y de enfoque cuantitativo del estudio, realizado con 187 ancianos en una ciudad de la microrregión de la costa sur del Estado de Paraíba, Brasil. Proyecto aprobado por el Comité de Ética de la Universidad Federal de Paraíba (CAAE: 50370415.8.0000.5188). La recolección de datos se realizó entre los meses de marzo a mayo de 2016, utilizando un instrumento estructurado que abarca variables sociodemográficas y clínicas, el test de Morisky-Green y el Específico Cuestionario de Calidad de Vida Bulpitt y Fletcher. Los datos se analizaron sobre la base de las mediciones de la distribución y tendencia central, calculando el coeficiente alfa de Cronbach, prueba ji-cuadrada de Pearson y regresión logística binaria, compilado y estructurado en una base de datos mediante el software Paquete Estadístico para Ciencias Sociales, versión 22.0. Resultados: Acerca del sexo, predominó el femenino (56,7%). Hubo un predominio del grupo de edad entre 60 y 70 años (49,8%). La prevalencia de estado civil fue casada o en unión consensual (57,8%). Cuánto escolaridad la prevalencia no fue ningún año de estudio (80.2%). Refiriéndose a los ingresos mensuales individuales prevaleció la jubilación y/o la junta (99.5%). En cuanto a la adherencia terapéutica (87, 17%) fueron adherentes. Como las variables asociadas con la pérdida de calidad de vida: la enfermedad vascular periférica (93.9%), los problemas del corazón y las enfermedades del riñón (100%); medicamentos: analgésicos (100%) y antihipertensivos (79.1%), hábitos de vida: fumar (89.5%) y alcohol (10%). Conclusión: En base a lo anterior, parece ser que los ancianos hipertensos investigados mostraron un daño significativo en su calidad de vida. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Introdução: A hipertensão arterial se constitui grave problema de saúde pública e significativa ameaça à qualidade de vida das pessoas idosas hipertensas. Dessa forma, consideram-se importantes os estudos que avaliem a qualidade de vida dessa população. Objetivo: Analisar a qualidade de vida de pessoas idosas com hipertensão arterial em uso de terapia medicamentosa. Método: Trata-se de uma pesquisa descritiva, corte transversal e abordagem quantitativa, realizada com 187 idosos em um município da microrregião do litoral sul paraibano. A coleta de dados transcorreu entre os meses de março a maio de 2016, utilizando-se um instrumento estruturado contemplando variáveis sociodemográficas e clínicas, o Teste de Morisky-Green, e o Specific Questionnaire for Quality of Life Bulpitt and Fletcher's. Os dados foram analisados a partir de medias de distribuição e tendência central, cálculo do coeficiente alfa de Cronbach, teste de qui-quadrado de Pearson e regressão logística binária, compilados e estruturados em um banco através do software Statistical Package for the Social Sciences versão 22.0. Resultados: Quanto ao sexo, predominou o feminino (56,7%). Houve prevalência da faixa etária entre 60 e 70 anos (49,8%). A predominância do estado civil foi de casados ou união consensual (57,8%). Quanto à escolaridade a hegemonia foi nenhum ano de estudo (80,2%). Referente à renda mensal individual (99,5%) era proveniente da aposentadoria e/ou pensão. Quanto à adesão terapêutica (87, 17%) foram aderentes. Quanto às variáveis associadas ao prejuízo na qualidade de vida destacam-se: doença vascular periférica (93,9%), doença cardíaca e problemas renais (100%); uso de medicamentos: analgésicos (100%) e anti-hipertensivos (79,1%); hábitos de vida: o tabagismo (89,5%) e o consumo de álcool (10%). Em referência a avaliação da qualidade de vida (79,1%) dos entrevistados apresentaram escores que os classificaram com prejuízo significativo. Conclusão: Com base no exposto, verifica-se que as pessoas idosas hipertensas em uso de terapia medicamentosa investigadas apresentaram prejuízos significativos em sua qualidade de vida.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) Background: Quality of life (QoL) is a broad construct that encompasses multidimensionality and subjectivity in its definition. This evaluation is being used in the oncological area. Thyroid carcinoma (TC) is one of the types of head and neck carcinomas that affect QoL. The differentiated thyroid carcinoma (DTC) subtype comprises most cases. Total thyroidectomy is the chosen surgery in cases of DTC and some benign thyroid pathology. DTC treatment includes, in addition to surgery, radioiodine therapy and suppressive doses of levothyroxine. Although it is a carcinoma with an excellent prognosis, the impact of the diagnosis, the complexity of the treatment, clinical follow-up and the risk of recurrence may lead negative impacts on QoL. Objective: To evaluate the QoL of patients treated of DTC using the WHOQOL-100 questionnaire. Methodology: This study had a quantitative, descriptive cross-sectional design. 300 individuals were evaluated and divided into the following groups: thyroid carcinoma (CaT), benign pathologies (PB) and control (C). Their QoL was measured using the WHOQOL-100 self-administered instrument. In the descriptive analysis, the categorical data were represented in absolute and relative frequencies and the numerical ones in average, standard deviation and standard error. The differences between averages of the quantitative variables were evaluated using the Kruskal-Wallis test and Dunn post-test, with a significance of 5%. Statistical analysis was performed using GraphPad prism 5® software. The evaluation of the interaction between the variables was conducted through stratified and multivariate analyzes (multiple correlation). The value of the regression parameter was defined as > 0.3 indicating a significant correlation value. Results: The domains that presented significantly reduced scores in CaT ≤ 45 years individuals were: physical health (p = 0.0115) in relation to group C; level of independence (p 45 years, the domains that presented a significantly increased score in the CaT group were: environment (p = 0.0003) in relation to group C; Global QoL (p = 0.0129) in relation to group C. There were no significant differences in the psychological, social relations and spirituality domains between the groups. These results add to the existing literature new and recent knowledge about QoL in DTC patients, such as the finding of improvement in overall QoL in patients with DTC > 45 years; negative repercussion of the DTC on the physical health and level of independence domains in younger patients; importance of spirituality in Brazilian culture; higher scores in the environment domain in all ages of the individuals with DTC, which may reflect the success of programs designed to provide social and financial support to these patients. Discussion and conclusion: The adoption of some of the measures which may have important repercussions for the clinical practice are: actions that improve the patients' daily life should be adopted, such as the stimulating the practice of physical activity, follow-up and psychological support throughout the treatment for patients and their families, providing appropriate guidelines on the DTC and its treatment, as well as health promotion and awareness initiatives on DTC for the general population, individualized and agreed upon treatment with all the actors involved in patient care and provide adequate orientation about the rights of the patient with DTC, in order to ensure these individuals the opportunity to enjoy all the benefits guaranteed by Brazilian legislation. Introdução: A qualidade de vida (QV) é um construto amplo que abrange em sua definição os conceitos de multidimensionalidade e subjetividade e sua avaliação vem sendo utilizada cada vez mais na área oncológica. O carcinoma de tireoide (CT) é um dos tipos de carcinomas de cabeça e pescoço que afetam a QV. O subtipo carcinoma bem diferenciado de tireoide (CDT) compreende a maioria dos casos de CT. A tireoidectomia total é a cirurgia de escolha para o tratamento do CDT e algumas patologias benignas da tireoide. O tratamento do CDT compreende, além da cirurgia, terapia com radioiodo e doses supressivas de levotiroxina. Embora seja um carcinoma com excelente prognóstico, o impacto do diagnóstico, a complexidade de seu tratamento e seguimento clínico, e o risco de recorrência da neoplasia podem determinar prejuízo à QV dos indivíduos afetados. Objetivo: avaliar a QV de pacientes com CDT, tratados, através do questionário WHOQOL-100. Metodologia: Estudo quantitativo do tipo descritivo transversal. Foram avaliados 300 indivíduos, divididos nos seguintes grupos: carcinoma de tireoide (CaT), 70 indivíduos; patologias benignas (PB), 20 indivíduos; controle (C), 210 indivíduos. Cada grupo foi subdividido segundo sua faixa etária em ≤ 45 e > 45 anos. A QV foi mensurada através do instrumento auto administrado WHOQOL-100. Na análise descritiva, os dados categóricos foram representados em frequências absolutas e relativas e os numéricos em média, desvio padrão e erro padrão. As diferenças entre médias das variáveis quantitativas foram avaliadas por meio do teste de Kruskal-Wallis, com pós-teste de Dunn e significância adotada de 5%. A análise estatística foi realizada com auxílio do programa GraphPad prism 5®. A interação entre as variáveis foi determinada através de análises estratificadas e multivariadas (correlação múltipla). Foi definido como > 0,3 o valor do parâmetro de regressão indicativo de um valor de correlação estatisticamente significativo. Resultados: Os domínios que apresentaram escores significativamente reduzidos nos indivíduos CaT ≤ 45anos foram: domínios físico (p=0.0115) e domínio nível de independência (p 45 anos não houve domínio significativamente diminuído em relação aos grupos C e PB. Na faixa etária > 45 anos, os domínios que apresentaram escores significativamente aumentado no grupo CaT foram: meio ambiente (p=0.0003) e QV global (p=0.0129) em relação ao grupo C. Não houve diferenças significativas nos domínios psicológico, relações sociais e espiritualidade entre os grupos. Os presentes resultados acrescentam à bibliografia existente dados importantes sobre a QV em pacientes com CDT, como o achado de melhora da QV global em pacientes com CDT > 45 anos; maior repercussão negativa do CDT sobre os domínios físico e nível de independência em pacientes mais jovens; importância da espiritualidade na cultura brasileira; e maiores escores no domínio ambiente em indivíduos de todas as idades com CDT, o que pode refletir o sucesso de medidas destinadas a oferecer suporte social e financeiro a estes pacientes. Discussão e conclusão: A adoção de algumas das medidas, sugeridas pela análise dos resultados deste estudo, que podem ter importantes repercussões para a prática clínica são: adoção de práticas que melhoram o cotidiano dos pacientes, como a prática de atividade física; acompanhamento e suporte psicológico aos pacientes e suas famílias durante todo o tratamento; orientações adequadas sobre o CDT e seu tratamento, bem como iniciativas de promoção à saúde e conscientização sobre o CDT voltadas para a população geral; planejamento individualizado e pactuado do tratamento com todos os atores envolvidos no cuidado ao paciente; orientações adequadas sobre os direitos do paciente com CDT, de forma a assegurar a estes indivíduos a oportunidade de desfrutar todos os benefícios garantidos pela legislação brasileira.

Made available in DSpace on 2017-05-29T18:47:21Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PIB-S01272015.pdf: 336078 bytes, checksum: 2540c6c1fdcdee308888a065d647bbba (MD5) Previous issue date: 2016-07-31 FAPEAM Introdução: O trabalho docente, nas ultimas décadas, sofreu profundas transformações. As precárias condições de trabalho vêm se dando a um custo muito alto para o trabalhador. Somando a isso, os professores vêm apresentando sérios problemas de saúde, os quais contribuem para alterar a qualidade de vide destes trabalhadores. Objetivo: Identificar os fatores associados à qualidade de vida em professores da rede municipal de Coari no Amazonas. Métodos: O desenho a ser utilizado será de corte transversal e a população de referência formada por 257 professores da rede municipal de Coari no Amazonas. O instrumento utilizado para a coleta de dados será um questionário adaptado que contém informações sobre medidas antropométricas, dados sociodemográficos; conteúdo do trabalho, atividades domésticas; atividades físicas, condutas de compensação; qualidade de vida, sintomas musculoesqueléticos e outras informações. A qualidade de vida será avaliada pelo WHOQOL-bref que é constituído por 26 questões, nas quais são incorporadas itens sobre a qualidade de vida geral, aspectos físicos, psicológicos e as relações sociais e ambientais.

Estudo transversal que objetivou avaliar a qualidade de vida de indivíduos em situação de rua, entre agosto a outubro de 2015. A coleta de dados foi realizada por meio da aplicação de um questionário contendo questões relacionadas a aspectos sociais, econômicos e demográficos e do instrumento genérico de qualidade de vida World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQOL-Bref). Para avaliar os fatores associados à QV utilizou-se a regressão linear múltipla. O nível de significância adotado foi de ≤ 5%. O alfa de Cronbach variou entre 0,66 e 0,80, inferindo uma boa confiabilidade do instrumento. A população do estudo foi composta por 150 indivíduos, sendo o mais jovem com 18 anos e o mais velho com 82 anos. As médias dos escores do WHOQOL-Bref foram maiores nos domínios Físico (68,1) e Psicológico (66,6) e, os menores escores foram obtidos dos domínios Meio Ambiente (44,1) e Relações Sociais (56,6). Demonstraram médias significativas na associação da qualidade de vida, moradores de rua do sexo masculino, casados, idade (30 - 40 anos), não usuários de drogas ilícitas e sem relato de dor de dente e de discriminação. Esse estudo permitiu identificar as dimensões da qualidade de vida dos moradores de rua que estão afetadas, ressaltando a necessidade de criar políticas públicas e suporte social que sejam efetivos para reduzir as vulnerabilidades desses indivíduos. Ainda, permite-nos refletir sobre a responsabilidade dos enfermeiros na promoção da saúde e, consequentemente, na melhoria da qualidade de vida dessas pessoas. The objective of this cross-sectional study was to evaluate the quality of life of individuals living in the street, homeless, from August to October 2015. Data collection was conducted through a questionnaire containing questions related to social, economic and demographic aspects and the generic quality of life instrument for World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQOL-Bref). To evaluate factors associated with QoL, were used multiple linear regression. The level of significance was set at ≤ 5 %. Cronbach's alpha ranged from 0,66 to 0,80, implying good instrument reliability. the study population consisted of 150 individuals, with the youngest aged 18 and the oldest 82 years. The mean scores of the WHOQOL-Bref were higher in Physical (68,1) and Psychological (66,6) domains and the lower scores were obtained from the Environment (44,1) and Social Relations domains (56,6). Significant averages in quality of life were demonstrated in association with male homeless, married, age (30 - 40 years), non-users of illicit drugs and without reported toothache and discrimination. This study allowed identifying the dimensions of life of homeless that are affected, emphasizing the need to creation of public policies and social support to effectively reduce the vulnerabilities of these individuals. It also allows us to reflect on the nurses responsibility in promoting health, and therefore, improve their quality of life of people. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

Heart failure (HF) is a chronical and progressive syndrome caused by the heart’s inability to pump enough blood to meet the organism’s metabolic and tissue necessities. Patients with HF present a series of symptoms such as dyspnea, orthopnea, fatigue, edema, and ascites, among others that compromise the functional capability, affecting the health-related quality of life (HRQOL). The objective of this investigation was to evaluate the health-related quality of life in heart failure patients. This is a descriptive study, of transversal cut, and quantitative approach, conducted in two public facilities of the city of João Pessoa - PB. The non-probabilistic sample was, for convenience, constituted by 84 outpatients. To evaluate the HRQOL, an instrument of socio-demographical depiction manufactured by the researcher responsible for the experiment was used, as well as the Minnesota Living Heart Failure Questionnaire (MLHFQ). The data was processed by the statistical program Statistical Package for Social Science. A descriptive analysis was generated for all variables. To evaluate the correlation between socio-demographical and clinical variables with the HRQOL scores, it was used the Pearson correlation coefficient test. The internal consistency of the instrument, evaluated by Cronbach’s alpha, was considered good (α = 0.90). The participants average age was 58.82±12.78 (53.6%), they were mostly female (67.8%), married or living in a domestic partnership (58.3%), retired (56.0%), and had a complete/incomplete basic education level (72.6%). The clinical profile revealed that the most frequent comorbidity was systemic arterial hypertension (63.1%), and the most distinct HF etiology was non-ischemic (72.6%). Most participants (44%) were in the functional class I, according to the New York Heart Association criteria, and had an average left ventricular ejection fraction (LVEF) of 50±14.6%. The HRQOL measure showed an average score of 33.13±19.66, with the physical dimension being the most hurt. In the inferential analysis, it was found significant negative correlation between age and HRQOL (r= -0.378; p=0.01). The results of this study reveal a slighter influence of HF in the HRQOL. It was noticed that the age factor impacts the HRQOL perception. The patients’ good HRQOL can be explained by the fact that the majority of them present no symptomology, or only symptoms initiated by physical effort. It is important to stress the value of ensuring outpatient care with a qualified multi-professional team, in order to prevent the decompensation of the disease, and to preserve the patients’ good HRQOL. A insuficiência cardíaca (IC) é uma síndrome crônica, progressiva, caracterizada pela incapacidade do coração em bombear sangue o suficiente para atender as necessidades metabólicas e teciduais do organismo. Os pacientes com IC apresentam uma série de sintomas como dispneia, ortopneia, fadiga, edema, ascite, entre outros que comprometem a capacidade funcional, afetando a percepção da qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS). O objetivo delineado para a investigação consistiu em avaliar a qualidade de vida relaciona à saúde de pacientes com insuficiência cardíaca. Trata-se de um estudo descritivo, de corte transversal, com abordagem quantitativa, realizado em duas instituições públicas do município de João Pessoa - PB. A amostra não probabilística, por conveniência foi constituída de 84 pacientes em seguimento ambulatorial. Utilizou-se um instrumento para caracterização sociodemográfica e clínica elaborado pelo pesquisador responsável e o questionário Minnesota Living Heart Failure Questionnaire (MLHFQ) para avaliar a QVRS. Os dados foram processados pelo programa estatístico Statistical Package for Social Science. Realizou-se análise descritiva para todas variáveis. Para avaliar a correlação das variáveis sociodemográfica e clínica com os escores de QVRS, foi utilizado o teste de correlação de Pearson. A consistência interna do instrumento avaliada através do alfa de Cronbach foi considerada boa (α = 0,90). Os participantes apresentaram idade média de 58,82±12,78, (53,6%) era do sexo feminino, (67,8%) casados ou viviam em união estável e (58,3%) aposentados, (56,0%) com ensino fundamental incompleto/completo, (72,6%). O perfil clínico revelou que a comorbidade mais frequente foi à hipertensão arterial sistêmica (63,1%), a etiologia da IC mais evidenciada foi a não isquêmica (72,6%). A maioria dos participantes (44%) encontrava-se em classe funcional I segundo os critérios da New York Heart Association e com média de fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) de 50±14,6%. A medida da QVRS evidenciou escore médio de 33,13±19,66, sendo a dimensão física a mais prejudicada. Na análise inferencial, foi encontrada correlação negativa significante entre idade e QVRS (r= -0,378; p=0,01). Os achados deste estudo evidenciam uma menor influencia da IC na QVRS. Constatou-se que a idade influência na percepção da QVRS. A boa QVRS dos pacientes pode ser explicada pelo fato da maioria se encontrar sem sintomatologia ou com sintomas desencadeados a partir de esforços. Ressalta-se a importância de assegurar atendimento ambulatorial por equipe multiprofissional qualificada, a fim de prevenir a descompensação da doença e preservar a boa QVRS dos pacientes.

Não recebi financiamento Work-related musculoskeletal disorders are diseases caused due to musculoskeletal injuries. Moreover, they are the most registered group of occupational diseases in Brazil. Modern industries are favourable environments for the development of musculoskeletal disorders due to the physical and psychosocial demands imposed by the economy. Musculoskeletal symptoms may impairs daily activities, cause work leaves and prejudice quality of life. This study justifies itself based in the need in increasing the investigations about the musculoskeletal symptom manifestation in industry and its interference in quality of life, since the magnitude of the occurrence musculoskeletal disorders in workers is still not well-known in Brazil. Aim: To analyse the prevalence of musculoskeletal symptoms in production and administrative workers in an industry. Objectives: verify the socio-demographic and occupational profile of both studied groups; identify the occurrence of association between pain and socio-demographic and occupational variables; identify the prevalence of pain in the studied body segments; identify the association between intensity and location of pain comparing the two studied groups; identify the associations between quality of life domains and musculoskeletal pain intensity in each assessed body segment. Material and Methods: This was a correlational, descriptive and cross-sectional study that used quantitative analysis. Assessment tools: socio-demographic and occupational assessment tool, Nordic musculoskeletal questionnaire (NMQ), numeric scale of pain to assess the perceived intensity of pain and WHOQOL-bref to assess quality of life. The data collection occurred in an industry of the poultry sector, of a city in the country side of São Paulo state, Brazil. The study was approved by UFSCar Ethics Committee. Results: The sample was composed by 178 workers (154 production workers and 24 administrative workers). Mean age was lower than 30 years in both groups, with prevalence of women and single people only in production sector. The prevalence of musculoskeletal pain was higher than 85% in both sectors. The neck was the body segment with higher prevalence of pain in administrative workers. Production workers reported more intense pain in upper and lower back when compared to administrative workers. Women from production sector had chances increased in 2.9 times in presenting pain when compared to men. The mean value in quality of life domains were moderate, in which the physical domain were more affected in administrative workers when compared to production workers. The correlations between intensity of pain and quality of life domains were not significant in most comparisons. Physical domain presented positive correlations with neck, shoulders and hip pain in production workers. Final considerations: Musculoskeletal pain was highly prevalent in workers from a poultry industry, in both administrative and production sectors. The most affected areas in workers from the administrative sector were neck, lower back and upper back, whilst lower back, shoulders and upper back were the most affected in production workers. Moreover the most prevalent pain in administrative workers was in the neck. The referred pain in almost all body segments were rated as moderate by most of workers. Workers from production sector referred more intense pain in upper and lower back when compared to administrative workers. The mean values in quality of life domains were moderate, and the most impaired domain, in both sectors, was the physical one. The correlations between pain intensity and perceived pain in each body segment compared with quality of life domains in both sectors were not significant in almost all comparisons. Os Distúrbios Osteomusculares Relacionados ao Trabalho são doenças ocasionadas por lesões musculoesqueléticas, constituindo o grupo de doença ocupacional mais registrada no Brasil. As indústrias atuais constituem ambientes favoráveis ao desenvolvimento de distúrbios osteomusculares em decorrência das demandas físicas e psicossociais ditadas pelo mercado econômico. Os sintomas osteomusculares podem acarretar danos na realização das atividades cotidianas, causando afastamento do trabalho e prejuízo da qualidade de vida. Este estudo justifica-se na necessidade de aprofundar investigações sobre a manifestação de sintomas osteomusculares no ramo industrial e sua interferência na qualidade de vida, uma vez que a magnitude da ocorrência dos distúrbios osteomusculares nestes trabalhadores é pouco conhecida no Brasil. Objetivo geral: analisar a prevalência de sintomas osteomusculares em trabalhadores da linha de produção e do setor administrativo de uma indústria agroavícola. Objetivos específicos: caracterizar o perfil sociodemográfico e ocupacional dos dois grupos estudados; identificar a ocorrência de associações entre a dor e as variáveis sociodemográficas e ocupacionais; identificar a prevalência de dor segundo os locais anatômicas; identificar a associação entre intensidade e localização da dor comparando os dois diferentes grupos; avaliar a qualidade de vida dos dois grupos estudados; identificar associações entre os domínios da qualidade de vida e a intensidade da dor osteomuscular por local do corpo. Material e método: Trata-se de estudo correlacional descritivo, de corte transversal, de análise quantitativa. Instrumentos: instrumento de caracterização sociodemográfica e ocupacional, Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares (QNSO) para avaliar as queixas osteomusculares, escala numérica de dor para avaliar a intensidade da dor percebia e WHOQOL-bref para avaliar a qualidade de vida. A coleta de dados ocorreu em uma indústria agroavícola de um município do interior do Estado de São Paulo, Brasil. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética da UFSCar. Resultados: A amostra foi composta por 178 trabalhadores, sendo 154 do setor de produção e 24 do setor administrativo. A média de idade foi inferior a 30 anos em ambos os grupos, com prevalência de solteiros e mulheres apenas no setor de produção. A prevalência de dor osteomuscular foi acima de 85% para ambos os setores. A região do pescoço foi o local de dor com maior prevalência em funcionários do setor administrativo. Os funcionários do setor de produção reportaram dores mais intensas nas regiões superior e inferior das costas do que os de administração. As mulheres do setor de produção obtiveram 2,9 vezes maior chance de apresentar dor do que os homens. As médias dos domínios de qualidade de vida foram moderadas, sendo que o domínio físico apresentou-se mais prejudicado no setor administrativo em comparação com o setor de produção. As correlações entre a intensidade da dor e os domínios da qualidade de vida não foram na maioria significativas. O domínio físico apresentou correlações positivas com a dor na região do pescoço, dos ombros e do quadril no setor de produção. Considerações finais: A dor osteomuscular é altamente prevalente em trabalhadores da indústria agroavícola nos setores de produção e administrativo. As regiões mais afetadas no setor administrativo foram o pescoço, parte inferior das costas e parte superior das costas. Já no setor de produção, prevaleceram as regiões da parte inferior das costas, ombros e parte superior das costas sendo que a dor no pescoço foi mais prevalente nos funcionários administrativos. A dor referida em quase todas as áreas anatômicas avaliadas foi classificada pela maioria dos trabalhadores como dor moderada. Os funcionários do setor de produção reportam dores mais intensas nas regiões superior e inferior das costas do que os de administração. As médias dos domínios de qualidade de vida foram moderadas e o domínio mais comprometido, em ambos os setores, foi o físico. As correlações entre a intensidade da dor percebida em cada parte do corpo com os domínios da qualidade de vida de ambos os setores não foram em sua maioria significativas.

Ser portador de doença crônica como a hipertensão arterial pode interferir na qualidade de vida relacionada à saúde das pessoas, principalmente se associada ao inadequado letramento funcional em saúde. Residir na zona rural dificulta o acesso ao serviço de saúde. Objetivou-se avaliar a qualidade de vida relacionada à saúde e o letramento funcional em saúde de portadores de hipertensão arterial (HA) de moradores da zona rural. O estudo descritivo transversal foi realizado com 114 portadores de HA, residentes na zona rural, assistidos pela Estratégia Saúde da Família (ESF), da região Centro-Oeste brasileira. Foram aplicados os instrumentos SF-36v2, MINICHAL-Brasil e o Brief Test of Functional Health Literacy in Adults (BTOFHLA). Foram usados o teste de normalidade D'Agostino-Pearson, testes t e ANOVA, Mann-Whitney e Kruskal-Wallis. A maioria dos entrevistados era do sexo feminino, média de idade 59 anos, com até oito anos de estudo e pele parda. O IMC evidenciou peso alterado (≥ 25 Kg/cm2 ), mesmo tendo referido mudanças nos hábitos de vida após o diagnóstico da HA. As menores médias das escalas do SF-36 foram “Estado Geral de Saúde” (46,58), “Aspectos Físicos” (51,10) e as maiores médias nos “Aspectos Sociais” (76,86) e “Saúde Mental” (72,49). No MINICHAL, o domínio de melhor média foi “Estado Mental” (5,9) e “Manifestações Somáticas” (3,3). Houve correlação entre os “Componentes Físico e Mental” do SF-36 e os domínios “Manifestações Somáticas” e “Estado Mental” do MINICHAL. O teste de Letramento Funcional em Saúde evidenciou “Inadequado Letramento Funcional em Saúde” na maioria dos entrevistados. Diferenças entre sexos foram evidenciadas na maioria das escalas do SF-36. O nível de letramento foi limitado entre os mais velhos e naqueles com menor número de anos de estudo. Concluiu-se que os hipertensos moradores na zona rural apresentam alterações em sua qualidade de vida e nível de letramento funcional em saúde inadequado, necessitando ter acesso facilitado aos serviços de saúde para receber atenção efetiva dos profissionais de saúde da ESF, que considerem suas especificidades relativas ao letramento. Os resultados sugerem mudanças nas estratégias dos profissionais para o grupo de portadores de hipertensão, a fim de facilitar a compreensão das informações relacionadas à saúde, o autocuidado, e possibilitar melhor qualidade de vida. Chronic diseases as hypertension can affect people's health-related quality of life (HRQoL) mainly if associated to inadequate health literacy. Living in a rural area difficult accessing health services. This study aimed to evaluate HRQoL and health literacy of people living with hypertension in rural areas. The descriptive study included 114 hypertensive individuals living in rural areas, who are assisted by Brazil's Family Health Strategy. It was used instruments as SF-36v2, MINICHALBrazil and the Brief Test of Functional Health Literacy in Adults (B-TOFHLA). Data were analyzed descriptively using Anova, Mann-Whitney, Kruskal-Wallis and T-Tests. The individuals were mainly female, mean age 59 years, 8 years or less of schooling. Body Mass Index indicated altered weight (≥ 25 Kg/cm2 ), even they referring daily habits changes after medical diagnose of hypertension. The lower SF-36 scales scores were “general health perceptions” (46,58) and “physical functioning” (51,10); the highest were “social functioning” (76,86) e “mental health” (72,49). MINICHAL domains scores were “mental status” (5,9) and “somatic manifestations” (3,3). There was correlation between SF-36 and MINICHAL scores. The health literacy test pointed to a inadequate health literacy for most of hypertensive individuals. Differences between man and woman were shown in most of SF-36 scales scores. Health literacy level was inadequate between the older and those with less years of schooling. It was concluded that people living with hypertension in rural areas have altered quality of life and limited health literacy. They should have easier access to health programs to receive Family Health Strategy attention, considering their literacy needs. Results suggest health professional strategy changes for hypertensive individuals living in rural areas, to effective health related care, self care and better quality of life Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

It is recognized that there are still knowledge gaps of individuals with type 2 diabetes mellitus about the disease and treatment and coping with situations arising in everyday life to control the disease. These weaknesses raise the importance of offering educational programs to promote a better quality of life, acquiring knowledge and readiness for coping with the disease for individuals with type 2 diabetes mellitus Objective: To evaluate the quality of life, knowledge and attitude of individuals with diabetes mellitus after taking part in an educational program Method: quasi-experimental, prospective, comparative, pre- and post held at the Endocrinology Clinic of the University Hospital of the Federal University of Sergipe, in 2015. The sample consisted of 110 individuals who were subdivided into Test Group (TG) and control group (CG). Discontinuity established criteria consisted of the presence of the participants in at least two proposed interventions in the educational program. The GT (n = 36) participated in five educational interventions and the control group (n = 74) of outpatient care routine every three months. To collect questionnaire data were used to obtain sociodemographic and clinical variables; the WHOQOL-bref and the B-PAID for evaluation of quality of life; the DKN-A, for knowledge and ATT-19, for the attitude. Results: the GT and GC, the psychological domain of the WHOQOL-BREF showed the highest average (14.98 and 14.22) and the Environment, the lowest (12.94 and 12.98), respectively. There was a statistically significant difference between the front groups to the domain Social Affairs, and the GT showed a better evaluation (p = 0.05). With respect to Measure B-PAID, it was observed that there was a decrease of suffering in living with MD in both groups, the second phase of the research, which was statistically significant, with the largest difference found in GT, pointing out that this group had lower suffering. There was acquiring knowledge about the disease and treatment in GT and the difference between the means was statistically significant (p = 0.01). On the attitude, there was a slight increase in GT and reduced GC. Conclusion: The educational program for individuals with type 2 diabetes mellitus contributed to the increase in QoL, including the reduction of suffering; increased knowledge about the disease and treatment and to better face the disease. Reconhece-se que ainda há lacunas de conhecimento de indivíduos com diabetes mellitus tipo 2 sobre a doença e tratamento e no enfrentamento das situações advindas no cotidiano para o controle da doença. Essas fragilidades suscitam a importância de oferecimento de programas educativos para promoção de uma melhor qualidade de vida, aquisição de conhecimento e enfrentamento da doença pelos indivíduos com diabetes mellitus tipo 2. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida, conhecimento e atitude de indivíduos com diabetes mellitus após participação em programa educativo Método: quase experimental, prospectivo, comparativo, do tipo antes e depois, realizado no Ambulatório de Endocrinologia do Hospital Universitário da Universidade Federal de Sergipe, em 2015. A amostra foi constituída por 110 indivíduos, que foram subdivididos em Grupo Teste (GT) e Grupo Controle (GC). Critério de descontinuidade estabelecido consistiu da presença dos participantes em pelo menos duas intervenções propostas no programa educativo. O GT (n=36) participou de cinco intervenções educativas e o GC (n=74) do atendimento de rotina ambulatorial a cada três meses. Para a coleta de dados foram utilizados questionário para obtenção das variáveis sociodemográficas e clínicas; o Whoqol- bref e o B-PAID para avaliação da qualidade de vida; o DKN-A, para o conhecimento e ATT-19, para a atitude. Resultados: no GT e GC, o domínio Psicológico do Whoqol- bref apresentou as maiores médias (14,98 e 14,22) e o Meio Ambiente, as menores (12,94 e 12,98), respectivamente. Constatou-se diferença estatisticamente significativa entre os grupos frente ao domínio Relações Sociais, sendo que o GT apresentou melhor avaliação (p=0,05). Em relação à medida B-PAID, observou-se que houve diminuição do sofrimento em viver com o DM nos dois grupos, na segunda fase da pesquisa, com diferença estatisticamente significativa, sendo a maior diferença encontrada no GT, apontando que esse grupo apresentou menor sofrimento. Houve aquisição de conhecimento sobre a doença e tratamento no GT e a diferença entre as médias foi estatisticamente significativa (p=0,01). Quanto à atitude, verificou-se discreto aumento no GT e redução no GC. Conclusão: O programa educativo a indivíduos com diabetes mellitus tipo 2 contribuiu para o aumento da QV, incluindo a diminuição do sofrimento; aumento do conhecimento sobre a doença e tratamento e para o melhor enfrentamento a doença.

Submitted by admin tede (tede@pucgoias.edu.br) on 2019-04-15T20:21:12Z No. of bitstreams: 1 Sue Christine Siqueira.pdf: 1188266 bytes, checksum: cf0dd6999953b2f376d4ea46129104a5 (MD5) Made available in DSpace on 2019-04-15T20:21:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Sue Christine Siqueira.pdf: 1188266 bytes, checksum: cf0dd6999953b2f376d4ea46129104a5 (MD5) Previous issue date: 2015-08-27 The Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disease that affects the motor neuron, progressive, fatal and incurable, caused by multiple factors, affecting individuals after their fifth decade of life. The dissertation was built in the type of article and consists of two articles. O Article 1 it is an integrative literature review aimed to select and critically analyze the publications that evaluated the quality of life of patients with Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) by through the IT Assessment Questionnaire (ALSAQ-40 and / or ALSAQ-5) between 2004 and 2015. We identified 08 articles in the MEDLINE and PubMed databases. The most affected domains of quality of life of patients were physical mobility and activities of daily living. In patients with ALS bulbar, communication and power were most affected. Problems with health care and the lack of social support to the caregiver negatively impacted the quality of life. Emotional stress correlated with communication, physical mobility and disease progression in patients with artificial respiration and feeding, but is not directly related to advances in physical deterioration but how the patient processes the experiences of it. The feeling more negative impact on patient quality of life was hopeless and less negative impact was depression. Article 2 it is a descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach, in order to analyze the quality of life of patients with ALS through ALSAQ-40 instrument. Participated in 30 ALS patients from a rehabilitation center and rehabilitation in Goias, Brazil. It was used as the instrument ALSAQ-40, of sociodemographic and clinical profile plug, Economic Classification Criteria of Brazil (CCEB). The patients had all areas of ALSAQ-40 affected, being, physical mobility (76.27) and activities of daily living (73.00) the most affected, and feeding (52,20) the least affected. Female patients, aged less than 50 years, with three or more children, without their own mode of transport, without health insurance, with time of diagnosis to the date of interview higher or equal to one year, they wore seat wheels and home care had worse quality of life. We conclude that the use of specific tool for assessing the patient's quality of life with ALS, ALSAQ-40 is suitable for development of strategies and action plans by the multidisciplinary team in improving care and quality of life of these patients. Knowing the reality they live in ALS patients may contribute to the implementation of policies for motor neuron diseases, improving multidisciplinary care and access to public services, improved public transportation and dedicated to patient technology in order to foster greater independence in ADLs due to greater impairment of quality of life in this regard. A Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) é uma doença neurodegenerativa que compromete o neurônio motor, progressiva, fatal e sem cura, de causa multifatorial, acomentendo indivíduos após a sua quinta década de vida. A dissertação foi construída na modalidade de artigo e consta de dois artigos. O artigo 1 trata-se de uma revisão integrativa da literatura que objetivou selecionar e analisar criticamente as publicações que avaliaram a qualidade de vida de pacientes com Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) por meio do Questionário de Avaliação da ELA (ALSAQ-40 e/ou ALSAQ-5) entre 2004 e 2015. Foram identificados 08 artigos nas bases de dados MEDLINE e Pubmed. Os domínios mais prejudicados da qualidade de vida dos pacientes foram mobilidade física e atividades de vida diária. Já em pacientes com ELA bulbar, comunicação e alimentação foram mais prejudicados. Problemas com a assistência à saúde e a falta de apoio social ao cuidador impactaram negativamente a qualidade de vida. O estresse emocional se correlacionou com a comunicação, mobilidade física e progressão da doença em pacientes com respiração e alimentação artificial, mas não está diretamente relacionado aos avanços da deterioração física e sim como o paciente processa as experiências vividas por ele. O sentimento com maior impacto negativo na qualidade de vida do paciente foi a desesperança e com menor impacto negativo, a depressão. O artigo 2 trata-se de um estudo descritivo, transversal, com abordagem quantitativa, com o objetivo de analisar a qualidade de vida de pacientes com ELA, por meio do instrumento ALSAQ-40. Participaram 30 pacientes com ELA de um centro de reabilitação e readaptação em Goiás, Brasil. Utilizou-se como instrumento o ALSAQ- 40, ficha de perfil sociodemográfico e clínico, Critério de Classificação Econômica do Brasil (CCEB). Os pacientes tiveram todos os domínios do ALSAQ-40 afetados, sendo, mobilidade física (76,27) e atividades de vida diária (73,00) os mais prejudicados, e alimentação (52,20) o menos afetado. Pacientes do sexo feminino, com idade igual ou inferior a 50 anos, com três ou mais filhos, sem meio de transporte próprio, sem plano de saúde, com tempo de diagnóstico maior ou igual a um ano, que usavam cadeira de rodas e em atendimento domiciliar tiveram pior qualidade de vida. Conclui-se que o uso do instrumento específico de avaliação da qualidade de vida do paciente com ELA, ALSAQ-40 é indicado para elaboração de estratégias e planos de intervenção pela equipe multiprofissional na melhora da assistência e da qualidade de vida destes pacientes. Conhecer a realidade em que vivem os pacientes com ELA poderá contribuir para a implementação de políticas voltadas para as doenças do neurônio motor, melhorando a assistência multiprofissional e o acesso ao atendimento público, melhora no transporte público e tecnologia voltada ao paciente, a fim de favorecer uma maior independência nas AVD’s, devido ao maior comprometimento da qualidade de vida neste aspecto.

Submitted by admin tede (tede@pucgoias.edu.br) on 2019-04-17T18:20:19Z No. of bitstreams: 1 Stella Jorge de Oliveira.pdf: 2131461 bytes, checksum: 805026dc2b824ba788e3f4315e69ea56 (MD5) Made available in DSpace on 2019-04-17T18:20:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Stella Jorge de Oliveira.pdf: 2131461 bytes, checksum: 805026dc2b824ba788e3f4315e69ea56 (MD5) Previous issue date: 2015-08-25 It is a dissertation consists of two articles. The first to be submitted to the journal "Ciência e Saúde Coletiva", entitled "Predictors of burden of family caregivers of patients with stroke sequel: integrative literature review", using the keywords "Caregivers", "Stroke "and" Overload ", an integrative literature review was performed, including scientific articles published between 2005-2015. The sample included 12 articles in English and two articles in Portuguese. The main predictors of burden on family caregivers were female, not relay the act of caring, the presence of depression and the degree of functional dependence of the patient. The lack of technical preparation, social, emotional and financial support also correlated with the presence of caregiver burden. It was evident the lack of studies, mainly national, to address this issue within the Brazilian socio-economic and cultural reality. In this sense, in a second article to be submitted to "Revista Latino-Americana de Enfermagem", entitled "Quality of life and overload of family caregivers of patients with stroke sequel," a cross-sectional study, procurou- to evaluate the quality of life and the burden of 150 family caregivers of patients with stroke sequel. The following instruments were used: the questionnaire for assessing the quality of life of the World Health Organization, smaller version in Portuguese (WHOQOL-BREF) to assess the quality of life of caregivers, the overload Assessment Questionnaire Informal Caregiver (QASCI) to assess the burden of care, the Criterion of economic Classification Brazil (CCEB) to trace the economic profile of caregivers, and a questionnaire to assess the sociodemographic profile of the same. Most caregivers were female, mean age 46, married, spouses and residing with patients. Most had elementary or high school, had car itself, performed the function over 12 months and did not have support for the relay in care. The characteristics that contributed most to the burden of care and poorer quality of life of the caregiver were careful to time more than 12 months, the absence of the relay in the care, lack of family support and social isolation. It was evident that support family caregivers public policy should be developed, especially with regard to the hours of care and relay in care, since it was shown that the lack of time to care for himself and to perform leisure activities exposes caregivers to health risks. Trata-se de uma dissertação composta por dois artigos. No primeiro, que será submetido à revista “Ciência e Saúde Coletiva”, intitulado “Fatores preditores de sobrecarga do cuidador familiar de pacientes com sequela de Acidente Vascular Cerebral: revisão integrativa da literatura”, utilizando os descritores “Cuidadores”, “Acidente Vascular Cerebral” e “Sobrecarga”, foi realizada uma revisão integrativa da literatura, incluindo artigos científicos publicados no período de 2005 a 2015. Fizeram parte da amostra 12 artigos na língua inglesa e dois artigos em português. Os principais fatores preditores de sobrecarga nos cuidadores familiares foram o sexo feminino, o não revezamento do ato de cuidar, a presença de depressão e o grau de dependência funcional do paciente. A falta de preparo técnico, suporte social, emocional e financeiro também se relacionaram com a presença de sobrecarga do cuidador. Ficou evidente a escassez de estudos, principalmente nacionais, que abordem este tema dentro da realidade socioeconômica e cultural brasileira. Neste sentido, em um segundo artigo que será submetido à “Revista Latino-Americana de Enfermagem”, com o título “Qualidade de vida e Sobrecarga dos cuidadores familiares de pacientes com sequela de Acidente Vascular Cerebral”, um estudo do tipo transversal, procurou-se avaliar a qualidade de vida e a sobrecarga de 150 cuidadores familiares de pacientes com sequela de Acidente Vascular Cerebral. Foram utilizados os seguintes instrumentos: o questionário de avaliação da qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde, versão reduzida, em português (WHOQOL-bref) para avaliar a qualidade de vida dos cuidadores, o Questionário de Avaliação de Sobrecarga do Cuidador Informal (QASCI) para avaliar a sobrecarga do cuidado, o Critério de Classificação Econômica Brasil (CCEB) para traçar o perfil econômico dos cuidadores, e um questionário para avaliar o perfil sociodemográfico dos mesmos. Os resultados mostraram que a maioria dos cuidadores era do sexo feminino, com idade média de 46 anos, casados, cônjuges e residiam com os pacientes. A maior parte possuía o ensino fundamental ou médio, tinha carro próprio, realizava a função a mais de 12 meses e não possuía suporte para o revezamento no cuidado. As características que mais contribuíram para a sobrecarga do cuidado e pior qualidade de vida do cuidador foram o tempo de cuidado superior a 12 meses, a ausência do revezamento no cuidado, a falta de apoio da família e o isolamento social. Ficou evidente que políticas públicas de apoio ao cuidador familiar devem ser elaboradas, principalmente no que se refere às horas diárias de cuidado e revezamento no cuidado, visto que ficou demonstrado que a falta de tempo para cuidar de si próprio e para realizar atividades de lazer expõe os cuidadores a riscos de saúde.

Population aging is one of the greatest public health challenges. The aging process follows the evolution of humanity and highlights the health-disease in the elderly as a biopsychosocial phenomenon. The social value of the elderly policies arouse the interest of researchers from different areas in the theme regards quality of life in old age. However with increased survival there is a search for improving the quality of life in order to achieve a successful old age, respecting their values and beliefs, their vision of health and social action. The quality of life multidimensional and social representations, run from the main aspects to be considered in relation to life and health of the elderly. In this perspective the present study aims to understand the social representations of the elderly on the quality of life; measure the quality of life of older people; and analyze the relationship between quality of life and social representations of the elderly. This is a secondary database study, was used as the theoretical social representations with emphasis on structural approach. It involved 250 elderly of the service network SUS João Pessoa-PB. Was used as collection instruments, the questionnaire with demographic data, TALP and WHOQOL instruments for measuring quality of life. The data relating to TALP was processed by Evoc software and sociodemographic and instruments using statistical programs SPSS 13.0. The results are graphs tables, of the elderly studied the average age was between 60 and 79 years (85,2%), most of the female (70,4%), married or living with a partner (a), with a monthly income of less than one to three minimum wages (70,8%). Regarding the perception of the elderly quality of life most consider it good (52,0%) and (50,4%) says their satisfied with their health. The social representations based on structural approach, the central elements are the feed and assistance where for the elderly, there is concern about the feed and the importance of this in their health intervened thus the quality of life, as well as a quality care that enables them to be assisted in their needs. Older people still associate quality of life the presence of peace shown by the tranquility to have its own house representing for them a rest, plus the idea of their being surrounded by good friends and getting a lot of love with God above all things, and being careful enjoy good health and be able to work. Considering the issues raised is expected that these results can provide support for implementation of effective and preventive health education programs to a better quality of life turned for the elderly. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES O envelhecimento populacional é um dos maiores desafios da saúde pública. O envelhecimento acompanha a evolução da humanidade e destaca o processo saúde-doença nos idosos como um fenômeno biopsicossocial. As políticas sociais de valorização do idoso despertam o interesse de pesquisadores de diversas áreas na temática no tocante à qualidade de vida na terceira idade. No entanto, com o aumento da sobrevida, há uma busca pela melhoria da qualidade de vida, com o intuito de alcançar uma velhice bem-sucedida, respeitando seus valores e crenças, sua visão de saúde e a atuação social. A qualidade de vida multidimensional e as representações sociais partem dos principais aspectos a serem considerados em relação à vida e à saúde do indivíduo idoso. Nessa perspectiva, o presente estudo tem o objetivo de conhecer as representações sociais dos idosos acerca da qualidade de vida; medir a qualidade de sua vida e analisar a relação entre ela e as representações sociais desse grupo social. Trata-se de um estudo de base de dados secundários, em que foram utilizadas como aporte teórico as representações sociais, com ênfase na abordagem estrutural, e envolveu 250 idosos da rede de serviços do SUS de João Pessoa-PB. Como instrumentos de coleta de dados, foram utilizados o questionário com dados sociodemográficos, o TALP e os instrumentos WHOQOL, para medir a qualidade de vida. Os dados referentes ao TALP foram processados pelo software Evoc. e os sociodemográficos e dos instrumentos utilizando os programas estatísticos SPSS 13.0. Os resultados estão dispostos em tabelas. Dos idosos estudados, houve uma prevalência de idade entre 60 e 79 anos (85,2%), a maioria do sexo feminino (70,4%), casados ou que vivem com companheiro (a), com renda mensal entre um e três salários mínimos (70,8%). Em relação à forma como os idosos percebem a qualidade de vida, a maioria a considera boa (52,0%) e 50,4% se dizem satisfeitos com sua saúde. Quanto às representações sociais, baseadas na abordagem estrutural, os elementos de centralidade são alimentação e assistência. Para os idosos, existe a preocupação com a alimentação e a importância dela em sua saúde, que intervém na qualidade de vida, assim como um atendimento de qualidade que lhes permita serem assistidos em suas necessidades. Os idosos associam, ainda, a qualidade de vida à presença de paz, o que foi demonstrado pela tranquilidade ao terem uma moradia própria que representa para eles um descanso, acrescido pela ideia de se encontrarem cercado de bons amigos e recebendo muito amor, com Deus acima de tudo, e de serem bem cuidados para gozar de boa saúde e conseguir trabalhar. Considerando os aspectos levantados, espera-se que tais resultados possam fornecer subsídios para a implementação de programas efetivos e preventivos de educação em saúde, visando melhorar a qualidade de vida dos idosos.

Although there are numerous definitions for the term quality of life, there is no universal conceptualization. Nevertheless, it is observed that for people to have a good quality of life, it is important that they feel satisfied in various aspects, principally those considered essential in their lives. Hence, the QOL emerges as an instrument of impact in the evaluation of chronic noncommunicable diseases (CNCDs), among them the colorectal cancer, the principal responsible for the confection of intestinal stomas. Objective: To evaluate the quality of life of people with intestinal stomas attended at a reference service. Methodology: This is a study of the type household survey, descriptive, cross-sectional and of quantitative approach. The research had as the initial input the Association of Ostomized individuals of the State of Paraiba (AOEPB), from which the study population arose. The non-probabilistic sample, for convenience, was selected through four steps and resulted in a total of 30 stomized people. The data were analyzed through the software Statistical Package for the Social Sciences and absolute and percentage distributions, as well as inferential statistical techniques, were obtained. The project was approved by the Committee of Research Ethics of the University Hospital Lauro Wanderley / UFPB, under the sentence number 370.838 and Presentation Certificate for Ethics Appreciation number 17224613.8.0000.5183. Results: The average age of participants was 60.67 years old, equally distributed between the sexes. The majority of participants were retired, Catholics, with low educational levels, married and with an income of one to three minimum wages. Clinically, the respondents had the following characteristics: they had a permanent stoma (73.3%) and because of cancers (80%), with inadequate position (90%), with no postoperative complication (80%), BMI above weight (50%) and surgery time of over 10 years (44.8%). Regarding the quality of life scores, it was observed that the measures obtained for the physical, social, psychological and spiritual domains were above 5. Only the variable anxiety present in the psychological domain, showed average below 5 (4.69). By comparing the average of the four domains, the best score was the spiritual well-being (7.65), and the lowest, the psychological well-being (7.05). The association between sociodemographic and clinical variables and the quality of life scores revealed significance between religion and the social domain (p = 0.042); between the occupation and the physical domain (p = 0.041), the psychological domain (p = 0.006) and quality of life total (p = 0.010); between body mass index and the psychological domain (p = 0.002) and QOL (p = 0.007); between the position of the stoma and the physical domain (p = 0.003), the psychological domain (p = 0.013) and QOL (p = 0.012); and the types of stoma complications with the psychological domain (p = 0.018) and QOL (p = 0.045). Conclusion: The quality of life can be considered satisfactory among the research subjects, however it is recommended that the multidisciplinary group, especially nursing, be more attentive to the psychological domain, in order to propose strategies that will contribute to improve the quality of life, as well as questions that influence on how these people live and which can stimulate the progress of health services. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES Introdução: Apesar de haver inúmeras definições para o termo qualidade de vida, não existe qualquer conceituação universal. No entanto, observa-se que, para as pessoas terem uma boa qualidade de vida, é importante que se sintam satisfeitas em vários aspectos, principalmente naqueles considerados essenciais em sua vida. Destarte, a QV emerge como um instrumento de impacto na avaliação de doenças crônicas não transmissíveis (DCNT), entre elas, o câncer colorretal, principal responsável pela confecção de estomia intestinal. Objetivo: Avaliar a qualidade de vida de pessoas com estomias intestinais atendidas em um serviço de referência. Metodologia: Estudo do tipo inquérito domiciliar, descritivo, de corte transversal e abordagem quantitativa. A pesquisa teve como aporte inicial a Associação de Ostomizados do Estado da Paraíba (AOEPB), a partir da qual foi levantada a população do estudo. A amostra não probabilística, por conveniência, foi selecionada a partir de quatro etapas e resultou em um total de 30 estomizados. Os dados foram analisados através do Software Statistical Package for the Social Sciences e foram obtidas distribuições absolutas e percentuais, além de técnicas de estatística inferencial. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital Universitário Lauro Wanderley/UFPB, sob o parecer nº 370.838 e Certificado de Apresentação para Apreciação Ética nº 17224613.8.0000.5183. Resultados: A idade média dos participantes foi de 60,67 anos, igualitariamente distribuída entre os sexos. A maioria dos participantes era de aposentados, católicos, com baixa escolaridade, casados e com renda de um a três salários mínimos. Clinicamente, os entrevistados tinham as seguintes características: tinham estoma permanente (73,3%) e em decorrência de cânceres (80%), com a posição inadequada (90%), sem nenhuma complicação pós-cirúrgica (80%), IMC acima do peso (50%) e tempo de cirurgia acima dos 10 anos (44,8%). Quanto aos escores de qualidade de vida, observou-se que as médias obtidas para os domínios físico, social, psicológico e espiritual se situaram acima de 5. Somente a variável ansiedade, presente no domínio psicológico, apresentou média abaixo de 5 (4,69). Ao comparar as médias dos quatro domínios, o melhor escore foi o do ‘bem-estar espiritual (7,65), e o menor, do bem-estar psicológico (7,05). A associação entre as variáveis sociodemográficas e clínicas e os escores de qualidade de vida revelou significância entre a religião e o domínio social (p=0,042); entre a ocupação e os domínios físico (p=0,041), psicológico (p=0,006) e qualidade de vida total (p=0,010); entre o índice de massa corporal e o domínio psicológico (p=0,002) e QV (p=0,007); entre a posição do estoma e os domínios físico (p=0,003), psicológico (p=0,013) e QV (p=0,012); e os tipos de complicações do estoma com o domínio psicológico (p=0,018) e QV (p=0,045). Conclusão: A qualidade de vida pode ser considerada satisfatória entre os sujeitos da pesquisa, entretanto se recomenda que a equipe multidisciplinar, sobretudo a da Enfermagem, esteja mais atenta ao domínio psicológico, com vistas a propor estratégias que contribuirão para melhorar a qualidade de vida, bem como questões que influenciam a forma como essas pessoas vivem e que possam incentivar o progresso dos serviços de saúde.

Introduction: Population aging brings with it the active presence of the elderly in the labor market, making it a challenge to provide a better quality of life (QOL) for this group. Thus, the present study aims to evaluate the QOL of working and not working elderly people; and to know their social representations on QOL. Method: An exploratory and descriptive study with 113 elderly of a social group in the city of Cajazeiras - PB. Data collection was carried out through interviews, using a sociodemographic questionnaire, the Free Association Test (FAT) and WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD. Sociodemographic data and the quality of life verification tests were processed using the SPSS version 2.0 and FAT by Iramuteq software version 0.6. Results: 44.2% of the 113 elderly work and 55.8% do not. In both groups the majority were women and 87.3% of those women do not work. In the group of older people working, 32% of seniors belong to the age group of 60-64 years old and 28.6% of the group that does not work are between 65-69 years old. The civil status married predominates in the working group (56%) and incomplete primary school education in both groups, with 48.0% of those who work and 61.8% of those not working. Regarding family income, 48.0% of seniors who work and 65.1% of those who do not work earn between one and three times the minimum wage. Among retirees, 72.0% remain working while 90.5% do not. Regarding the family arrangement, it was identified that 23.8% of the elderly who do not work live only with their spouse, and 30% of those working live with spouse and child. As for religion, 80.0% of those who work and 92.1% of those who do not work are Catholics. On the assessment of QoL, the elderly working had higher average scores in most areas of the WHOQOL-BREF and facets of WHOQOL-OLD, demonstrating the psychological domain (70.08) and Sensory Skills facet (72.50). Among the elderly who do not work the scores for QoL were detected in psychological domain (66.79) and facet Death and Dying (72.2). Considering the social representations about QoL built by the elderly, four classes emerged from textual analysis: Social Aspects, Economic Conditions, Positive Feelings and Participation in the group. About the relationship between work and QOL, it was detected significant differences among the representations of QOL in both groups: older people working, associate QOL to material goods, while those who do not work, see the quality of life associated with emotional issues, positive feelings and social interactions developed from living in groups. Conclusion: It was observed among older people working, higher scores in the fields and facets of instruments that analyze QOL, demonstrating that the work allows the elderly to maintain their physical, mental and sensory skills and social relationships. It was also felt that the social representations attributed to quality of life demonstrated its relationship to the variable job. Introdução: O envelhecimento populacional traz consigo a presença ativa de idosos no mercado de trabalho, tornando-se um desafio proporcionar uma melhor qualidade de vida (QV) a esse grupo. Diante disso, o presente estudo objetiva avaliar a QV de idosos que trabalham e que não trabalham; e conhecer as suas representações sociais sobre QV. Método: Estudo exploratório e descritivo, realizado com 113 idosos de um grupo de convivência no município de Cajazeiras – PB. A coleta dos dados foi realizada através de entrevista, utilizando-se um questionário sociodemográfico, o Teste de Associação Livre de Palavras (TALP) e os WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD. Os dados sociodemográficos e dos testes de verificação da qualidade de vida foram processados no SPSS versão 2.0 e do TALP pelo software Iramuteq versão 0.6. Resultados: Dos 113 idosos, 44,2% trabalham e 55,8% não trabalham. Em ambos os grupos a maioria foi de mulheres e com 87,3% que não trabalham. No grupo de idosos que trabalha, 32% dos idosos pertence a faixa etária de 60-64 anos e 28,6% do grupo que não trabalha encontram-se entre 65-69 anos. O estado civil de casado predomina no grupo que trabalha (56%) e à escolaridade de ensino fundamental incompleto em ambos os grupos, com 48,0% dos que trabalham e 61,8% dos que não trabalham. Com relação à renda familiar mensal, 48,0% dos idosos que trabalham e 65,1% dos que não trabalham ganham entre um e três salários mínimos. Entre os aposentados, 72,0% permanecem trabalhando enquanto 90,5% não se encontram nessa atividade. Sobre o arranjo familiar, identificou-se que 23,8% dos idosos que não trabalham vivem apenas com o cônjuge, e 30% dos que trabalham vivem com cônjuge e filho. Quanto a religião, 80,0% dos que trabalham e 92,1% dos que não trabalham pertencem ao catolicismo. Referente à avaliação da QV, os idosos que trabalham apresentaram maiores escores médios na maioria dos domínios do WHOQOL-BREF e facetas do WHOQOL-OLD, evidenciando-se o domínio Psicológico (70,08) e a faceta Habilidades Sensoriais (72,50). Entre os idosos que não trabalham os escores para QV foram evidenciados nos domínios Psicológico (66,79) e na faceta Morte e Morrer (72,2). Quanto as Representações Sociais sobre QV construídas pelos idosos, quatro classes emergiram da análise textual: Aspectos sociais, Condições Econômicas, Sentimentos Positivos e Participação no grupo. Sobre a relação entre trabalho e QV, observou-se que diferenças significativas entre as representações atribuídas a QV nos dois grupos: os idosos que trabalham, associam a QV a bens materiais, enquanto que aqueles que não trabalham, veem a qualidade de vida associadas a questões emocionais, a sentimentos positivos e as interações sociais desenvolvidas a partir da convivência em grupos. Conclusão: Observou-se entre os idosos que trabalham, maiores escores nos domínios e facetas dos instrumentos que analisam a QV, demonstrando que o trabalho permite ao idoso a conservação da sua saúde física, mental, das habilidades sensoriais e relações sociais. Percebeu-se ainda que as representações sociais atribuídas à qualidade de vida demonstraram a relação destas com a variável trabalho.

Financiadora de Estudos e Projetos The Homes for the Aged may influence the quality of life (QOL) of the patients. However, there is a paucity of literature on specific instruments that assess the quality of life of older people in these contexts. The aim of this study was to culturally adapt the instrument Quality of Life Scales for Nursing Home Residents for the brazilian context. The scale has 54 items in total and includes eleven domains answered in the form of Likert scale and is used to assess the social and psychological aspects of QOL of patients. It is a methodological research, which followed the steps described in the literature on translation and adaptation of instruments: translation; synthesis of translations; back translation; review by a committee of judges and pretesting. The initial translation was developed by two independent qualified translators who investigated and corrected errors of interpretations and of ambiguous terms in the original language. Both translators and researchers conducted a synthesis of the results of the translations. In the back translation, the consensual translated version of the instrument was again passed into the original language (American English). In the next step, a review by a committee of judges aimed to produce a final version, modified and adapted after review and comparison of all translations performed. Likert scale was used for each item of the scale and calculated the Content Validity Index (CVI) in order to produce the final version and adapted. Items that had Validity Index (CVI) of 0.80 were reviewed again by experts. In the last step, the pre-test, the instrument was administered to 15 elderly patients in Homes for the Aged in order to confirm understanding, clarity of all questions in this sample. This step was developed in long-stay institutions for the elderly in a city in the state of São Paulo, in 2013. The Quality of Life Scales for Nursing Home Residents was translated and adapted to the brazilian context. The application of the instrument through the sample of institutionalized elderly showed clarity and understanding of all the items of the instrument. As Instituições de Longa Permanência para Idosos (ILPI) podem influenciar a qualidade de vida (QV) de seus residentes. No entanto, há na literatura uma escassez de instrumentos específicos que avaliem a QV de idosos nesses contextos. O objetivo deste estudo foi realizar a adaptação cultural do instrumento Quality of Life Scales for Nursing Home Residents, para o contexto brasileiro. A escala possui 54 itens ao todo e inclui onze domínios respondidos no formato da escala Likert e é utilizada para avaliar os aspectos sociais e psicológicos da QV. Trata-se de uma pesquisa metodológica, que seguiu os seguintes passos descritos na literatura sobre tradução e adaptação de instrumentos: tradução; síntese das traduções; retrotradução; revisão por um comitê de juízes e o pré-teste. A tradução inicial foi desenvolvida por dois tradutores independentes e qualificados, que investigaram e corrigiram erros de interpretações e de termos ambíguos no idioma original. Os dois tradutores e os pesquisadores realizaram uma síntese do resultado das traduções. Já na retrotradução, a versão consensual traduzida do instrumento foi novamente passada para a língua de origem (inglês americano). Na etapa seguinte, a revisão por um comitê de juízes teve como objetivo produzir uma versão final, modificada e adaptada após revisão e comparação de todas as traduções realizadas. Foi utilizada uma escala Likert para cada item da escala e calculado o Índice de Validade de Conteúdo (IVC), a fim de produzir a versão final e adaptada. Os itens que obtiveram Índice de Validade (IVC) de 0,80 foram revisados novamente pelos especialistas. Na última etapa, o pré-teste, o instrumento foi aplicado para 15 idosos residentes em ILPI a fim de confirmar a compreensão e a clareza de todas as perguntas nessa amostra. Esta etapa foi desenvolvida em Instituições de Longa Permanência para idosos em uma cidade no interior do estado de São Paulo, no ano de 2013. A escala Quality of life Scales for Nursing Home Residents foi traduzida e adaptada para o contexto brasileiro. A aplicação do instrumento por meio da amostra de idosos institucionalizados apresentou clareza e compreensão de todos os itens do instrumento.

As atividades com grupos têm se mostrado úteis e eficientes para intervenções educativas e de promoção da saúde nos serviços de saúde em geral e especialmente na atenção básica. Estratégia recomendada em diversos programas do Ministério da Saúde do Brasil, o trabalho com grupos ainda carece de instrumentos para avaliação de seus resultados. Assim, o objetivo dessa investigação foi analisar o uso da avaliação da qualidade de vida (QV) como norteador para a condução de grupos de promoção da saúde na comunidade. Trata-se de uma pesquisa descritiva com delineamento transversal e abordagem quantitativa, realizada no município de Goiânia, Goiás, de 2012 a 2013, com 46 idosos (idade de 60 anos e mais) que participam de dois grupos (G1 e G2) de promoção da saúde na comunidade. Os sujeitos foram entrevistados individualmente em seus domicílios ou local acordado previamente para preenchimento dos instrumentos de coleta dos dados: questionário sociodemográfico, WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD. Os dados foram digitados e submetidos a análise descritiva no software SPSS.Participaram do estudo 26 idosos do G1 e 20 do G2, sendo a maioria mulheres (84,6% e 90,0%, respectivamente), com menos de 80 anos (76,9% e 90,0%, respectivamente). A maior parte era de aposentados (78,3%), com renda individual de até um salário mínimo. No G1, 65,2% dos idosos tinham até 4 anos de escolaridade, enquanto no G2 80,0% informaram tempo de escolaridade superior a 4 anos.Em números absolutos, a maior média conseguida pelos participantes do G1 no WHOQOL-BREF foi no domínio “Relações sociais”(75,32) e a menor foi no domínio “Meio ambiente” (60,22), enquanto no G2, a maior foi no domínio “Psicológico” (69,25) e a menor também no domínio “Meio ambiente” (61,56). Os maiores escores médios em números absolutos atingidos no WHOQOL-OLD foram nas facetas “Participação social” (72,36) pelo G1 e “Atividades passadas, presentes e futuras” (69,25) pelo G2, enquanto o menor nos dois grupos foi na faceta “Morte e morrer” (56,73 e 44,06, respectivamente). A avaliação da QV em idosos mostrou-se valiosa para identificar o nível de satisfação dessa população com os diferentes aspectos que influenciam seu bem-estar e saúde, permitindo aos coordenadores de grupos para idosos identificar as necessidades dos participantes e, a partir delas, planejar atividades e estratégias mais adequadas para condução dos grupos de promoção da saúde para idosos, de modo a contribuir para a melhoria de sua vida em geral. Group activities have shown to be useful and efficient to educational interventions and health promotion in health care in general, especially in basic care. Strategy recommended in several programs of the Brazilian Health Ministry, group work still lacks instruments of assessment of its outcomes. Thus, this study aimed at analyzing the use of assessment of quality of life (QL) as a guide to manage groups of health promotion in the community. This is a cross-sectional, quantitative, descriptive research study carried out in the municipality of Goiânia, Goiás, from 2012 to 2013, with 46 elderly people aged over 60 years who participated in two groups (G1 and G2) of health promotion in the community. The participants were interviewed individually in their home or places previously consented for filling and collecting data: sociodemographic questionnaire, WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD. Data was typed and submitted to descriptive analysis in the SPSS Software. 26 elderly (G1) and 20 elderly (G2) participated in this study, mostly female ( 84.6% and 90.0%, respectively) , under the age of 80 (76.9% and 90.0% , respectively). The majority were retired (78.3%), with individual income of up to the Brazilian minimum wage. In the G1, 65.2% of the elderly had up to 4 years of education, whereas in the G2, 80.0% reported having over 4 years of education. In absolute numbers, the highest score achieved by the participants in G1 in the WHOQOL-BREF was regarding the dominium “Social Relations” (75.32), and the lowest in the dominium regarding “Environment” (60.22), whereas in G2, the highest score was in the dominium “Psychologic”(69.25) and the lowest score also regarding the dominium “Environment” (61.56). Highest average scores in absolute numbers achieved in WHOQOL-OLD were reached on facets “ Social Participation”(72.36) by G1, and “Past, Present and Future Activities”(69.25) by G2, whereas the facet “Death and Dying” had the lowest scores (56.73 and 44.06, respectively). The assessment of QL in the elderly was valuable to identify the level of satisfaction of this population with different aspects influencing their well-being and health, allowing coordinators of groups for the elderly to identify the needs of the participants, and then, plan activities more suitable to manage groups of health promotion for the elderly, so that they could contribute to better their lives in general. .

INTRODUÇÃO: as doenças crônicas, em especial a asma, são de tratamento complexo, exigindo adaptação e modificação dos hábitos de vida do próprio asmático e de seus cuidadores. Sendo assim, torna-se fundamental não priorizar somente informações e cuidados clínicos, mas também aspectos relacionados à subjetividade que envolve o processo de adoecimento e também sua influência na qualidade de vida das pessoas. OBJETIVO: avaliar a qualidade de vida dos cuidadores de crianças e adolescentes asmáticos em atendimento ambulatorial especializado. METODOLOGIA: estudo transversal, descritivo, com caráter quantitativo, realizado no ambulatório especializado de asma infantil de um hospital público de ensino do município de Goiânia, Goiás, Brasil. A coleta de dados foi realizada por meio da aplicação de um questionário contendo questões relacionadas a aspectos sociais, econômicos e demográficos e do instrumento genérico de qualidade de vida World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQOL-Bref). O alfa de Cronbach variou entre 0,63 e 0,85, inferindo uma boa confiabilidade do instrumento. RESULTADOS: a população do estudo foi composta por 89 cuidadores, sendo o mais jovem com 23 anos e o mais velho com 60 anos. Predominantemente, mães (85,4%), que possuíam outros filhos além do asmático (72,9%), com companheiro fixo (65,2%), residentes fora da região metropolitana de Goiânia (53,9%), com ensino médio ou superior (62,9%), renda pessoal mensal de até um salário mínimo (57,3%), renda familiar mensal entre dois e três salários mínimos (65,2%) e, pertencentes ao catolicismo (47,2%). A maioria dos cuidadores (64,0%) considerou ter uma boa percepção de qualidade de vida e expressou satisfação com a própria saúde. As medianas dos escores do WHOQOL-Bref foram maiores nos domínios Psicológico (70,83) e Relações Sociais (66,67) e, os menores escores foram obtidos dos domínios Meio Ambiente (56,25) e Físico (60,71). Em relação aos potenciais fatores associados aos escores de qualidade de vida, concluiu-se que houve relação com as seguintes variáveis: vínculo do cuidador, faixa etária do cuidador, número de filhos e escolaridade. CONCLUSÃO: esse estudo permitiu identificar as dimensões da qualidade de vida dos cuidadores que estão afetadas, ressaltando a necessidade de se estabelecer novas estratégias de assistência qualificada a essa clientela. Nesse contexto, destaca-se o papel dos profissionais de saúde, que precisam estar aptos a prestar uma assistência humanizada e colaborar no processo de conscientização e autonomia do cuidado. INTRODUCTION: chronic diseases, especially asthma, are of complex treatment, requiring adaptation and modification of lifestyle habits of own asthmatic and their caregivers. Thus, it becomes essential to prioritize not only information and clinical care, but also aspects related to the subjectivity involved in the disease process and also its influence on quality of life of this people. OBJECTIVE: to evaluate the quality of life of caregivers of asthmatic children and adolescents accompanied in a specialized outpatient care. METHODS: cross-sectional, descriptive study with a quantitative approach, performed in outpatient clinic for asthmatic childhood in a public teaching hospital in the city of Goiania, Goias, Brasil. Data collection was conducted through a questionnaire containing questions related to social , economic and demographic aspects and the generic quality of life instrument for World Health Organization Quality of Life - Bref (WHOQOL-Bref). Cronbach's alpha ranged from 0,63 to 0,85, implying good instrument reliability. RESULTS: the study population consisted of 89 caregivers, with the youngest aged 23 and the oldest 60 years. Predominantly, mothers (85,4%) who had other children besides the asthmatic (72,9%), with a steady partner (65,2%) residing outside the metropolitan area of Goiania (53,9%), with secondary or higher education (62,9%), monthly personal income up to the minimum wage (57,3%), monthly family income between two and three minimum wages (65,2%) and belonging to Catholicism (47,2%). The majority of caregivers (64,0%) considered to have a good perception of quality of life and expressed satisfaction with their health. The median scores of the WHOQOL-Bref were higher in Psychological (70,83) and Social Relations (66,67) domains and the lower scores were obtained from the Environment (56,25) and Physical domains (60,71). Regarding potential factors associated with quality of life scores, it was concluded that there was a relationship with the following variables: bond caregiver, caregiver's age, number of children and schooling. CONCLUSION: this study allowed identifying the dimensions of life of caregivers that are affected, emphasizing the need to establish new strategies for quality care for these patients. In this context, we highlight the role of health professionals, who need to be able to provide humanized care and collaborate in awareness and autonomy of the care process. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES

Family Health Strategy (FHS), which has the objective to reorient the assistance health model, redefined both work organization and nurse´s professional practice. This health professional has an important role to the consolidation of the FHS, because it must perform managerial, assistance and educational actions. Thus, it is important to understand the organization of working process on Family Health Unit (FHI) and how it affects nurses life quality (LQ). Thereby, this research aims to: identifying the constructive elements of working process which are perceived by nurses; analyzing the nurses perceptions regarding the influence of work process in their LQ; identifying the actions which have been realized to health promotion ofthe health of the workers.Twelve nurses who worked in the FHS in Ilhéus BA participated in this study as volunteers. This study had a quanti-qualitative approach, and it is classified as analytic descriptive type. Two different methods were utilized to data collection: semistructure interview and the WHOQOL -brief questionnaire instrument administered to evaluate the LQ. The data from WHOQOL-brief were tabulated by Microsoft EXCEL®, where were calculated the averages and SD of the WHOQOL-brief domains. Inferential statistical analysis were performed by BioEstat® 5.3. The interviews were transcribed, and the lexical analysis were performed by ALCESTE® software 4.10 version. Four classes were identified from ALCESTE s analysis:Service demand, for both nurses and entire health team, as well as its organization on working process; 2) Educational Dimension in the nurses working process;3) Management as negative point of the working process and as stress factor to the nurses; and 4) Elements of the working process and the worker´s health. Scores from WHOQOL-brief showed that the social relations domain presented the greatest value (4,1), followed by physical domain (3,9), psychological domain (3,8) and, at last, environment domain (3,4).There was significant difference from environment domain (p0.05).The results showed that,even though the nurses recognized that some elements of the health working process affectsnegatively in their LQ, they evaluated their LQ as satisfactory. Understanding of nurses perceptions concerning the working process, and its influence on their LQ, enabled an approach to the reality experienced by these health professionals. Most important contributions of this study were to provide better knowledge regarding working process of the nurses on FHS, and how that working process can affect their LQ. Furthermore, immersion into nurses life work brought up some interesting elements that might be useful to construct new strategies to improve the healthcare on FHS and the LQ of the health professionals there. Com a Estratégia de Saúde da Família (ESF), que tem como objetivo reorientar o modelo de assistência à saúde redefiniu-se a organização do trabalho e a prática do profissional enfermeiro. Este profissional exerce papel crucial para a consolidação da ESF, pois dentre suas ações incluem-se as gerenciais, as assistenciais e as educativas. Desse modo, faz-se importante conhecer a organização do trabalho nas unidades de saúde da família (USF) e suas influências na qualidade de vida (QV) dos enfermeiros. Esta pesquisa tem como objetivos: analisar a percepção do enfermeiro quanto à organização do processo de trabalho; identificar os elementos constitutivos do processo de trabalho percebidos pelos enfermeiros; analisar a percepção dos enfermeiros quanto à influência do processo de trabalho em sua qualidade de vida; identificar ações voltadas para a atenção à saúde dos trabalhadores de saúde. Trata-se de pesquisa quanti-qualitativa, do tipo descritiva analítica, que utilizou duastécnicas de coleta de dados: entrevista semi-estruturada e aplicação do WHOQOL-bref - instrumento de avaliação da QV. Participaram da pesquisa 12 enfermeiros que atuavam na ESF do município de Ilhéus-BA.As entrevistas foram transcritas e a análise lexical foi feita pelo software ALCESTE® versão 4.10. Os dados do WHOQOL-brefforam tabulados em planilha do Microsoft EXCEL®, onde foram calculadas as médias e DP dos seus respectivos domínios. A análise estatística inferencial foi realizada no programa estatístico BioEstat® 5.3. A partir da interpretação dos dados analisados pelo ALCESTE®, foi possível denominar 4 classes: 1) As demandas de atendimento do profissional enfermeiro e da equipe de saúde e sua organização no processo de trabalho; 2) A dimensão educativa no processo de trabalho dos enfermeiros; 3) A gestão como dificultadora do processo de trabalho e fator de estresse do enfermeiro e 4) Os elementos do processo de trabalho e a saúde do trabalhador.Os escores do WHOQOL-bref evidenciaram que, o domínio relações sociais obteve a maior média (4,1), seguido do domínio físico (3,9), domínio psicológico (3,8) e, por último, o domínio meio ambiente (3,4). Houve diferença significativa apenas do domínio meio ambiente (p0.05). Os resultados mostraram que apesar dos enfermeiros da presente pesquisa reconhecerem que alguns elementos do processo de trabalho em saúde interferem negativamente em sua QV, os mesmos a avaliaram como satisfatória. Conhecer as percepções dos enfermeiros atuantes na ESF sobre o processo de trabalho e a influência deste na sua QV possibilitou uma aproximação da realidade vivenciada por estes profissionais. Este estudo teve como suas maiores contribuições proporcionar o conhecimento do processo de trabalho dos enfermeiros que atuam na ESF e de que forma sua QV é influenciada por esse processo de trabalho, além de promover a aproximação com as vivências dos enfermeiros nas USF, de modo a fornecer subsídios para implementação de estratégias que visem a mudança de práticas e a melhoria da QV destes profissionais.

Chronic pain in various areas limits people's lives since it results on a reduction in thelevel of quality of life, disability and suffering. To evaluate and measure the perception of pain considering the complexity of this phenomenon is necessary a proper management. Thus, the evaluation of self-efficacy beliefs and quality of life are important for scientific research and the clinic since it allow to acess the characteristics of individuals with chronic pain, therefore develop strategies for their management. The aim of this study was to evaluate the pain, perceived by the individuals beliefs of self-efficacy and levels of quality of life in subjects with chronic pain. The specific objectives were: to characterize the participants with chronic pain their demographic information, the characterists at the perceived pain (location, medical diagnosis and pain intensity), to identify the self-efficacy beliefs of participants in with chronic pain, to identify the levels of quality of life in participants with chronic pain. To relate chronic pain levels at chronic pain with perceived selfefficacy beliefs and quality of life. Method: This is a cross-sectional study. It has been used: a questionnaire to identify socio-demographic aspects; the Self-Efficacy Scale for Chronic Pain; a 11-point Likert scale (0-10) to measure the intensity of pain and an instrument for assessing quality of life, WHOQOL-bref. Data collection was performed Family Health Unit of one city São Paulo state, Brazil. The study was approved by the Ethics Committee UFSCar. We develop an exploratory analysis for the collects data and applied the Spearman correlation coefficient to correlate the variables of interest. Results: The sample is made by 95 individuals with 55 years old average age and of females (80%), and low back pain, as the pain of higher prevalence. The average pain intensity was found to be 6.9, the average level of quality of life was 56.31, the psychological domain was most affected; and the average score of self-efficacy beliefs was 185.47 the area of pain control was the most affected. The results showed a negative correlation between pain intensity, selfefficacy beliefs and quality of life, which may indicate that the higher intensity of perceived pain, the less self-efficacy beliefs and the level of quality of life the individuals sampled. It was also noted that self-efficacy beliefs are positively correlated with the quality of life, which may indicate that the higher the self-efficacy beliefs, the better the quality of life. Conclusion: It is We emphasized that the findings of this study show consistent with the results of other research indicating that selfefficacy beliefs can influence the perception of pain and consequently the quality of life of individuals affected by chronic pain. A dor crônica limita em diversos âmbitos a vida das pessoas já que resulta em diminuição da qualidade de vida, incapacidades e sofrimento. Avaliar e mensurar a percepção de dor considerando a complexidade deste fenômeno se faz necessário para o seu adequado manejo. Assim, a avaliação das crenças de auto-eficácia e qualidade de vida se faz importante para a pesquisa e para a clínica à medida que possibilita conhecer as características de indivíduos com dor crônica, e assim, elaborar estratégias para seu manejo. O objetivo geral deste trabalho foi avaliar a dor percebida, as crenças de auto-eficácia e os níveis de qualidade de vida em sujeitos com dor crônica. Os objetivos específicos foram: caracterizar os participantes com dor crônica quanto a aspectos sociodemográficos; caracterizar os participantes com dor crônica quanto às características da dor percebida (localização, diagnóstico médico e intensidade da dor); identificar as crenças de auto-eficácia nos participantes com dor crônica; identificar os níveis de qualidade de vida nos participantes com dor crônica; relacionar níveis de dor crônica percebida, crenças de auto-eficácia e qualidade de vida. Método: Trata-se de um estudo descritivo de corte transversal. Utilizou-se um questionário para identificar os aspectos sócio-demográficos, a Escala de Auto-eficácia para Dor Crônica, a escala Likert de 11 pontos (0-10) para mensurar a intensidade de dor e um instrumento para avaliação da qualidade de vida, o WHOQOL-bref. A coleta de dados ocorreu em uma Unidade de Saúde da Família de um município do interior de São Paulo, Brasil. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética da UFSCar. Foi realizada uma análise exploratória dos dados e aplicado o coeficiente de correlação de Spearman para correlacionar as variáveis de interesse. Resultados: A amostra foi composta de 95 sujeitos com idade média 55 anos e prevalência do sexo feminino (80%), sendo a dor lombar a dor de maior prevalência. A média de intensidade de dor encontrada foi de 6,9, o nível médio de qualidade de vida foi de 56,31 sendo que o domínio psicológico foi o mais prejudicado e o escore médio das crenças de auto-eficácia foi de 185,47 sendo que o domínio controle da dor foi o mais prejudicado. Os resultados mostraram uma correlação negativa entre intensidade de dor, crenças de autoeficácia e qualidade de vida, podendo indicar que quanto maior intensidade de dor percebida, menores são as crenças de auto-eficácia e o nível de qualidade de vida nos indivíduos estudados. Observa-se também que as crenças de auto-eficácia estão correlacionadas positivamente com a qualidade de vida, podendo indicar que quanto maior as crenças de auto-eficácia, melhor é o nível de qualidade de vida. Considerações finais: Ressalta-se que os achados do presente estudo mostram-se consistentes com os resultados de outras pesquisas, indicando que as crenças de auto-eficácia podem influenciar na percepção de dor e consequentemente na qualidade de vida dos indivíduos acometidos pela dor crônica.

Financiadora de Estudos e Projetos Introduction: Studies about work ability are relevant specially due to the population aging and the workforce aging in order to avoid early retirement. Those subjects whose employment has physical demands present more frequently injuries than others. The musculoskeletal disorders are the most common disorders among these injuries. These disorders have been important cause for work ability decrease among workers and may have negative impact in their quality of life. The agricultural sector activities include tasks with important physical demands. These tasks may have a negative impact in the workers health. However in Brazil, health-related aspects of these workers are unusual. Objectives: To evaluate the work ability and its association with musculoskeletal symptoms and quality of life aspects in agricultural machinery operators. Methodology: A cross-sectional study was carried out in an industry of the sugarcane sector in Brazil. The subjects (n=204) were agricultural machinery operator. They answered a questionnaire on demographics, work, lifestyle characteristics, Work Ability Index (WAI), The Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36) and the Nordic Musculoskeletal Symptoms questionnaire. Results: The mean age of the workers was 32.3 years. The men comprised 99% of the study population and the average duration of work at the institution was 5.4 years. Physical activity was reported by 45.1%. Considering at least one body part, the musculoskeletal symptoms presence over the past 12 months was reported by 47.1% of the workers and the upper back symptoms were most frequents. The SF-36 dimensions presented scores above 79.3 points and a mean WAI score was 45.2 points. The statistical analysis showed that the work ability was associated with age, education and musculoskeletal symptoms. The wrists and hands symptoms were significantly associated with work ability. Those SF-36 dimensions that had most significant with work ability were role physical and bodily pain. Conclusion: Although in this study the workers had been young, important portion have already presented musculoskeletal symptoms and presented signs of work ability reduction. Furthermore, in this study, the musculoskeletal symptoms were significantly associated with WAI reduction and due to this; it is recommended that measures about promotion and improvement of the work ability and quality of life are deployed to base in musculoskeletal disorders prevention. Introdução: Devido ao envelhecimento da população e da força de trabalho é relevante estudar a capacidade para o trabalho a fim de evitar aposentadoria precoce. Dentre as doenças mais comuns entre os indivíduos que exercem ocupações com exigências físicas citam-se as osteomusculares. Estas têm sido responsáveis pela diminuição da capacidade para o trabalho e podem trazer modificações na qualidade de vida daqueles que são acometidos. As atividades do setor agrícola abrangem tarefas com demandas físicas que podem interferir na saúde dos trabalhadores que as exercem. No entanto, no Brasil, os aspectos relacionados à saúde destes trabalhadores são raros. Objetivos: Avaliar a capacidade para o trabalho e verificar sua relação com a existência de sintomas osteomusculares e com aspectos da qualidade de vida em operadores de máquinas agrícolas. Metodologia: Estudo epidemiológico transversal. A população estudada foi constituída por 204 operadores de máquinas de uma indústria do setor sucroalcooleiro. A coleta dos dados foi feita por meio de um instrumento abrangendo: características sociodemográficas, de trabalho e de estilo de vida, o Índice de Capacidade para o Trabalho (ICT), The Medical Outcomes Study 36-item Short Form Health Survey (SF-36) e o Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares. Resultados: A população estudada apresentou idade média de 32.3 anos, o gênero predominante foi o masculino (99%) e a média de anos trabalhados na empresa foi de 5.4 anos. Mais da metade (54.9%) dos trabalhadores não praticava atividades físicas. Nos últimos 12 meses, 47.1% destes apresentaram sintomas osteomusculares em pelo menos uma região do corpo. A região mais acometida foi a parte superior das costas. Com relação ao SF-36, todos os domínios apresentaram escores acima de 79.3 pontos. O ICT apresentou média de 45.2 pontos e as análises estatísticas apresentaram associação significativa entre a capacidade para o trabalho, a idade, a escolaridade e a presença de sintomas osteomusculares. A região de punhos e mãos foi aquela que apresentou maior associação com a capacidade para o trabalho. Quanto aos domínios do SF-36, aqueles mais fortemente associados com a capacidade para o trabalho foram os aspectos físicos e a dor. Conclusão: Embora a população estudada seja relativamente jovem, considerável parcela desta população apresenta sintomas osteomusculares e já apresenta indícios de perda de capacidade para o trabalho. Considerando a relação encontrada entre capacidade para o trabalho e presença de sintomas osteomusculares, recomenda-se que medidas de promoção e melhoria da capacidade para o trabalho sejam implantadas com base na prevenção de distúrbios osteomusculares.

Brazil is living with the exponential population aging, which is no longer synonymous with illness, because there are currently grants to improve the seniors quality of life. In this context, health education is an effective alternative to overcome the biomedical model focuses on disease as an individual phenomenon and curative medical care, making it an effective tool for these users to develop capacity to intervene on their own lives. This study investigated the experiences of professionals who work with health education aimed at the elderly in the Family Health Strategy, to verify the contribution of health education as a subsidy to attain a better quality of life for the elderly population and identify effective actions in health education targeting the elderly developed in the Family Health Basic Units. This was a qualitative research, and to meet the objectives proposed the method of Thematic Oral History was utilized, using the interview technique for the production of empirical data. The study was conducted in Campina Grande / PB, with twelve contributors who are part of the Family Health Team and work with in Health Education for the elderly or have worked with the subject under investigation. When analyzing the empirical material revealed three main themes which have significance and guided the whole discussion: health education on aging as an area of sharing and empowerment; health education activities as a tool for improving quality of life and health promotion the elderly population; and the instrumentalization of educational activities as a tool for the manipulation of educational activities in the Family Health Strategy: dilemmas, challenges and possibilities. The speeches show that the respondents use health education as an excellent tool of empowerment, which opens space for dialogue, listening, talking and sharing experiences of everyday life. We observed an improvement in the quality of life as the north of the collaborators in the educational actions, obtaining excellent results, and the need for health education be viewed as a social practice and proposed effective work. The revelations regarding the instrumentalization of education actions showed a methodological diversification, although there are few inputs and support received by public agencies and forwarded to numerous obstacles, such as the lack of space and time, discouragement and alienation among professionals and users, between others, but also revealed opportunities and positive experiences. The stories have shown us that much can be done to improve further the issues addressed in this study, as investments in health professionals in relation to methodological issues, from specialized training for the implementation of these actions, higher incentive government to distribute educational materials of good quality, to ensure better use of the guidance given, among other requirements that may fill gaps. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES O Brasil convive com o envelhecimento exponencial da população, o que não é mais sinônimo de adoecimento, pois atualmente há subsídios para melhorar a qualidade de vida dos idosos. Nesse contexto, a educação em saúde é uma eficaz alternativa para superação do modelo biomédico, centrado na doença como fenômeno individual e na assistência médica curativa, tornando-se ferramenta eficaz para que esses usuários desenvolvam a capacidade de intervenção sobre suas próprias vidas. Este estudo objetivou conhecer as experiências dos profissionais que trabalham com educação em saúde voltada para os idosos na Estratégia Saúde da Família, verificar a contribuição da educação em saúde como subsídio para se atingir a melhoria da qualidade de vida da população idosa e identificar as ações efetivas de educação em saúde, voltadas para os idosos, desenvolvidas nas Unidades Básicas de Saúde da Família. Tratou-se de uma pesquisa qualitativa, e para atender aos objetivos propostos foi utilizado o método da História Oral Temática, fazendo uso da técnica de entrevistas para produção do material empírico. O estudo foi desenvolvido na cidade de Campina Grande/PB, com doze colaboradoras que fazem parte da Equipe Saúde da Família e trabalham com Educação em Saúde voltada para os idosos ou já trabalharam com a temática em estudo. Ao analisar o material empírico, emergiram três eixos temáticos, os quais deram significação e nortearam toda a discussão: educação em saúde no envelhecimento enquanto espaço de partilha e empoderamento; ações de educação em saúde como ferramenta para a melhoria da qualidade de vida e promoção da saúde da população idosa e a instrumentalização das ações educativas na Estratégia Saúde da Família: impasses, desafios e possibilidades. Os discursos revelaram que as colaboradoras utilizam a educação em saúde como uma excelente ferramenta de empoderamento, a qual abre espaço para o diálogo, para a escuta, a fala e partilha de experiências do cotidiano. Observou-se a melhoria da qualidade de vida da população idosa como o norte das colaboradoras nas ações educativas, obtendo excelentes resultados, e a necessidade de a educação em saúde ser encarada como prática social e proposta efetiva de trabalho. As revelações em relação à instrumentalização das ações educativas mostraram que há uma diversificação metodológica, apesar de serem poucos os insumos e o apoio recebido pelos órgãos públicos e remeteram a inúmeros impasses, como a falta de espaço e tempo, a desmotivação e desinteresse dos profissionais e usuários, entre outros, mas também revelou possibilidades e experiências positivas. As histórias demonstraram que muito pode ser feito para melhorar ainda mais as questões abordadas neste estudo, como investimentos nos profissionais da área de saúde em relação às questões metodológicas a partir de treinamentos especializados, para a execução das ações de educação, maior incentivo governamental para distribuição de material didático de boa qualidade, para garantir melhor aproveitamento das orientações repassadas, entre outros requisitos que possam suprir lacunas existentes.

The concept of life quality has been largely discussed in such a way to point out paradigms able to influence policies and practices. Investigations in this thematic have been developing since the immerging of the social medicine aiming to subsidize the public policies and social movements. Based on this evidence the World Health Organization, has been worried in defining and investigating the life quality of all peoples. Since the mid twentieth century, a fast elevation in the quantity of elderly in developing countries was realized, which have repercussion in the biggest concentration of elderly people in the population. Brazil at the same time that witnessed the dissemination of the HIV, provided the treatment for free with antiretroviral, and these drugs favored the survival, even by the less expressive clientele of the epidemy, like elderly people. According to the Ministry of Health, the entities which attend elderly have obligation to inform the competent authority of health any occurrence of elderly people with infect-contagious diseases. The study developed aimed: Investigate the contributions of the scientific studies published in periodic online, during the period between 2000 and 2008, which involve the thematic: life quality, aging and Aids for nursing; characterize the studies developed by the Brazilian nursing, ahead of the thematics life quality, aging and Aids, about the elements inherent to the study, like the origin of the research, methodological aspects, ethical aspects and the periodic of online publication; Summarize the scientific productions about life quality, aging and Aids selected ,, considering the category in which it was framed, the data of identification of the study, as well as the constitutive elements of the same, according to the instrument of data collection used . For the development of this study it was necessary the use of assumptions of the integrative review of the literature, proposed by Ganong in the decade of 1980. Its development consists on the possibility of proposing allowance for the implementation of changes which promote quality in the assistential conductions of nursing through models of research. It yet admits the building of considerable literature analyzes, also involving discussions about the methods and results of the publications. 46 scientific articles which approached the thematic s life quality, aging and Aids were revised. These studies were categhorized in four groups, which invoved the thematic s in a related mode , which were identified by the letters: QVE, IQVE, EA e IQVA. When orderint the presentation and discussion of data, threegroups were cited. The first calld group A, approached the information inherent to publications; the Group B, brought the discussion of data inherent to the authors of the researches; and the Group C, unfolded the contents immerged in several thematic approaches identified. It is high lighted the importance of searchin the integrality of knlowedge among the active professionals in the assistance and the active in the academies. It is believed that the study developed can contribute with the development of the attention to the health of the elderly person and of the people who live with the HIV/Aids. It is comprehended the necessity of instigating the development of other researches that can search answers for so many interrogatives. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES O conceito de qualidade de vida vem sendo amplamente discutido de modo a apontar paradigmas capazes de influenciar políticas e práticas. Investigações nesta temática vêm se desenvolvendo desde o emergir da medicina social com o intuito de subsidiar as políticas públicas e movimentos sociais. Com base nesta evidência a Organização Mundial da Saúde, tem se preocupado em definir e investigar a qualidade de vida de todos os povos. Desde meados do século XX, se percebeu uma elevação rápida no quantitativo de idosos nos países em desenvolvimento, o que repercutiu na maior concentração de pessoas envelhecidas na população. O Brasil ao mesmo tempo em que presenciou a disseminação do HIV, proporcionou o tratamento gratuito com antiretrovirais, e estas drogas favoreceram a sobrevivência, até mesmo da clientela menos expressiva na epidemia, como a população idosa. Segundo o Ministério da saúde, as entidades que prestam atendimento ao idoso tem obrigação de informar a autoridade competente de saúde qualquer ocorrência de pessoas idosas com doenças infecto-contagiosas. O estudo desenvolvido objetivou: Investigar as contribuições dos estudos científicos publicados em periódicos on-line, durante o período de 2000 a 2008, que envolvem as temáticas: qualidade de vida, envelhecimento e Aids para a enfermagem; Caracterizar os estudos desenvolvidos pela enfermagem brasileira, frente às temáticas qualidade de vida, envelhecimento e Aids, quanto aos elementos inerentes ao estudo, como a origem da pesquisa, aspectos metodológicos, aspectos éticos e o periódico de publicação on-line; Sumarizar as produções científicas sobre qualidade de vida, envelhecimento e Aids selecionadas, considerando a categoria na qual foi enquadrado, os dados de identificação do estudo, bem como os elementos constituintes do mesmo, conforme o instrumento de coleta de dados empregado. Para o desenvolvimento deste estudo fez-se uso dos pressupostos da revisão integrativa da literatura, proposta por Ganong na década de 1980. O seu desenvolvimento consiste na possibilidade de propor subsídio para a implementação de mudanças que promovam qualidade das condutas assistenciais de enfermagem através de modelos de pesquisa. Ainda admite a construção de considerável análise da literatura, envolvendo também discussões a cerca de métodos e resultados das publicações. Foram revisados 46 artigos científicos, que abordaram as temáticas qualidade de vida, envelhecimento e Aids. Esses estudos foram categorizados em quatro agrupamentos, que envolveram as temáticas de modo correlacionado, as quais foram identificadas pelas letras: QVE, IQVE, EA e IQVA. Ao ordenar a apresentação e discussão dos dados, foram elencados três grupos. O primeiro chamado Grupo A, abordou as informações inerentes as publicações; O Grupo B, trouxe a discussão dos dados inerentes aos autores das pesquisas; e o Grupo C, desdobrou os conteúdos imersos nas várias abordagens temáticas identificadas. Destaca-se a importância de se buscar a integralidade de saberes entre os profissionais atuantes na assistência e os atuantes nas academias. Acredita-se que o estudo desenvolvido pode contribuir com o desenvolvimento da atenção a saúde da pessoa idosa e das pessoas que vivem com o HIV/Aids. Compreende-se a necessidade de instigar o desenvolvimento de outras pesquisas que possam buscar respostas para tantas interrogativas.

The aging process of human beings the world has become an important and disturbing event from the economic, biological, psychological and social that has attracted attention of scholars of the subject, reflecting on the conditions of concern to subsidize the promotion of quality of life of this group in different areas of knowledge. This study has the objective of evaluating depression in the institutionalized elderly, measure the quality of life in elderly, finds the association between depression and quality of life in institutionalized elderly with emphasis on socio-demographic characteristics and apprehend the social representations of 'being old' and 'be institutionalized elderly, emphasizing the psychosocial aspects. This is an exploratory and descriptive epidemiological study, conducted in similar socio-cultural contexts, which prioritized the speech of subjects and experiences, subsidized the theoretical contribution of social representations in a quantity - qualitative approach capable of meeting the proposed objectives. The study was conducted in four institutions which house the elderly, in the great João Pessoa, Paraíba, Brazil. Study participants were seventy elderly, aged 60 to 98 years, both sexes. To collect data using the multi-technique approach including tools: Depression Scale Geriatric abbreviated Geriatric Depression Scale (GDS), WHOQOL Bref, WHOQOL-OLD and a semi-structured interview. The data were statistically analyzed perceived and interpreted in light of the theory of social representations. The results of the depression indicate the following assessment: 3.7% were normal, 77.2% with mild depression and a percentage of 17.1% with severe depression. With regard to the quality of life reported by the institutionalized elderly, it is observed that 55.7% (39) consider the quality of life "Good," while 44.3% is for "Bad". It was observed with respect to the health of the elderly there was a small predominance with satisfactory statement: 52.9%, while 47.1% were dissatisfied the elderly studied. The test of significance for the linear correlation coefficient r of Pearson between measures of general issues of the WHOQOL-Bref provided results: N = 70, r = 0401 with p-value = 0001 (significant at 1%), indicating correlation significant positive linear: quality of life of older people and satisfaction with health. The diseases most frequently mentioned by the elderly are hypertension and diabetes. The elderly represent a person "old" from a position adverse to the same result for the elderly institutionalized. They feel abandoned and senior associate to 'death' and 'abandonment'. To investigate the psychosocial aspects of the institutionalized elderly is a possibility of knowing how they are positioned opposite to themselves, as they are facing a reality often ignored by societies which participate. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES O processo de envelhecimento do ser humano a nível mundial configura-se um acontecimento relevante e inquietante do ponto de vista econômino, biológico, psicológico e social que tem despertado atenção de estudiosos do tema, refletindo-se na preocupação em subsidiar condições de promoção da qualidade de vida desse grupo, em diferentes áreas de conhecimento. Este estudo tem os objetivos de avaliar a depressão em idosos institucionalizados; medir a qualidade de vida em idosos; verificar a associação entre depressão e qualidade de vida em idosos institucionalizados com ênfase nas características sócio-demográficas e apreender as representações sociais sobre «ser idoso» e «ser idoso institucionalizado», enfatizando aspectos psicossociais. Trata-se de um estudo exploratório e epidemiológico descritivo, realizado em contextos sócio-culturais semelhantes, em que se priorizou a fala dos sujeitos e vivências, subsidiado no aporte teórico das representações sociais em uma abordagem quanti-qualitativa capaz de responder aos objetivos propostos. O estudo foi realizado em quatro instituições onde abrigam idosos, na grande João Pessoa, Paraíba, Brasil. Participaram do estudo setenta idosos, com idade entre 60 e 98 anos, de ambos os sexos. Para coleta de dados utilizou-se a técnica multi-método contemplando os instrumentos: Escala de Depressão Geriátrica Abreviada Geriatric Depression Scale (GDS), WHOQOL Bref, WHOQOL-OLD e uma entrevista semi-estruturada. Os dados apreendidos foram analisados estatisticamente e interpretados a luz da teoria das representações sociais. Os resultados acerca da depressão apontam a seguinte avaliação: 3,7% foram avaliados normais; 77,2% com depressão leve e um percentual de 17,1% com depressão severa. Com relação à qualidade de vida declarada pelos idosos institucionalizados, observa-se, que 55,7% (39) considera a qualidade de vida Boa , enquanto para 44,3% é Ruim . Observou-se com relação à situação de saúde dos idosos a existência de uma pequena predominância com declaração satisfatória: 52,9%, enquanto se encontravam insatisfeitos 47,1% dos idosos estudados. O teste de significância para o coeficiente de correlação linear r de Pearson entre as medidas das questões gerais do WHOQOL-Bref forneceu resultados: N = 70, r = 0,401 com p-valor = 0,001 (significante ao nível de 1%), indicando correlação linear positiva significativa entre: qualidade de vida dos idosos e satisfação com a saúde. As doenças mais citadas pelos idosos são: hipertensão arterial e diabetes. Os idosos representam a pessoa «idosa» a partir de um posicionamento desfavorável em igual resultado para o idoso institucionalizado. Sentem-se abandonados e associam «idoso» a «morte» e «abandono». Investigar os aspectos psicossociais dos idosos institucionalizados consiste numa possibilidade de conhecer como estes se posicionam frente a si mesmos, como eles se vêem diante de uma realidade muitas vezes ignorada pela sociedade a qual participam.