Search

National audience; We are currently witnessing an increasing number of launches of new hybrid products (NHPs), created on the basis of existing products with the addition of new functionalities from other products, particularly in the high-tech sector with its convergence of technologies. These new hybrid products enlarge the range of choices and possible uses available to consumers, but give rise to uncertainty as to how to assess and categorize them. The aim of this study is to shed light on the evaluation and classification of new hybrid products, by mobilizing and articulating theories of categorization and affordance. A qualitative study explores the relevance of these theories in understanding how consumers cope with the problem of classifying and evaluating a new hybrid product. Our findings highlight the link between affordance and categorization, taking into account homology- and analogy-based similarity. Finally the theoretical and managerial implications of the study are finally addressed.

International audience; Les produits nouveaux hybrides remettent en question la catégorisation directe basée sur les concepts de produits existants. Le design semble être un levier important pour inférer les usages et identifier les critères d’évaluation des produits. L’objectif est de comprendre comment les consommateurs mobilisent le design pour donner sens et catégoriser les produits nouveaux hybrides. L’étude empirique porte sur une boisson récemment lancée, le vin mélangé « Ice Tropez ». Les résultats montrent bien son caractère ambigu et multi-catégorisable. La forme originale, prise isolément, ne permet pas d’affecter spécifiquement Ice Tropez à l’une ou l’autre des catégories d’origine mais le situe dans un « ailleurs » éloigné. La couleur, permet quant à elle de le rapprocher de l’univers des boissons sans alcool. Des implications managériales de ces résultats sont enfin proposées.

International audience; Les produits nouveaux hybrides remettent en question la catégorisation directe basée sur les concepts de produits existants. Le design semble être un levier important pour inférer les usages et identifier les critères d’évaluation des produits. L’objectif est de comprendre comment les consommateurs mobilisent le design pour donner sens et catégoriser les produits nouveaux hybrides. L’étude empirique porte sur une boisson récemment lancée, le vin mélangé « Ice Tropez ». Les résultats montrent bien son caractère ambigu et multi-catégorisable. La forme originale, prise isolément, ne permet pas d’affecter spécifiquement Ice Tropez à l’une ou l’autre des catégories d’origine mais le situe dans un « ailleurs » éloigné. La couleur, permet quant à elle de le rapprocher de l’univers des boissons sans alcool. Des implications managériales de ces résultats sont enfin proposées.