Search

Background: Health literacy is the single best predictor of an individual's health status. It is important to customize health-related education material to the individual patient's level of reading skills. Readability of a given text is the objective measurement of the reading skills one should possess to understand the written material., Questions/purposes: In this article, some of the commonly used readability assessment tools are discussed and guidelines to improve the comprehension of patient education handouts are provided. Where are we now? Several healthcare organizations have recommended the readability of patient education materials be no higher than sixth- to eighth-grade level. However, most of the patient education materials currently available on major orthopaedic Web sites are written at a reading level that may be too advanced for comprehension by a substantial proportion of the population. WHERE DO WE NEED TO GO?: There are several readily available and validated tools for assessing the readability of written materials. While use of audiovisual aids such as video clips, line drawings, models, and charts can enhance the comprehension of a health-related topic, standard readability tools cannot construe such enhancements. HOW DO WE GET THERE?: Given the variability in the capacity to comprehend health-related materials among individuals seeking orthopaedic care, stratifying the contents of patient education materials at different levels of complexity will likely improve health literacy and enhance patient-centered communication.

One of the goals of the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) is to disseminate patient education materials that suit the readability skills of the patient population. According to standard guidelines from healthcare organizations, the readability of patient education materials should be no higher than the sixth-grade level. We hypothesized the readability level of patient education materials available on the AAOS Web site would be higher than the recommended grade level, regardless when the material was available online. Readability scores of all articles from the AAOS Internet-based patient information Web site, "Your Orthopaedic Connection," were determined using the Flesch-Kincaid grade formula. The mean Flesch-Kincaid grade level of the 426 unique articles was 10.43. Only 10 (2%) of the articles had the recommended readability level of sixth grade or lower. The readability of the articles did not change with time. Our findings suggest the majority of the patient education materials available on the AAOS Web site had readability scores that may be too difficult for comprehension by a substantial portion of the patient population.

Background: While experts recommend that the readability of patient education materials should be less than the sixth grade level, the available information pertaining to orthopaedic diseases may be excessively complex for some to read and comprehend. The Flesch-Kincaid grade level is the most widely used tool to evaluate the readability score of a given text, with a lower grade level suggesting easier readability. The goal of our study was to assess the readability of pediatric orthopaedic patient education materials that were developed by the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) and the Pediatric Orthopaedic Society of North America (POSNA) and were accessible to the general public through the Internet., Materials and Methods: All articles from the "Children" section of the patient education library, "Your Orthopaedic Connection," on the AAOS web site and the "Parent/Patient" section on the POSNA web site were identified. The Flesch-Kincaid grade level of each article was determined with use of Microsoft Office Word software. The mean grade levels of articles that were available in 2001 were compared with those accessible in 2007., Results: Fifty-seven unique articles were available in 2007 on both web sites compared with twenty-five articles available in 2001. The readability score of only one (2%) of the currently available articles was less than sixth grade level. The mean Flesch-Kincaid grade level of the currently available articles was 8.9 compared with 8.7 for the articles available in 2001 (p = 0.71)., Conclusions: Our findings suggest that most of the pediatric orthopaedic patient education materials available on the AAOS and POSNA web sites have readability scores that may be too high, making comprehension difficult for a substantial portion of the United States population.