Search

Although most children with autism and other neurodevelopmental disorders live in low- and middle-income countries, assessment tools are lacking in these settings. This study aims to culturally adapt and validate two questionnaires for use in Ethiopia: the Autism Treatment Evaluation Checklist and the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module. Both questionnaires were adapted to be suitable for administration in low-literate caregivers and translated using the backward translation procedure. The factor structure, reliability and validity were investigated using caregiver-reports on 300 children with neurodevelopmental disorders or physical health conditions. Confirmatory factor analysis of the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module data indicated an acceptable fit of the hypothesised eight-factor structure. Internal consistency was high for both measures. Test–retest reliability was excellent for the Autism Treatment Evaluation Checklist and moderate to excellent for the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module. Both questionnaires demonstrated adequate known-group validity, with moderate to very large effect size group differences between case and control groups. The questionnaires correlated moderately with each other. In conclusion, the Ethiopian adaptations of the Autism Treatment Evaluation Checklist and the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module are valid and reliable tools for use in parents of children with neurodevelopmental disorders including autism. These adapted measures may also be valuable for use in other low-income settings. Lay abstract Although most children with autism and other neurodevelopmental disorders live in low- and middle-income countries, reliable tools to assess these conditions are often not available in these settings. In this study, we adapted two questionnaires developed in Western high-income contexts for use in Ethiopia – the Autism Treatment Evaluation Checklist and the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module. Both measures are completed by a child’s caregiver and both are relatively short and easy to complete. The Autism Treatment Evaluation Checklist is used to monitor the developmental issues of the child, while the Pediatric Quality of Life Inventory™ Family Impact Module measures the impact of the child’s condition on the caregiver. We translated both tools into the Ethiopian language Amharic, and adapted them to the local cultural context. Three hundred caregivers, half of whom were parents of children with neurodevelopmental disorders, and half were parents of children with physical health problems, completed the questionnaires through a face-to face interview, so that non-literate caregivers could also take part. Both tools performed adequately, measured what we aimed to measure and were reliable. Both the Autism Treatment Evaluation Checklist and Pediatric Quality of Life Inventory™ are suitable tools to assess children with developmental and other health problems in Ethiopia and their caregivers. We believe that more similar tools should be developed or adapted for use in low-income countries like Ethiopia, to gain a better understanding of developmental problems in those settings, and allowing clinicians and service providers to use these tools in their practice. Moreover, these tools can be used in future studies to evaluate interventions to improve support for families.

Although stigma related to developmental disorders (DD) has been associated with poor mental health among caregivers, an in-depth understanding of factors that influence internalisation of stigma by caregivers is missing. The aim of our study was to explore perceptions and experiences of stigma among parents of children with DD in Ethiopia and examine the contributing and protective factors for internalised stigma based on the perspectives of the parents themselves. We conducted in-depth interviews with eighteen parents (fourteen mothers, four fathers) in Addis Ababa (between December 25, 2017 and January 8, 2018) and the rural town of Butajira (between August 08, 2018 and August 16, 2018). We analysed the data using thematic analysis. Parents perceived and experienced different forms of stigma that were directed towards their child (public stigma) and themselves (courtesy stigma). Some parents also described how they isolated themselves and their child from social life (affiliate stigma). Parents perceived the negative consequence of stigma on the lives of their child with DD, siblings and themselves. Most parents also described examples of positive reactions and support from their own family and the community. Participants’ accounts suggested supportive contributions and positive responses from the general public came primarily from those who had better awareness of DD. Not all parents in our study internalised the stigma that was directed at them. Whilst perceived family support and acceptance and increased awareness about DD appeared to help some parents not to internalise stigma, the perceived lack of social support and acceptance made some parents vulnerable to internalised stigma. These findings can inform anti-stigma intervention priorities. Awareness-raising activities targeting the community as a whole as well as interventions targeting parents themselves are likely to be beneficial. Interventions should consider the wellbeing of the whole family unit rather than focus on individuals alone., Highlights • Parents of children with developmental disorders in Ethiopia report severe stigma. • Not all parents in this qualitative study internalised the stigma directed at them. • Parents also discussed positive reactions and support from others. • Perceived family support and acceptance helped parents not to internalise stigma. • Perceived lack of social support made parents vulnerable to internalised stigma.

Background Although depression is highly prevalent among cancer patients, it is often underdiagnosed and poorly managed particularly in developing nations. These shortcomings can have substantial adverse effects not only on the disease prognosis but also on patients’ quality of life. The Patient Health Questionnaire-9 is a widely used depression screening tool but it has not been validated among patients with chronic illnesses such as cancer in Ethiopia. We aim to validate the PHQ-9 among Ethiopian cancer patients in an outpatient setting. Methods A cross-sectional study was conducted among cancer patients attending the oncology clinic at Tikur Anbessa Specialized Hospital (TASH). We assessed criterion validity and performance of the PHQ-9 test against the gold standard Mini-International Neuropsychiatric Interview (MINI) diagnostic tool among patients with cancer. The MINI was administered by psychiatric nurses who were blind to the initial PHQ-9 screening tool. Results A total of 163 patients completed the 2 stages of a diagnostic interview in the study. The majority (64%) of the participants were women, the mean age was 46 (13.5) years. Using the gold standard MINI test the prevalence of Major Depressive Episode (MDE) was 15%. The internal consistency (Cronbach’s α) for PHQ-9 was 0.78 suggesting good (acceptable) internal consistency for the reliability of the test scores. When the total PHQ-9 score was used to identify cases of MDE, the Area under the Curve (AUC) was 0.93 (95% confidence interval [CI], 0.88–0.97) on Receiver Operating Characteristic (ROC) analysis. This shows evidence for the excellent discriminating power of the PHQ-9 between cases and non-cases of MDE. At cutoff point ≥4, the PHQ-9 had a sensitivity of 88% and specificity of 78.1% on the ROC curve to detect MDE. Conclusion PHQ-9 is a reliable and valid instrument to detect MDE among individuals with chronic conditions such as cancer patients in outpatient settings and it can be used in resource-limited settings for early diagnosis and proper therapy of such patients.

The World Health Organization’s Caregiver Skills Training programme for children with developmental disorders or delays teaches caregivers strategies to help them support their child’s development. Ethiopia has a severe lack of services for children with developmental disorders or delays. This study explored the perspectives of Ethiopian caregivers, professionals and other stakeholders to inform adaptation and implementation of the World Health Organization’s Caregiver Skills Training in Ethiopia. Data collection included (1) a consultation and review, comprising stakeholder meetings, review of draft Caregiver Skills Training materials and feedback from Ethiopian Master Trainees and (2) a pre-pilot including quantitative feasibility and acceptability measures and qualitative interviews with caregivers (n = 9) and programme facilitators/observers (n = 5). The consultation participants indicated that the Caregiver Skills Training addresses an urgent need and is relevant to the Ethiopian context. Several adaptations were proposed, including more emphasis on psycho-education, stigma, parental feelings of guilt and expectations of a cure. The adapted Caregiver Skills Training was pre-piloted with excellent participation (100%) and retention (90%) rates. Four themes were developed from the qualitative data: (1) Programme acceptability and relevance, (2) Perceived programme benefits, (3) Challenges and barriers and (4) Suggestions for improvement. The World Health Organization’s Caregiver Skills Training addresses a local need and, with careful adaptations, is feasible and acceptable to be implemented in Ethiopia. These findings may have relevance to low-resource settings worldwide.

Objective: Using a social ecological framework, this study aimed to establish emerging mental health clinicians and researchers' perspectives about child and adolescent mental health (CAMH) in Africa. Method: Perspectives of 17 participants from Ethiopia, Kenya, South Africa, Tunisia, Uganda and Zambia, whose professional backgrounds ranged from psychiatry to speech-language therapy, were collected at an African CAMH conference. Data were gathered using open-ended questions, using an online survey. Data were analysed using theoretical thematic analysis. Results: An adapted social ecological framework highlighted: An increased need for commitment from governments to improve CAMH in Africa; and addressing mental health stigma and discrimination through community awareness. The need for specialised CAMH facilities were identified, particularly in the public health sector. The need for multi-sectoral, multi-disciplinary partnerships for advocacy, service delivery, and continuity of care were also identified. Participants emphasised the importance of CAMH awareness, and the role of governments in recognising CAMH needs and using policies to improve CAMH in Africa. Participants were hopeful about the transformation of CAMH on the continent. Conclusion: The participants prioritised government- and community-level awareness to increase the resources and support offered by CAMH services in Africa.