Search

A patient with chronic myelocytic leukaemia (CML) had the Philadelphia chromosome from the standard 9/22 translocation, a partial trisomy 1 secondary to an unbalanced 1/17 translocation, and a more recent clone with the addition of trisomy 22. This is the third case of partial trisomy 1 associated with the Philadelphia chromosome. Trisomy 1 in haematological disorders is discussed with reference to its clinical significance in CML, the segment of chromosome no. 1 involved, and the mechanism of origin of the partial trisomies. Anomalies of chromosome 1, although not specific to any of them, seem to be important in the development of myeloproliferative disorders and of neoplasms in general.

An isochromosome (17q) may be observed in myelo- and lymphoproliferative disorders, as well as in solid tumours and it is very frequent in Ph1-positive chronic myelocytic leukaemia (CML) during the blastic phase. A study on the mechanism of origin and on the centromeric function of the i(17q)s was performed by means of the C- and Cd-staining techniques in four CML patients. In all these cases, as well as in four others reported in the literature, the i(17q) is dicentric thus indicating that its origin is due to a break on the short arms followed by joining of the two chromatids containing the centromere. The Cd-technique indicates that one of the two centromeres is inactive: this result is consistent with the fact that the i(17q) in CML is a step in the clonal evolution towards the acute phase.

A female with chronic myelocytic leukemia (CML) in blastic phase (BP) showed a masked Ph chromosome that had originated by a translocation between chromosomes 8 and 22, with no obvious involvement of chromosome 9. A duplication of the masked Ph and trisomy 13 were present as additional anomalies. The karyotype on peripheral blood unstimulated cultures was 48,XX,t(8;22)(p12;q11),+13,+der(22) t(8;22)/47,XX,t(8;22)(p12;q11),+der(22)t(8;22). While the duplication of the Ph is a frequent finding in BP of CML, we did not find any other case in the literature with duplication of a masked Ph. In situ hybridization with c-abl and bcr probes showed that a 3' bcr sequence was translocated to the der(8) chromosome, while the c-abl oncogene was transposed to the masked Ph.

Six cases are reported of variant Ph' translocations found among 240 patients with Ph'-positive CML. Five cases had a three-chromosome rearrangement involving, in addition to chromosomes 9 and 22, chromosomes 7, 4, 2(two), and 3, respectively, and one case had a two-chromosome rearrangement 22/5. A review of the literature revealed that three- and two-chromosome variant Ph' translocations are observed with equal frequency. It is postulated that all variant translocations are indeed three-chromosome rearrangements, that the specific event for the formation of the Ph' chromosome is the reciprocal translocation 9/22, and that the transposition of regions 9q34 and 22 (q11toqter), plays a major role in the development of CML.

A dicentric isochromosome of the long arm of one chromosome #17 was the only abnormality present in a 12-year-old boy with Philadelphia chromosome (Ph1)-negative juvenile chronic myelocytic leukemia. This association does not seem to have been reported in the literature. It is postulated that the finding of an isochromosome (17q) may also have a negative prognostic value in the Ph1-negative type of chronic myelogenous leukemia.