359 results on '"Mauritania"'
Search Results
2. Contribution à la connaissance des buprestes de Mauritanie : inventaire, bioécologie et chorologie.
- Author
-
VAYSSIÈRES, Jean-François, VOLKOVITSH, Mark, SOULÉ, Ahmedou OULD, MICHEL, Bruno, HADJ, Ahmed EL, ABERLENC, Henri-Pierre, FOUCART, Antoine, BÍLÝ, Svatopluk, KALASHIAN, Mark, CURLETTI, Gianfranco, DESCARPENTRIESt, André, and DE MIRÉt., Philippe BRUNEAU
- Subjects
BUPRESTIDAE ,ZOOLOGICAL surveys ,CASUARINA ,LEGUMES ,SPECIES ,TAMARISKS - Abstract
Copyright of R.A.R.E - Association Roussillonnaise d'Entomologie is the property of Association Roussillonnaise d Entomologie and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
3. Le ḥassāniyya et la variation diglossique à travers WhatsApp: la Mauritanie à l'heure du Covid-19.
- Author
-
Taine-Cheikh, Catherine
- Subjects
DIGLOSSIA (Linguistics) ,POETRY (Literary form) - Abstract
Copyright of International Journal of the Sociology of Language is the property of De Gruyter and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
4. Rétention ou transmission de savoir-faire dans l'Ouest saharien (Mauritanie, Sahara Occidental) ? Entre urgence patrimoniale, émancipation sociale et souveraineté nationale.
- Author
-
Boulay, Sébastien
- Subjects
POLITICAL science ,PUBLIC institutions ,NATION-state ,POETS ,PERSONAL property - Abstract
Copyright of Ethnologie Française is the property of Presses Universitaires de France and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
5. Le désir poétisé ou le goût des Fleurs du mal (poésie maure de Mauritanie / poésie arabe antéislamique).
- Author
-
Fortier, Corinne
- Subjects
- *
PERSONAL names , *POETRY (Literary form) , *POETS , *DESIRE , *DIALECTS - Abstract
Unlike numerous traditions, poetic inspiration of Moorish poets is not spiritual but carnal because it takes root in the desire for a woman, who taste like Baudelaire's Fleurs du mal. Love poems find their reason in the context of their production. In this case, the decisive moment of the meeting and the long-lasting impression it leaves on the poet. Love poems are not the privilege of a handful, they are primarly composed in the specific Arabic dialect (assāniyya), with the aim of reaching the woman's heart, like Bedouin Arabic pre-islamic poetry. So her first name, her body, her qualities and defects, from erotised become poetised. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
6. MOURIR AU VILLAGE ENTOURÉ DES SIENS: L'accompagnement de la fin de vie à l'issue d'une prise en charge hospitalière en Mauritanie.
- Author
-
Kane, Hélène and Fearon, Dave
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
7. Les PME-PMI en Mauritanie : Etat de lieu, contribution, contraintes et perspectives.
- Author
-
Ghalla, Chikh and Moussa, Yacoub Mohamed
- Subjects
SMALL business ,ECONOMIC development ,DEVELOPING countries ,JOB creation ,SOCIAL development ,BUILT environment - Abstract
Copyright of El-Bahith is the property of University of Kasdi Merbah Ouargla and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2021
8. Hydrocéphalie du nouveau-né et du nourrisson au Centre Hospitalier National de Nouakchott.
- Author
-
Salem-Memou, Sidi, Chavey, Sidiya, Elmoustapha, Hamdy, Mamoune, Abdallahi, Moctar, Ahmedou, Salihy, Sidimohamed, and Boukhrissi, Najat
- Abstract
Neonatal and infant hydrocephalus is an important factor for mortality and morbidity in developing countries with limited diagnostic and therapeutic means. The purpose of this study was to report our experience in the management of this disease in Mauritania. We conducted a retrospective study of 126 medical records of newborns aged 0-24 months treated for hydrocephalus in the Department of Neurosurgery at the Nouakchott National Hospital from June 2014 to June 2018. Mean follow-up time was 15 months (9-27 months). The average age of patients was 5 months (2 days-20 months). Highest prevalence was observed among female babies (sex ratio 0.77). Our case series consisted of 45 newborns (35.7%) and 81 infants (64.3%). A history of infection during pregnancy was found in 19.8% of cases and neonatal infection in 23.8% of cases. Clinically, 87.3% had macrocephalus, 35.7% had psychomotor retardation and 15.8% refused to suckle. The main cause was myelomeningocele (23.8%), followed by meningitis (15.8%). Ventriculoperitoneal derivation (VPD) was the first-line treatment in newborns (68.8%), while endoscopic ventriculocisternostomy (EDV) was the preferred approach in infants (74.1%). Overall complication rate was 26.1% (57.6% for VPD and 4.1% for EDV). Hydrocephalus is the most common disease treated by paediatric neurosurgeons in Africa. Management is usually delayed, hence the importance of prevention, especially of neural tube defects and infections. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
9. An Independent Country or a Part. of Morocco? The Issue of the Independence of Mauritania.
- Author
-
Banaś, Konrad
- Abstract
Copyright of Cahiers d'Études Africaines is the property of Editions EHESS and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
10. Transmission saisonnière du paludisme au niveau de la vallée du fleuve Sénégal: cas de la ville de Kaédi-Mauritanie.
- Author
-
Ba, Ousmane, Sow, Aïchetou, Ba, Hampâté, Dahdi, Sid’Ahmed, and Lo, Baidy
- Subjects
- *
CLIMATE change , *PLASMODIUM falciparum , *VALLEYS , *CLUSTER sampling , *SURVEYING (Engineering) - Abstract
Introduction: in the face of environmental and climatic changes both ongoing and planned, the epidemiology of malaria in the city of Kaedi (Mauritania), along the Senegal River Valley, requires special attention. Some cases of malaria have been registered in the health facilities throughout the year, with an average of 150,000 annual suspected cases and climatic and ecological conditions which are now favorable for seasonal transmission. Methods: we conducted two cross-sectional descriptive surveys in the city of Kaedi in September 2014 (wet season) and in May 2015 (dry season). Our cluster sampling involved 700 households. Microscopic examination was performed in all household members. Furthermore, larval surveys, early morning wildlife spraying and nocturnal traps breaking were performed. Results: during both seasons, 9.313 thick smears were manufactured, 15 were positive, with a plasmodium prevalence rate of 0.16%. Among these, 12 were positive in the dry season and 3 in the rainy season. Plasmodium prevalence rate was 0.26% and 0.06% respectively in the dry season (n = 4642) and in the wet season (n = 4671). In the rainy season, rates were 0.04% (2/4671) and 0.02% (1/4671) respectively for Plasmodium malariae and Plasmodium falciparum. The only species found in the dry season was Plasmodium falciparum. Entomological investigations showed the presence of a single species of Anopheles mosquito, Anopheles gambia (two in the rainy season and six in the dry season). Larval surveys showed that the larval fauna was dominated by Culex larvae (99.6%). Anopheles larvae (0.4%) were collected only during the dry season. Conclusion: despite low malaria transmission in the city of Kaedi, in a context of lack of rainfall, health authorities should implement a strategy for malaria elimination in the wilayas of the Senegal River. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
11. Paper Instruments in Early African Economies and the Debated Role of the Suftaja.
- Author
-
Lydon, Ghislaine
- Abstract
Copyright of Cahiers d'Études Africaines is the property of Editions EHESS and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
12. Récidives de mycétome après amputation à Dakar (Sénégal).
- Author
-
Sarr, L., Dembélé, B., Limam, M., Daffé, M., Diouf, AB, Gueye, AB, Diao, S., Diop, M., Coulibaly, N. F., and Diémé, C.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
13. Étude de la prévalence et de la charge parasitaire de Schistosoma haematobium chez les écoliers dans la région de Rosso, Mauritanie.
- Author
-
Ould Ahmed Salem, C.B., Boussery, A., and Hafid, J.
- Subjects
SCHISTOSOMA haematobium ,SCHOOL children ,SCHOOL year ,STATISTICS ,SCHOOL districts - Abstract
Résumé: Cette étude a porté sur la prévalence de la schistosomiase urinaire chez 307 écoliers âgés de 7 à 17 ans au niveau de différentes écoles de quatre localités de la région de Rosso. Parmi eux, 17,6 % (n = 54) avaient une hématurie et 15,6 % (n = 48) étaient porteurs d'œufs de Schistosoma haematobium. Selon le quartier, les taux de prévalence d'infection les plus élevés (p = 0,003) étaient observés chez les écoliers dans les quartiers de Breun (19,7 % ± 0,09), de Tounguen (18,6 % ± 0,08) et de PK 7 (18,4 % ± 0,08). Les taux d'hématurie et les charges parasitaires des écoliers étaient comparables pour l'âge et le sexe (p > 0,05). Les écoliers dans le quartier de Demeldek étaient significativement moins infectés que ceux des autres quartiers (5,3 % ± 0,11 ; p = 0,003). La charge parasitaire était comprise entre six et 15 œufs par 10 mL d'urine. Les prospections malacologiques effectuées au niveau des points d'eau de chaque site ont mis en évidence la présence des espèces suivantes : Bulinus truncatis , Bulinus forskalii , Lymnaea natalanis , Biomphalariae feifferi et Melanoides tuberculata. Ces résultats montrent que la schistosomose pose un problème de santé publique dans la région. Pour éradiquer cette parasitose, il faudra approfondir les études malacologiques et conjuguer plusieurs actions de prévention. This study assessed the prevalence of schistosomiasis among 307 schoolchildren aged from 7 to 17 years at various schools in four districts in the Rosso region. Hematuria was observed among 17.5% (54/307) and Schistosoma hematobium eggs were found among 15.6% (48/307). We observed the highest prevalence rates (P = 0.003) among schoolchildren in the districts of Breun (19.75% ± 0.09), Tounguen (18.66% ±0.08) and PK 7 (18.42 % ±0.08). The statistical analysis showed that the differences in the prevalence, hematuria rate, and parasite load did not differ significantly by the schoolchildren's age and sex (P > 0.05). Schoolchildren in Demeldek were significantly (P = 0.003) less infested (5.33% ± 0.11) than those in the other districts. The parasite load ranged from 6 to 15 eggs/10 ml of urine. The malacological investigations conducted at the water points of each village visited showed the presence of Bulinus truncatis, Bulinus forskalii, Lymnaea natalanis, Biomphalariae feifferi and Melanoides tuberculata. These results show that schistosomiasis poses a public health problem in the region. To eradicate this parasitosis, it will be necessary to conduct more detailed malacological studies and combine several types of preventive actions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
14. LEISHMANIOSE CUTANEE: ETUDE EPIDEMIOLOGIQUE ET CLINICO-BIOLOGIQUE DANS DEUX HÔPITAUX PUBLICS DE NOUAKCHOTT.
- Author
-
Kébé, M., Ghaber, S. M., Aryane, A., Amar, M. L., Yahya, S., Kane, A., Ely, S. O., and Ball, M.
- Abstract
Many cases of cutaneous leishmaniasis are observed during hospital consultations in Nouakchott. The objective of our study is to collect all cases of cutaneous leishmaniasis in Nouakchott and to study its epidemiological and clinico-biological characteristics. Method: This is a prospective multicenter descriptive study conducted in two specialized hospital departments in Nouakchott from September 1st, 2016 to the end of October 2017. All patients with suspicious lesions of cutaneous leishmaniasis during this period were selected. Parasitological skin sampling, PCR and histology have been performed to patients. Results: Twenty one out of 9000 patients were diagnosed during the study period, with an average age of 23 years (ranging from 3 to 70 years). A male predominance was noted with a sex ratio of 2/1. The most frequent locations are the discovered parts of the body (the 4 members). The ulcero-crusty form is encountered in 2/3 of the cases. L. major is more frequently identified (61.9%) followed by L infantum in 23.8% of cases. Meglume Antimoniate was administered intralesionally in 57.1% of patients. In Nouakchott, cutaneous leishmaniasis is not uncommon. The cases observed are related to an origin or a stay in the southern regions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
15. Environnements et paysages précoloniaux du Sud-Ouest mauritanien (Brakna, Trarza).
- Author
-
Ballouche, Aziz
- Subjects
- *
CLIMATOLOGY , *BIOLOGICAL evolution , *PROVINCES , *PLANTS , *HISTORY - Abstract
In the south-west of Mauritania, the present provinces of Brakna and Trarza stem from the history of the pre-colonial emirates of the same names. This paper quotes the few but various data at our disposal concerning the landscape history and vegetation and climate evolution during the last centuries. We propose a diachronic approach of this area, to identify the part of the heritage in the current landscape and usefully enlighten environmental and development issues. We can thus identify the main features of the precolonial landscapes of this region as well as the historical roots of the production systems and put into perspective their recent evolutions. Beyond its historical interest, this knowledge can also be one of the grounds of the current environmental approaches. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
16. Acral melanoma of the foot: a study of 9 cases and guidelines update.
- Author
-
Limam, Sid'Ahmed Mohamed, Erebih, Cheikh Elmoustapaha, Beyrouk, Abdelaziz, Boye, Khaled Isselmou, Didi, El Hassen, Ely, Seyidna Oumar, and Ne, Cheikh
- Subjects
- *
SENTINEL lymph nodes , *SKIN grafting , *MELANOMA , *LYMPHADENECTOMY , *FOOT , *WOMEN patients - Abstract
Background: Malignant Melanoma is a malignancy of pigmented-producing cells (melanocytes). Acral melanoma is located on non-hair bearing skin of palms and soles or under the nail bed. This histological subtype is often described in darker skin. Patients commonly display advanced stage of disease at presentation. This leads, inevitably, to poor disease prognosis. The functional requirement together with the wide excision in the foot makes treatment of melanomas a challenging for the surgeons. Methods: We retrospectively collected clinical, pathological, surgical and follow-up data of 12 acral melanoma cases in the foot. Three patients whose records contained insufficient information were excluded. Results: The mean age was 65 years (43-70years). 5 patients were female and 4 were male. The heel was the most commonly involved location with 50% of the patients. Clark's Level showed advanced stages IV and V with more than 88, 88% of the patients. Wide excision until the plantar fascia was performed in all patients (9 cases) and for metastatic sentinel nodes; complete lymphadenectomy was performed in 2cases. Lymphadenectomy of retroperitoneal nodes was made in 1 case; resection of crural metastasis was done in 2 cases. In Postoperative coverage: primary closure was feasible (n=2), skin graft (n=2) and spontaneous wound healing (n=5). Conclusion: Acral melanoma is the commonest melanoma in our practice. Most of the cases presented with advanced stage disease. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
17. « Ce que nous voulons, c’est une Commission vérité et réconciliation ». La justice transitionnelle en Mauritanie : un modèle, sa promotion et des évitements politiques
- Author
-
Sidi N’Diaye
- Subjects
H1-99 ,Mauritanie ,victims ,Mauritania ,transitional justice ,Geology ,Ocean Engineering ,national reconciliation ,réconciliation nationale ,Social sciences (General) ,victimes ,« passif humanitaire » ,passif humanitaire ,موريتانيا، الضحايا، الإرث الإنساني، المصالحة الوطنية، العدالة الانتقالية ,justice transitionnelle ,Political science ,Water Science and Technology - Abstract
En 2007, lorsque Sidi Ould Cheikh Abdellahi accéda au pouvoir, il engagea un processus de « réconciliation nationale » qui était censé permettre la reconnaissance publique des violences des années 1980-1990 et des victimes de celles-ci. Mais très vite, les mesures en faveur de cette politique de reconnaissance et la possibilité de voir l’entière vérité surgir, déplurent aux généraux de l’armée, caciques de l’ancien régime. Ces derniers s’emparèrent donc du pouvoir en août 2008. Avec le général Ould Abdel Aziz, qui prit la suite d’Ould Cheikh Abdellahi, le processus de réconciliation nationale produisit confusions et ambiguïtés. Le travail des autorités militaires, en collaboration avec un collectif de victimes, apparut pour de nombreux autres comme une tentative d’évacuation du passé douloureux. Il était donc impératif, selon les victimes « exclues », de revenir à la table des négociations. Faisant face au refus du pouvoir de rouvrir ces dernières, quelques collectifs de victimes et organisations de droits humains, accompagnés par des ONG internationales, entreprirent d’aborder la question des violences du passé et leurs conséquences en recourant à un mécanisme de sortie de crise qui avait l’objet de discussions prometteuses sous la brève mandature d’Ould Cheikh Abdellahi : la justice transitionnelle. S’appuyant sur des entretiens avec des victimes mobilisées au sein de structures associatives et politiques, sur les déclarations publiques de responsables associatifs et les travaux d’associations de victimes et d’ONG internationales, cet article rend compte des conditions d’introduction de la justice transitionnelle dans le débat sur la « réconciliation nationale », mais également du travail de promotion de ce modèle par des acteurs associatifs et leurs partenaires internationaux. Par ailleurs, cet effort de promotion se heurtant aux réticences des autorités officielles, l’article revient sur les motivations de ces dernières, avant de conclure avec les revendications en cours des organisations de victimes. In 2007, when Sidi Ould Cheikh Abdellahi came to power, he launched a process of “national reconciliation” which was intended to bring about public recognition of the violence from the 1980s and 1990s and its victims. But very quickly, the measures in favor of that policy of recognition and the possibility of seeing the whole truth emerge, deplored the army Generals, on top of the former regime. They seized power in August 2008. With the General Ould Abdel Aziz who took over from Ould Cheikh Abdellahi, the process of national reconciliation brought about confusion and ambiguity. The work of military authorities, in collaboration with a group of victims, seemed to many others to be an attempt to remove the painful past. It was therefore urgent, according to the “excluded” victims, to return to the negotiation table. Facing the unwillingness of the authorities to return to the negotiations, some victims’ groups and human rights organizations, along with international NGOs, tackled the issue over the violence from the past and its consequences by resorting to a mechanism to end the crisis, which was the subject of promising discussions during the short mandate of Ould Cheikh Abdellahi: transitional justice. Based on interviews with victims involved in associative and political bodies, on public statements from associative leaders and the work of victims’ associations and of international NGOs, this article reports on the conditions to introduce transitional justice into the debate on “national reconciliation”, but also on the work of promoting this model by associative actors and their international partners. In addition, as this promotional effort has met with the reluctance of the official authorities, the article looks back at the motivations of the latter, before concluding wih the ongoing demands of victim’s organizations. عندما وصل سيدي ولد الشيخ عبدا لله إلى الحكم سنة 2007، أطلق سيرورة "مصالحة وطنية" افتُرض فيها أنها تسمح بالاعتراف العلني بما شهدته سنوات 1980-1990 من عنف وضحاياه. لكن التدابير المتخذة لفائدة هذه السياسة وإمكانية انجلاء الحقيقة كاملةً سرعان ما أثارت حفيظةَ جنرالات الجيش، أساطين النظام القديم، فاستولوا على السلطة في أوت 2008. ومع الجنرال ولد عبد العزيز، الذي خلف ولد الشيخ عبد الله، أنتجت سيرورة المصالحة الوطنية من الغموض والالتباس الكثير. وقد بدا عملُ السلطات العسكرية بالتعاون مع مجموعة بعينها من الضحايا لكثير غير هؤلاء محاولةً لقطع دابر الماضي الأليم. كانت العودة إلى طاولة المفاوضات إذن، حسب من "أُبعد" عنها من الضحايا، ضرورةً حتمية. وأمام رفض السلطة فتحَها ثانية شرعت بعض مجموعات الضحايا ومنظمات حقوق الإنسان، بمرافقة منظمات غير حكومية دولية، في التطرق إلى مسألة عنف الماضي وعواقبه باللجوء إلى آلية من آليات الخروج من الأزمة كانت محل محادثات واعدة إبّان عهدة ولد الشيخ عبدا لله القصيرة، ألا وهي العدالة الانتقالية. بالاستناد إلى مقابلات مع ضحايا متجندين في إطار هياكل جمعوية وسياسية وإلى تصريحات علنية لمسؤولين جمعويين وإلى أشغال جمعيات ضحايا ومنظمات غير حكومية دولية، يتطرق هذا المقال إلى ظروف إدخال العدالة الانتقالية حلبةَ النقاش عن "المصالحة الوطنية" وإلى سعي فاعلين جمعويين وشركائهم الدوليين إلى ترقية هذا النموذج. وعلى صعيد آخر، وبحكم أن جهد الترقية هذا يصطدم بتردد السلطات الرسمية، يعود المقال بالحديث إلى دوافع هذه الأخيرة قبل أن يُختتم بالمطالب التي ترفعها حاليًا لمنظمات الضحايا.
- Published
- 2022
18. Prise en charge chirurgicale des méningiomes intracrâniens à Nouakchott, Mauritanie.
- Author
-
Kleib, Ahmed-Salem, Ngaidé, Brahim Hamad, El Mokhtar Eleit, Ahmedou, Diack, Seck Mame, Salem-Memou, Sidi, Salihy, Sidi-Mohamed, and Soumaré, Outouma
- Subjects
- *
LENGTH of stay in hospitals , *PUBLIC hospitals , *GLIOMA treatment , *CRITICAL care medicine , *BRAIN imaging - Abstract
Meningiomas are frequently encountered tumours in neurosurgery. However, there is a paucity of data concerning their epidemiology, their clinical characteristics and their treatment compared to gliomas. This study aims to identify the epidemiological profile and to assess the quality of treatment of intracranial meningiomas (ICM) at the National Hospital Center in Nouakchott, Mauritania. We conducted a retrospective study of patients who had undergone surgery for the treatment of ICM between September 2013 and September 2016. Thirty-two patients had undergone surgery for the treatment of ICM (26.6%). The average age was 45.12 (± 13.8 years) among whom 75% were women. The average length of stay in hospital had been 13 days (± 7 days). The mean time between symptom onset and diagnosis had been 10 months (±5months). The mean size of ICM had been 5.07cm (±2.00cm) ranging from 2.5cm to 10.5cm. Complementary MRI had been performed in 46.8% of patients after brain CT scan. In our series, 38% of ICM had grown on brain convexity. The mean surgical time had been 23.91 days (±17days). The quality grade of surgical resection assigned according to Simpson score was Grade I (66%), Grade II (19%), Grade III (6%), Grade IV (9%). The histological grade assigned according to the 2007 WHO classification was Grade I (93%), Grade II-III (7%). The overall operative mortality was (n=3, 9.4%). The development of technical equipment in the department of neurosurgery, radiology and of equipment in anesthesia and intensive care will contribute to improve outcomes and to reduce mortality rates. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
19. L'Islam saharien précolonial : portrait d'un champ de recherche.
- Author
-
Warscheid, Ismail
- Abstract
From the 15th century onwards, a network of Muslim scholarly communities developed in the western and central parts of the Sahara, covering present‐day southern Algeria, Mali, Mauritania, Morocco, and Niger. The massive diffusion of Islamic literate culture led to the constitution of a rich tradition of scholarship that materialized in various types of texts: doctrinal treatises, biographical dictionaries, chronicles, commentaries, poetry, and, most important, comprehensive fatwa collections. In the last decades, increasing academic attention has been given to this astonishing cultural heritage of the people of the great desert. This article intends to give a short survey of works and research orientations, focusing on projects of identification and edition of Arabic manuscripts and on the mobilization of Muslim scholarly writing as a source for social and cultural history. Résumé: Depuis la fin du Moyen Âge, les sociétés nomades et sédentaires de l'espace sahélo-saharien ont été travaillées en profondeur par la diffusion à grande échelle d'un Islam savant et normatif. La constitution d'une classe de lettrés musulmans s'est accompagnée du développement d'importantes traditions littéraires. Tout en couvrant l'ensemble des disciplines et des genres du curriculum de l'époque, celles-ci se distinguent par un intérêt marqué pour l'étude du droit, ce dont témoigne en particulier l'essor remarquable des recueils de fatwas (nawāzil, ajwiba) à partir de la seconde moitié du XVIIe siècle. Depuis une vingtaine d'années, l'héritage littéraire des peuples du grand désert fait l'objet d'une attention croissante de la part d'une nouvelle génération de chercheurs procédant à une réévaluation de la place de l'Islam dans l'histoire de l'Afrique de l'Ouest. L'objectif de cet article est de proposer un aperçu sur les principaux travaux et axes de recherche, en mettant l'accent sur les projets d'identification et d'édition de manuscrits arabes et sur la mobilisation de la littérature savante musulmane comme source pour écrire l'histoire sociale et culturelle de la région. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
20. Candidoses vulvo-vaginales chez les femmes enceintes au centre hospitalier Mère et Enfant de Nouakchott (Mauritanie).
- Author
-
Sy, O., Diongue, K., Ahmed, C.B., Ba, O., Moulay, F.C., Lo, B., and Ndiaye, D.
- Abstract
Résumé Objectif Déterminer la prévalence et les facteurs de risque associés de la candidose vulvo-vaginale chez les femmes enceintes en Mauritanie. Patients et méthode L’étude s’est déroulée au niveau du laboratoire du centre hospitalier Mère et Enfant de Nouakchott, du 1 er novembre 2016 au 5 février 2017. Elle a concerné toutes les femmes enceintes en troisième trimestre venues en consultation prénatale au niveau du service de gynécologie et adressées au laboratoire pour suspicion de candidose vulvo-vaginale. Ces femmes ont toutes donné leur consentement éclairé sous forme écrite. Après avoir rempli le questionnaire en vu de recueillir les données épidémiologiques et cliniques, un prélèvement a été effectué pour la réalisation d’un examen direct à l’état frais et d’une culture sur milieu de Sabouraud additionné de chloramphénicol. Résultat Deux cent femmes enceintes ont été incluses dans l’étude. La culture sur milieu Sabouraud-Chloramphénicol a été positif chez 52 patientes, se qui correspond à une prévalence de 26 %. Le test de filamentation a été positif pour 61,5 % des Candida isolés. Les signes cliniques de la CVV ont été dominés par les leucorrhées (56 %), les douleurs pelviennes (25 %) et les prurits vulvaires (11 %). Parmi les femmes présentant une culture positive à Candida , 55,76 % avaient reçu un traitement antifongique par voie locale sous forme d’ovule durant la grossesse. Conclusion Cette étude montre que la candidose vulvo-vaginale est fréquente chez les femmes enceintes suivies en gynécologie au niveau du centre hospitalier Mère et Enfant de Nouakchott. Aim To determine the prevalence and the associated risk factors of vulvovaginal candidiasis in pregnant women in Mauritania. Patients and method The study was carried out at the laboratory of the Mère et Enfant Center in Nouakchott, from November 1, 2016 to February 5, 2017. It concerned all pregnant women in the third trimester that came to the natal consultation at the gynecology service. These women must have given their informed consent in written form. After completing the survey to collect epidemiological and clinical data, a sample was collected to perform fresh direct examination and culture on Sabouraud-Chloramphenicol media. Results Two hundred pregnant women were included in the study. Culture on Sabouraud-Chloramphenicol media was positive in 52 patients corresponding to a prevalence of 26%. The germ tube test was positive for 61.5% of isolated Candida . Clinical signs are dominated by leucorrhea (56%), pelvic pain (25%) and vulvar pruritus (11%). Among women with positive culture, 55.76% had received local antifungal treatment in the form of an ovula during pregnancy. Conclusion This study shows that vulvovaginal candidiasis is frequent in pregnant women attending gynecology at the Mère et Enfant Hospital Center in Nouakchott. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
21. Les tubérculomes intracrâniens à Nouakchott, Mauritanie.
- Author
-
Salem-Memou, Sidi, Dadah, Samy, Moctar, Ahmedou, Dah, Sidelhadj, Jeddou, Ahmed, Kleib, Ahmedsalem, Salihy, Sidimohamed, Soumare, Outouma, Diagana, Mouhamadou, and Boukhrissi, Najat
- Abstract
Tuberculosis is a major public health problem in developing countries. Cerebral tuberculomas is a tuberculous granulation tissue mass restrained and limited by immune defenses of the host. This study aims to describe the characteristics and the evolutionary profile of intracranial tuberculomas in Mauritania. Data of 34 patients with intracranial tuberculoma were collected retrospectively in several hospitals in the city of Nouakchott between January 2005 and June 2017. Evolutionary features of patients under treatment were analyzed. Our retrospective study involved 20 men and 14 women (sex ratio 1.4). The average age of our patients was 28.7 years. Twelve patients were less than or equal to 16 years. Symptomatology was dominated by increased intracranial pressure and seizures in 27 cases (79.41%) and 20 cases (58.82%) respectively. Intradermo tuberculin reaction was positive in 14 (41.17%) cases. Supratentorial lesion was found in 24 patients (70.58%). In all patients, therapeutic approach was based on multidrug chemotherapy for a period greater than or equal to 12 months. Surgical procedure was performed in 12 patients (35.29%). Outcome was favorable with complete healing without sequelae in 23 cases, reflecting a rate of 67.64%. Given the nonspecific role of imaging exams in the diagnosis of intracranial tuberculoma and the lack of the stereotactic biopsy in our Country where the disease is endemic, we recommend to perform a two-month therapeutic test in patients with suspicious lesions. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
22. Dépistage néonatal du déficit en glucose 6 phosphate déshydrogénase (G6PD) en Mauritanie.
- Author
-
Mohamed, Ghaber Sidi, Lemine, Salem Mohamed, Cheibetta, Shagh, and Mohamed, Aminetou
- Abstract
Introduction: We conducted a cross-sectional descriptive study aiming to identify risk factors associated with G6PD deficiency, its frequency and geographic distribution in Nouakchott, in order to provide useful informations to monitor it. As this disease has never previously been studied in Mauritania, we tried to define the epidemiological profile and the burden of morbidity related to G6PD deficiency in a newborn population in two health structures in the city of Nouakchott. Methods: This study was conducted in two hospitals in Nouakchott, at the Maternity and Infant Hospital and at the Health Center in Sebkha between August and October 2015. A sampling of 523 newborns having different sexes was enrolled in the study. Screening was based on BinaxNow G6PD test, followed by quantitative confirmation in positive patients. Statistical analysis was performed using SPSS20. Results: G6PD deficiency was higher in male newborns (15% vs 7% p = 0.007) and, in particular, in black children (15% vs 8% p = 0.001). The prevalence of G6PD deficiency in the study population was 11.09% (58/523). Conclusion: To our knowledge, this is the first study on G6PD deficiency in the Mauritanian population. It provides important informations on the epidemiological features of G6PD deficiency in the region of Nouakchott. A degree of variability exists in the occurrence of G6PD deficiency in the ethnic groups. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2018
- Full Text
- View/download PDF
23. Les ambitions contrariées de la lutte contre l’esclavage en Mauritanie
- Author
-
Etoundi, Axel
- Subjects
Mauritanie ,victims ,droit international ,Mauritania ,Geology ,Ocean Engineering ,human rights ,slavery ,justice ,victimes ,esclavage ,loi ,international law ,law ,droits de l’homme ,Water Science and Technology - Abstract
Comment expliquer que, en dépit de la mise à jour de la loi contre l’esclavage et les nombreux rapports sur la poursuite du phénomène dans le pays, les évolutions soient difficilement perceptibles, tant sur le plan de la réponse judiciaire que dans la vie sociale des victimes ? À partir d’une analyse basée sur les standards des droits de l’homme, en associant à la dogmatique juridique la prise en compte pragmatique de facteurs sociaux probants, on constate que ces difficultés sont le résultat de la survivance d’insuffisances propres à la loi criminalisant l’esclavage d’une part, de l’attention insuffisante portée aux autres normes juridiques et sociales d’autre part. En effet, l’esclavage en Mauritanie apparait comme un phénomène complexe qui embrasse toutes les sphères de la vie sociale et du droit. Ce qui est urgent, donc, c’est la « dés-esclavagisation » de tous les domaines des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, si on veut que l’abolition de l’esclavage devienne effective en Mauritanie. How to explain the fact that, despite the enactment of the new law against slavery and the numerous reports on the topicality of the phenomenon in the country, changes are hardly perceptible, both in terms of judicial response and in the social life of the victims? From a human rights-based approach, by associating legal dogmatic method with the pragmatic analysis of the most convincing social factors, it is possible to observe that these difficulties are the result of the survival of shortcomings in the law criminalizing slavery on the one hand, and on the other hand, the lack of attention to other legal and social norms. Indeed, slavery in Mauritania appears to be a complex phenomenon that embraces all spheres of social life and law. What is urgent, therefore, is to "disenslave" all areas of civil, political, economic, social and cultural rights, if there is a will to make the abolition of slavery to become effective in Mauritania.
- Published
- 2022
24. Configurations familiales et accès des enfants aux soins à Nouakchott (Mauritanie).
- Author
-
KANE, HÉLÈNE
- Abstract
Copyright of Enfances, Familles, Generations is the property of Enfances, Familles, Generations and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
25. Evaluation du test de diagnostic rapide du paludisme OptiMal-IT® pLDH à la limite de la distribution de Plasmodium falciparum en Mauritanie.
- Author
-
Ba, H., Ahouidi, A., Duffy, C., Deh, Y., Diedhiou, C., Tandia, A., Diallo, M., Assefa, S., Lô, B., Elkory, M., and Conway, D.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
26. معوقات و تداعيات تأميم القوى العاملة في قطاع الصيد الحرفي في موريتانيا
- Author
-
Marta Alonso Cabré
- Subjects
Mauritanie ,Senegalese labor ,Mauritania ,Geology ,Ocean Engineering ,lcsh:Political science ,pêche artisanale ,identité ,lcsh:H1-99 ,main d’œuvre sénégalaise ,lcsh:Social sciences (General) ,artisanal fishing ,identity ,lcsh:J ,Water Science and Technology ,موريتانيا، الصيد الحرفي، القوى العاملة السنغالية، الهوية - Abstract
Dans cet article réalisé à partir de données recueillies sur le terrain entre les mois de juin et octobre 2018, nous proposons d’analyser les conséquences sociales de la prohibition de la main d’œuvre étrangère – essentiellement dite « sénégalaise » – dans le domaine de la pêche artisanale dans les eaux mauritaniennes. S’il est question, d’une part, de montrer l’impact de cette décision du gouvernement mauritanien sur la main d’œuvre, il s’agit également de donner à comprendre plus largement la façon dont ce choix politique entraîne certains Mauritaniens à devoir sans cesse prouver leur identité. Présenter une pièce officielle d’identité s’avère particulièrement difficile pour nombre d’entre eux, en particulier ceux qui peuvent être confondus avec des nationaux voisins, mais aussi pour ceux dont la vie est ancrée aux marges de la société. In this article based on data collected in the field between June and October 2018, we propose to analyze the social consequences of the prohibition of foreign labor - essentially called «Senegalese» - in the field of artisanal fishing in Mauritanian waters. If it is a question, on the one hand, to show the impact of this decision of the Mauritanian government on the workforce, it is also to give to understand more widely how this political choice leads some Mauritanians to constantly having to prove their identity. Presenting an official identity document is particularly difficult for many, especially those who may be confused with neighboring nationals, but also those whose lives are anchored on the margins of society. تم كتابة هذا المقال استنادًا إلى بيانات ميدانية تم جمعها في الفترة المتراوحة بين شهر جوان وشهر أكتوبر 2018 ، ونقترح من خلاله تحليل الآثار الاجتماعية لحظر اليد العاملة الأجنبية – وهو مصطلح يرمز بالأساس إلى "السنغاليين" – في ميدان الصيد الحرفي في المياه الموريتانية. لا يقتصر الأمر على إظهار أثر هذا القرار الذي اتخذته الحكومة الموريتانية على اليد العاملة فقط، بل يتعلق أيضًا بفهم أوسع لتداعيات هذا الخيار السياسي على بعض الموريتانيين، الذين يجدون أنفسهم في حاجة مستمرة لإثبات هوياتهم. ويعد تقديم بطاقة هوية رسمية أمرًا صعبًا للغاية بالنسبة للكثيرين منهم، خاصة أولئك الذين قد يصعب تمييزهم عن مواطني البلدان المجاورة، فضلًا عن أولئك الذين ترسو حياتهم على هامش المجتمع.
- Published
- 2019
27. Les mots à ne pas dire : relation de soins et communication en oncologie pédiatrique
- Author
-
Kane, Hélène, Guindo, Abdoulaye, Éducation Éthique Santé EA 7505 (EES), Université de Tours (UT), Environnement, Santé, Sociétés (ESS), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), EES - EA 7505 - Éducation Éthique Santé (EES), and Université de Tours
- Subjects
child ,Mauritanie ,pediatrics ,communication ,Mauritania ,pédiatrie ,Mali ,GN1-890 ,[SHS]Humanities and Social Sciences ,parcours de soins ,Anthropology ,cancer ,enfant ,care pathway ,ComputingMilieux_MISCELLANEOUS - Abstract
En Afrique de l’Ouest, les cancers pédiatriques sont souvent pris en charge tardivement, et présentent de faibles chances de guérison. Notre travail repose sur des enquêtes ethnographiques réalisées à Bamako (Mali) et Nouakchott (Mauritanie). Il s’intéresse à la manière dont les soignants, les parents et leur enfant malade communiquent autour de cette maladie dont on évite souvent de prononcer le nom. Il s’agit d’analyser la façon dont ils la désignent, les informations qui sont communiquées, ainsi que les compréhensions et espaces de dialogue qui en découlent. Au fil des parcours de soins, la communication autour de la maladie est modulée par des enjeux paradoxaux – favoriser l’engagement dans les soins, informer, réconforter – et par des statuts liés au genre, à l’âge et aux milieux sociaux. Les oncopédiatres sont confrontés à des difficultés spécifiques : la faible connaissance des cancers en général et la diversité culturelle et linguistique de leurs interlocuteurs, qui entretiennent différents rapports à la mise en mots de la maladie et de leurs émotions. Bien qu’étant souvent exclus de l’annonce officielle de leur maladie, les enfants s’adaptent aux contextes communicationnels qui leur sont proposés, qu’il s’agisse de ne pas dire certaines choses ou de les évoquer de manière admissible. In West Africa, pediatric cancer is often treated late, with little chance of recovery. Our work is based on ethnographic surveys carried out in Bamako and Nouakchott. We are interested in how caregivers, parents and their sick child communicate about the disease, the name of which is often avoided. It is about analyzing how they refer to it, the information that is communicated, as well as the understandings and spaces for dialogue that result from it. Over the course of care, communication around the disease is modulated by paradoxical issues – promoting commitment to care, informing, comforting – and by statuses linked to gender, age and social backgrounds. Pediatric oncologists are confronted with specific difficulties: poor knowledge of cancer in general, and the cultural and linguistic diversity of their interlocutors, who have different relationships towards putting the disease and their emotions into words. Although often excluded from the official announcement of their illness, children adapt to the communicative contexts that are offered to them, whether not to say or to evoke in an admissible manner.
- Published
- 2021
28. Effets d'une assistance technique ciblée pour l'amélioration de la couverture vaccinale au Cameroun, en Côte d'Ivoire et en Mauritanie en 2014.
- Author
-
Ahanhanzo, Y., Palenfo, D., Saussier, C., Gbèdonou, P., Tonda, A., Da Silva, A., and Aplogan, A.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
29. Efficacité de la sulfadoxine-pyriméthamine pour le traitement du paludisme non compliqué à Plasmodium falciparum au sud de la Mauritanie.
- Author
-
Ouldabdallahi, M. M., Sarr, O., Basco, L. K., Lebatt, S. M., Lo, B., and Gaye, O.
- Abstract
Copyright of Médecine et Santé Tropicales is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
30. Formes hémorragiques graves de la fièvre de la vallée du Rift: à propos de 5 cas.
- Author
-
Salem, Mohamed Lemine Ould, El Wafi Ould Baba, Sidi, Fall-Malick, Fatimetou Zahra, Boushab, Boushab Mohamed, Ghaber, Sidi Mohamed, and Mokhtar, Abdelwedoud
- Abstract
Rift Valley fever (RVF) is an arbovirus caused by an RNA virus belonging to family Bunyaviridae (genus phlebovirus). It is a zoonosis that primarily affects animals but it also has the capacity to infect humans, either by handling meat, runts of sick animals or, indirectly, by the bite of infected mosquitoes (Aedes sp, Anopheles sp, Culex sp). In most cases, RVF infection in humans is asymptomatic, but it can also manifest as moderate febrile syndrome with a favorable outcome. However, some patients may develop hemorrhagic syndrome and/or neurological damages with a fatal evolution. We present a case study of the development of 5 patients with RVF associated with hemorrhagic fever syndrome admitted to the internal medicine department at National Hospital Center in Nouakchott (Mauritania), in October 2015. The outcome was favorable for two of the five patients. The other 3 died, two of hemorrhagic shock and one of septic shock. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
31. Sensibilité aux antibiotiques des souches destaphylococcus aureus communautaires dans la région de Nouakchott (Mauritanie).
- Author
-
Salem, Mohamed Lemine Ould, Ghaber, Sidi Mohamed, Ould Baba, Sidi El Wafi, and Maouloud, Mohamed Mahmoud Ould
- Abstract
Introduction: Staphilococcus aureus is a leading pathogen for humans causing a variety of infections such as skin, urinary tract and lung infections as well as sepsis. This study aims to evaluate the susceptibility of community-acquired strains of Staphylococcus aureus, isolated from various pathological products, compared with major antibiotics used in Nouakchott Region (Mauritania). Methods: We conducted a retrospective study of 281 strains of Staphylococcus aureus strains isolated from various pathological products from non-hospitalized patients in the National referral hospital laboratory and in two private laboratories in the city of Nouakchott between January 2014 and August 2015. Antibiotic sensitivity was determined by disk diffusion method using agar containing Mueller-Hinton medium according to CA-SFM's recommendations. Results: The resistance rate to penicillin G was high (96-100%). Community-acquired MRSA rate was between 25 and 26% in suppurations, 34.3% in urine cultures and 28% in sperm cultures. Macrolide-Lincosamyne-streptogramins (MLS) resistance, giving rise to the phenotype MLSb inducible, was found in 6% of urinary strains and 27% of strains isolated from suppurations. The activity of aminoglycosides was variable, amikacin was active against all strains. Cotrimoxazole activity was low (77% had resistance) and no vancomycin resistance was reported. Conclusion: The activity of penicillin G against Staphylococcus aureusstrains isolated in Nouakchott region is almost zero and community-acquired MRSA rate is high, accounting for 34%. This could be explained by uncontrolled use of these molecules in our country. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2016
- Full Text
- View/download PDF
32. Caractérisation de l’élevage familial de la poule locale (Gallus gallus) dans la région de Trarza en Mauritanie.
- Author
-
Ould Ahmed, M. and N'Daw, A.
- Abstract
Copyright of Animal Genetic Resources is the property of Cambridge University Press and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
33. Dictionnaire ḥassāniyya –français (dialecte arabe de Mauritanie), vol. 9 : gāf - qāf
- Author
-
Taine-Cheikh, Catherine, Langues et civilisations à tradition orale (LACITO), Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), and Taine-Cheikh, Catherine
- Subjects
étymologie ,ḥassāniyya ,Mauritanie ,etymology ,dialectal Arabic ,Mauritania ,root ,[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics ,racine ,lexicography ,lexicographie ,lexicon ,lexique ,arabe dialectal ,[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics - Abstract
Ce volume de 259 pages doit faire l'objet d'une publication par les Presses de l'Inalco (en OpenEdition) avant février 2023 et a bénéficié d'une subvention de l'EHESS.; Il s'agit de la poursuite du Dictionnaire Ḥassāniyya - Français dont les huit premiers volumes ont été publiés chez Geuthner (1988-1998)
- Published
- 2021
34. Étude de la prévalence des oocystes de Toxoplasma gondii chez le chat à Nouakchott.
- Author
-
Ould Ahmed Salem, C., Mamadou, D., and Hafid, J.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
35. Le savoir-faire des femmes imragen du littoral mauritanien à l’épreuve de la mondialisation
- Author
-
Boulay, Sébastien
- Subjects
Mauritanie ,saber-hacer ,Mauritania ,savoir-faire ,tradition ,globalisation ,labelization ,renuevo ,labelización ,relance ,écologie ,revival ,ecología ,tradición ,circulación ,circulation ,labellisation ,ecology ,globalización ,imrâgen ,know-how ,globalization - Abstract
Les produits des pêcheurs imrâgen du littoral mauritanien, réalisés à partir du mulet jaune, suscitent l’intérêt des Occidentaux depuis le début du XXe siècle et ont fait l’objet de différentes démarches de valorisation. Ces interventions passées et présentes, qu’elles soient guidées par des logiques économiques, écologiques ou de développement, se traduisent par une confrontation des savoir-faire imrâgen avec des savoir-faire extérieurs, par des innovations techniques plus ou moins bien appropriées selon leur pertinence et leur adéquation aux conditions locales de production, et par le recours à des instruments et réseaux de reconnaissance globaux. C’est cette confrontation que ce texte propose d’interroger, à travers la description et l’analyse d’une intervention récente de relance des produits des femmes imrâgen du Parc national du Banc d’Arguin, portée par deux ONG internationales de conservation de la nature. Since the begining of the 20th century, mauritanian littoral imrâgen products, made of yellow mullet, have aroused interest amongst western people and have been subjected to several promotion initiatives. These past or present interventions, either guided by economic, ecological, or “development” goals, show themselves in a confrontation between imrâgen’s know-how and foreign know-how, by technical innovations more or less suitable depending on their relevance and appropriateness to local manufacturing conditions, and by the use of global recognition intruments and networks. This text aims at questioning this confrontation through the description and the analysis of a recent intervention of “requalification” of Banc d’Arguin National Park imrâgen women products, led by two international nature conservation NGOs. Desde el principio del siglo XX, los productos de los pescadores imrâgen del litoral mauritano, hechos con mújol amarillo, provocan el interés de los Occidentales y son objeto de varios intentos de valorización. Dichas intervenciones pasadas o presentes, que estén conducidas por lógicas económicas, ecológicas o «de desarrollo», se manifiestan por un cotejo de los conocimientos técnicos imrâgen con conocimientos técnicos exteriores, por innovaciones técnicas más o menos bien apropiadas según su pertinencia y adecuación con las condiciones locales de producción, y por el recurso a instrumentos y redes de reconocimiento globales. Este texto se propone interrogar dicha confrontación, eso a través de la descripción y del análisis de una reciente intervención de recalificación de los productos de las mujeres imrâgen del Parque Nacional del Banco de Arguin, conducida por dos ONG internacionales de conservación de la naturaleza.
- Published
- 2021
36. Enquête comportementale et sérologique sur le VIH/sida chez les détenus à Nouakchott (Mauritanie).
- Author
-
Ba, K., Keita, M., Fall-Malick, F., Mint Beibakar, M., Diallo, M., and Lo, B.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
37. Étude de la morbidité et espèces de Plasmodium dans les différentes zones géo-climatiques de la Mauritanie.
- Author
-
Ouldabdallahi, M., Ouldbezeid, M., Lemrabot, M., Ouldelvally, A., Ouldkhairi, M., Dialw, B., and Basco, L.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
38. Forme hémorragique grave de la fièvre de la Vallée du Rift en Mauritanie.
- Author
-
Boushab, M., Savadogo, M., Sow, M., Fall-Malick, F., and Seydi, M.
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Société de Pathologie Exotique is the property of John Libbey Eurotext Ltd. and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
39. Séroprévalence de l'infection à Helicobacter Pylori dans une population mauritanienne asymptomatique.
- Author
-
Bouh, K., Jidou, M., and El Bara, A.
- Abstract
Copyright of Journal Africain D'Hépato-Gastroentérologie is the property of Lavoisier and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
- Full Text
- View/download PDF
40. ETUDE DES COMPLICATIONS DE LA DEPIGMENTATION ARTIFICIELLE A NOUAKCHOTT, MAURITANIE.
- Author
-
Kebe, M., Yahya, S., Lo, B., and Ball, M.
- Abstract
In order to study the complications of AD in Mauritania, we conducted a descriptive cross-sectional study among women in the CHN consultant of Dermatology Department of Nouakchott from July to September 2012. The objective of the study was to determine the prevalence of complications of AD. Of the 394 patients who consulted during the study period, we identified 164 users of depigmentation products. The average age of users of AD is 30.38 years, ranging from 13 to 70 years. The levels of study are most represented 40.2% in the primary and secondary in 41.5%. The majority of users are white Moorish ethnic group in 34.8% followed by 26.8% in Fulani ethnic group. 56% of patients are married singles followed in 24%. 52% of married patients say their spouses disapprove of this practice. 49.4% of patients are involved in the AD to be beautiful. 96.3% of these users had one or more complications. Complications noted during this study type dermatophytes (30.5%), superficial or deep folliculitis (7.9%), bacterial dermohypodermitis (erysipelas: 2.4%), exogenous ochronosis (26, 2%), black spots (83.5%). The main motivation is aesthetic (49.4%). Among users, 73.8% know the side effects without this discourage this practice. Most often these side effects do not motivate a consultation and are well tolerated by patients who accept them as ransom AD. Despite the high prevalence of light-skinned subjects Mauritania AD remains a common practice. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2015
41. Faire fortune au Sahara (Mauritanie, 1940-1970).
- Author
-
LESOURD, Céline
- Abstract
Copyright of Clio. Femmes, Genre, Histoire is the property of Belin Editeur and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
42. BIOMÉTRIE ET ÉLÉMENTS DE BIOLOGIE DE LA LANGOUSTE VERTE (PANULIRUS REGIUS, DE BRITO CAPELLO, 1864) DES CÔTES DE NOUADHIBOU (MAURITANIE).
- Author
-
DIA, Mamadou Abdoul, KAMARA, Aboubakry, SOW, Amadou Harouna, and BA, Samba Alassane
- Abstract
Copyright of Bulletin de la Societe Zoologique de France is the property of Societe Zoologique de France and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2015
43. Dépistage sérologique de SARS-CoV-2 chez une population de personnel de santé à Nouakchott-Mauritanie
- Author
-
Mohamed Mahmoud Ould Maouloud, Fatimetou Yacoub, Mohamed Lemine Ould Salem, Leila Dedy, Brahim Hamad Ngaide, Lalla Mariem Hamza, Mohamed Ahmed Med Mahmoud Sidiya, and Ahmed Baba Ahmedou Eibih
- Subjects
Adult ,Male ,medicine.medical_specialty ,Short Communication ,polymerase chain reaction ,Health Personnel ,030231 tropical medicine ,Population ,Disease ,Antibodies, Viral ,medicine.disease_cause ,Serology ,rapid diagnosis test ,Young Adult ,03 medical and health sciences ,COVID-19 Testing ,0302 clinical medicine ,Internal medicine ,Pandemic ,Global health ,Humans ,Medicine ,Serologic Tests ,030212 general & internal medicine ,test de diagnostic rapide ,education ,Coronavirus ,education.field_of_study ,Mauritanie ,SARS-CoV-2 ,business.industry ,Public health ,Mauritania ,COVID-19 ,Outbreak ,réaction de polymérisation en chaine ,Nouakchott ,General Medicine ,Middle Aged ,Immunoglobulin M ,Immunoglobulin G ,Female ,business ,amplification en chaîne par polymérase - Abstract
La première flambée de contagion respiratoire due à une étiologie inconnue a été signalée dans la ville chinoise de Wuhan décembre 2019. L´Organisation Mondiale de la Santé (OMS), a utilisé le terme « nouveau coronavirus 2019 » le 29 Décembre 2019. Cette épidémie qui est actuellement appelée Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SARS-CoV-2), la maladie causée par le SARS-CoV-2, a été par la suite appelée par l'OMS: maladie à Coronavirus 2019 ou COVID-19. L´objectif de cette étude était de déterminer la prévalence des anticorps anti SARS-CoV-2 chez tous les employés du centre hospitalier national de Nouakchott (CHN). L´étude a été menée pendant la semaine du 20/05/2020 au 27/05/2020 chez 853 employés tous grades confondus (médecins, pharmaciens, infirmiers, secrétaires, personnels de sécurité, administrateurs…) dont 504 de sexe masculin et 331 de sexe féminin soit un sex- ratio de 1,52 avec un âge moyen de 39 ans et des extrêmes d´âge de 20 ans et 60 ans. Ce dépistage à la recherche des anticorps IgG et IgM anti-SARS-CoV-2 a été réalisé par la technique immuno-chromatographique Biotime (Xiamen Biotime Biotechnology Co., Ltd.). Parmi les 835 employés inclus dans notre étude, 14 étaient positifs (soit 1.67%) dont 12 avaient des anticorps anti-SARS-CoV-2 de type IgM et IgG et deux (2) n´avaient que des IgM isolées. L’amplification en chaîne par polymérase (PCR) sur écouvillonnage naso-pharyngé, a été réalisée chez ces 14 patients et s´est révélée positive chez six. Si la PCR constitue le gold standard pour le diagnostic du SARS-CoV-2, les tests sérologiques à la recherche des anticorps anti SARS-CoV-2 particulièrement les tests de diagnostic rapide (TDR) constituent un complément diagnostic du COVID-19. Ils ont l´avantage de la facilité de réalisation, de leur sécurité aussi bien dans le laboratoire, dans les services cliniques ou en ville. Les TDR nous ont permis de détecter des porteurs du SARS-CoV-2 au sein des employés au CHN, ce qui a permis de les prendre en charge et de les isoler, en fonction des résultats de leurs PCR, pour protéger les patients ainsi que leurs entourages.
- Published
- 2021
44. Mauritania: French in Mauritania
- Author
-
Taine-Cheikh, Catherine, Langues et civilisations à tradition orale (LACITO), Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Ursula Reutner, and Taine-Cheikh, Catherine
- Subjects
French ,Mauritanie ,Mauritania ,français ,[SCCO.LING]Cognitive science/Linguistics ,language policy ,borrowing ,emprunt ,arabization ,politique linguistique ,sociolinguistique ,[SCCO.LING] Cognitive science/Linguistics ,arabisation ,sociolinguistics - Abstract
The use and status of the French language in Mauritania evolved considerably during the twentieth century. The peak was in the 1960s and 1970s, when Mauritania became independent and French was granted official language status. In 1991, thirty years after independence, French lost this status, with Arabic becoming the only official language in this multilingual Muslim country, where only part of the population has a variety of Arabic as their mother tongue. French nonetheless continues to play an important role in public life and, for some, in private life as well. Its presence can be seen in particular in education, in the media and in borrowings by Mauritanian languages. Conversely, one notes the influence of local languages and realities on the French spoken in Mauritania., L'importance et le statut de la langue française en Mauritanie ont beaucoup évolué au cours du XXème siècle. Leur acmé se situe dans les années 1960-1970, lorsque la Mauritanie devient indépendante et que le français a le statut de langue officielle. En 1991, trente après l'indépendance, le français perd ce statut, l'arabe devenant seule langue officielle de ce pays musulman plurilingue, où une partie seulement de la population a une variété de l'arabe comme langue maternelle. Le français garde cependant une place importante dans la vie publique et, pour certains, dans la vie privée. Sa présence se perçoit notamment dans l'enseignement, dans les média et dans les emprunts que lui font les langues mauritaniennes. Inversement, toutefois, on relève l'influence des langues et des réalités locales sur le français parlé en Mauritanie.
- Published
- 2021
45. Poetised Desire or the Taste of Flowers of evil in Moorish and Arabic Pre-Islamic Poetry
- Author
-
Fortier, Corinne, Laboratoire d'anthropologie sociale (LAS), and École des hautes études en sciences sociales (EHESS)-Collège de France (CdF (institution))-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
- Subjects
poésie maure ,Amour ,Mauritanie ,[SHS.LITT]Humanities and Social Sciences/Literature ,Mauritania ,nostalgie ,[SHS.ANTHRO-SE]Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology ,nostalgia ,Arabic pre-islamic poetry ,desire ,passion ,Baudelaire ,poésie arabe antéislamique ,désir ,Moorish poetry ,[SHS.GENRE]Humanities and Social Sciences/Gender studies ,love - Abstract
International audience; Unlike numerous traditions, poetic inspiration of Moorish poets is not spiritual but carnal because it takes root in the desire for a woman, who taste likeBaudelaire’s Fleurs du mal. Love poems find their reason in the context of their production. In this case, the decisive moment of the meeting and the long-lasting impression it leaves on the poet. Love poems are not the privilege of a handful, they are primarly composed in the specific Arabic dialect (ḥassāniyya), with the aim of reaching the woman’s heart, like Bedouin Arabic pre-islamic poetry. So her first name, her body, her qualities and defects, from erotised become poetised.; À la différence de nombreuses traditions, l’inspiration poétique des poètes maures n’est pas spirituelle mais bien charnelle puisqu’elle s’enracine dans le désir pour une femme rencontrée, qui a le goût des Fleurs du mal de Baudelaire. Les poèmes d’amour, indissociables de l’itinéraire existentiel de son auteur, ne trouvent leur raison d’être que dans le contexte de leur production, en l’occurrence l’instant décisif de la rencontre amoureuse. Comme dans la poésie arabe antéislamique bédouine, la poésie amoureuse maure, composée dans le dialecte arabe local (ḥassāniyya), possède un but essentiellement pratique, gagner le cœur de l’aimée. Ainsi son prénom, son corps, ses qualités et ses défauts, d’érotisés deviennent poétisés.
- Published
- 2021
46. Dictionnaire Ḥassāniyya - français (dialecte arabe de Mauritanie), vol. 10 : kāf - lām - mīm
- Author
-
Taine-Cheikh, Catherine, Taine-Cheikh, Catherine, Langues et civilisations à tradition orale (LACITO), and Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3-Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
- Subjects
étymologie ,Mauritanie ,ḥassāniyya ,etymology ,dialectal Arabic ,Mauritania ,root ,[SHS.LANGUE] Humanities and Social Sciences/Linguistics ,racine ,lexicography ,lexicographie ,lexicon ,lexique ,arabe dialectal ,[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics - Abstract
Ce volume de 368 pages doit faire l'objet d'une publication par les Presses de l'Inalco (OpenEdition) en 2024 et a bénéficié d'une subvention de l'EHESS.; Il s'agit de la poursuite du Dictionnaire Ḥassāniyya - Français dont les huit premiers volumes ont été publiés chez Geuthner (1988-1998)
- Published
- 2021
47. Le ḥassāniyya et la variation diglossique à travers WhatsApp : la Mauritanie à l'heure du Covid-19
- Author
-
Taine-Cheikh, Catherine and LACITO
- Subjects
dialecte écrit ,Arabic ,Mauritanie ,humor ,humour ,Mauritania ,coronavirus ,written dialect ,arabe ,diglossie ,poésie ,Corona ,[SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics ,diglossia ,poetry - Abstract
International audience; Malgré la résistance, voire les protestations, de la population négro-africaine ou subsaharienne (Halpulaaren, Soninké et Wolofs), la place de l'arabe ne cesse de gagner du terrain. Face au français qui a perdu son statut de langue officielle en 1991, c'est l'arabe standard qui semble le grand gagnant. Cependant le dialecte arabe ḥassāniyya se maintient comme langue maternelle de l'ensemble de la communauté maure (les Bīđ̣ ân) et son usage tend même à s'étendre dans la rue comme langue de communication. Depuis les années 1970, des formes mixtes sont apparues, notamment dans les productions à visée politique, mais dans l'ensemble, les sphères d'emploi des formes non mixtes sont restées bien différenciées, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. L'usage des nouvelles technologies n'a pas apporté de bouleversement radical : le choix du dialecte ou de l'arabe littéraire continue à dépendre à la fois du locuteur, du thème et du point de vue énonciatif. Cependant, alors que ce choix ne concernait, auparavant, que les productions orales, il s'est étendu dorénavant à l'écrit, certains Mauritaniens n'hésitant plus à communiquer en ḥassāniyya par écrit. C'est notamment cette évolution que je me propose de montrer à travers l'étude de messages reçus par WhatsApp. Le corpus constitué au cours de l'année 2019-2020 comprend des enregistrements audio, des vidéos et des textes écrits. Ceux-ci nous ont été réexpédiés par des Mauritaniens bien informés qui les avaient sélectionnés pour leur intérêt particulier (politique, social ou esthétique). Parmi eux, une dizaine de messages concerne la crise du Covid-19 qui a donné lieu à des prises de position relativement tranchées.
- Published
- 2021
48. Does livestock ownership affect food security? Evidence from rural Mauritania
- Author
-
BA, Mamoudou, Centre d'Analyse Théorique et de Traitement des données économiques (CATT), and Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)
- Subjects
Securité alimentaire ,Mauritanie ,Mauritania ,JEL: Q - Agricultural and Natural Resource Economics • Environmental and Ecological Economics/Q.Q1 - Agriculture/Q.Q1.Q12 - Micro Analysis of Farm Firms, Farm Households, and Farm Input Markets ,[SDV.SA.AEP]Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Agriculture, economy and politics ,Food security ,[SHS.ECO]Humanities and Social Sciences/Economics and Finance ,Elevage pastoral ,JEL: N - Economic History/N.N5 - Agriculture, Natural Resources, Environment, and Extractive Industries ,Coping Strategies ,JEL: Q - Agricultural and Natural Resource Economics • Environmental and Ecological Economics/Q.Q1 - Agriculture/Q.Q1.Q15 - Land Ownership and Tenure • Land Reform • Land Use • Irrigation • Agriculture and Environment ,Elevage extensif ,Elevage de ruminants ,JEL: E - Macroeconomics and Monetary Economics/E.E2 - Consumption, Saving, Production, Investment, Labor Markets, and Informal Economy ,Livestock breeders ,Changement climatiques - Abstract
Livestock farming sector significantly contributes to sustainable food security in many countries of Sub-Saharan Africa. It provides income and employment to a large segment of rural population in the countries of the Sahel such as Mauritania which face frequent climatic shocks. Keeping livestock also improves the availability of animal-source food for household consumption. In this study, we assess the role of livestock ownership and stock size in reducing severe food insecurity in rural Mauritania using data from a recent nationally representative household survey. We construct a food security index based on responses to the twelve questions asked in the survey, and use instrumental variables to correct for endogeneity problems. Our results suggest that livestock can have a positive role in improving food security in rural Mauritania. Compared to an agricultural household, the probability of being food insecure is 23.6% lower in a livestock-farming household for all types of livestock. Ownership of large (cows and camels) and small (goat and sheep) ruminants is associated with 16.3% and 21.6% greater probability of escaping from severe food insecurity. There is also some evidence for the size effect. A 1% increase in stock size (measured in tropical units) is associated with about 10% lower level of severe food insecurity among rural farm households. The beneficial contribution of livestock in insuring household food security is particularly visible among poor households. The results also show that livestock diversification has an important effect on the food security of households which practice this adaptation strategy to improve their food security. Helping farm households improve and expand their animal stock can therefore provide an answer to the challenges arising from multiple climatic and economic shocks and thus reduce severe food insecurity in the rural areas.; L'élevage contribue de manière significative à la sécurité alimentaire durable dans de nombreux pays. Il fournit des revenus et des emplois aux producteurs à la majorité des populations rurales dans les pays en développement, notamment au Sahel où elles sont confrontées à des problèmes climatiques et environnementaux fréquents. Ce document évalue la contribution de la détention ainsi que le stock des bétails à la réduction de la grave insécurité alimentaire en utilisant les données d'une récente enquête auprès des ménages représentatifs au niveau national. Nous construisons un indice de sécurité alimentaire en basant sur les réponses aux douze questions posées dans l’enquête, et utilisons des variables instrumentales pour corriger les problèmes d'endogénéité. Nos résultats suggèrent que l'élevage peut avoir un rôle positif dans l'amélioration de la sécurité alimentaire en Mauritanie rurale. Le niveau de l'insécurité alimentaire grave d’un ménage qui détient des bétails (mesuré par le stock mesuré en unités tropicales) est 10% inférieur à celui d’un ménage qui ne possède pas les bétails. La probabilité d’être en situation d’insécurité alimentaire est 23.6% inferieur pour un ménage éleveur tous types d'animaux confondus par rapport à un ménage agricole. De plus, un ménage rural mauritanien détenteur de gros et petit ruminant, a la probabilité de sortir de l'insécurité alimentaire grave de 16.3% et 21,6% respectivement. La détention du bétail améliore la disponibilité des aliments de source animale destinés à la consommation des ménages. Nous trouvons que les petits ruminants sont importants pour fournir des nutriments et une diversité alimentaire, soit par la consommation directe ou soit par la vente. Ces résultats soulignent l’importance des petits ruminants comme les chèvres et les moutons dans l’adaptation des ménages face aux chocs climatiques pour maintenir un niveau de sécurité alimentaire acceptable. Les résultats montrent également que la diversification de l'élevage a un effet important sur l’amélioration de la sécurité alimentaire des ménages qui pratiquent cette stratégie d’adaptation pour améliorer leur sécurité alimentaire. Nous suggérons que le fait de donner aux ménages ruraux les moyens de développer l'élevage pourrait apporter une réponse aux multiples chocs auxquels les populations rurales sont confrontées et ainsi réduire l'insécurité alimentaire grave dans ces zones.
- Published
- 2020
49. La propriété du bétail a-t-elle une incidence sur la sécurité alimentaire ? Cas de la Mauritanie rurale
- Author
-
BA, Mamoudou, Centre d'Analyse Théorique et de Traitement des données économiques (CATT), and Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)
- Subjects
Securité alimentaire ,Mauritanie ,Mauritania ,JEL: Q - Agricultural and Natural Resource Economics • Environmental and Ecological Economics/Q.Q1 - Agriculture/Q.Q1.Q12 - Micro Analysis of Farm Firms, Farm Households, and Farm Input Markets ,[SDV.SA.AEP]Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Agriculture, economy and politics ,Food security ,[SHS.ECO]Humanities and Social Sciences/Economics and Finance ,Elevage pastoral ,JEL: N - Economic History/N.N5 - Agriculture, Natural Resources, Environment, and Extractive Industries ,Coping Strategies ,JEL: Q - Agricultural and Natural Resource Economics • Environmental and Ecological Economics/Q.Q1 - Agriculture/Q.Q1.Q15 - Land Ownership and Tenure • Land Reform • Land Use • Irrigation • Agriculture and Environment ,Elevage extensif ,Elevage de ruminants ,JEL: E - Macroeconomics and Monetary Economics/E.E2 - Consumption, Saving, Production, Investment, Labor Markets, and Informal Economy ,Livestock breeders ,Changement climatiques - Abstract
Livestock farming sector significantly contributes to sustainable food security in many countries of Sub-Saharan Africa. It provides income and employment to a large segment of rural population in the countries of the Sahel such as Mauritania which face frequent climatic shocks. Keeping livestock also improves the availability of animal-source food for household consumption. In this study, we assess the role of livestock ownership and stock size in reducing severe food insecurity in rural Mauritania using data from a recent nationally representative household survey. We construct a food security index based on responses to the twelve questions asked in the survey, and use instrumental variables to correct for endogeneity problems. Our results suggest that livestock can have a positive role in improving food security in rural Mauritania. Compared to an agricultural household, the probability of being food insecure is 23.6% lower in a livestock-farming household for all types of livestock. Ownership of large (cows and camels) and small (goat and sheep) ruminants is associated with 16.3% and 21.6% greater probability of escaping from severe food insecurity. There is also some evidence for the size effect. A 1% increase in stock size (measured in tropical units) is associated with about 10% lower level of severe food insecurity among rural farm households. The beneficial contribution of livestock in insuring household food security is particularly visible among poor households. The results also show that livestock diversification has an important effect on the food security of households which practice this adaptation strategy to improve their food security. Helping farm households improve and expand their animal stock can therefore provide an answer to the challenges arising from multiple climatic and economic shocks and thus reduce severe food insecurity in the rural areas.; L'élevage contribue de manière significative à la sécurité alimentaire durable dans de nombreux pays. Il fournit des revenus et des emplois aux producteurs à la majorité des populations rurales dans les pays en développement, notamment au Sahel où elles sont confrontées à des problèmes climatiques et environnementaux fréquents. Ce document évalue la contribution de la détention ainsi que le stock des bétails à la réduction de la grave insécurité alimentaire en utilisant les données d'une récente enquête auprès des ménages représentatifs au niveau national. Nous construisons un indice de sécurité alimentaire en basant sur les réponses aux douze questions posées dans l’enquête, et utilisons des variables instrumentales pour corriger les problèmes d'endogénéité. Nos résultats suggèrent que l'élevage peut avoir un rôle positif dans l'amélioration de la sécurité alimentaire en Mauritanie rurale. Le niveau de l'insécurité alimentaire grave d’un ménage qui détient des bétails (mesuré par le stock mesuré en unités tropicales) est 10% inférieur à celui d’un ménage qui ne possède pas les bétails. La probabilité d’être en situation d’insécurité alimentaire est 23.6% inferieur pour un ménage éleveur tous types d'animaux confondus par rapport à un ménage agricole. De plus, un ménage rural mauritanien détenteur de gros et petit ruminant, a la probabilité de sortir de l'insécurité alimentaire grave de 16.3% et 21,6% respectivement. La détention du bétail améliore la disponibilité des aliments de source animale destinés à la consommation des ménages. Nous trouvons que les petits ruminants sont importants pour fournir des nutriments et une diversité alimentaire, soit par la consommation directe ou soit par la vente. Ces résultats soulignent l’importance des petits ruminants comme les chèvres et les moutons dans l’adaptation des ménages face aux chocs climatiques pour maintenir un niveau de sécurité alimentaire acceptable. Les résultats montrent également que la diversification de l'élevage a un effet important sur l’amélioration de la sécurité alimentaire des ménages qui pratiquent cette stratégie d’adaptation pour améliorer leur sécurité alimentaire. Nous suggérons que le fait de donner aux ménages ruraux les moyens de développer l'élevage pourrait apporter une réponse aux multiples chocs auxquels les populations rurales sont confrontées et ainsi réduire l'insécurité alimentaire grave dans ces zones.
- Published
- 2020
50. How does Legalization alter Islamists’ Electoral Strategies? A Comparative Study of Mauritania’s Tawassoul Party in the 2006 and 2013 Local Elections
- Author
-
Matt Buehler
- Subjects
haratine ,Islamist parties ,Mauritanie ,Parti Tawassoul ,Mauritania ,Geology ,Ocean Engineering ,lcsh:Political science ,local elections ,Haratine ,Political science ,partis islamistes ,lcsh:H1-99 ,lcsh:Social sciences (General) ,Humanities ,Tawassoul Party ,lcsh:J ,élections communales ,Water Science and Technology - Abstract
Cette étude examine le parti islamiste de Mauritanie, le Rassemblement national pour la réforme et le développement (Tawassoul), ayant présenté des candidats aux élections locales de 2006 et 2013, respectivement en tant que parti interdit et parti autorisé, après sa légalisation en 2007. Se basant sur des données collectées sur le terrain en Mauritanie et sur des entretiens avec des personnalités politiques du parti Tawassoul, cette étude compare les changements de stratégie électorale des islamistes entre leurs périodes d’illégalité et de légalité. En tant que parti interdit en lice lors des élections de 2006, les islamistes mauritaniens se sont concentrés sur la présentation de candidats dans les districts de leurs soutiens traditionnels, les électeurs urbains et religieux. Cependant, une fois le parti légalisé, ses candidats aux élections de 2013 se sont moins concentrés sur les zones urbaines et ont tenté d’obtenir un ancrage politique dans les districts ruraux. S’il est difficile de déterminer précisément pourquoi les islamistes ont décidé de faire campagne de façon moins exclusive dans les zones urbaines, on peut toutefois penser qu’ils ont cherché à s’attirer le soutien de groupes sociaux marginalisés dans les zones rurales, particulièrement les électeurs haratines. This study examines the Islamist political party in Mauritania, the National Rally for Reform and Development (Tawassoul) which ran candidates in the local elections of 2006 and 2013, respectively, both as a banned party and unbanned party (after legalization in 2007). Drawing on original data collected during fieldwork in Mauritania, and also using Arabic interviews with Tawassoul politicians, this study compares variation in Islamists’ electoral strategies during their period of illegality compared with their period of legality. As a banned party competing in 2006, Mauritania’s Islamists focused on running candidates in districts of their traditional supporters, urban and religious voters. However, after the Islamist party gained legalization, its candidates for the 2013 elections concentrated less exclusively on urban areas, becoming statistically neither more nor less likely to compete in urban districts than rural ones. Moreover, Islamists candidates became statistically more likely to try to gain a brand-new, unprecedented political foothold in rural districts. This study concludes by positing a potential explanation, focusing on the party’s desire to attract support from marginalized social groups based in rural areas, especially Haratine voters.
- Published
- 2020
Catalog
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.