Search

Com a crescente popularidade do mundo digital, os websites e as redes sociais tornaram-se plataformas nas quais todos os órgãos de comunicação social têm uma presença. No jornalismo de moda não é diferente: as revistas de moda sofreram mudanças profundas ao nível do funcionamento da redação, da partilha e produção de conteúdo e até do próprio papel do jornalista de moda. O presente relatório analisa o modo como as revistas de moda estão presentes nas novas plataformas digitais e procuram o equilíbrio entre as edições impressas e a sua presença online, especificamente o exemplo da Vogue Portugal e da GQ Portugal. Assim, desenvolveram-se as seguintes questões de investigação: De que forma é que a GQ Portugal e Vogue Portugal se adaptaram ao meio digital, mantendo as suas edições em papel sustentáveis?; Qual é o papel do website de ambas as revistas na estratégia editorial e quais são as diferenças entre o conteúdo exclusivo dos websites e o conteúdo das edições em papel?; Como é que ambas as revistas usam as redes sociais e que estratégias aplicam para complementar o restante conteúdo dos sites e das edições físicas? E, para responder a estas questões a metodologia utilizada foi uma análise de conteúdo a um corpus constituído por edições impressas de cada título e o seu conteúdo online durante as semanas de lançamento das mesmas. A investigação conclui que as revistas Vogue Portugal e GQ Portugal estão bem adaptadas ao mundo digital. Ambas têm uma forte presença na imprensa de moda portuguesa em papel bem como nas plataformas digitais. As revistas da editora Light House procuram novas estratégias para complementar as edições em papel com conteúdo digital extra, cativando o leitor em ambos os formatos, nunca menosprezando a relevância e importância do papel como algo insubstituível. With the growing popularity of the digital world, websites and social media have become platforms on which all media outlets have a presence. It is no different in fashion journalism: fashion magazines have undergone profound changes in terms of how the newsroom works, how content is shared and produced, and even the role of the fashion journalist. This report analyzes how fashion magazines are present on new digital platforms and seek a balance between print editions and their online presence, specifically the example of Vogue Portugal and GQ Portugal. Thus, the following research questions were developed: How did GQ Portugal and Vogue Portugal adapt to the digital, maintaining their paper editions sustainable? What is the role of the websites of both magazines in the editorial strategy and what are the differences between the exclusive content of the websites and the content of the paper editions? How do both magazines use social media and what strategies do they apply to complement the rest of the content on the websites and physical editions? And, to answer these questions, the methodology used was a content analysis of a corpus consisting of printed editions of each title and its online content during the weeks of their launch. The investigation concludes that Vogue Portugal and GQ Portugal magazines are well adapted to the digital world. Both have a strong presence in the Portuguese fashion press on paper as well as on digital platforms. The magazines published by Light House are looking for new strategies to complement paper editions with extra digital content, captivating readers in both formats, never underestimating the relevance and importance of paper as something irreplaceable.

O Instagram é uma das redes que mais cresceu entre os portugueses e este estudo comparativo tem como objetivo perceber quais são as estratégias que melhor funcionam em páginas de jornais para aumentar o envolvimento do público. Foi feita uma análise de conteúdo às 20 publicações do mês e outubro de 2019 com maiores taxas de engagement de três jornais portugueses, o “Público”, o “Jornal de Notícias” e o “Expresso”. Num primeiro momento foi feita a coleta e categorização dos dados e na sequência foram conduzidas entrevistas semi-estruturadas com os responsáveis pelas páginas do Instagram dos jornais. Os resultados mostram que imagens estáticas com pessoas e com textos que tenham mais de cinco hashtags apresentam mais gostos e comentários, porém não foi possível comprovar uma relação direta entre publicações com altas taxas de engagement e aumento de acessos ao artigo a que a publicação faz referência. O estudo conclui que o Instagram é usado principalmente como forma de aumentar popularidade da marca entre comunidades mais jovens e menos como uma forma de atrair tráfego para o site do jornal. Instagram is one of the fastest growing networks among the portuguese and this comparative study aims to understand which strategies work best on newspaper profiles to increase public engagement. A content analysis was carried out on the 20 publications with the highest engagement rates of october 2019 of three portuguese newspapers, “Público”, “Jornal de Notícias” and “Expresso”. At first, data was collected and categorized and after semi-structured interviews were conducted with those responsible for the newspapers' Instagram pages. The results show that static images with people and texts that have more than five hashtags present more likes and comments, however it was not possible to prove a direct relation between publications with high engagement rates and increased access to the article that the publication makes reference The study concludes that Instagram is used primarily as a way of increasing the brand's popularity among younger comunities and less as a way of attracting traffic to the newspaper's website.

Pela missão que assume no desenvolvimento de um território e na difusão de informações de interesse coletivo, a imprensa de proximidade apresenta hoje níveis de leitura e de fidelização dos leitores em muitos casos superiores àqueles registados pelos órgãos de informação nacionais. Se é indiscutível o papel absolutamente relevante que a imprensa de proximidade assume nas comunidades locais, também não deixa de ser um facto que o jornalismo local e regional tem vindo a enfrentar um verdadeiro desafio ao longo dos últimos anos: a adaptação ao online. Nesse sentido, 24 anos depois dos primeiros passos da imprensa de proximidade no jornalismo digital, e uma década após as primeiras adesões às redes sociais, de que forma está, hoje, o jornalismo regional a utilizar o meio online para difundir conteúdos? Aliás, como é a relação entre o suporte impresso e o formato digital no setor dos media regionais? Quais as estratégias editoriais assumidas por estes órgãos de informação no papel, no website e nas redes sociais? Este foi o ponto de partida da presente investigação, onde, mediante a análise das opções editoriais assumidas por cinco jornais regionais portugueses nos três suportes acima mencionados, foi possível concluir que a imprensa de proximidade apresenta padrões transversais aos formatos impresso e digital, nomeadamente no que respeita à primazia de determinados géneros jornalísticos, fontes de informação ou critérios de noticiabilidade. A verdade é que, apesar de alguns avanços verificados na transição para o digital, especialmente na redação de conteúdos exclusivos para o online, o aproveitamento das potencialidades das redes sociais na difusão de informações e no contacto com os leitores está aquém do desejado. Due to the mission that assumes in the development of a territory and in the dissemination of information of collective interest, the proximity press presents today reading levels and loyalty of readers in many cases higher than those recorded by national media. If it is indisputable the absolutely relevant role that the proximity press assumes in the local community, it is also a fact that the local and regional journalism has been facing a true challenge over the last few years: adapting to online. In this sense, 24 years after the first steps of the proximity press in the digital journalism, and a decade after the first subscriptions to social networks, how is regional journalism using the online medium to disseminate contents? By the way, how is the relationship between printed media and digital format in the regional media sector? Which editorial strategies are assumed by these organizations on paper, website and social media? This was the starting point of the present investigation, where, through the analysis of editorial options assumed by five Portuguese regional newspapers in the three formats mentioned above, it was possible to conclude that the proximity press features transversal patterns to the printed and digital supports, particularly with regard to the primacy of certain journalistic genres, sources of information or news values. The truth is that, despite some advances in the transition to digital media, the use of the potential of social networks in the dissemination of information and in the contact with readers falls short of the desire.

O presente relatório de estágio pretende estudar a estratégia editorial para a cobertura da cultura no website RTP Notícias. Apesar de já existirem vários trabalhos que analisam a cobertura da cultura por parte da RTP, este estudo ganha relevância por não termos encontrado nenhum trabalho que se focasse exclusivamente na cultura veiculada pelo website de notícias. Desta forma, pretendemos verificar que áreas da cultura, ângulos de abordagem e âmbito geográfico são privilegiados no website; quais são as características editoriais das peças de cultura do website no que diz respeito à sua proveniência, formato, género e autoria e, por fim, como é que as características digitais referentes à multimédia, hipertextualidade e interatividade são aplicadas às peças de cultura. Para isso utilizámos uma metodologia mista, aplicando entrevistas semi-estruturadas em profundidade a sete jornalistas da RTP, e analisando o conteúdo de 252 peças jornalísticas, correspondentes a quatro semanas estruturadas, publicadas entre janeiro e julho. Notámos que a equipa responsável pelo website não costuma investir na produção própria de peças de cultura, quer por falta de recursos, quer por forma a responder eficazmente aos assuntos da atualidade. A maior parte das peças analisadas tratava assuntos como música e artes performativas, davam prioridade ao objeto cultural e ao evento e referiam-se a território nacional, particularmente Lisboa. Raramente se incluíam aspetos multimédia nas peças de texto, praticamente nenhuma notícia tinha hiperligações e mais de metade das peças não tinham caixa de comentários. Por outro lado, era possível partilhar todas as peças nas várias redes sociais. The present internship report aims to understand the editorial strategy for the coverage of culture on the RTP Notícias website. Although there are several studies that analyze the coverage of culture on RTP, this study becomes relevant since we have not found any report that would focus exclusively on the cultural contents from the news website. With this in mind, we intend to verify which cultural areas, approaches and geographic scope are emphasized in the website; which are the editorial characteristics of the cultural news pieces regarding its origin, format, genre and authorship, and finally, how the digital characteristics are applied to the news pieces concerning multimedia, hypertext and interactivity aspects. In order to do so, we applied a mixed methodology, interviewing seven journalists and analyzing the content of 252 news pieces. From this analysis, we concluded that the team responsible for the RTP news website seldom produces their own cultural pieces, since there is a lack of resources, as well as the need to respond efficiently to current events. The majority of the analyzed news covered music issues and performative arts, highlighting the cultural object and the event. Most of those pieces referred to national territory, particularly Lisbon. As for the digital characteristics, we noticed that the text pieces rarely included multimedia aspects, that almost none had hyperlinks and that most hadn’t had a commentary box. On the other hand, it was possible to share all the analyzed pieces on social media.

O presente relatório de estágio tem como objetivo perceber o papel dos media na representação e inclusão das minorias, particularmente a cobertura jornalística da comunidade LGBTI+ (lésbicas, gays, bissexuais, transgénero, intersexo e outras orientações sexuais, identidades e expressões de género) na Rádio e Televisão de Portugal (RTP). Em 2018, a estação de serviço público português recebeu o prémio Arco-Íris da ILGA Portugal pela a defesa dos direitos LGBTI+ na informação e entretenimento. No entanto, de que forma é que a informação da RTP, enquanto serviço público de rádio e televisão, se distingue na representação deste grupo minoritário? De modo a investigar a cobertura de acontecimentos ligado a esta comunidade, utilizou-se uma metodologia baseada na análise de forma e conteúdo dos artigos publicados no site RTP Notícias, complementada com entrevistas à direção das associações ILGA Portugal e Opus Gay, bem como a jornalistas da RTP. No total, ao longo de 2018, foram analisados 105 conteúdos jornalísticos. Concluiu-se que, embora exista espaço na informação da RTP para esta comunidade, a cobertura ainda pode ser melhorada ao nível da utilização de ferramentas multimédia, terminologia adequada e criação de mais reportagens. No geral, salvo raros casos, a informação da RTP é rigorosa. No entanto, é necessário apostar em mais jornalistas com formação nesta temática, de modo a criar mais artigos exclusivos e menos de agência. This internship report aims to understand media’s role in the representation and inclusion of minorities, particularly the coverage of the LGBTI+ (lesbian, gay, bisexual, transgender, intersex and other sexual orientations, identities and gender expressions) community in RTP. In 2018, ILGA Portugal awarded Rádio e Televisão de Portugal (RTP) for the defense of LGBTI+’s rights in information and entertainment. However, how does RTP’s information, as a public service network, represent this minority group? To investigate the coverage of this community during 2018, we used a methodology based on form and content analysis of articles published on the RTP Notícias, complemented with interviews (ILGA Portugal, Opus Gay and RTP’s journalists). In total, we analyzed 105 journalistic contents. We concluded that the coverage of this community is increasing in RTP’s information. However, the coverage can still be improved with the use of multimedia tools, adequate terminology, and the creation of more reportages. In general, with rare exceptions, the news is accurate. Still, there is a need for more specialized journalists to create more exclusive content

Este trabalho de projeto tem como objetivo principal entender onde se encaixa o jornalismo local na sociedade em rede, uma sociedade potencializada pela globalização e com uma panóplia de novas tecnologias que revolucionaram por completo a forma como as comunidades passaram a viver entre si. Para chegarmos até ao jornalismo local que precisamos hoje, precisamos de entender exatamente onde é que ele está inserido na sociedade da Internet, das redes sociais e da comoção digital. Como tal, pretende-se analisar o ambiente em que o jornalismo local está inserido hoje, passando, então, a investigar de que formas é que ele pode vingar no mercado cada vez mais competitivo que é o online, com todas as suas ferramentas e novas potencialidades. Agregado a isso, desenvolveu-se o protótipo de um potencial jornal local online, situado na vila de Coruche, em Santarém, após ter sido conduzido um inquérito à sua população e uma análise de jornais locais e seus websites. This project work has as its main goal to understand where local journalism fits in the network society, a society empowered by globalization and with a panoply of new technologies that completely revolutionized the way communities began living with each other. In order to get to the local journalism we need today, we need to understand exactly where it fits in the Internet, social networks and digital commotion's society. As such, we intend to analyse the environment in which local journalism is inserted today, and then investigate how it can succeed in the increasingly online competitive market, with all its tools and new potentialities. Added to this, we developed the prototype of a potential online local newspaper, located in the village of Coruche, in Santarem, after being conducted a survey to its population and an analysis of local newspapers and their websites.

Este relatório de estágio resulta de uma experiência de três meses na revista Sábado e visa aferir quais as principais diferenças entre a cobertura jornalística que a revista faz, em acontecimentos especiais na sua versão em papel e no seu domínio online. Para isso, selecionaram-se dois casos portugueses, – um previsível e outro imprevisível – considerados os mais relevantes durante o período de estágio: as eleições autárquicas de 2017 e os incêndios de outubro do mesmo ano que os de Pedrógão Grande. Foi aplicada uma metodologia de investigação mista, conjugando uma análise de conteúdo com 11 entrevistas semiestruturadas a jornalistas, editores e diretores da revista. Conclui-se que o digital é mais imediato, serve a necessidade de uma constante atualização no caso de acontecimentos especiais, ao passo que, na revista, são publicados artigos mais pensados, cuidados e que permitem ao leitor uma contextualização do assunto. Além disso, considera-se que a Sábado não aproveita ainda todas as potencialidades já existentes no meio digital, principalmente no que respeita à interatividade, multimedialidade e hipertextualidade. This internship report aims assess the main differences between the journalistic coverage that Sábado does, in special events, in its paper version and in its online domain. For this, two cases were selected – a predictable and an unpredictable - considered the most relevant during the internship period, the municipal elections of 2017 and the October fires of the same year as those of Pedrógão Grande. A mixed methodology of research was applied, combining a content analysis with 11 semi-structured interviews to journalists, editors and directors of the magazine. It is concluded that digital is more immediate, it serves the need for constant updating in the case of special events, whereas in the magazine, articles are published in a more thoughtful and caring way and that allow the reader a contextualization of the subject. In addition, it is considered that Sábado does not take advantage of all the potential already existing in the digital environment, especially in terms of interactivity, multimedia and hypertextuality.

Este relatório surge no seguimento de um estágio de três meses realizado na secção do Online do jornal PÚBLICO. O presente trabalho tem como objetivo analisar a forma como a secção de Cultura do PÚBLICO tem utilizado as ferramentas digitais disponíveis, em particular na cobertura de grandes eventos culturais. Para isso, analisouse a cobertura de um evento mediático internacional como os Óscares, entre 2014 e 2018, para caracterizar a evolução dessa cobertura e identificar formatos inovadores. Utilizouse como metodologia uma análise de conteúdo complementada com uma entrevista. Este estudo permite concluir que embora tenha havido um aumento do uso das ferramentas disponíveis no mundo digital entre 2014 e 2018, a cobertura fica ainda aquém do que a tecnologia atual permite. This report follows a three-month internship at the Online section of PÚBLICO newspaper. The main purpose of this study is to analyze how the Culture section of PÚBLICO has been using the digital tools available, particularly on covering big cultural events. To achieve that, we analyzed the report of a well-known international event like the Oscars, between 2014 and 2018, to portray the evolution of that coverage and identify innovative forms. As a methodology, we used a content analysis complemented with an interview. We concluded that despite the increase in the use of the tools available in the digital world between 2014 and 2018, the coverage is insufficient according to what the actual technology allows.

A crise dos refugiados na Europa marcou a actualidade em 2015, gerou um grande debate mundial e tornou-se num tema que nunca mais saiu da agenda mediática e política. Tendo por base o papel desempenhado pelo jornalismo na modelação de percepções, pretendeu-se desenvolver um trabalho de projecto que acautelasse as melhores práticas de cobertura jornalística para as crises de refugiados. Com vista a um modelo editorial, foi projectada uma secção autónoma a ser integrada num periódico online, na qual se conjugam vários elementos: de actualidade, de explicação, de pendor humano e de contextualização da temática em causa, utilizando-se os diversos recursos da multimedialidade e do hipertexto. Para alcançar tal objectivo, foi divulgado um questionário, pois considerou-se pertinente saber qual a opinião do público face à cobertura feita pelos média portugueses. Foi também analisada a cobertura dos periódicos Observador e Público, no campo online, pelo período de uma semana. Através da análise do questionário e da análise de conteúdo, revelaram-se falhas na cobertura a vários níveis, nomeadamente na especialização dos conteúdos, na explicação e contextualização das peças, na falta de um maior comprometimento dos jornalistas com os direitos humanos, entre outros aspectos. O trabalho de projecto procurou, assim, colmatar as lacunas verificadas no tratamento de um assunto que, atendendo à existência de grandes movimentos migratórios pelo mundo, está longe de se esgotar. The crisis of the refugees in Europe was a milestone in 2015, generating a great world debate and it became a topic that has never again left media and political agenda. Based on the role played by journalism in modeling perceptions, it was intended to develop a project that cautioned the best journalistic coverage practices for the crises of refugees. Looking for an editorial model, it was designed an autonomous section to be integrated into an online journal, combining several elements: actuality, explanation, human focus and contextualization of the referred subject, using the several resources of multimedia and hypertext. In order to achieve this objective, a survey was published, as it was considered relevant to know the public’s opinion regarding the coverage made by the Portuguese media. The online coverage of Observador and Público journals was also analyzed for a period of one week. Based on the analysis of the survey and the content analysis, some flaws came up in the coverage, at many levels, namely in the specialization of contents, in the explanation and contextualization of the news pieces, in the lack of a greater commitment of journalists towards the human rights, among other aspects. The project has thus sought to fill the gaps of a topic that, given the existence of major migratory movements around the world, it is far from its end.

Submitted by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2019-03-21T08:58:09Z No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio.pdf: 1596498 bytes, checksum: 460a7fdee51e956222d05eec9efae484 (MD5) Approved for entry into archive by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2019-03-21T08:58:26Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio.pdf: 1596498 bytes, checksum: 460a7fdee51e956222d05eec9efae484 (MD5) Made available in DSpace on 2019-03-21T08:58:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio.pdf: 1596498 bytes, checksum: 460a7fdee51e956222d05eec9efae484 (MD5) Previous issue date: 2019-02-27

Submitted by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2019-03-19T11:25:50Z No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio final_sara_costa_final pdfa.pdf: 7593163 bytes, checksum: 7598b836146bf184f72d7fd76d71efd2 (MD5) Approved for entry into archive by Isabel Gomes (itg@lisboa.ucp.pt) on 2019-03-19T11:26:46Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio final_sara_costa_final pdfa.pdf: 7593163 bytes, checksum: 7598b836146bf184f72d7fd76d71efd2 (MD5) Made available in DSpace on 2019-03-19T11:26:46Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Relatório de Estágio final_sara_costa_final pdfa.pdf: 7593163 bytes, checksum: 7598b836146bf184f72d7fd76d71efd2 (MD5) Previous issue date: 2019-01-21

O presente relatório baseia-se no meu estágio curricular de três meses no jornal Correio da Manhã (CM), tendo como principal objetivo uma melhor compreensão das mudanças estruturais que o digital impôs no jornalismo e na sociedade, bem como das medidas que os media estão a adoptar para ultrapassar a crise estrutural do jornalismo desde a década de 1990, nomeadamente o caso do CM. Na minha análise, tento responder a três perguntas de investigação baseando-me na aprendizagem que adquiri durante a minha experiência de estágio, no meu estudo do caso e em entrevistas. As questões são: Que estratégias têm sido utilizadas pelo CM no online? De que modo a conexão entre o online e a televisão pode contribuir para o sucesso do CM? Que perspetivas têm os jornalistas do CM em relação ao futuro do jornalismo? Os resultados obtidos indicam que as estratégias utilizadas pelo CM no online têm em conta a utilização de uma linguagem peculiar e ousada, assim como o uso de temas exclusivos e apelativos. Por outro lado, a convergência entre as três plataformas, o papel, o online e a televisão, é fundamental para o sucesso do CM. Por fim, as perspetivas dos jornalistas do CM em relação ao futuro são, de uma forma geral, positivas, já que a maioria é da opinião de que o jornalismo não está em crise e que a edição em papel não corre o risco de acabar. This report is based on my three months internship in the newspaper Correio da Manhã (CM) which the main goal is a better understanding of the structural changes imposed by digital in journalism and society and the measures that the media are taking to overcome the structural crisis of journalism since the 1990s, particularly the case of CM. I try to answer research questions in my analysis basing me on the knowledge I acquired during my internship experience, on my own study of the case and in interviews. The questions are: What strategies is using the CM in online? How the connection between online and television can contribute to the success of CM? What perspectives have CM journalists about the future of journalism? Results from the analysis indicate that the strategies used by the CM online take into account the use of a particular and bold language and the use of exclusive and compelling themes. On the other hand, the convergence of the three platforms, paper, online and television, is critical to the success of the CM. Finally, the perspectives of CM journalists to the future are, in general, positive. Most of them have the opinion that journalism is not in crisis and that the paper edition doesn’t take the risk of ending.