Search

Resume La porosite presente dans le graphite artificiel est supposee jouer un role different, selon sa nature, dans les proprietes elastiques du materiau. La macroporosite situee entre les grains peut etre reliee au module d'Young par une fonction lineaire. Des hypotheses simples, faisant appel aux caracteristiques elastiques du monocristal, a l'orientation cristalline et a l'orientation des microfissures, permettent d'etablir une relation de forme homographique entre le module d'Young et la microporosite produite dans les grains au cours du refroidissement qui suit l'operation de graphitation. L'evolution thermique de la microporosite est deduite de la connaissance des coefficients de dilatation thermique du monocristal et du materiau polycristallin. L'ensemble de ces relations permet de calculer la variation thermique theorique du module d'Young d'un graphite artificiel sans porosite. Cette evaluation theorique est comparee a celle, determinee experimentalement, de graphites particuliers tres denses dont l'orientation cristalline tend vers celle du monocristal.

Concrete from deconstruction can have a second life in the form of recycled concrete aggregates (RCAs). They unfortunately have poor properties (high porosity and water absorption coefficient (WAC)) with respect to natural aggregates. Accelerated carbonation was implemented to improve the RCA properties and to increase their use by storing carbon dioxide (CO2) in the cement matrix and thereby reduce their environmental impact. This paper aims to perform a parametric study of a process for accelerated carbonation of RCAs to store the largest possible amount of CO2 and improve their properties. This study highlights the fact that each of these parameters affects CO2 storage, with an optimum water content for the maximum CO2 uptake depending on the nature and the source of the RCAs. This optimum is related to the RCA water absorption coefficient by a linear relationship. The results show that accelerated carbonation reduces the water absorption coefficient by as much as 67%. Finally, carbonation also decreases porosity, as observed by mercury intrusion porosimetry, by filling the capillary pores.

Les laves basaltiques de la Reunion sont caracterisees par une porosite fermee elevee. Seules les vacuoles superficielles sont accessibles a l'eau. Lorsque la surface specifique des granulats croit, leur pouvoir de retention d'eau augmente. Dans les betons hydrauliques les granulats s'imbibent progressivement avant et pendant la prise du ciment, ce qui affecte considerablement l'ouvrabilite et la resistance. Des resultats de mesure du coefficient d'imbibition des granulats en fonction du temps sont presentes.

Les procedes d'agglomeration utilises dans les industries alimentaires et pharmaceutiques produisent souvent des granules fragiles et poreux qui seront disperses en liquides (poudres instantaneisees). Typiquement, ces produits possedent une porosite entre e=0.4 et e=0.8 et un diametre moyen entre 0.2 et 2 mm. La porosite d'un granule est une propriete importante, car elle influence fortement le processus d'humidification. En raison de leur prorosite elevee et de leur faible cohesion interne, les granules instantaneises sont fragiles. En comparaison avec le grand nombre de methodes d'analyse granulometrique peu de methodes permettent de determiner la porosite et plusieurs d'entre elles ne sont pas applicables aux granules instantaneises. Pour controler la porosite des granules produits dans notre laboratoire, nous avons mesure le volume et la masse des granules individuels. Avec une balance de precision au μg, il etait possible de peser des granules individuels a partir de 300 μm de diametre. Pour mesurer le volume de l'agglomerat, un microscope a grande distance d'observation avec une camera electronique reliee a un ordinateur avec un logiciel d'analyse d'images du domaine public a ete utilise. Des analyses ont ete faites sur du lait en poudre agglomere, de la pectine agglomeree, des melanges agglomeres de farine et maltodextrine, et des melanges agglomeres d'empois de riz et maltodextrine. Les resultats de nos mesures montrent pour la majorite des produits une porosite approximativement constante quel que soit le diametre des particules avec cependant une tendance va la diminution pour les particules les plus fines.

L’etude presentee fait partie d’un programme de recherches en course sur les possibilites d’amelioration des caracteristiques physico-mecaniques des sediments de dragage par solidification/stabilisation a base de ciment. Cet article met l’accent sur les resultats relatifs a la porosite totale et a la distribution poreuse apres solidification et ce, en fonction du dosage en ciment (5, 10, 20 et 40%), du type de ciment (CPA-CEM I 52.5 et CPJ-CEM II/A 32.5 (V)) et des conditions de stockage (avec ou sans echange hydrique avec l’exterieur). La porosite totale varie globalement de 40 a 75% avec une tendance a augmenter en condition de sechage a l’air libre et a decroitre avec la diminution du rapport E/C. De plus, les echantillons solidifies a base de CPJ semblent etre moins poreux que ceux solidifies au CPA. Les structures et les distributions poreuses ont ete egalement examinees et montrent une nette influence des facteurs etudies avec un pic caracteristique situe aux alentours de 0.01 μm.

L'architecture du couvert de cinq peuplements a structure complexe et de trois peuplements a structure simple dans le sud-ouest de l'Oregon et dans la vallee de la Willamette (Oregon) a ete evaluee et quantifiee en utilisant le profil de surface des houppiers. Les peuplements de coniferes mixtes et de coniferes en melange avec les feuillus furent echantillonnes dans differentes conditions de station en mesurant la largeur et la longueur des houppiers. Les equations de largeur et de forme du houppier ont ete etablies et utilisees pour quantifier la surface des houppiers dans le peuplement a differentes hauteurs au-dessus du sol. Les profils de surface des houppiers decrivent l'arrangement spatial de la vegetation au-dessus du sol et la superficie totale correspondant aux espaces vides entre les houppiers. Les profils de l'ensemble des placettes ont ete combines pour produire la representation verticale et horizontale de la distribution de la surface des houppiers dans le peuplement. Dans les peuplements a structure complexe, l'espace aerien est moderement occupe par les houppiers depuis le niveau du sol jusqu'a plus de 30 m de hauteur avec une distribution uniforme des espaces vides entre les houppiers. La porosite y varie de 70 a 90% sur plus de 23 m de profondeur du couvert et la porosite totale varie de 86 a 91%. Dans les peuplements a structure simple, la porosite varie de 70 a 90% sur moins de 8 m de profondeur du couvert avec une porosite totale de 69 a 85%. La variance dans la surface des houppiers indique que la variation dans l'axe horizontal des houppiers (pour une meme hauteur) est plus forte dans les peuplements complexes que dans les peuplements simples, mais la variation dans l'axe vertical (entre les hauteurs) est plus faible dans les peuplements complexes. L'etude fournit une base pour distinguer les differences d'architecture du couvert et quantifier la porosite des couverts forestiers.

La reaction alcalis-granulats est etudiee ici de maniere a comprendre les phenomenes elementaires mis en jeu, a retrouver les concentrations pessimales en composants reactifs et a analyser l'effet d'un confinement mecanique en vue d'en deduire des solutions mecaniques qui permettraient de ralentir les reactions ou leurs effets. A cet effet, des gradients aleatoires en concentrations d'alcalins, les substitutions d'ions et la croissance des gels sont pris en consideration. Les mecanismes gouvernant les processus mis en jeu sont alors decrits dans un cadre probabiliste. Les diverses phases de la modelisation rendent compte de la nature aleatoire des concentrations initiales en constituants chimiques, des localisations et granulometries des sites reactifs ainsi que de la porosite du beton considere. Les relations entre les gonflements et degradations, la mise en pression des gels formes, avec les phenomenes physico-chimiques la formation et la croissance des gels silico-alcalins, sont exprimees au travers d'une approche mecanique locale s'inspirant de considerations de la mecanique lineaire de la rupture. Les calculs numeriques sont effectues en vue d'en comparer les resultats aux observations experimentales. On peut deduire des simulations ainsi effectuees que: (i) la cinetique globale est gouvernee soit par la vitesse de diffusion equivalente, dans la silice reactive, soit par la diffusion des ions alcalins dans la matrice de mortier. Le processus chimique prend fin lorsque la diffusion des alcalins vers les sites reactifs ou les sources reactives sont completement attenuees ou consommees. (ii) une etreinte isotrope de confinement peut reduire les gonflements. (iii) les concentrations pessimles, en granulats reactifs dans le cas de l'opale, obtenues numeriquement sont conformes aux valeurs observees experimentalement. Nous proposons une modelisation du phenomene de la reaction alcalis-granulat. Cette modelisation comprend trois parties principales. La premiere partie concerne la modelisation du processus chimique, (apparition de gradients aleatoires locaux d'alcalins, substitutions d'ions, bilans chimiques de constituants. ...). La seconde partie concerne la modelisation des effets mecaniques induits par le gonflement du gel issu de la reaction chimique. Elle integre une description probabiliste de la porosite et des tailles des granulats reactifis. Nous illustrerons cette etude par une application du modele a la determination de la teneur pessimale en silice reactive d'un beton. Nous montrerons egalement l'influence d'une etreinte isotrope sur le gonflement. Pour chacune de ces applications, le modele elabore permet de suivre les evolutions des variables du probleme en fonction du temps; probabilite d'apparition de gel, teneur en silice reactive residuelle, teneur en alcalins residuels, gonflement, pression dans le gel, endommagement, longueur des fissures, ainsi que les incertitudes sur chacune de ces valuers.

La presente etude a ete realisee en vue d'enqueter sur l'influence d'un certain nombre de parametres metallurgiques sur les proprietes de traction et les indices de qualite de deux alliages de fonderie a haute resistance Al-9%Si, a savoir les alliages 354 et 359, contenant respectivement 1,8% Cu-0.5 % Mg et 0,5% Mg. Ces alliages ne sont que tres peu utilises par les fondeurs malgre le fait qu'ils sont prometteurs dans plusieurs domaines d'applications d'ingenierie en raison de leur resistance superieure. Afin de valider leur utilisation dans des applications industrielles, une solide base de donnees a ete creee grâce a la presente etude. De plus, une correlation entre les proprietes de traction, les indices de qualite et les parametres metallurgiques les plus communs affectant et controlant les proprietes de ces alliages a ete realisee. Les variables etudiees sont notamment le niveau de fer, la teneur en cuivre, le niveau de magnesium, la teneur en strontium, le taux de solidification, les temperatures et les temps des traitements thermiques (mise en solution et le vieillissement). Les chartes d'indice de qualite ont ete utilisees comme outil d'evaluation pour selectionner les conditions optimales a appliquer dans afin de developper une resistance elevee et une qualite optimale des alliages de fonderie 354 et 359. Une analyse des resultats montre que l'addition de fer a des effets deleteres sur la force et la qualite des alliages 354 et 359. Ces effets sont lies a la taille et a la morphologie des phases contenant du fer, en particulier les phases jS-AlsFeSi et T-AlgMgsFeSie. L'addition de cuivre aux alliages de type 359 joue un role important dans l'amelioration de la resistance, cette amelioration se produit cependant au detriment de la ductilite et ainsi une faible influence sur l'indice de qualite est note. L'ajout jusqu'a 0,6% de magnesium a l'alliage 359 ameliore considerablement la resistance sans affecter l'indice de qualite. L'augmentation du niveau de Mg au-dela 0,6% se traduit par une legere augmentation de la resistance de l'alliage avec une reduction notable de la ductilite et de l'indice de qualite due a la formation d'une fraction volumique importante de la phase Pi-Al8Mg3FeSi6. Un taux de solidification rapide ameliore les proprietes de traction et les indices de qualite des deux alliages 354 et 359. L'amelioration de ces proprietes des indices de qualite sont lies a l'amelioration des caracteristiques des microstructures qui accompagne le taux de solidification rapide, a savoir: le raffinement de la structure dendritique (c'est a dire une fine DAS), la modification des particules de silicium eutectique, la reduction du niveau de porosite et de la taille des pores, la reduction de la taille et de la fraction volumique des phases intermetalliques formees. Une augmentation de la temperature de mise en solution ameliore la resistance et la qualite des pieces moulees par rapport a la condition telle que coulee. Conformement a ces constatations, les temperatures maximales securitaires de mise en solution de 520°C et de 537°C sont respectivement recommandees pour le traitement thermique de pieces moulees pour les alliages 354 et 359 afin de produire une resistance et un indice de qualite optimaux. Une mise en solution a ces temperatures produit un certain nombre des11 changements benefiques dans la microstructure ce qui se traduit par une amelioration importante de la resistance et de l'indice de qualite. Une mise en solution a des temperatures superieures a 525°C entraine la fonte naissante des phases AlaCu dans les alliages 354 et la formation d'un niveau eleve de porosite lors du retrait des pieces coulees apres trempe. En consequence de la fonte naissante, les particules de silicium dans la microstructure montrent une morphologie polygonale dans les regions ou la fonte de la phase Al2Cu s'est produite. Une augmentation du temps de mise en solution ameliore encore les proprietes de traction et les valeurs de l'indice de qualite des alliages 354 et 359. Douze heures a ete juge comme temps optimal pour le traitement thermique des pieces coulees. Le temps de mise en solution necessaire pour obtenir des proprietes de traction et des indices de qualite specifiques pour les alliages 354 et 359 non modifies peut etre raccourci en modifiant ces alliages avec le strontium. Toutefois, l'effet benefique de l'addition du Sr sur la reponse des alliages 354 et 359 diminue a mesure que le temps de mise en solution augmente. Un vieillissement a 155°C permet de produire une plus grande resistance et un indice de qualite optimal pour les deux alliages 354 et 359 par rapport a un vieillissement a des temperatures plus elevees. Le pic de resistance observee pour les alliages 354 et 359 peut etre atteint apres un temps de vieillissement plus court, a condition que la temperature de vieillissement soit accrue. Les temps de vieillissement necessaire pour atteindre la resistance maximale pour l'alliage 354 sont de 72 heures, 40 heures, 8 heures, 1 heure et 15 minutes a des temperatures de vieillissement de 155°C, 170°C, 195°C, 220°C et 245°C respectivement, tandis que les temps de vieillissement necessaires pour atteindre la resistance maximale dans l'alliage 359 sont de 32 heures, 24 heures, 1 heure, 30 minutes et 10 minutes respectivement, aux memes temperatures de vieillissement. Un traitement de vieillissement a haute temperature est accompagne d'une reduction des proprietes de traction et de la valeur de l'indice de qualite. D'autre part, ce traitement introduit aussi la possibilite de realiser des gains economiques importants en diminuant le temps et le cout du traitement. Un vieillissement a basse temperature (I55°C) produit des precipites fins et denses ayant un espacement plus petit entre les particules, tandis qu'a une temperature plus elevee (245 °C par exemple), les precipites sont moins denses, leur taille est plus grossiere et ceux-ci sont disperses plus largement dans la matrice. II a ete observe que les alliages 354 ont affiches des niveaux de resistance plus eleves, compare aux alliages 359 et ce, pour tous les traitements de vieillissement. Cependant, cette haute resistance a ete obtenue au detriment de la ductilite, entrainant de legeres variations dans les valeurs de l'indice de qualite des pieces coulees a partir de l'alliage 354. Les chartes des indices de qualite developpees dans le cadre de cette recherche facilitent l'interpretation et l'evaluation des proprietes de traction des alliages 354 et 359 en vertu d'une variation des elements d'alliage ajoutes, de la solidification et des conditions de traitement thermique etudiees. L'utilisation de ces chartes pour l'interpretation desm proprietes en traction fournit un moyen precis et logique pour deduire l'influence de ces parametres metallurgiques sur ces alliages. Basee sur les chartes de qualite developpees, il est possible de faire une selection precise des conditions les plus appropriees requises pour obtenir le meilleur compromis possible entre la resistance d'un alliage, son indice de qualite et le cout de production.

Cet article rend compte des travaux effectues sur la porosite du granite de Beauvoir (Sondage GPF 1 d'Echassieres, Massif Central francais). L'objectif de notre etude est de pouvoir obtenir des valeurs representatives de la saturation en eau (porosite totale a l'eau n) du granite de Beauvoir a partir des mesures de porosite neutron PorositeN (diagraphie neutron BRGM) sans avoir recours aux mesures sur carottes. Notre demarche est experimentale et nous avons tente d'approfondir certains problemes lies a l'utilisation de la diagraphie neutron dans une roche granitique. Deux facteurs principaux conditionnent la reponse neutron : la concentration en hydrogene de la formation (eau libre et eau de constitution de certains mineraux) et la presence d'elements absorbeurs a forte section de capture comme le gadolinium, le cadmium, le bore, . . . et dans le cas du granite de Beauvoir, le lithium. A partir des mesures de porosite totale a l'eau n sur carottes, des essais de pertes au feu sur poudre qui nous permettent de determiner la porosite neutron liee a l'eau de constitution PorositeN(OH-) et des analyses chimiques avec lesquelles nous evaluons la porosite neutron thermique PorositeN(ox) (Programme SNUPAR, Schlumberger) liee a la capture neutronique, nous reconstituons la porosite neutron totale PorositeNR du granite de Beauvoir. Pour 7 echantillons caracteristiques du granite de Beauvoir, nous realisons grâce a ces resultats une nouvelle calibration du taux de comptage neutron initial corrige du gradient thermique et de l'effet de trou. Grâce a cette operation, il est possible de determiner, pour les echantillons traites, la porosite neutron du granite avec une calibration granite (PorositeNg) et non calcaire (PorositeNc). La connaissance de l'effet neutron de la matrice nous permet enfin d'evaluer la teneur en eau du granite (porosite totale a l'eau) et de comparer celle-ci avec la porosite mesuree sur carottes (n). Nous montrons que, pour le granite de Beauvoir, l'effet neutron de la matrice est important (en moyenne proche de 7%) et ne peut etre neglige lorsque l'on mesure des porosites voisines de 0,5% sur carottes. La calibration de l'outil neutron dans le granite et non pas dans des calcaires est d'autre part capitale quant a la precision quantitative des resultats.

Les alliages d'aluminium-silicium Al-Si ont connu nombreuses applications dans l'industrie grâce a leur haute resistance mecanique, leur poids faible, leur bonne resistance a la corrosion et a leur excellente coulabilite. Un des traitements du metal liquide, applique sur ces alliages, est la modification par certains elements comme le strontium (Sr) et le sodium (Na). Avec la modification, la morphologie du silicium eutectique change d'une forme aciculaire a une forme fibreuse ou globulaire. Cette derniere ameliore les proprietes mecaniques, particulierement la ductilite. Les alliages 319, appartenant au systeme Al-Si-Cu, sont tres populaires pour les applications de l'automobile, surtout avec une haute teneur en magnesium (Al-6.5%Si-3.5%Cu-0.4%Mg). Ces applications couvrent une gamme assez large incluant des pieces critiques comme les blocs de moteur, tetes de cylindre, etc. Afin d'optimiser les proprietes de ces alliages, il est necessaire de prendre compte les impuretes et les elements de trace, comme le bismuth (Bi), le calcium (Ca), le phosphore (P), etc. Puisque le strontium est frequemment utilise dans ces alliages, il est important de savoir l'effet de ces elements sur l'efficacite du strontium comme agent de modification, et la possibilite de leur interaction avec le strontium sur la qualite du produit final. Avec l'augmentation de l'usage des materiaux recycles dans l'industrie de l'automobile et la faible connaissance de cet aspect, cette etude a ete realisee. Le but principal est d'ameliorer les informations concernant l'effet de l'interaction Sr-Bi et Sr-Ca sur les caracteristiques des particules de silicium eutectique dans les alliages 319 contenant 0.04 et 0.4% Mg en poids. Comme la modification au strontium est presque associee a l'augmentation de la quantite de porosite dans l'alliage, cette derniere a un effet nuisible sur les proprietes mecaniques; l'etude de cet effet fait partie de ce travail de recherche. Les deux alliages 319 utilises dans ce projet sont modifies par le strontium (-80 ppm). Par la suite, differentes concentrations de bismuth (50-9000 ppm) et calcium (50-200 ppm) sont ajoutees aux ces alliages. Les alliages fondus sont coules dans un moule en graphite prechauffe a 600°C avec un taux de refroidissement -0.8 °C/s. Ce dernier est proche aux conditions de l'equilibre pour realiser les differentes phases en utilisant la technique d'analyse thermique. D'autre part, le metal liquide a ete coule dans un moule metallique avec un angle variable (0.5 et 15°). Avant l'analyse metallographique, tous les echantillons ont ete coupes et polis selon une technique standard. L'analyse microstructurale fut realisee en utilisant un microscope optique combine a un logiciel analyseur d'images de type Leco 2001 dans le but de quantifier les diverses phases. Pour identifier la nature de ces phases, les echantillons sont examines par une microsonde electronique combine a un systeme de rayons-X et un systeme de spectrometrie des rayons-X par longueur d'ondes. Les resultats montrent que l'effet de la modification au strontium diminue d'une facon continue avec l'addition du bismuth jusqu'a 2250 ppm. A cette concentration, on note l'absence de la surfusion de l'eutectique indiquant la non modification. Cette observation est attribuee a la reaction entre le Sr-Bi ou entre le Bi-Mg-Sr durant la solidification avant la reaction eutectique. Cette reaction diminue la quantite du Sr libre qui est necessaire pour la modification des particules de silicium eutectique. En augmentant de plus la teneur en Bi jusqu'a 6500 ppm, on observe le retour du phenomene de la surfusion renseignant l'efficacite du bismuth comme agent de modification. Le bismuth est precipite sous forme d'oxydes contenant quelques ppm en Sr avec une bonne quantite de magnesium (~ 5%), independamment du taux de refroidissement applique. Les additions en calcium de l'ordre de 17 ppm et plus, augmentent la taille des particules de silicium eutectique, due a la formation de composes Al-Si-Ca-Sr. La nature de ces composes, dont la forme est tiges ou plaquettes, correspond respectivement aux compositions chimiques Al7(Ca,Sr)Si7 ou Al2(Ca,Sr)Si2. Un autre parametre a considerer est la presence du magnesium dans l'alliage en question. Les impuretes comme A1P, MgAhO4 et MgO agissent comme site ou emplacement de nucleation pour la precipitation des plaquettes contenant de calcium. La croissance de cette phase aura lieu par un mecanisme de macles. En coulant dans un moule variable, la vitesse du solidus est controlee par la rejection du solute a l'interface solide-liquide. Cet effet est plus significatif, particulierement avec un petit moule (0° angle), compare au grand moule (15° angle), et ceci est du a la grande vitesse de solidification associee au petit moule. Ce dernier montre la formation de points chauds surtout au fond du moule. En ce qui concerne la formation de porosite, le pourcentage de porosite augmente avec l'addition de bismuth (~ 2000 ppm), resultant de la formation d'oxydes de bismuth ou d'oxydes de bismuth et de strontium. Avec une concentration assez elevee en bismuth (-6000 ppm), le bismuth est partiellement oxyde. Cependant, la porosite est toujours associee a la partie de bismuth oxydee. Dans le cas du calcium, la porosite est toujours associee avec CaO qu'avec les composes en calcium mentionnes auparavant. Les oxydes de bismuth et de calcium forment de microporosite trop fine (~1 um ou moins). Cette observation explique le faible pourcentage de porosite mesuree dans ces alliages. Pour les alliages coules en petit moule (0° angle), la porosite est frequemment observee au voisinage de points chauds.

Resume Les mecanismes de succion a disques pour petites surfaces peuvent utiliser des pompes capables de vides plus eleves quo celles qui sont normalement utilisees pour des mecanismes de succion pour larges surfaces, et sont efficaces pour I'elimination d'eau et de solvants organiques sur la plupart des papiers de densite et porosite normales. La porosite du papier, le type de liquide et I'ampleur du vide sont les variables qui determinent I'efficacite du materiel du succion. Le papier comprend des espaces vides, des replis et des pores, el en connaissant les caracteristiques de la repartition de la colle et le diametre des pores, nous pouvons supposer que 99% de d'ecoulement de liquides a travers le papier se fait par 90% des pores. La tension dc surface, la polarite et la nature hydrophile ou hydrophobe d'un liquide specifique affectent son mouvement au travers du papier, el le vide est limite par la pompe et sa conception generique. II a ete decouvert qu'un pore de 15um de diametre rempli d'eau peut e...

It is shown that the initial state of a compressed powder, as a rule complex and unorganized, actually obeys the statistics laws which inspired the percolation. This makes it possible to calculate all the elements of the dimensional distribution of the interparticulate spaces of a compact powder, of which only the total porosity, volume, and mean particle size are known. The evolution of these distributions during sintering is then investigated in the case of a volume diffusion mechanism and in the case of creep. An essential practical implication emerges from this study: to arrive at the theoretical density of a material in which sintering is governed by a volume diffusion, it is far more important to destroy the initial structure of the compact by reducing the dimensions of the larger voids, even if this increases the number of smaller voids, than to lower the initial porosity globally. On montre que l'etat initial d'une poudre comprimee a priori complexe et inorganisee, obeit en fait a des lois statistiques qui ont inspire la percolation. Cela permet de calculer tous les elements de la distribution dimensionnelle des espaces interparticulaires d'un compact pulverulent dont on ne connait que a porosite globale, le volume et la dimension moyenne des particules. On etudie ensuite theoriquement et experimentalement l'evolution de ces distributions au cours du frittage dans le cas d'un mecanisme de diffusion en volume et dans celui du fluage. Une implication pratique essentielle ressort de cette etude: pour atteindre la densite theorique d'un materiau dont le frittage est dirige par la diffusion en volume, il est beaucoup plus important de detruire la distribution naturelle initiale du compact en diminuant la dimension des plus grands vides měme si cela augmente le nombre des plus petits, que d'abaisser globalement la porosite initiale.

Les roches d'un sondage geothermique ont fait l'objet d'un examen detaille de leurs caracteristiques petrophysiques: porosite, permeabilite a l'air et a l'eau, teneurs en sel et en argiles. Permeabilite a l'air, porosite et dimension moyenne des pores diminuent fortement lorsque la proportion d'argiles des echantillons augmente. La permeabilite a l'eau, suivie en continu par percolation d'eprouvettes cylindriques, decroit en fonction du temps, tres rapidement au debut des essais, puis faiblement et de facon quasi-lineaire. La decroissance initiale resulte du deplacement de particules minerales libres dans la roche et de la physisorption d'eau sur les argiles, la decroissance lineaire resulterait d'un lent depot de gel de silice.

L'objet de cet article est de discuter de l'applicabilite des principes de la mecanique des milieux continus a l'etude des roches poreuses et saturees par un liquide.Une nouvelle definition de la porosite est proposee pour caracteriser les variations de porosite dans l'espace rocheux considere. Cette definition est utilisee pour deriver l'equation d’equilibre des roches saturees et discuter les differents modeles de comportement elastique lineaire proposes precedemment pour ces materiaux. Ces resultats ont ete verifies experimentalement sur un gres et un calcaire ; ils se sont reveles satisfaisant pour le calcaire mais non applicable au gres, celui-ci presentant un comportement elastique fortement non lineaire. Du fait de cette non linearite, une nouvelle definition de la limite de comportement elastique a ete proposee.Le comportement post-elastique de ces deux roches, c’est-a-dire de leur desintegration, a ete etudie experimentalement par des essais triaxiaux draines effectues avec une presse doublement servo-asservie (de 30 bars a 500 bars de pression de confinement). Il a ete observe que pour certaines valeurs de la pression de confinement effective la roche presentait une dilatance negative, ou contractance, phenomene qui etait associe a un comportement instable vis-a-vis du travail des forces exterieures. Il est donc propose de distinguer deux types de dilatance :–la dilatance irreversible associee au developpement de microfissures ;–la dilatance reversible associee a un comportement elastique non lineaire.Les differentes notions de contrainte effective ont ete discutees ; seule la theorie classique de Terzaghi (1923) s'est revelee satisfaisante et ce uniquement lorsque certaines hypotheses simplificatrices sont verifiees.Finalement l'influence de la vitesse de deformation est discutee et une nouvelle technique d'essais pour les roches saturees est proposee qui permettra de lever les limitations imposees actuellement par les conditions de drainage.

Dans une premiere partie, on calcule l’expression du terme diagonal μ du tenseur de permeabilite intrinseque d’un materiau ferrimagnetique de forme spherique. On discute de sa variation en fonction du champ magnetique applique et on compare cette permeabilite intrinseque a une permeabilite dite „apparente”. On montre qu’il ne devrait y avoir aucune difference entre ces deux parametres, la derniere permeabilite correspondant au „champ effectif” deKittel et la premiere au champ interne. Par la suite, on s’interesse plus specialement a la variation de la largeur Δ Ha de la raie de resonance de la permeabilite apparente en fonction de divers parametres. Dans une seconde partie, on decrit l’appareillage qui a servi a la mesure de Δ Ha ainsi qu’une methode particuliere permettant la mesure directe de Δ Ha, par utilisation d’un abaque. Cette methode tres rapide favorise les etudes systematiques en fonction de nombreux parametres. Dans une troisieme partie, on rend compte des variations de Δ Ha du grenat d’yttrium (ou d’erbium), d’une part, lorsque l’on substitue a Fe3+ soit Cr3+, soit Al3+, d’autre part, lorsque pour ces grenats d’yttrium substitues, on fait varier la porosite. Les variations avec la porosite sont conformes aux resultats connus. Les substitutions de Al3+ diminuent Δ Ha. La diminution du moment a saturation semble insuffisante a justifier la diminution de Δ Ha observee. On rend compte enfin des variations de Δ Ha pour les grenats d’yttrium monocristallins, et on indique la valeur de Δ Ha obtenue pour des monocristaux de ferrite de lithium.

A formulation is developed and computed results are presented for flow maldistribution in two-dimensional packed beds involving non-isothermal systems. Results are shown for both, systems in cylindrical and rectangular coordinates and the examples discussed include the pasage of a two-dimensional temperature wave through a packed bed of non-uniform porosity and the examination of the flow maldistribution that is caused by the radial non-uniformity of temperature. The results indicate that radial temperature profiles in packed beds may lead to flow maldistribution even under conditions where the porosity is uniform and it is suggested that this phenomenon may play an important role in the formation of hot spots. On a mis au point une formule et presente les resultats calcules, dans le cas d'une mauvaise distribution de l'econlement dans des lits garnis de deux dimensions ou entrent en jeu des systemes non isothermes. On indique les resultats, pour les deux systemes, dans des coordonnees cylindriques et rectangulaires et discute des exemples tels que le passage d'une onde de temperature a deux dimensions dans un lit garni de porosite non nniforme, et l'etude de la mauvaise distribution de l'ecoulement qui est due a l'absence d'uniformite radiale de la temperature. Les resultats indiquent que les profils de temperature radiale dans les lits garnis peuvent conduire a une mauvaise distribution de l'ecoulement, meme dans des conditions ou la porosite est uniforme, et il y a lieu de croire que ce phenomene peut joner un role important dans la formation de points chauds.

The bottom corners of Class I amalgam fillings prepared by different techniques were examined for porosity and y -phase content. The results showed that the so-called wet technique gives much less porosity than Eames' technique or traditional technique. With regard to γ -phase, no difference was found between the three filling methods. It is believed that these findings apply equally well to the gingival margins of Class II fillings.Etudes Sur La Structure De L'amalgame VI. Structure Des Bords Au Niveau Des Angles Marginaux Internes Dans Les Obturations De Classe I.Les auteurs ont etudie la porosite et la teneur en phase γ des angles d'amalgame correspondant au fond des obturations de Classe I en amalgame prepare suivant differentes techniques. Les resultats montrent que la technique dit “mouillee” donne beau-coup moms de porosite que la technique d'Eames ou la technique traditionelle. En ce qui concerne la phase γ, aucune difference n'a ete mise en evidence entre les trois methodes d'obturation. II est p...

The fluid mechanical behaviour of a bubble swarm was simulated using a cell model. The Navier-Stokes equations were solved numerically for the liquid flow in a uniform assemblage of circulating, spherical bubbles. Ranges of parameters studied included, Reynolds numbers, 0–1000 and porosities, 0.4–1. The numerical calculations show the effects of variations in Reynolds numbers and porosity on: surface vorticity and pressure distributions and form and friction drag coefficients. For all Reynolds numbers investigated a standing vortex ring was absent Predicted drag coefficients and Sherwood or Nusselt numbers agree with limiting analytical solutions for low and high Reynolds numbers. The theoretical results show good agreement with experimental data for porosity as a function of superficial gas velocity. Predicted and measured Sherwood and Nusselt Numbers were in substantial disagreement, making detailed comparison unwarranted The calculations should also be valid for dispersions of uniform, circulating, spherical droplets for the special case where the droplet viscosity is much less than the viscosity of the continuous fluid On a cherche a reproduire le comportement mecanique fluide d'un essaim de bulles en utilisant'un modele a cellule. On a resolu numeriquement les equations de Navier et Stokes, dans le cas de l'mecoulement liquide, dans un groupe uniforme de bulles spheriques en mouvement. L'echelle des parametres etudies, a savoir les nombres de Reynolds et les porosites, variait respectivement de 0 a 1000 et de 0.4 a 1 Les calculs numeriques ont montre les effets des variations dans les nombres de Reynolds et la porosite sur le tourbillonnement superficiel, les distributions de pression, la forme et les coefficients de tranee avec frottement. Dans le cas de tous les nombres de Reynolds etudies, on n'a trouve aucun anneau stable de tourbillonnement Les coefficients de tranee predits ainsi que les nombres de Sherwood ou de Nusselt concordent avec les solutions analytiques-limites, lorsque les nombres de Reynolds sont faibles et eleves. Les resultats theoriques s'accordent egalement bien avec les donnees experimentales sur la porosite en terme de la velocite superficielle du gaz. Il y a eu divergence entre les nombres de Sherwood et de Nusselt mesures, ce qui ne justifiait pas la presentation d'une comparaison detaillee Les calculs devraient aussi s'averer utiles pour les dispersions de gouttelettes spheriques, uniformes et en mouvement, dans le cas special ou la viscosite des gouttelettes est bien moindre que celle du fluide continu.

Rates of heat transfer associated with the evaporation of water from the surface of porous particles into air were measured for both packed and fluidized beds. Direct measurements of the temperature on the surface of these particles permitted the calculation of the heat transfer coefficient, hg, for both packed and fluidized bed systems. An effectiveness factor, χ, has been introduced to account for the non-plug flow characteristics of fluidized beds. This quantity has been used to define the rate of particle to gas heat transfer as follows where (δt)m represents the log-mean temperature difference across the bed and hg b is the heat transfer coefficient at the initiation of two phase fluidization defined as the “bubble point”. An analysis of the experimental measurements indicates that where g represents the ratio of the heat transfer factor of the fluidized bed to that corresponding at the bubble point of this bed. This effectiveness factor has also been related to the void fraction ratio as follows where ϵt, and ϵp, are the void fractions of the fluidized bed and its corresponding packed bed arrangement. This equation applies for ϵt/ϵp > 1.22. On a mesure les vitesses du transfert de la chaleur dans l'evaporation de l'eau dans l'air, a partir de la surface de particules poreuses, et ce dans le cas de lits garnis et fluidises. Des mesures directes de la temperature a la surface de ces particules a permis de calculer le coefficient de transmission de la chaleur pour les deux systemes de lit. On a introduit un facteur d'efficacite χ pour tenir compte des caracteristiques d'ecoulement non-obstrue des lits fluidises et l'a utilise pour definir la vitesse des particules par rapport au transfert de la chaleur du gaz, d'apres la relation suivante ou (δt)m represente la difference de temperature moyenne en logarithme dans le lit et hg b est le coefficient de transfert de la chaleur au point initial d'une fluidisation a deux phases qu'on appelle “point de bulle”. Une analyse des mesures experimentales indique que ou g est le rapport entre le facteur de transfert de la chaleur du lit fluidise et celui qui correspond au point de bulle de ce lit. On a egalement relie comme suit ce facteur d'efficacite au rapport des fractions de porosite ou ϵt, ϵp sont les fractions de porosite du lit fluidise et du lit garni. Cette equation s'applique dans le cas de ϵt/ϵp > 1.22.

Apres un rappel des methodes existantes qui permettent de decrire l'etat de fissuration d'une roche, l'auteur propose une interpretation de l'essai classique de compressibilite grâce a laquelle on peut calculer, outre la porosite de fissureη 0, le spectre de fissurationh (α) ainsi defini: siα est le coefficient de forme d'une fissure, c'est a dire le rapport de son epaisseur a sa longueur moyenne,h (α)d α est la porosite relative aux fissures ayant un coefficient de forme compris entreα etα +d α. L'auteur montre ensuite qu'un essai facile de permeabilite au gaz permet de calculer l'epaisseur moyenne des fissures. Si ces deux essais sont effectues sur des echantillons suffisamment grands, on peut obtenir, avec une bonne precision, les parametres quantitatifs indispensables a une bonne description des roches fissurees et a l'evaluation de leurs proprietes physiques et mecaniques.

Wall to fluid heat transfer coefficients and radial temperature profiles have been obtained for beds of hydrodynamically similar spheres fluidized with water in a 2.058 inch pipe at a constant heat flux. From packed bed to open pipe conditions, heat transport occurs mainly by turbulent mixing, although conduction through the particles and possibly particle convection have some effect at low porosities. This result contradicts a previously published prediction based on model calculations using erroneous temperature profiles(24). The model predicts a minor role for particle convection when appropriate temperature profiles are used. A series model based on the observed shift of thermal resistance from the wall region to the bulk of the bed with decreasing porosity is used to correlate heat transfer coefficients. The shift in resistance largely accounts for the maximum in heat transfer coefficient plots. On a determine les coefficients de transfert de la chaleur entre la paroi et un fluide ainsi que les profits de temperature radiale dans le cas de lits formes de spheres semblables au point de vue hydrodynamique et fluidises avec de l'eau dans un tuyau de 2.058 pouces sous un flux constant de chaleur. Le passage de la chaleur du lit garni au tuyau ouvert se fait surtout par melange turbulent, bien que la transmission par les particules et peut-e'tre aussi la convection de celles-ci exercent un certain effet, a faible porosite. Ce resultat contredit une prediction mentionnee dans la litterature scientifique(24) laquelle etait basee sur des calculs faits avec des modeles, en utilisant des profits de temperature errones. La modele permet de predire un ro'le minime pour la convection des particules, lorsqu'on utilise des profits appropries de temperature. On utilise des modeles en serie pour obtenir une correlation entre les coefficients de transfert de la chaleur, en se basant sur le deplacement de la resistance thermique de la paroi a la masse du lit avec une porosite decroissante. Le deplacement de la resistance explique grandement le maximum qui apparai't dans les traces des coefficients de transfert de la chaleur.

Summary One major challenge facing soil micromorphology is the direct quantification of aggregation. This study proposes a generic protocol to quantify aggregation properties directly in undisturbed soil samples by image analysis of soil thin sections. We worked on a constructed Technosol proposed as an experimental model with controlled characteristics. Two sampling campaigns were conducted in 2008 and 2010 on an in situ plot, where 24 undisturbed soil samples were collected each year. Thin sections were prepared, scanned to generate images and processed using the protocol developed. Aggregates from 50 to 2000 µm equivalent diameters were monitored. Six aggregate properties were quantified: number, area, perimeter, eccentricity, shape and equivalent diameter. A synthetic mean index of aggregation (MIAia) was calculated from image analysis. We confirmed that aggregation is closely related to porosity, as highlighted by the MIAia. Three aggregate properties: number, area and shape were selected as the indicators most representative of aggregation evolution during the early stages of pedogenesis. In further developments, direct (image analysis) and indirect (stability tests) methods for the quantification of aggregation could be proposed as complementary ways of describing and quantifying total quantities of stable macroaggregates in soils. Resume L'un des defis de la micromorphologie en sciences du sol est de pouvoir quantifier globalement et de maniere directe l'agregation. Cette etude propose un protocole generique de quantification directe des parametres d'agregation par analyse d'images de lames minces d'echantillons de sols non perturbes. Nous avons travaille sur un Technosol construit propose comme un modele experimental presentant des caracteristiques connues. Deux campagnes d'echantillonnage ont ete conduites en 2008 et 2010 sur une parcelle experimentale in situ, au cours desquelles 24 echantillons non perturbes de Technosols ont ete collectes chaque annee. Des lames minces ont ete realisees, scannees et les images obtenues ont ete analysees a l'aide du protocole specifiquement developpe. Les agregats de diametres compris entre 50 et 2000 µm ont ete suivis au cours du temps. Pour cela six parametres ont ete quantifies : nombre, surface, perimetre, excentricite, forme et diametre equivalent. Un indice synthetique : Indice Moyen d'Agregation en analyse d'image (IMAai) a ete calcule. Nous avons confirme que l'agregation est etroitement correlee a la porosite, cette relation etant plus marquee en utilisant l'IMAai. Trois parametres descriptifs des agregats sont selectionnes comme indicateurs de l'evolution de l'agregation dans les stades precoces de la pedogenese. Des perspectives de developpement resident dans l'utilisation complementaire de methodes directes (analyse d'images) et indirectes (tests de stabilite) de quantification de l'agregation pour decrire et quantifier l'ensemble des macroagregats et leur fraction stable dans les sols.

Resume Le disque intervertebral (DIV) est une structure anatomique complexe constituee d’une zone gelatineuse a peu pres centrale, le nucleus pulposus (NP), entouree par une structure annulaire de type ligamentaire, l’annulus fibrosus (AF) ; et separee des plateaux vertebraux par des plaques cartilagineuses (PC) qui constituent la principale voie nutritive de ce noyau. Les caracteristiques cellulaires et biochimiques de ces tissus en determinent les proprietes biomecaniques. Le noyau pulpeux agit comme un repartiteur des pressions appliquees au DIV, ce qui permet le maintien relatif de sa hauteur par la mise en tension des fibres de l’anneau fibreux. Les importantes contraintes subies par le DIV impliquent des phenomenes de viscoelasticite mis en jeu rapidement, mais egalement des phenomenes plus lents d’echanges corporeo-discaux lies a la porosite des PC.

L’assemblage des rails de chemin de fer se fait generalement a travers un procede de soudage par aluminothermie. Ce procede consiste en la coulee de metal de jonction entre les deux extremites de rails a assembler. La qualite de cet assemblage depend etroitement des conditions de la realisation qui sont generalement difficiles a respecter. En effet, les techniques classiques de controle des rails, mettent souvent, en evidence la presence des defauts de soudure dans la jonction. Selon les observations, ces defauts peuvent etre classes en deux types : defauts d’adhesion (ou defauts de collage) et defauts de porosite (ou defauts de soufflures multiples). Chacun de ces defauts, peut constituer un site privilegie de concentration des contraintes. Selon le niveau de ces contraintes, des eventuels processus d’endommagement risquent de se developper et mettant le rail hors service. Il semble donc necessaire de modeliser le comportement mecanique de ces soudures avec ces defauts en vue de les classer par leur criticite. Dans cette etude, nous avons donc modelise avec un meme chargement et avec les memes conditions aux limites, la jonction de soudure pour chaque type de defaut. Les resultats obtenus sont tres concluants et permettent de bien orienter l’approfondissement de notre analyse cote parametres de soudage.

Les cycles de combustion d'une cigarette allumee ont ete simules numeriquement par un modele en 3D, comprenant la cigarette avec l'air ambiant et les effets de poussee. Les phases solide et gazeuse sont examinees separement dans un environnement thermique non equilibre. La pyrolyse du tabac et l'oxydation du carbone ont ete modelisees par des modeles multi-precurseurs. Les changements de la porosite du boudin de tabac et son effet sur la permeabilite et la diffusion gazeuse sont inclus. La masse, le moment, l'energie et des equations de transport des molecules ont ete calculees par un modele numerique discret a l'aide de la technique informatique CFD. Le modele a ete applique pour fumer une cigarette sous des intensites et volumes de bouffee differents, le profil de bouffee et la duree de bouffee ont ete etudies. Les resultats revelent que le modele permet de reproduire les caracteristiques principales d'une cigarette lors de la combustion libre et pendant les bouffees. Dans les deux cas, les temperatures des phases solide et gazeuse et les composants de la fumee principale predits par le modele sont en bon accord avec les resultats experimentaux. Une etude parametrique revele l'effet significatif du volume de bouffee, du profil de la bouffee, du taux de ventilation et du nombre des bouffees sur les temperatures des phases solide et gazeuse, sur les teneurs en composants gazeuses et en composants dans la fumee principale. Les effets de poussee se sont reveles tres importants lors de la combustion libre et pendant les bouffees.

The free surface and zero vorticity cell models have been combined with the equations of motion to investigate numerically the steady flow of incompressible power-law (shear-thinning and shear-thickening) fluids across banks of long cylinders. The equations of motion in the stream function/vorticity formulation have been solved numerically using a second order accurate finite difference method to obtain extensive information on the behaviour of the drag coefficient, surface vorticity distribution, streamlines and iso-vorticity patterns, for high Reynolds numbers (Re = 50 500) and using a wide range of power-law index (0.3 ≤ n ≤ 2.0), and porosity (0.4 ≤ e ≤0.9) values. The behaviour of the aforementioned parameters at low Reynolds numbers has also been investigated and validated using theoretical and numerical work from the literature. The results reported here enable extension of the limits of creeping flow behaviour up to Re = 50 for fluids with highly shear-thickening characteristics under low porosity conditions. Les modeles de cellules a surface libre et vorticite nulle ont ete combines aux equations de mouvement afin d'etudier numeriquement l'ecoulement stationnaire de fluides (rheofluidifiants et rheoepaississants) de loi de puissance incompressibles dans des groupes de longs cylindres. Les equations de mouvement exprimees sous forme de fonction de courant/vorticite ont ete resolues numeriquement a l'aide d'une methode de differences finies precise au second ordre pour obtenir des donnees completes sur le comportement du coefficient de trainee, de la distribution de vorticite de surface, de lignes de courants et des iso-vorticites, pour des nombres de Reynolds eleves (Re = 50, 500) et une large gamme de valeurs d'indice de loi de puissance (0,3 ≤ n ≤ 2,0) et de porosite (0,4 ≤ e ≤ 0,9). Le comportement de ces parametres a de faibles nombres de Reynolds a egalement ete etudie et valide a l'aide du travail theorique et numerique de la litterature scientifique. Les resultats presentes ici permettent l'extension des limites de comportement d'ecoulement rampant jusqu'a Re = 50 pour des fluides tres rheoepaississants dans des conditions de faible porosite.

Resume On estime le module equivalent de rigidite a la torsion pour un cylindre dont la section multiconnexe presente une double porosite irreguliere. On met en evidence les complications du modele generees par le contraste d'echelles entre les zones poreuses et compactes. Pour citer cet article : M'B. Taghite et al., C. R. Mecanique 334 (2006).

L'etude des materiaux composites formes par une matrice polymere (thermodurcissable ou thermoplastique) chargee soit par des inclusions organiques (ex. noir de carbone, fibre de carbone), soit par des inclusions inorganiques (ex. silice, kaolin, BaTiO 3 ) represente une thematique en plein essor. La description de ces systemes multi-echelles s'integre actuellement a la physique des milieux denses finement divises. Les proprietes remarquables (percolation, structure fractale, reseau d'elasticite) de ces milieux associees a la hierarchie d'echelles d'espace qu'ils renferment ont fait l'objet de nombreuses etudes aussi bien experimentales que theoriques et sont couramment utilisees dans de nombreux procedes industriels (limiteurs de courant, absorbants radar, cables auto-regulants...). Un des objectifs de cet article est de montrer quelques grands problemes restant a resoudre afin que la modelisation des polymeres charges puisse devenir veritablement un outil fiable, aussi bien pour la comprehension de la physique sous-jacente que pour l'optimisation des systemes industriels. Dans cet article, nous montrons egalement que : (1) l'utilisation d'un code de simulation numerique a l'aide de certaines hypotheses (limite quasi-statique, repartition periodique des inclusions dans la matrice hote, pas d'interactions inclusions/matrice) permet de montrer que la forme et la fraction volumique des inclusions influencent de facon notable la permittivite de ces milieux ; (2) l'etude de la cinetique de sorption d'une resine epoxyde chargee en noirs de carbone dans un exces de solvant a l'equilibre thermodynamique conduit a des informations pertinentes sur la porosite et la tortuosite de la mesostructure, et montre que le reseau d'elasticite associe se comporte comme un gel heterogene ; (3) malgre des structurations en agregats et des signaux RPE (resonance paramagnetique electronique) tres differents, la permittivite dans le domaine micro-onde d'une resine epoxyde chargee, pour une fraction volumique donnee soit en noirs de carbone, soit en fibres courtes de carbone, peut se decrire en se basant sur l'idee d'universalite du modele de Jonscher, c'est a dire par une loi de puissance dont l'exposant est sensiblement identique pour les differents types d'inclusions etudiees. Afin d'approfondir nos connaissances des principes gouvernant l'ingenierie des polymeres charges, la caracterisation de leurs proprietes physiques et physico-chimiques doit etre completee par la determination de leur mesostructure. Dans ce contexte, la maitrise des interfaces a l'echelle nanometrique est indispensable pour progresser dans la comprehension des mecanismes fondamentaux.

Les analyses d'images obtenues a partir d'observations en microscopie optique et electronique permettent de mesurer les parametres de forme de microfractures (tortuosite, coefficient de rugosite...), de quantifier les pourcentages des phases intervenant dans les processus geochimiques au contact des epontes, les evolutions de porosite ainsi que les orientations des particules au sein de matrices argileuses. Deux applications montrent que (1) dans les interactions fluide/hawaite les colmatages de microfractures sont d'origine geochimique avec des formations de ponts d'oxyde de fer + saponite entre les epontes sans transport de particules en suspension, (2) dans des eprouvettes de kaolin cisaillees en essais triaxiaux les deformations peuvent etre decrites a partir des rearrangements des particules les plus fines dans la matrice initiale isotrope.

Resume Les sections polies de plusieurs stalagmites provenant de France et de Belgique ont ete observees apres une excitation en lumiere ultraviolette (LTV) et en lumiere naturelle pour etudier les lamines annuelles luminescentes et visibles. La luminescence la plus forte se trouve dans les lamines sombres et compactes, ce qui signifierait que ces deux types de lamines se formeraient a la fin de l'automne et au debut de l'hiver, lorsqu'il y a une brusque augmentation du debit et un apport important de matiere organique. Sous excitation laser UV, la calcite blanche et poreuse est beaucoup plus luminescente que la calcite sombre et compacte. Cette luminescence est soit, liee a la porosite, soit a la presence de lamines sombres et compactes plus luminescentes.

The electrohydrodynamic instability of the plane interface between two uniform, superposed viscous streaming dielectric fluids through porous media is considered in the presence of a horizontal electric field. In the absence of surface tension, perturbations transverse to the direction of streaming are found to be unaffected by either the presence of streaming or an electric field as long as perturbations in the direction of streaming are ignored. Whereas for perturbations in all other directions there exists instability for a certain wave-number range. The instability of this system can be delayed by the presence of a tangential electric field. Both the electric field and surface tension are able to suppress Kelvin-Helmholtz instability for small wavelength perturbations and the medium porosity reduces the stability range given in terms of a difference between the streaming velocities and the electric-field effect. For the case in which the heavier fluid overlies the lighter one, it is found that both surface tension and the tangential electric field succeed in stabilizing a certain wave-number range that was unstable in their absence. R´ esum´ e :N ousetudions l'instabilite electrohydrodynamique de l'interface planaire entre deux films dielectriques uniformes et superposes se deplacant a travers un milieu poreux. En l'absence de tension de surface, les perturbations transverses a la direction de circulation du fluide sont insensibles au deplacement ou a la presence d'un champ electrique si nous ignorons les perturbations dans la direction du deplacement. Par contre, avec des perturbations dans toutes les autres directions, il y a possibilite d'instabilite dans un certain domaine du vecteur d'onde. L'instabilite du systeme est reduite par la presence d'un champ electrique tangentiel. Le champ electrique et la tension de surface sont tous deux capables de supprimer l'instabilite de Kelvin-Helmholtz pour des perturbations de petit vecteur d'onde. La porosite du milieu reduit le domaine de stabilite decrit en terme d'une difference entre la vitesse de deplacement et l'effet du champ electrique. Dans le cas ou le fluide lourd est au dessus du fluide leger, la tension de surface et le champ electrique tangentiel reussissent a stabiliser un certain domaine du vecteur d'onde qui etait instable en leur absence. (Traduit par la r ´

Dans cet article la sedimentation electrocinetique est discutee d'un point de vue a la fois theorique et experimental. On en propose une explication basee sur l'action couplee des forces electrophoretiques et visqueuses (obeissant a la loi de Stockes) et de la decantation retardee des particules fines d'argile en suspension dans l'eau sous l'influence d'un champ electrique exterieur cree par un courant continu. La theorie predit que la vitesse de sedimentation des suspensions solides est proportionnelle a l'intensite du courant applique pendant la periode de decantation libre puis est dominee par la porosite des suspensions pendant la phase suivante de decantation retardee. Pour verifier la theorie, on a examine les resultats d'essais de sedimentation electrocinetique sur trois suspensions d'argile naturelle. Les resultats montrent que le comportement de sedimentation electrocinetique des suspensions argileuses tout de suite apres la decantation par gravite peut etre interprete en termes de decantation libre et retardee.

Une simulation tridimensionnelle d'empilement aleatoire de spheres, digitalisee sur une trame CFC, est densifiee au moyen de dilatations ou fermetures. En utilisant separement ces transformations, la densification de l'empilement initial suit deux chemins topologiques distincts. Des ecoulements sont simules par des dilatations geodesiques dans les reseaux poreux de chacune des structures. Pour une valeur donnee de la porosite, les resultats obtenus pour l'ecoulement mettent en evidence l'influence preponderante des proprietes topologiques.

On rappelle tout d'abord brievement les caracteristiques du silicium poreux, ainsi que la nature des echanges de charge mis en jeu lors de l'elaboration du materiau par anodisation du silicium monocristallin en milieu acide fluorhydrique (HF) concentre. On decrit ensuite les differents aspects de la photoluminescence dans le visible qui est observee a temperature ambiante dans les couches de porosite elevee pour montrer que cette propriete peut s'interpreter comme le resultat du confinement quantique des porteurs de charge dans les cristallites de dimensions nanometriques qui constituent le materiau. On presente ensuite plus en detail l'electroluminescence obtenue quand le contact electrique avec la couche poreuse est assure par un electrolyte. Cette emission peut etre obtenue sous polarisation anodique, mais avec oxidation simultanee de la couche poreuse, ou bien sous polarisation cathodique en presence d'espece electroactive dans la solution. Dans ces conditions, il est possible de realiser une excitation electrique selective du materiau qui permet d'obtenir un signal d'electroluminescence accordable en longueur d'onde par un simple ajustement de la tension d'excitation. On montre egalement que l'on peut realiser grâce a la polarisation electrique une extinction progressive et selective en longueur d'onde de la photoluminescence de couches poreuses.

La resistance en compression du beton durci depend classiquement de la porosite de sa matrice, mais aussi d’autres facteurs plus mysterieux. On recherche dans cet article le parametre secondaire principal influencant la resistance, lie a la topologie du squelette granulaire (i.e. a la forme geometrique et a l’arrangement spatial des grains). Quelques developpements theoriques conduisent a mettre en lumiere la cellule elementaire autour de laquelle se jouerait la resistance du beton, cellule constitutee de l’empilement de deux gros grains, separes par une pellicule de matrice. L’exploitation de la litterature permet alors de selectionner la distance entre les deux grains de la cellule, appelee ‘epaisseur maximale de pâte’, comme meilleur parametre secondaire. Pour les betons a base de granulats roules, la prise en compte quantitative de cette grandeur conduit a diviser par deux l’ecart entre valeurs experimentales de resistance et predictions par la formule de Feret. Ainsi, tout en levant une controverse scientifique, on explique pourquoi, lorsqu’on formule un beton a hautes performances, la taille maximale du granulat a prendre le plus gros gravillon possible semble toujours valable, alors que pour des granulats roules, une taille inferieure, de l’ordre de 10 a 12 mm, est sans doute preferable. Quelques tentatives d’explications microstructurales sont aussi presentees, sur le pourquoi de l’influence de ce parametre secondaire.

La particularite du frittage d'une poudre agglomeree provient de l'existence de pores entre agglomerats, de grande dimension par rapport a cells des pores entre grains elementaires. Cette porosite induit des phenomenes nouveaux qui peuvent etre decrits au moyen de deux nouvelles variables: les densites relatives interagglomerat p e et intraagglomerat p i . On montre que les cinetiques de frittage doivent etre etudiees a microstructures identique (p e et p i donnees) et non plus a densite relative moyenne fixee

Le developpement de nouveaux alliages, caracterises par un rapport resistance-poids eleve et par un faible cout de production est un des objectifs majeurs de l'industrie de l'automobile afin de reduire les emissions de CO2 en reduisant le poids des pieces tout en conservant les proprietes mecaniques a haute temperature. L'alliage Al-2%Cu contenant 2%Cu, l%Si, 0.4%Mg, 0,42%Fe, 0.7%Mn et 0.02%Ti est l'un de ces alliages. Sa faible teneur en Cu et Si associe a un niveau acceptable de la resistance a la traction, permet a ce dernier de remplacer un certain nombre d'alliages comme le 319 pour des applications similaires telles que la coulee de culasses et de bases de moteur. En tant que nouvel alliage, il necessite une enquete approfondie afin d'optimiser differentes caracteristiques telle la coulabilite, la microstructure et les proprietes mecaniques. Cette etude a ete entreprise afin d'etudier les effets des additifs chimiques comme le zirconium et le scandium sur la microstructure, les proprietes de traction et la susceptibilite a la dechirure a chaud. Cette enquete a ete realisee a partir de 31 compositions d'alliage (Al-2%Cu) qui ont ete divises en trois categories d'alliages principaux lies a la microstructure, les proprietes de traction et les enquetes sur la dechirure a chaud. A titre comparatif, sept compositions de l'alliage 206 (Al-4%Cu) ont egalement ete employees. Dans la premiere categorie, dix alliages ont ete coules utilisent comme principaux additifs le Zr et le Se en combinaison avec le Ti-B, le Sr et l'Ag sous des conditions de refroidissement lent d'environ 0,3°C/s et a des concentrations relativement elevees de 0,5%Zr et 0,5%Sc. Un certain nombre d'intermetalliques primaires de Zr, Se et Zr-Sc ont ete observes dans les alliages etudies, a savoir la phase etoilee Al3(Sci-xZrx), les phases AI3SC, V-AISC2S12, A^Zr, en plus de deux autres composes intermetalliques de Zr. Il a ete observe que les cristaux A^Zr servent de noyaux pour les phases etoilees qui croient par la precipitation des couches d'A^Sc, avec la substitution progressive des atomes Se par les atomes Zr. Egalement, la phase en etoile continue de croitre a l'etat solide par l'absorption de Se pour ainsi former la phase AI3SC, observee sous la forme de spirale sur les bords de la particule. Des composes intermetalliques inconnus ternaires AlZrSi et quaternaires AlZrTiSi ont egalement ete detectes. Il a ete constate que les additions combinees de Zr et Se ont grandement modifiees la taille et la morphologie des grains de l'alliage de base. La taille des grains diminue proportionnellement avec l'augmentation de la fraction volumique des intermetailiques resultants de l'ajout combine de Zr et de Se qui, a son tour, conduit a la formation a profusion de la phase etoilee. Les effets benefiques des elements de transition Zr, Se, Ti a affiner la taille des grains a-Al et a transformer la morphologie d'un precipite dendritique a tm non-dendritique mene, indirectement, a une reduction sensible de la taille des composes intermetalliques tels que les phases a - Fe et AfcCu. Dans la seconde categorie, dix-sept alliages differents ont ete prepares en utilisant differentes additions de Zr, Se, Ti-B, Sr, Ag et Si. Ces alliages ont ete divises en quatre11 sous-groupes, comme suit: Zr-Ti, Zr-Srs Zr-Sc et les alliages de silicium. Les barreaux pour les essais de traction (Vitesse de refroidissement 7°C/s) coules de ces alliages ont ete mis en solution pour une periode de 8 heures a 490°C, puis durci par vieillissement a des temps de 2, 4, 6, 10, 16, 24 et 48h a 180°C et 0.5, 1, 1.5, 2, 4, 6, 10, 16, 24 et 48h a 220°C. Il a ete signale que les additions combinees de Zr-Ti, Zr-Sr, Zr-Sc reduit considerablement la taille des grains de l'alliage de base de 219 microns a 104-46 um etant donne que ces elements forment des intermetalliques trialuminide primaire y compris Al3(Sci-xZrx), Al3(Scj.x. yZrxTiy), et AlsZr qui agissent comme sites de nucleation pour les grains a-Al, produisant ainsi une structure fine non dendritique. La morphologie raffinee non-dendritique produite par les additions combinees de Zr-Ti, Zr-Sr, Zr-Sc a entraine une reduction d'environ 65% dans la fraction de surface de la phase Ai-2%Cu dans l'alliage de base, et a une reduction de la porosite d'environ 50%. Une augmentation de 2%Si a egalement produit les memes resultats, provoquee par l'augmentation de la teneur en Al-Si eutectique. Le durcissement maximal est atteint apres des vieillissements de IOh et 24h a 180°C et de lh et 2h a 220°C. Les groupes d'alliage Zr-Sr et Zr-Ti ont fournis la meilleure amelioration des proprietes de mecaniques de l'alliage de base Al-2%Cu alors que les groupes Zr-Sc et Si occupent le troisieme et quatrieme niveau, respectivement. L'alliage contenant 0.02%Sr-0.7%Zr a fourni la plus grande limite a la rupture et des valeurs de resistance de 383 MPa et 326 MPa, respectivement, apres 4h de vieillissement a 180°C. La resistance de l'alliage augmente dans le groupe d'alliage Zr-Ti en raison de l'augmentation de la teneur en Zr de 0,15% a 0,7% apres un vieillissement de IOh a 180°C. Cette augmentation peut etre attribuee aux dispersoides A^Zr et Als(Zri xTix) agissant en tant que sites de nucleation heterogene pour les phases durcies par vieillissement, a l'action modifiante du Zr sur la phase AfeCuMg et a Faction du Zr-Ti a produire une structure de grains raffines non- dendritiques. Les additions combinees de Zr-Sr et Sr-Ti produisent les meilleurs niveaux d'allongement de tous les alliages etudies, comme en temoignent les alliages contenant 0.02%Sr-0.15%Ti et 0.02%Sr-0.7%Zr. Ces niveaux ameliores sont le resultat des effets de la modification du Sr sur les particules ot-Fe, ainsi que le role du Zr et du Ti a produire une structure non dendritique QJ-AI. L'alliage contenant 0.02%Sr-0.15%Ti a montre le plus haut niveau de resistance au ramollissement au cours du vieillissement a 220°C en raison des effets respectifs de la modification et du raffinage du Sr et du Ti sur la microstructure. La troisieme categorie d'alliage comprend six alliages selectionnes dans la seconde categorie afin d'etudier les effets de la composition chimique et des parametres du moule sur la susceptibilite a ia dechirure a chaud (HTS) du nouvel alliage Al-2%Cu. Les resultats HTS ont ete compares avec l'alliage 206. Generalement F alliage de base Al-2%Cu a donne une plus grade resistance a la dechirure a chaud que l'alliage 206. Une temperature du moule elevee est benefique dans la reduction de la susceptibilite a la dechirure a chaud des alliages Al-2%Cu et 206 par une baisse de la valeur HTS de 21 a 3 et 9, respectivement. La temperature du moule est passee de 250°C a 450°C. Le raffinement de la structure des grains obtenus avec les additions de Zr-Ti ou Ti a diminue la gravite de la dechirure a chaud suite a l'augmentation du nombre de film inter granulaire liquide par unite de volume et a retarde l'atteinte du point de coherence. L'augmentation de la teneur en silicium reduit considerablement la vulnerabilite a la dechirure a chaud de l'alliage Al-2%Cu; cette reduction est attnbuable a une augmentation de la fraction volumique de l'eut ectique, et une diminution du point de fusion de l'alliage. L'ajout du Sr a deteriore la resistance a la dechirure a chaud en raison de la formation d'oxydes de Sr et a l'extension de l'echelle de congelation de l'alliage. Il a ete signale que les particules os-Fe peuvent gener la propagation de la fissure lors de la dechirure a chaud.

Le present travail vise a etudier les effets des additifs sur les proprietes mecaniques ainsi que sur l'usinabilite d'un nouvel alliage de fonderie, le 220 (Al-2%Cu-1.3%Si-0.4%Mg), destines a des applications automobiles. Ce travail de recherche a ete accompli a travers deux types d'etude : (i) l'etude des proprietes mecaniques (ii) et l'etude de l'usinabilite. L'etude des proprietes mecaniques visait a examiner les effets du Sr, Ti, Zr, Fe, Mn et Ag en plus des elements de decolletage, Sn et Bi, sur les proprietes mecaniques de l'alliage 220 aux conditions tel que coulee et traitee thermiquement. Les proprietes mecaniques en question incluant la traction, la durete et la resilience lesquelles ont tous ete evaluees a la temperature ambiante. L'etude de l'usinabilite a ete consacree a l'examen des performances de percage et de taraudage de quatre alliages bases sur le 220 ainsi que sur l'alliage A206 qui a ete selectionne dans le but d'une etude comparative sur l'usinabilite sur celui-ci et celle du 220. Les quatre alliages selectionnes parmi les alliages prepares pour la premiere etude incluent : (i) l'alliage 220, (ii) l'alliage 220 + Ti + Zr, (iii) l'alliage 220 + Ti + Zr + Sn et (iv) l'alliage 220 + Ti + Zr + Bi. Les performances d'usinage ont ete evaluees en terme de force de coupe, de moment de coupe et de duree de vie de l'outil aussi bien que par la caracterisation des copeaux. La duree de vie de l'outil est exprimee en termes de nombre de trous perces ou taraudes avant que l'outil ne cede. Une evaluation microstructurale revele que les phases A^Cu, AlsMgsSioCui, et le script chinois ct-Ali5(Fe,Mn)3Si2 sont les principaux constituants de la microstructure de l'alliage 220. L'absence de particule libre de Si dans la microstructure implique que le silicium a ete consomme sous forme de phases intermetalliques Al-Fe-Si et Al-Cu-Mg-Si. Les plaquettes de la phase /J-AlsFeSi ne sont pas en evidence en raison du haut ratio Mn: Fe (~ 1) de l'alliage 220 qui favorise la formation de la phase ct-Fe au depend de la phase /?-Fe. L'ajout de Sr affine la morphologie de la phase de script chinois ct-Fe dans une certaine mesure, resultant a une distribution egale des particules de cette phase dans la matrice d'aluminium. L'ajout combine de Ti et Zr provoque une diminution de la taille des grains de 68% par rapport a l'alliage de base 220 non-affine. Cette reduction peut-etre attribuable a la formation de particules Zr-Ti qui agissent comme sites de nucleation pour les petits grains equiaxes de a-Al. Les precipites d'etain formant les particules /?-Sn qui apparaissent sous forme de petites grappes reparties aleatoirement, se solidifient habituellement au sein du reseau de phase AI2CU. Apres le traitement thermique, des particules de Bi et de /?-Sn ont ete trouves non dissoutes dans la matrice d'aluminium, rendant ainsi possible leur action de decolletage pendant l'usinage. L'evaluation des proprietes mecaniques montrent que l'effet du Sr sur les proprietes mecaniques a l'egard de la modification du silicium eutectique n'entre pas enjeu et ce en raison de la faible teneur en Si. Le role du Sr d'affiner la morphologie de la phase de script chinois a-Fe contribue a une legere amelioration de la ductilite et la tenacite. L'ajout de zirconium produit une amelioration marquee des proprietes mecaniques dans la condition telle que coulee et apres traitement thermique en raison de son action d'affinage de grains.1 1 Une quantite excessive de Fe augmente la precipitation des particules de script eliiiiuis u-Fe reduisant ainsi les proprietes de traction et de resilience. L'ajout subsequent de Mn augmente legerement la limite elastique et la limite ultime sans creer de changement observable pour la ductilite et la tenacite. Contrairement aux attentes, l'ajout d'argent ne produit pas d'augmentation considerable dans les proprietes de resistance (YS et UTS) ou dans les valeurs de durete pour les conditions traitees. Ces resultats sont attribuable a la presence de Si qui favorise la formation de la phase Mg-Si au debut du vieillissement, qui a son tour reduit le nombre de co-amas Mg-Ag, appeles a servir de sites de nucleation efficaces pour les precipites de durcissement. L'addition de Sn diminue les proprietes de resistance et les valeurs de durete mais augmente la ductilite et la tenacite dans l'etat tel que coule en raison de l'effet d'adoucissement de la phase Sn. Dans les conditions de traitement, la reduction causes aux proprietes de resistance et de durete est principalement attribuable a la formation de porosite associee a la fonte de Sn pendant le traitement de mise en solution et le remplacement du Si par le Sn dans les composes de Mg, ce qui a son tour, entrave la precipitation de la phase de Mg lors du durcissement. La presence de Bi sous forme de particules fragiles non dissoutes reduit mecaniquement les proprietes de traction et de resilience dans l'etat tel que coule. Ces particules, en liaison avec l'interaction Bi-Mg qui consomme le Mg libre disponible pour former la phase de durcissement Mg, sont responsables de la reduction causee aux proprietes mecaniques dans les conditions traitees. Les caracteristiques de vieillissement revelent qu'un traitement a 180°C entraine un durcissement de l'alliage pour des temps allant de 2 a 16 heures, alors qu'un traitement a 220°C cause un sur-revenu qui occasionne un adoucissement apres 2 heures de vieillissement. La presence de plusieurs phases de durcissement dans le systeme d'alliage Al-Cu-Si-Mg, y compris 9 (AI2CU), /? (Mg2Si), et Q (AlsMggSioCui), qui ne doivent pas ceder a tous croissance simultanement, conserve les proprietes de resistance et les valeurs de durete a des niveaux eleves, sans aucun recul pour un vieillissement a 180°C allant jusqu'a 16 heures. Base sur cette enquete, afin de maintenir un compromis satisfaisant entre la resistance et la ductilite, un traitement T6, realise a 180°C pour des temps de vieillissement allant de 2 a 8 heures, est recommande pour le nouvel alliage Al-Cu. Pour les essais d'usinage, les resultats montrent que tous les alliages etudies ont atteint un taux d'usinabilite superieur tout en respectant la duree de vie de l'outil qui peut depasser 2500 trous. Ces resultats pour la duree de vie de l'outil sont compatibles avec le fait qu'il n'y a pas eu d'usure importante sur le foret ou de changement observable dans la largeur de la l'arete (BUE) pendant le processus de forage. L'addition de Sn et Bi ameliore considerablement l'usinabilite en diminuant la force totale de forage pendant la periode d'evaluation par des valeurs moyennes de 14% et 25%, respectivement, par rapport a l'alliage de base 220. Le moment total de forage a ete reduit d'a peu pres les memes valeurs. Une inspection des copeaux de forage revele que les alliages de base 220 produits des copeaux en forme d'eventail a l'exception des alliages contenant du Bi, les copeaux ont tendance a prendre une forme d'aiguille. L'ajout de Bi augmente la fragmentation des copeaux de 70% par rapport a l'alliage de base 220, alors qu'aucun changement pour lesIl l caracteristiques des copeaux a ete cause par l'addition de Sn. De par sa ductilite superieure, l'alliage A206 est apte a produire des copeaux coniques longs et continus et affiche une fragmentation qui est 32% inferieure a celle de l'alliage 220. Les resultats de taraudage montrent que les additifs ont le meme effet sur la force et le moment de taraudage que celle observee pour les essais de forage. Le taraud, cependant, affiche une duree de vie plus courte par rapport a le foret pour toutes les conditions d'alliage etudiees. Une telle diminution de la duree de vie peut etre attribuable a une plus grande sensibilite du taraud en acier rapide a l'effort de coupe par rapport au foret en carbure. Une etude comparative menee sur le comportement d'usinage de l'alliage 220 et celui des alliages A206, 356, B319, A319 revele que l'alliage 220 peut etre propose comme une alternative moins dispendieuse et plus legere pour une utilisation dans les applications d'usinage des alliages A206. Cette conclusion est solidement fondee sur la convergence des resultats pour les deux alliages a l'egard des forces et des moments de forage, ainsi que sur l'amelioration relative des caracteristiques des copeaux obtenus de l'alliage 220. La comparaison montre egalement que l'usinabilite de l'alliage 220 peut etre un compromis acceptable entre ceux des alliages 356 et B319, d'une part, et celle de l'alliage A319 de l'autre.

En formation lente, l'utilisation d'un outil acoustique equipe d'emetteurs et de recepteurs dipolaires permet d'acceder a la lenteur S de la formation. Nous montrons comment un tel outil peut etre utilise pour caracteriser un reservoir en formation lente. Le pointe des premieres arrivees des differentes ondes composant un enregistrement acoustique en champ total permet d'acceder aux logs acoustiques classiques (lenteur, frequence, attenuation) ainsi qu'aux logs de dispersion de mesure qui leur sont associes. Ces logs conduisent a des logs de parametres mecaniques notamment au coefficient de Poisson. Dans le cas du puits etudie traversant une formation argilo-greseuse, le log du coefficient de Poisson et le log de frequence des ondes de Stoneley sont utilises comme indicateur lithologique d'argilosite et de presence d'hydrocarbures (gaz). Apres correction d'argilosite, les logs de lenteur en onde compression et de cisaillement sont utilises en combinaison avec un log densite de type Gardner pour estimer les parametres petrophysiques de la formation (indices de porosite et de saturation en gaz). Les resultats obtenus sont compares a ceux fournis par l'analyse de logs classiques (neutron, densite).

The problem of condensation of vapors on a porous plate fin is formulated and the dimensionless heat transfer coefficients are found to be dependent on two system variables, viz., the fin and the porosity parameters. Numerical simulations indicated that the condensation heat transfer coefficients for a porous fin are larger than those for a non-porous one of similar cross-section. For design purposes, a dimensionless equation for predicting the mean condensation heat transfer coefficient is proposed. The significant increase in the condensation heat transfer coefficient suggests that the condenser section of a flat plate heat pipe can be made more efficient in operation with the use of porous plate fins instead of impermeable fins of similar cross-section. Une formulation est proposee pour le probleme de la condensation des vapeurs sur une ailette a plaque poreuse; on a trouve que les coefficients de transfert de chaleur unidimensionnels etaient dependants des deux variables du systeme, soit les parametres de l'ailette et les parametres de porosite. Des simulations numeriques indiquent que les coefficients de transfert de chaleur de condensation pour une ailette poreuse sont plus grands que ceux d'une ailette non poreuse de me'me section. A des fins de conception, on propose une equation unidimensionnelle pour la prediction des coefficients moyens de transfert de chaleur de condensation. L'augmentation considerable du coefficient de transfert de chaleur de condensation laisse supposer que l'on peut ameliorer l'erfficacite de la partie condenseur d'un caloduc plat en utilisant des ailettes a plaque poreuse pluto't que des ailettes impermeables de me'me section.