Marco Pozzetta, Matteo Novaga, François Dayrens, Simon Masnou, Modélisation mathématique, calcul scientifique (MMCS), Institut Camille Jordan [Villeurbanne] (ICJ), École Centrale de Lyon (ECL), Université de Lyon-Université de Lyon-Université Claude Bernard Lyon 1 (UCBL), Université de Lyon-Université Jean Monnet [Saint-Étienne] (UJM)-Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA Lyon), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École Centrale de Lyon (ECL), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Dipartimento di Matematica [Pisa], University of Pisa - Università di Pisa, Simon Masnou and François Dayrens acknowledge support from the French National Research Agency (ANR) research grants MIRIAM (ANR-14-CE27-0019) and GEOMETRYA (ANR-12-BS01-0014), and from the LABEX MILYON (ANR-10-LABX-0070) of Université de Lyon, within the program 'Investissements d’Avenir' (ANR-11-IDEX-0007). Matteo Novaga and Marco Pozzetta acknowledge support from the INdAM-GNAMPA Project 2019 Problemi geometrici per strutture singolari., ANR-14-CE27-0019,MIRIAM,Restauration Multi-Images: des Mathématiques Appliqueés à l'Industrie de l'Imagerie.(2014), ANR-12-BS01-0014,GEOMETRYA,Théorie géométrique de la mesure et applications(2012), ANR-10-LABX-0070,MILYON,Community of mathematics and fundamental computer science in Lyon(2010), ANR-16-IDEX-0005,IDEXLYON,IDEXLYON(2016), Dayrens, Françoi, Masnou, Simon, Novaga, Matteo, Pozzetta, Marco, Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées de Lyon (INSA Lyon), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Université Jean Monnet [Saint-Étienne] (UJM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-École Centrale de Lyon (ECL), Université de Lyon-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Institut National des Sciences Appliquées (INSA)-Université Jean Monnet [Saint-Étienne] (UJM)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), ANR: ANR-10_LABX-0070,LABEX MILYON (ANR-10-LABX-0070) of Universit ́e de Lyon within the program 'Investissements d’Avenir (ANR-11-IDEX-0007)' operated by the French National Research Agency (ANR)., and ANR: 16-IDEX-0005,IDEXLYON,IDEXLYON(2016)