Search

La Fundación Ignacio Larramendi fue patrocinadora del XIV Congreso de la Sociedad Española de Historia de la Ciencia y de la Técnica (SEHCYT) que bajo el título «Ciencia y libertad» tuvo lugar los días 20 y 22 de junio en el Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Los documentos aquí compilados y comentados se nos presentan como un mosaico de imágenes ensambladas que nos interpelan también polifónicamente. Componen el Atlántico como el sublime teatro de nexos y conexiones. Aquello que era lo desconocido fue inventado, en el sentido de que podía ser también representado, y para hacerlo, los europeos apelaron a un portentoso arsenal de imágenes, símbolos e ideas en circulación desde la Edad Media. Dichos imaginarios serán profundamente resignificados en cada momento a partir de la experiencia vital producto del contacto interoceánico con las nuevas civilizaciones halladas en América. Precisamente, dos ejes cruzan la lectura conectada de estos documentos: el primero trata de la imagen del otro -constituido en la diferencia ontológica con el nosotros- y el segundo trata la idea de frontera -siempre abierta y porosa-, no considerada como límite, sino como espacio natural de contacto, de conflictos y resistencias. The documents compiled and discussed here are presented to us as a mosaic of assembled images that also challenge us polyphonically. They compose the Atlantic as the sublime theater of connections and connections. That which was the unknown was invented, in the sense that it could also be represented, and to do so, Europeans drew on a prodigious arsenal of images, symbols, and ideas in circulation since the Middle Ages. Said imaginaries will be deeply resignified at each moment from the life experience product of the interoceanic contact with the new civilizations found in America. Precisely, two axes cross the connected reading of these documents: the first deals with the image of the other -constituted in the ontological difference with ourselves- and the second deals with the idea of a border -always open and porous-, not considered as a limit, but as a natural space for contact, conflict and resistance. Os documentos aqui compilados e discutidos nos são apresentados como um mosaico de imagens reunidas que também nos desafiam polifonicamente. Eles compõem o Atlântico como o sublime teatro de conexões e conexões. Aquilo que era desconhecido foi inventado, no sentido de que também poderia ser representado, e para isso os europeus valeram-se de um prodigioso arsenal de imagens, símbolos e ideias em circulação desde a Idade Média. Esses imaginários serão ressignificados profundamente a cada momento a partir da experiência de vida produto do contato interoceânico com as novas civilizações encontradas na América. Precisamente, dois eixos se cruzam na leitura articulada desses documentos: o primeiro trata da imagem do outro -constituída na diferença ontológica de nós mesmos- e o segundo trata da ideia de fronteira -sempre aberta e porosa-, não considerado como um limite, mas como um espaço natural de contato, conflito e resistência. Tabla de contenidos: Introducción. Raíces medievales en la expansión ibérica / Osvaldo Víctor Pereyra, Emir Reitano. Cruzada y Guerra Santa: los caballeros de Cristo / Osvaldo Víctor Pereyra. Gelmírez y Santiago frente al "otro" islámico / Daniel Mena Acevedo. Particularidades de la cruzada en los reinos ibéricos / María Inés Carzolio, Osvaldo Víctor Pereyra. Albores de la expansión atlántica castellana: la conquista de las Islas Canarias / Silvina Andréa Mondragón. La construcción del mundo atlántico: Gomes Eanes de Zurara y su Crónica de Guiné / Emir Reitano. El "descubrimiento" de Brasil. La carta de Pêro Vaz de Caminha al rey D. Manuel de Portugal / Rafael José Moneta. Introducción. La construcción de la imagen del "otro" en el Río de La Plata / Susana Aguirre. Alteridades indígenas en la frontera pampeano-nordpatagónica en el período colonial y republicano. La pluma del cacique: el problema de la "escritura indígena" / Juan Francisco Giordano. Territorialidades superpuestas en el plano topográfico de Olascoaga, 1880 / Malena Mazzitelli Mastricchio. La construcción del territorio: Potosí en el marco de la transformación borbónica. Fuentes para identificar miradas desde y hacia la resistencia indígena / Candela De Luca. Memoria, identidad y alteridad en el espacio mesoamericano a 500 años de la Conquista / Carolina Sancholuz. Los complejos interpretativos. A propósito de los 500 años de la Conquista del Altiplano central mesoamericano / Clementina Battcock. De "pláticas" y "exhortaciones": usos del pasado y la memoria en las crónicas misioneras (México, siglo XVI) / María Inés Aldao. El discurso de la violencia en las crónicas novohispanas de tradición indígena de Muñoz Camargo y Alva Ixtlilxóchitl: acerca de la llamada "Noche triste" / Valeria Añón. El Quinto Centenario de la Conquista de América: movimientos indígenas y memorias en disputa / Sabrina Rosas.

Fil: Aguirre, Susana. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.

Fil: Moneta, Rafael José. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Fil: Pereyra, Osvaldo Víctor. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina. Fil: Reitano, Emir. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.

Fil: Moro, Pablo. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.

Tabla de contenidos: Introducción. Historia atlántica: recorridos, espacios y sentidos / Emir Reitano, Osvaldo Víctor Pereyra. Emigrantes que partem, famílias que se juntam. As viagens dos "brasileiros" no século XIX / Alexandra Esteves. Itinerários de vida. Os emigrantes portugueses no Brasil e as instituiçoes de asistência (século XVII) / Maria Marta Lobo de Araújo. Heranças e rendas em trânsito pelo Atlântico sem fronteiras nas fronteiras das misericórdias, sécs. XVI-XVIII. Alguns apontamentos / Maria Antónia Lopes. Personas y bienes en la circulación atlántica de fines del siglo XV a mediados del XVIII / Ofelia Rey Castelao. "Para que los castellanos puedan impedirnos el comercio no basta que les convenga y lo deseen impedir, es necesario que lo puedan hacer". El contrabando en la Colonia del Sacramento en la segunda mitad del siglo XVIII / Paulo Cesar Possamai. Aspectos de la religiosidad de los marineros en el Océano Atlántico en la Edad Moderna / Jaime Rodrigues. Mundo atlántico e ensino de história. A proposta da Base Nacional Comun Curricular - BNCC (2015) / Edna Maria Matos Antônio. Dominar el litoral noroeste de España en el siglo XVIII: una tarea infinita / Manuel Reyes García Hurtado. Educación y política en tiempos de crisis. La monarquía hispánica durante el reinado de José I (1808-1813): Manuel Narganes entre ideas y acciones / Sebastián Perrupato.

A principios de la Edad Moderna, en un largo proceso atravesado por rupturas con lógicas pasadas y nuevas significaciones, Europa comenzó a mirar al Atlántico. A medida que Europa se expandía hacia el mar, iba formando nuevas rutas comerciales, pero, también, un nuevo espacio, atravesado por lógicas culturales propias y formado por personas distintas que mezclaban sus experiencias y que formaban una mentalidad más o menos homogénea. Personas que se constituyeron, a lo largo de los siglos xvi y xvii, como marineros. El objetivo de este capítulo es analizar las experiencias marineras atlánticas de esas épocas y dilucidar de qué manera estas experiencias aportaron a la identidad occidental de Europa., Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

A principios de la Edad Moderna, en un largo proceso atravesado por rupturas con lógicas pasadas y nuevas significaciones, Europa comenzó a mirar al Atlántico. A medida que Europa se expandía hacia el mar, iba formando nuevas rutas comerciales, pero, también, un nuevo espacio, atravesado por lógicas culturales propias y formado por personas distintas que mezclaban sus experiencias y que formaban una mentalidad más o menos homogénea. Personas que se constituyeron, a lo largo de los siglos xvi y xvii, como marineros. El objetivo de este capítulo es analizar las experiencias marineras atlánticas de esas épocas y dilucidar de qué manera estas experiencias aportaron a la identidad occidental de Europa. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

La navegación ha sido una de las técnicas más antiguas del ser humano y el origen de muchas otras técnicas y ciencias relacionadas. Igualmente, es una actividad que, en sus formas puras, llega a ser un arte lleno de inspiración. El mar y el cielo se tocan en el horizonte y, en su inmensidad, le sirven al navegante para encontrar su camino. La Stella Maris y sus guardas en el hemisferio norte, o la Cruz de los Navegantes en el hemisferio Sur han sido la guía de nautas y poetas por miles de años. España y Portugal dejaron una herencia magnífica en América Latina, con sus enormes conocimientos náuticos. Debido a nuestra pobreza secular, las bajísimas densidades de población hasta los inicios del siglo XX, y a nuestro enclaustramiento provinciano, no hemos podido, o sabido, utilizar esa riqueza gigantesca. Pero ahí están dos océanos a la espera de científicos, navegantes, empresarios y poetas. Pongamos nuestro granito de arena en sus playas para que el país continental avance sobre nuestro país marítimo.

El presente artículo se acerca a un variado conjunto de documentos y mapas que develan elementos importantes del imaginario del Dorado que antecedió al Avistamiento del Mar del Sur en 1513; se propone desentrañar información geográfica sobre el Darién durante este periodo y considerar algunos antecedentes histórico-cartográficos, como las referencias de la geografía renacentista que posteriormente se hallarán en las descripciones del río Atrato como Gran Río del Darién. Por ello saltan a la vista la importancia de dos fuentes: primero, la obra Décadas del Nuevo Mundo, de Pedro Mártir de Anglería, sobre los hechos referentes a la conquista de América; segundo, las referencias a los éxitos de los viajes catalanes emblemáticos de la expansión atlántica de Castilla previa a 1492. Otra pieza es el proyecto de Vasco Núñez de Balboa para explorar las recién descubiertas tierras del Darién de 1513 a 1515, contenido en sus cartas a la Corona de España.

Tabla de contenidos: Presentación de la Colección de Monografías HisMundI. Prólogo / Bernard Vincent. A propósito de Las fronteras en el mundo atlántico (siglos XVI-XIX) / Susana Truchuelo, Emir Reitano. El océano Atlántico: de marca o espacio fronterizo a "territorio" dividido y sujeto a distintas jurisdicciones / Margarita Serna Vallejo. Das ilhas como fronteira: o caso dos Açores (séculos XV-XVIII) / José Damiao Rodrigues. Los límites del Imperio hispánico en la confluencia de fronteras del Mar del Sur / Lorena Alvarez. Construcción de fronteras, pertenencias y circulaciones en los Países Bajos españoles (1477-1609) / Yves Junot. Fronteras del Mediterráneo / Miguel Angel de Bunes Ibarra. La formación de la frontera del Pirineo catalano-aragonés desde la época moderna: una mirada política y social / Oscar Jané. La imposible definición y control de un espacio permeable. La frontera de España y Portugal (1767-1799) / Miguel Angel Melón Jiménez. La frontera oriental del Tucumán en el Río de la Plata (siglos XVI-XVIII) / Gustavo L. Paz, Gabriela Sica. La frontera del Alto Paraguay a fines del siglo XVIII: diplomacia, cartografía y cotidianidad / Benita Herreros Cleret de Langavant. Dinámicas sociales, identidades y miradas sobre el otro en la frontera sur (siglos XVIII-XIX) / Susana Aguirre. La llave de plata del Brasil. El Río de La Plata como frontera sur de la América portuguesa / Paulo C. Possamai. Ciudades, frontera e integración en el espacio platino colonial / Marcela V. Tejerina. Los otros en una sociedad de frontera. La construcción de alteridades en el Buenos Aires colonial tardío / Jacqueline Sarmiento, Emir Reitano. Los rostros del comercio hispano-indígena a fines del siglo XVIII y principios del XIX. El caso de la frontera bonaerense / Julián Carrera.

Submitted by Filomena Gonçalves (filomena.botelho@defesa.pt) on 2018-08-28T10:54:23Z No. of bitstreams: 1 CATARINOPedro_p8_13.pdf: 64969 bytes, checksum: 4ed5e4a3b879fac5fba929a3e52703f8 (MD5) Made available in DSpace on 2018-08-28T10:54:23Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CATARINOPedro_p8_13.pdf: 64969 bytes, checksum: 4ed5e4a3b879fac5fba929a3e52703f8 (MD5) Previous issue date: 2015 info:eu-repo/semantics/publishedVersion

O Serviço Regional de Proteção Civil e Bombeiros dos Açores (SRPCBA) é um bem precioso, ao serviço da segurança e do bem-estar dos açorianos, assim como de quem os visita. Desde que foi criado e na prossecução dos seus objetivos, tem contribuído para um aumento da cultura de segurança, hoje bem patente na população açoriana, proporcionando um socorro eficaz e sustentável, com um elevado padrão de disponibilidade e assistência. Tal como previsto na Lei de Bases da Proteção Civil, o sistema de proteção civil nos Açores, engloba uma diversidade de instituições, desde o cidadão às estruturas regionais e nacionais dedicadas à resposta em situação de catástrofe. O SRPCBA é o trabalho dos seus profissionais, da sua organização e projeção. Não sendo possível focar todos os aspetos históricos da sua evolução, optou-se neste artigo por descrever os mais marcantes, focando a atenção nas bases contruídas para o futuro. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Submitted by Filomena Gonçalves (filomena.botelho@defesa.pt) on 2018-08-28T11:17:58Z No. of bitstreams: 1 CORDEIROVascoAlves_p14_20.pdf: 68259 bytes, checksum: acef5658f9d688f68b36d3c87df26161 (MD5) Made available in DSpace on 2018-08-28T11:17:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CORDEIROVascoAlves_p14_20.pdf: 68259 bytes, checksum: acef5658f9d688f68b36d3c87df26161 (MD5) Previous issue date: 2015 info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Es difícil calibrar en el pensamiento de los europeos de la modernidad temprana, la importancia del impacto producido por el conocimiento de un continente desconocido hasta entonces, poblado por especies vegetales y animales que no hallan parangón con las que integraban el acervo de sus conocimientos, y por seres humanos con culturas y patrimonios materiales no asimilables a lo conocido por aquéllos hasta entonces. Los españoles, vanguardia del avance europeo, enfrentaron en el siglo XVI el horizonte ampliado de sus experiencias con las mismas armas materiales e intelectuales que les habían servido hasta 1492 para integrarse a la Europa renacentista. Las historiografías europeas y americanas hasta el siglo XX ponen de manifiesto el éxito con que los peninsulares —españoles y portugueses— lograron imponer su dominio con la construcción de inmensos territorios coloniales. América fue concebida en los proyectos políticos de los europeos y en especial de los españoles, en primer lugar, como instrumento para solucionar los problemas demográficos, económicos, religiosos y sociales del Viejo Continente. La Monarquía Hispánica de Tomás Campanella exhibe un efecto posible de tal experiencia. Testigo del momento de la ampliación del mundo conocido por los europeos, concibe un proyecto que escapa al espacio del Mediterráneo integrando al Nuevo Mundo en el Imperio Hispánico, pero no escapa a los efectos de una perspectiva eurocéntrica. En tal proyecto, y de manera correlativa, América y los indios americanos tienen un papel pasivo y marginal., It is hard to measure the importance of the impact produced by the knowledge of a hitherto unknown continent in the thinking of early modern Europeans. This land, populated by plants and animals that find no comparison with those that made the stock of their knowledge, and by human beings with cultures and material heritages not comparable to those hitherto known. The Spaniards were the forefront of European progress in the newly discovered lands in the sixteenth century. They had to face the expanded horizon of their experiences with the same material and intellectual weapons that had served them until 1492 to join Renaissance Europe. European and American historiography until the twentieth century show the success with which the Spaniards and Portuguese managed to impose their rule constructing vast colonial territories. America was conceived in political projects of European and especially Spanish, first, as a tool to solve the demographic, economic, religious and social problems of the Old Continent. The Spanish Monarchy of Thomas Campanella exhibits a possible effect of such experience. Witness of the expansion of the known world by Europeans, conceived a project that goes beyond the Mediterranean space integrating the New World in the Hispanic Empire, but not immune to the effects of an eurocentric perspective. In this project, and correlatively, American Indians have a passive and marginal role., Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

O artigo aborda a temática da “paradiplomacia” e a crescente afirmação política das entidades subnacionais como sujeitos de relações externas e atores relevantes no âmbito das Relações Internacionais. De um ponto de vista do ordenamento jurídico- -constitucional português e, em especial, aludindo ao caso da Região Autónoma dos Açores, é objetivo destas breves notas contribuir para o conhecimento e estruturação de uma importante dimensão da diplomacia subnacional: a cooperação inter-regional – desde a celebração de acordos à participação em organizações internacionais. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Este artigo aborda a problemática das Relações Transatlânticas por um lado e, por outro, o relacionamento entre Portugal, e especificamente os Açores, e os Estados Unidos da América. É referida, de igual modo, a Política Externa e de Segurança Comum, assim como a Política Comum de Segurança e Defesa no âmbito da União Europeia. Concedeu-se, também, especial relevo às relações entre o nosso país e a nação norte-americana, sobretudo no que se refere ao Acordo de Cooperação e Defesa, nomeadamente no que se relaciona com a Base das Lajes e a redução de militares norte- -americanos, assim como de civis portugueses, que trabalham naquela base info:eu-repo/semantics/publishedVersion

O território marítimo adjacente ao arquipélago dos Açores congrega uma elevada diversidade de ambientes. Por essa razão, existem hoje espectativas legítimas de que o mar possa vir a desempenhar um papel mais importante no desenvolvimento económico das populações que habitam a Região Autónoma dos Açores e, consequentemente, de Portugal. A diversidade marinha dos Açores representa, sem dúvida, um manancial de oportunidades para o desenvolvimento de novos usos do mar e, consequentemente, de novas oportunidades de negócio e de desenvolvimento socioeconómico, desde que seja garantida a sustentabilidade dos ecossistemas. Aos usos tradicionais do mar, como os casos mais óbvios da pesca ou dos transportes marítimos, somam-se outras atividades emergentes, como sejam as marítimo- turísticas, onde se destaca a observação de cetáceos e o mergulho recreativo, a biotecnologia, ou mesmo a investigação científica oceânica. De facto, as potencialidades do mar em torno do arquipélago dos Açores têm vindo a materializar-se através de novas atividades e interesses, como sejam o mergulho com tubarões azuis e rinquins (anequins), por exemplo, ou a recolha de material audiovisual, para a produção de documentários e de publicações sobre a vida marinha. Considera-se assim que o ambiente marinho dos Açores constitui um recurso estratégico, ao qual as autoridades da Região Autónoma dos Açores estão atentas, apostando na sua divulgação, gestão e conservação. Este artigo pretende descrever sucintamente alguns dos aspetos que caracterizam o espaço marítimo dos Açores e lhe conferem especificidade, procurando igualmente descrever de que forma esse ativo é já hoje aproveitado pela sociedade do ponto de vista socioeconómico info:eu-repo/semantics/publishedVersion

O inegável valor geoestratégico dos Açores permitiu que, ao longo da História, Portugal se libertasse duma condição periférica no continente europeu, assumindo uma posição central de caráter eminentemente atlântico. As Forças Armadas, para além das suas atribuições na área da defesa da integridade territorial, fiscalização, busca e salvamento, têm atuado, sempre que necessário, em ações de apoio à proteção civil nos casos de acidente grave, catástrofe ou calamidade pública. Reconhece-se que a faceta mais visível da atuação das Forças Armadas é aquela que respeita à execução de tarefas relacionadas com a satisfação das necessidades básicas e a melhoria de qualidade de vida das populações. As Forças Armadas na Região Autónoma dos Açores estão organizadas numa estrutura marcadamente operacional, através de um Comando Operacional Conjunto e dos Comandos de Componentes Naval, Terrestre e Aérea. A sua atuação pauta-se pela disponibilidade, abnegação e vontade de bem servir, gerindo os recursos disponíveis com vista à manutenção e, quando possível, melhoria das capacidades instaladas, tendo sempre em mira o cumprimento da missão. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Os anos que se avizinham serão de esforço, realista, ponderado e profícuo, na real possibilidade de multiplicar o território nacional com a aprovação da extensão da plataforma continental. O arquipélago dos Açores representa, neste cenário geoestratégico, o “músculo” que poderá incrementar o desenvolvimento com base na economia do mar e do conhecimento do espaço marítimo. A Defesa Nacional e as Forças Armadas, de igual forma, devem ser capazes de responder às crescentes atribuições, reformulando e adaptando a missão e meios, assegurando um maior produto operacional num espaço mais alargado e de maior exigência. info:eu-repo/semantics/publishedVersion

La Argentina es un país conocido en el mundo a partir del siglo XIX por su producción agrícola y ganadera. A pesar de ello, su ubicación geogràfica en un área de acentuada fertilidad pesquera y su extenso litoral marítimo se conjugaron con otros factores (políticos, económicos, sociológicos, etc.) para que, casi en secreto, se desarrollara un país pesquero. Si bien la población de Argentina no consume pescado más allá de los 5 Kg. por persona al año, y este consumo está muy sesgado socialmente, la concentración de población en la ciudad de Buenos Aires fue un mercado suficiente como para que a 400 kilómetros de allí se conformara la terminal pesquera más importante del cono sur y la única comunidad pesquera de Argentina en sentido estricto. La conformación de una villa de veraneo para la elite emiquecida con la agroexportación a fines del siglo XIX (Mar del Plata) y la construcción de un puerto de ultramar para la exportación de cereales fueron el impulso para el asentamiento de los primeros pescadores costero s comerciales en el mar argentino, casi todos ellos italianos emigrados del sur de su país. Estos pescadores fueron asimilando los diferentes estímulos de la demanda local y nacional, adaptando sus unidades productivas a ella y conformando una serie de instituciones (gremios, cooperativas, asociaciones, cofradías religiosas, etc.) que contribuyeron a su desarrollo. A pesar de ello, los cambios económicos, políticos y tecnológicos del último cuarto del siglo XX, salvo para quienes supieron reconvertirse a tiempo, asestaron un golpe para el cual no estaban preparadas las empresas familiares dedicadas a la pesca. En su largo siglo de vida, la pesca costera en Argentina agoniza. El trabajo presente pretende ser un diagnóstico para intentar yna terapia.