Search

For situations and crops as diverse as sugarcane in Réunion (a French overseas department), grown in systems close to monoculture, and cotton in Cameroon, grown in rotation with food crops, the gruelling manual weed control operations using hoes (the daba in Cameroon and the mattock in Réunion), traditionally inherent to family farming, have been considerably alleviated by the emergence then widespread implementation of chemical weed control, manual in Cameroon and partially motorised in Réunion. Based on these two examples taken from his experience as a tropical agronomist in Northern Cameroon and in Réunion, the author concludes that in just a few decades, family farming and chemical weed control have forged very strong links, which are now difficult to undo.

International audience; Herbicides used in agriculture pollute water worldwide. However, several weed management alternatives can reduce herbicide applications. The understanding of interactions between agronomics and the learning and social processes that favor changes in practices on a territorial scale is still far from complete. Despite the call for systemic change approaches, most studies are still based on technology transfer. Research and extension services provide references on alternative weed management practices and promote their use among farmers. We surveyed 33 farmers in a 45 km(2) tropical catchment plus five institutional extension services. We analyzed changes in weed management practices on the 33 farms belonging to three different agricultural chains: local diversified horticulture, sugarcane, and export banana. For each change, we analyzed the learning processes and the networks involved in information exchanges. First, we show that the complexity of the practices promoted by extension services limits their adoption. Second, we show that simple practices adopted by farmers are part of a slow trajectory of change involving the gradual acquisition of knowledge. A redesign of cropping systems can emerge as the result of a gradual adding of complexity in practices and/or a specific systemic change on a cropping system scale. Sharing knowledge and resources in a non-competitive way speeds up changes among farmers sharing resources and promotes the redesigning of cropping systems. Third, we show that the structure and functioning of relational networks limit changes in practices on a watershed scale. We thus recommend that innovation design should incorporate co-designing of the pathway of change, by designing a succession of simple changes rather than a complex final system only. We recommend including non-competitive resource pooling among farmers in the co-designing of innovation.

International audience; Over the past seventy years, some herbicides have become “keystone” active ingredients in weed management. In France, until 2003, atrazine played a key role for maize weeding. Since 1974, glyphosate has become the most used herbicide for intercropping period management and has become central for conservation agriculture. Such exceptional efficiency and a low cost placed atrazine and glyphosate among the most used herbicides worldwide. In either case, their over-use has contributed to water pollution and to the emergence of questions about possible negative effects on the environment. An agronomical, economical and societal comparison between the withdrawal of atrazine and glyphosate showed similar concerns of agricultural sector about weed management. The withdrawal of atrazine may have increased costs of maize weeding, but weed communities have been successfully managed, mainly thanks to the use of other chemical ingredients. The possible glyphosate ban, planned in France in a near future, may have strong impacts on weed management and more generally on farm operations. The main available alternative to glyphosate is soil tillage, but other agronomical practices have to be associated to maintain an effective weed management. Although 15 years apart, the withdrawal of these two active ingredients allows to put emphasis on the impacts that a massive use of a unique chemical ingredient can have on the environment and on the adaptability of agricultural systems.; Au cours de ces 70 dernières années, certaines substances actives herbicides ont acquis le statut de molécules « pilier » dans la gestion des communautés adventices. En France, jusqu’en 2003, l’atrazine a joué un rôle central dans le désherbage du maïs. Depuis 1974, le glyphosate est devenu la molécule la plus utilisée dans la gestion de l’interculture, au point d’être considéré comme indispensable en agriculture de conservation. Une excellente efficacité et un faible coût ont placé ces deux molécules parmi celles les plus utilisées au monde. Mais dans les deux cas, une utilisation trop importante a conduit à la contamination des eaux et à l’émergence de questionnements sur de possibles effets négatifs sur l’environnement. Une comparaison de l’interdiction de l’atrazine et du glyphosate, d’un point de vue agronomique, économique et social, montre des inquiétudes similaires sur la gestion de la flore adventice de la part de la profession agricole. Si le retrait de l’atrazine a pu engendrer une augmentation des coûts de désherbage du maïs, la flore adventice a su être correctement maîtrisée via la mobilisation d’autres leviers, principalement chimiques. L’interdiction potentielle du glyphosate, prévue en France dans un futur proche, pourrait avoir des conséquences fortes sur la gestion de la flore adventice et plus globalement sur les exploitations agricoles. Le principal levier disponible pour se passer de glyphosate est le recours au travail du sol, mais d’autres leviers agronomiques doivent venir en complément pour assurer une gestion efficace. Bien que séparé de 15 années, le retrait de ces deux substances actives est l’occasion de prendre conscience des conséquences que peut avoir l’utilisation prédominante d’une unique substance active sur l’environnement, mais aussi sur la capacité d’adaptation des systèmes agricoles.

National audience; 19 prototypes de systèmes de culture ont été testés sur quatre sites contrastés (Picardie, Bourgogne et deux sites dans la région de Toulouse). Ces systèmes de grandes cultures ont été conçus selon les principes de Protection Intégrée pour limiter l’usage des pesticides en général et des herbicides en particulier. Les combinaisons de leviers alternatifs ont permis de gérer durablement la flore adventice avec peu d’herbicides, et de baisser l’usage de l’ensemble des pesticides. Certains systèmes permettent de concilier faible IFT et bonne performance économique. Trois sites ont été instrumentés pour collecter des eaux de drainage et mesurer les transferts de substances actives. Ces dispositifs ont permis d’établir un lien entre les IFT cumulés et les quantités de substance transférées dans les eaux, à l’échelle d’un site et sur trois années de mesure, confirmant ainsi le lien entre l’usage de pesticides et leur impact. Les prototypes fondés sur le semis direct ont été décevants: ils ont nécessité beaucoup d’herbicides pour maîtriser les adventices, les quantités de substances actives transférées sous ces parcelles ont été importantes, et les performances économiques ont été moyennes.

Certain amino acids induce inhibitory effects in plant growth due to feedback inhibition of metabolic pathways. The inhibition patterns depend on plant species and the plant developmental stage. Those amino acids with inhibitory action on specific weeds could be utilized as herbicides, however, their use for weed control has not been put into practice. Orobanche minor is a weed that parasitizes red clover. O. minor germination is stimulated by clover root exudates. The subsequent seedling is an obligated parasite that must attach quickly to the clover root to withdraw its nutrients. Early development of O. minor is vulnerable to amino acid inhibition and therefore, a series of in vitro, rhizotron, and field experiments were conducted to investigate the potential of amino acids to inhibit O. minor parasitism. In in vitro experiments it was found that among a collection of 20 protein amino acids, lysine, methionine and tryptophan strongly interfere with O. minor early development. Field research confirmed their inhibitory effect but revealed that methionine was more effective than lysine and tryptophan, and that two successive methionine applications at 308 and 543 growing degree days inhibited O. minor emergence in red clover up to 67%. We investigated additional effects with potential to influence the practical use of amino acids against broomrape weeds, whether the herbicidal effect may be reversible by other amino acids exuded by host plants or may be amplified by inducing host resistance barriers against O. minor penetration. This paper suggests that amino acids may have the potential to be integrated into biorational programs of broomrape management., This work was funded by INRA ‘Division Santé des Plantes et Environnement. Appel à projets scientifiques 2015. Catégorie Biocontrôle’. MF-A was supported by the Marie-Curie FP7 COFUND People Programme, through the award of an AgreenSkills fellowship (under grant agreement n° PCOFUND-GA-2010-267196).

Weed control is generally considered to be essential for crop production and herbicides have become the main method used for weed control in developed countries. However, concerns about harmful environmental consequences have led to strong pressure on farmers to reduce the use of herbicides. As food demand is forecast to increase by 50% over the next century, an in-depth quantitative analysis of crop yields, weeds and herbicides is required to balance economic and environmental issues. This study analysed the relationship between weeds, herbicides and winter wheat yields using data from 150 winter wheat fields in western France. A Bayesian hierarchical model was built to take account of farmers’ behaviour, including implicitly their perception of weeds and weed control practices, on the effectiveness of treatment. No relationship was detected between crop yields and herbicide use. Herbicides were found to be more effective at controlling rare plant species than abundant weed species. These results suggest that reducing the use of herbicides by up to 50% could maintain crop production, a result confirmed by previous studies, while encouraging weed biodiversity. Food security and biodiversity conservation may, therefore, be achieved simultaneously in intensive agriculture simply by reducing the use of herbicides.

Publication Inra prise en compte dans l'analyse bibliométrique des publications scientifiques mondiales sur les Fruits, les Légumes et la Pomme de terre. Période 2000-2012. http://prodinra.inra.fr/record/256699; International audience; Agricultural policymakers are addressing the sustainable development issue by designing new agricultural systems. Farmers are ultimately asked to make deep changes at field scale. Designing cropping systems has previously been done using prototyping methodologies. Prototyping methodologies use a five-step designing process at field scale and request multicriteria analysis of the resulting prototypes. However, sustainable dynamics implies considering changes at larger scales, farm and region, as well as creating feedback and facilitating participation of all the stakeholders involved in the process. Here we studied citrus production in Guadeloupe, French West Indies, where farmers must reduce pesticide loads despite unresolved weed control issues. We designed the DISCS method, which stands for "participatory redesign and assess innovative cropping systems", to improve classical prototyping methods by implementing a multi-scale, multi-stakeholder, participatory approach. Compared to classical prototyping methods, the DISCS method differs by implementing three progress loops, at experimental field, farm, and regional scales. Three categories of professional stakeholders are involved: farmers, researchers, and agricultural advisers, who are collectively in charge of designing and testing cropping system prototypes. In addition, local public stakeholders including representatives of state institutions are consulted. Progress is assessed using scale-specific sets of indicators. The DISCS method was applied to develop low-pesticide citrus cropping systems. Five weed control prototypes were jointly designed by citrus farmers and researchers, and two multicriteria assessment tools were built for use at the experimental station and on the farms. Results show that involved farmers transferred the new techniques to their own farms on their own initiative, thus spontaneously becoming pilot farmers. The DISCS method is therefore the result of a co-design process between farmers and researchers. The DISCS method creates an ongoing dynamic relationship between agricultural and public stakeholders to build a solution that can continuously be adjusted to stakeholders' expectations.

The book provides a record of the co-operation within Europe in the field of forest vegetation management through the Cost Action E47. The aims are: i)to provide a summary of the current state of the art' as it applies to forest vegetation management in Europe for scientists, practitioners and policymakers, affiliated to state, non-governmental or private commercial organizations; ii)to document existing forest weed control practices across Europe, and hence provide a resource of alternative solutions for individual countries sharing similar conditions and challenges; and iii)to identify common information gaps and future research needs, and hence potential future areas of collaboration for forest vegetation management scientists across Europe, along with barriers that may need to be overcome to achieve that aim.

Current practices and problems of forest vegetation management in France are described in the context of research on alternatives to herbicides.

International audience; Acetolactate synthase (ALS) inhibitors are the most resistance-prone herbicide group. Rapid resistance diagnosis is thus of importance for their optimal use. We formulate rules to use the derived cleaved amplified polymorphic sequence method to develop molecular tools detecting a change at a given codon, the nature of which is unknown. We applied them to Alopecurus myosuroides (black grass) to develop assays targeting ALS codons A122, P197, A205, W574 and S653 that are crucial for herbicide sensitivity. These assays detected W574L or P197T, or both substitutions, in most plants analysed from a field where ALS inhibitors failed after 3 years of use. Similar assays can easily be set up for any species. Given the rapidity of selection for resistance to ALS inhibitors, these assays should be very useful in proactive herbicide resistance diagnosis.

La Protection Intégrée (PI) contre la flore adventice repose sur des combinaisons de techniques culturales visant à limiter le potentiel d’infestation des adventices dans les cultures en réduisant l’usage de traitements herbicides. Cet article présente le dispositif d’une expérimentation de longue durée visant à tester les performances de prototypes de systèmes de culture conçus selon les principes de PI. Les principales règles de décision sont présentées, en lien avec les connaissances disponibles sur la biologie des espèces adventices. Les résultats obtenus au cours des 6 premières années de l’essai indiquent que ces principes de PI permettent de maîtriser de façon satisfaisante les infestations tout en réduisant de façon importante la dépendance aux herbicides et les impacts environnementaux associés. Les aspects socio-économiques de l’évolution des systèmes de culture vers la PI sont également discutés., Integrated Weed Management (IWM) is based on the combination of management techniques aiming at reducing the potential for weed infestations during crop cycles, in order to reduce the use of herbicide. This paper presents a long term experiment conducted to assess the performances of cropping system prototypes designed according to IWM principles. The main decision rules are presented, along with their connexions with the available knowledge about weed biology. The results from the first six years show that IWM make it possible to control weeds with a low reliance on herbicides and reduced associated environmental impacts. Socio-economic aspects of modifying cropping systems toward IWM are also discussed.

L’UMR BGA développe des modèles simulant la dynamique des adventices des champs cultivés en fonction des effets cumulatifs des systèmes de culture. Ces modèles sont à la fois des outils d’analyse des interactions au sein de l’agro-système, des outils d’analyse de la diversité des réponses des espèces, et des outils d’évaluation ex ante de stratégies de gestion alternatives, proposées en réponse aux enjeux actuels de l’agriculture (notamment la baisse de la dépendance aux herbicides). Nous disposons de deux versions de modèle, l’une monospécifique ‘vulpin’ (ALOMYSYS), l’autre générique et plurispécifique (FLORSYS), fondées toutes deux sur la représentation du cycle biologique des adventices et sur des fonctions démographiques liées aux systèmes de culture, en interaction avec le climat et les états du milieu. La prise en compte des interactions nécessite de décomposer le système en processus individuels. Dans la version plurispécifique, la diversité des espèces est prise en compte par une approche fonctionnelle. Chaque espèce est représentée par un ensemble de traits, et les paramètres du modèle sont estimés à partir de traits facilement mesurables (poids moyen des semences par exemple). Une méthodologie d'évaluation de systèmes de culture et de tests de scénarii à partir d'ALOMYSYS et d’autres indicateurs est proposée au travers d’exemples rencontrés en exploitations agricoles en Côte d’Or, avec l'objectif de trouver des solutions qui permettent de gérer le vulpin, sans recours aux herbicides et sans accroître les impacts environnementaux et opérationnels., The INRA Weed Biology and Management research laboratory develops models simulating weed dynamics in cultivated fields as a function of cumulative cropping system effects. These models are tools for analysing interactions in the agro-system, for analysing the diversity in species behaviour, and for evaluating alternative management strategies that are proposed to address current issues in agriculture (e.g. to reduce the dependence on herbicides). To date, two model versions have been developed, a monospecific prototype for black-grass (ALOMYSYS), followed by a generic and multispecific update (FLORSYS). Both are based on the annual weed life-cycle and on demographic functions depending on cropping systems, in interaction with climate and environmental conditions. Taking account of interactions requires the decomposition of the system into individual processes. In the multi-specific version, the species diversity is integrated by functional relationships. Each species is represented by a combination of traits, and the model parameters are estimated from these easy-tomeasure traits (e.g. mean seed mass). A methodology for evaluating cropping systems and for testing prospective scenarios with ALOMYSYS and other indicators was proposed and illustrated with case studies from a farm survey in Côte d'Or. The objective was to identify solutions for managing blackgrass, without herbicides and without increasing environmental and operational impacts.

International audience; Pleiotropic effects associated with genes endowing resistance to herbicides are generally predicted to reduce plant fitness. Quantifying these effects is necessary to develop management strategies against herbicide-resistant weeds. We assessed the pleiotropic effects associated with three mutant alleles of the herbicide target enzyme acetyl-coenzyme A carboxylase (ACCase) on plant growth and seed production in black-grass Alopecurus myosuroides. In each of two field experiments, black-grass populations segregating for Leu-1781 (five populations), Asn-2041 (three populations) or Gly-2078 (two populations) ACCase were produced to obtain several distinct, homogenized genetic backgrounds and to permit reliable comparisons among wild-type, heterozygous and homozygous mutant ACCase plants grown in competition with a wheat crop. No significant differences from wild-type plants in vegetative biomass, height and seed production were observed in Leu-1781 or Asn-2041 ACCase plants. Over both experiments, homozygous Gly-2078 ACCase plants displayed a significant reduction in biomass (42%), height (6%) and seed production (36%). Reduction varied with the segregating population and between field experiments. Synthesis and applications. Our work illustrates the variation in fitness cost depending on the resistance gene, the plant genetic background and the environment. This underlines the necessity to identify the resistance gene(s) present in a weed population before designing resistance-management strategies. Competitive crops should be effective against Gly-2078 ACCase plants. The effect of resistant ACCase alleles on seed survival and germination needs to be studied in order to develop cultural practices creating or maximizing fitness costs in resistant plants. However, the variation of fitness cost with the environment and the weed population, as well as the likely absence of fitness cost associated with resistance genes such as Leu-1781 ACCase, renders the success of specific cultural control practices uncertain. A solution could be a weed control programme maximizing the diversity of cultural practices and including anti-resistance cultural practices to avoid or reduce selection for resistant ACCase alleles.

La réglementation sur l’utilisation de produits phytosanitaires en général et des herbicides en particulier se fait plus sévère et modifie fondamentalement les stratégies de désherbage en remettant à l’ordre du jour les bases agronomiques de gestion de la flore et les techniques alternatives au désherbage chimique. Il semble indispensable d’accompagner les agriculteurs dans la recherche de voies innovantes de gestion de la flore et d’identifier les problèmes posés par les systèmes de culture actuels ou à venir. Dans cet objectif les acteurs de l’axe recherche-développement-enseignement ont saisi l’opportunité qui leur était offerte par la Mission DAR de renforcer les partenariats pré-existants et d’étendre leurs collaborations. Le RMT Gestion de la Flore Adventice en Grandes Cultures est né de cette volonté en septembre 2007, et associe la recherche publique (INRA, ENESAD), les instituts et centres techniques (ACTA, Arvalis Institut du Végétal, CETIOM, ITAB, ITB, ITL), les chambres d’agriculture (CA33, CA51) et l’enseignement agricole (EPLEFPA de Vesoul, ENESAD) sur 3 axes de travail. Le développement de nouveaux outils de gestion de la flore adventice, un état des lieux sur les pratiques et itinéraires de désherbage, et une large diffusion des informations (site web et modules de formation ouverte à distance) forment les 3 axes actuellement privilégiés., The regulation of the pesticide use and particularly the herbicide use is getting more restrictive. Thus it will deeply modify the weed control strategies promoting more agronomic involvement in weed control and alternative methods to the chemical control. Farmers must be supported in the search for innovating ways of weed control. It is necessary to identify questions raised by present and on-coming cropping systems. Thus members of the research-development-teaching chain took advantage of the offer of the “Mission DAR” in order to strengthen the existing partnership and extend their cooperation. So the “RMT Gestion de la Flore adventice en Grandes Cultures” (weed management in major crops) has been set up in September 2007 bringing together a public research institute (INRA), technical institutes (ACTA, Arvalis Institut du Végétal, CETIOM, ITAB, ITB, ITL), chambers of agriculture (CA33, CA51) and agricultural education (EPLEFPA de Vesoul, ENESAD) with three working themes: inventory of the weed control techniques, development of new weed management tools and a broad dissemination of information through a web site and teaching modules for weed science.

Les inhibiteurs de l’acétolactate-synthase (ALS) sont une des classes d’herbicides les plus utilisées actuellement. Être capable de diagnostiquer rapidement la présence de plantes résistantes à ces substances contribue à maintenir leur efficacité. La plupart des cas de résistance aux inhibiteurs de l’ALS sont dus à des mutations dans le gène de l’ALS. Des tests moléculaires ont été développés chez les principales graminées adventices du blé, le Vulpin (Alopecurus myosuroides) et les Ivraies (Lolium spp.). Ces tests permettent de détecter en 48 heures après l’arrivée des échantillons au laboratoire n’importe quelle mutation dans l’ALS dont on sait qu’elle confère une résistance. Les tests ont servi à analyser des échantillons d’Ivraies et de Vulpin provenant de parcelles où des échecs de contrôle de ces adventices par des inhibiteurs de l’ALS ont été observés. Ils ont révélé la présence de mutations de l’ALS en fréquences élevées dans 9 des 22 échantillons analysés. La résistance liée à l’ALS semble pouvoir évoluer rapidement dans certains cas, notamment quand le programme de désherbage est basé essentiellement sur des inhibiteurs de l’ALS anti-graminées. Ceci souligne la nécessité de raisonner l’emploi de ces molécules et de les inclure dans un ensemble diversifié de pratiques culturales., Acetolactate-synthase (ALS) inhibitors are currently one of the most broadly used classes of herbicides. Rapid resistance diagnosis can help safeguarding their efficacy. Most cases of resistance to ALSinhibiting herbicides are due to mutations in the gene encoding ALS. DNA-based assays were developed to detect any ALS mutation endowing resistance in black-grass (Alopecurus myosuroides)and ryegrasses (Lolium spp.), two major grass weeds in wheat crops. These tests enable resistance diagnosis within 48 hours. They were used to analyse black-grass and ryegrass samples collected in fields where ALS inhibitor applications failed to control these weeds. The tests detected high frequencies of ALS mutations in 9 out of the 22 samples analysed. ALS-based resistance can evolve rapidly in some cases, particularly when herbicide spraying programs are mostly based upon ALS inhibitors targeting grass weeds. This underlines the need to ponder ALS inhibitor applications, and to use them in association with a diversity of cultural practices as high as possible.

Le désherbage est un élément clé de la conduite de la culture de canne à sucre, une culture très sensible à la concurrence des mauvaises herbes. L'enherbement consomme une part importante des fertilisants et de l'eau au détriment de la culture. Dans de nombreuses situations, de bonnes pratiques limitant le développement des mauvaises herbes procurent des augmentations de production de l'ordre de 10 à 25%. Les populations d'adventices sont très diversifiées même au sein d'une zone de culture réduite. La maîtrise de ces enherbements exige l'élaboration de programmes d'interventions adaptés à chacun des problèmes à résoudre.

Grâce à la mise en place, depuis plusieurs années à l’échelle nationale, du réseau Biovigilance Flore qui permet d’étudier les relations entre la flore adventice, les variables du milieu et les systèmes de culture, nous avons étudié 779 stations de blés d’hiver régulièrement réparties sur les années 2004, 2005 et 2006. Nous avons analysé le nombre et les dates des traitements herbicides, le nombre de produits et les doses appliquées. Nous avons observé que la réduction de l’utilisation des herbicides sur la culture du blé d’hiver est déjà très avancée puisque les 2/3 des parcelles ne reçoivent, au printemps, qu’un seul traitement avec généralement un seul produit commercial appliqué en moyenne aux 2/3 de la dose homologuée. Les molécules les plus utilisées appartiennent à la famille des sulfonylurées et s’appliquent à des doses de 6 à 30 g/ha suivant les molécules. Cette étude préliminaire conduit à identifier certaines limites liées à une réduction supplémentaire de 50% des traitements herbicides en blé pour un agriculteur conventionnel sans prendre un fort risque de perte d’efficacité du contrôle, de réduction du rendement, de salissement des parcelles ou de sélection de plantes résistantes aux herbicides mais aussi de risque sanitaire lié à la présence accrue d’adventices., A network called « Biovigilance Flore » has been running in France for the last five years. It has been designed to assess the relationships between the weed species growing in a field, the characteristics of the environment and the cropping system. Among these data, winter wheat fields were studied. A total of 779 fields regularly distributed over 2004, 2005 and 2006 were assessed. We analysed number of herbicide treatments and date of applications, total number of sprayed products and their doses. We found that there is an ongoing herbicide use reduction in winter wheat fields in France. 2/3 of fields were sprayed only once with only one formulated product at 2/3 of the registered dose. The most commonly used molecules were sulfonyureas sprayed from 6 g/ha to 30 g/ha according to the molecule. This first study raised the question about the suitability of an herbicide drop-off. Could farmers reduce up to 50% their herbicide treatments in winter wheat without facing a major drop in control efficacy, an increase of weed infestations and selection of herbicide resistant populations?

National audience; Les variétés de betteraves sucrières génétiquement modifiées (GM) résistantes à un herbicide sont, a priori, intéressantes dans des champs fortement infestés par la betterave adventice. Cependant, la montée à fleurs de ces betteraves GM peut entraîner l’apparition d’individus résistants, via la dispersion de pollen. Nous avons développé et utilisé le modèle GENESYS-Betterave pour simuler, à l’échelle d’une petite région agricole, l’impact des pratiques culturales sur la dispersion du transgène. Il permet d'identifier des stratégies pour contrôler les adventices et limiter l'apparition de populations résistantes en zone de production de betterave sucrière. L’utilisation de variétés GM dont le transgène est d’origine paternelle, l'augmentation du temps de retour de la betterave dans la rotation, l'introduction de cultures pérennes et l'arrachage systématique des montées sont des mesures efficaces et souvent essentielles.

Cette mission de malherbologie s'est déroulée du 1er au 10 décembre 2006 en Guadeloupe. Elle visait principalement à faire le point avec le CTICS des actions conduites sur la gestion de l'enherbement des cultures de canne et à programmer les perspectives pour l'année 2007: 1/ les tests sur les herbicides; 2/ la caractérisation de la flore des mauvaises herbes; 3/ le manuel sur les mauvaises herbes de la canne, Adventilles. Cette mission a coïncidé avec une action de promotion d'un nouvel herbicide de la canne, ce qui a permis des contacts avec SYNGENTA et SOPRI, fournisseurs d'intrants en Guadeloupe. Au cours de cette mission, un contact a pu être pris avec les équipes de la station de Roujol (UPR 5 et UPR 75) et la Direction Régionale du CIRAD.

Ces dernières campagnes, les cypéracées, et principalement Cyperus esculentus, sont devenues très envahissantes dans de nombreuses parcelles. Leur développement a été favorisé par des stagnations d'eau dans le sillon côté drain1 et leur dissémination intra et inter parcelle par l'usage d'outils à dents ou à disques lors de façons culturales superficielles. Dans l'optique d'identifier un ou des traitement(s) performants, non phytotoxiques pour la canne à sucre, l'efficacité de plusieurs matières actives et mélanges a été testée en 2004 et 2005. Cette efficacité a été comparée à celle du traitement en usage, amétryne (+) ioxynil + 2,4-D, se caractérisant généralement par une faible rémanence et de fortes phytotoxicités sur les jeunes cannes. En prélevée de Cyperus esculentus, le sulfentrazone et I'amicarbazone ont montré une efficacité prometteuse. Celle-ci demande à être confirmée par des essais d'efficacité complémentaires. Cependant, si la charge de travail du Département Recherche Agronomique ne le permet pas, priorité sera donnée a la poursuite des tests des traitements ayant montré une bonne efficacité en application de post-levée des cypéracées: - bentazone (+) MCPA à 1440 g/ha (+) 800 g/ha, soit en produit commercial, Basagran (+) MCPA à 3.0 I/ha (+) 2.0 I/ha, avec répétition du traitement si de nouvelles levées des cypéracées sont observées; - bentazone (+) 2,4-D amine à 1440 g/ha (+) 1200 g/ha, soit en produit commercial, Basagran (+) 2,4-D à 3.0 I/ha (+) 2.0 I/ha, et comme le précédent, répétition du traitement si nécessaire; - halosulfuron à 56 g/ha, soit en produit commercial, Servian à 0.075 kg/ha et si nécessaire une répétition du traitement à 37.5 g/ha, soit 0.050 kg/ha de Servian. Comme pour tout nouveau traitement herbicide à développer, il s'agit de tests: - de sélectivité (évaluant les risques de phytotoxicité sur la culture); - de valeur pratique (appréciant la valeur globale d'un traitement herbicide dans les conditions pratiques d'utilisation, en mettant l'accent sur l'aspect économique); - de démonstration en milieu réel (indispensable avant l'utilisation d'un produit, pour juger, en vraie grandeur, des avantages et des contraintes d'une nouvelle formulation). Par rapport au traitement actuellement en usage sur cypéracées, amétryne (+) ioxynil + 2,4-D, et au coût des herbicides fin 2005, les traitements comprenant: - du bentazone sont 1.9 à 2 fois plus chers; - de I'halosulfuron 1.4 fois plus élevés; mais les tests complémentaires proposés ci-dessus devraient permettre le développement de ces matières actives en raison de leur absence de phytotoxicité, d'une efficacité ou moins égale, voire supérieure a celle du traitement actuel, et d'une rémanence plus longue pour I'halosulfuron.

International audience; Herbicides targeting grass plastidic acetyl coenzyme A carboxylase (ACC) are effective selective graminicides. Their intensive use worldwide has selected for resistance genes in a number of grass weed species. Biochemistry and molecular biology have been the means of determining the herbicidal activity and selectivity toward crop plants of ACC-inhibiting herbicides. In recent years, elucidation of the tridimensional structure of ACC and identification of five amino acid residues within the ACC carboxyl transferase domain that are critical determinants for herbicide sensitivity shed light on the basis of ACC-based resistance to herbicides. However, metabolism-based resistance to ACC-inhibiting herbicides is much less well known, although this type of resistance seems to be widespread. A number of genes thus endow resistance to ACC-inhibiting herbicides, with the possibility for various resistance genes that confer dominant resistance at the herbicide field rate to accumulate within a single weed population or plant. This, together with a poor knowledge of the genetic parameters driving resistance, renders the evolution of resistance to ACC-inhibiting herbicides unpredictable. Future research should consider developing tactics to slow the spread of resistance. For this purpose, it is crucial that our understanding of metabolism-based resistance improves rapidly because this mechanism is complex and can confer resistance to herbicides with different target sites.

La mission de malherbologie, qui s'est déroulée du 29 avril au 9 mai 2004 sur le polder rizicole de Mana (Guyane) avait pour objectif principal de programmer les activités de Cyril CRUSSON, VCAT en poste depuis le début du mois d'avril 2004. A la suite des actions conduites précédemment sur la gestion de l'enherbement, C. CRUSSON avait trois axes majeurs de travail: 1/ la poursuite des expérimentations sur les herbicides afin d'élargir la gamme des produits disponibles; 2/ la caractérisation de la phénologie des principales espèces de mauvaises herbes pour préciser le calage des opérations de désherbage; 3/ l'achèvement d'un ouvrage sur la flore du polder pour aider à l'identification des différentes espèces végétales. La seconde mission de l'année 2004, qui s'est déroulée du 17 au 26 novembre, avait pour objectif de faire le point des activités de Cyril CRUSSON. Deux aspects majeurs ont été traités: 1/ le bilan des expérimentations sur les herbicides; 2/ l'état d'avancement de l'ouvrage sur la flore du polder pour aider à l'identification des différentes espèces végétales.

Cette mission de malherbologie, qui s'est déroulée du 23 octobre au 2 novembre 2003 a Mana (Guyane), a été consacrée a l'analyse des données recueillies sur l'expérimentation suivie par L. TEOULET, VCAT en poste depuis avril 2003. Les essais portaient sur l'étude de Ia dynamique de levée des mauvaises herbes et sur l'estimation de la nuisibilité de l'enherbement pour le riz irrigué. Le programme d'activité concernant les essais sur le désherbage des rizières pour le prochain cycle cultural a été examiné.

Cette mission de malherbologie, effectuée du 11 au 21 juin 2003 au Sénégal, portait sur Ia gestion de l'enherbement en culture de canne a sucre à Ia C.S.S. L'inventaire succinct des mauvaises herbes, effectué au cours des visites de parcelles, a permis de dégager les espèces majeures de l'enherbement du complexe. L'analyse des pratiques de désherbage actuellement mises en oeuvre a abouti à des propositions pour l'élargissement de la gamme des produits herbicides et sur les modifications dans la réalisation des applications. La méthodologie des suivis de flore et des expérimentations sur les herbicides a été précisée. Une formation sur le thème de la gestion de l'enherbement a été organisée pour les agents des Départements d'Exploitation Agricole et de la Recherche Agronomique.

Le CTICS de Guadeloupe a en charge l'expérimentation pour alimenter le référentiel technique nécessaire à l'homologation de nouveaux produits herbicides pour la culture de canne à sucre. Cette mission de malherbologie, qui s'est déroulée du 28 septembre au 6 octobre 2003, avait pour objectif de faire le point des essais prévus pour la campagne 2003-2004 et de visiter quelques sites expérimentaux (Marie-Galante, Baie-Mahault). Des réunions ont permis d'avoir des contacts avec les importateurs de produits phytosanitaires et les distributeurs. Un contact a été organisé avec le CTICS de Ia Martinique, qui conduit également avec le SPV des essais sur les herbicides, pour coordonner les actions et les méthodes. Par ailleurs, le CTICS doit lancer une étude sur la caractérisation de la flore des mauvaises herbes des parcelles de canne à sucre de Guadeloupe et de Marie-Galante dès la fin de l'année 2003. La démarche de mise en oeuvre de cette étude a été discutée. Une partie du temps de la mission a été consacré au CIRAD à l'analyse des données recueillie par un stagiaire du CNERAC, A. NDEPAMOU, qui a travaillé sur les itinéraires techniques suivis au Nord de Grande-Terre.

Cette mission au Tchad, qui s'est déroulée du 17 au 28 juin 2002 sur le complexe sucrier de la C.S.T. à Banda, portait sur la gestion de l'enherbement en culture de canne à sucre. Ce rapport présente un recensement rapide des mauvaises herbes du complexe et analyse les pratiques de déherbage actuellement employées à la C.S.T. Ensuite, le document reprend les propositions faites au cours de la mission pour l'amélioration des itinéraires techniques, en particulier pour l'emploi des herbicides, ainsi que les recommandations données pour l'élaboration des protocoles expérimentaux et des fiches de suivis pour l'a réalisation des essais et pour les observations de la flore des mauvaises herbes. (résumé d'auteur)

Au cours de la période de vatariat, d'avril 2001 à août 2002, le travail effectué sur les riz adventices a porté sur trois actions complémentaires: - une enquête sur les parcelles du polder pour en caractériser l'infestation par les riz adventices et estimer leur nuisibilité sur le riz commercial; - des mesures sur les levées de riz et sur le stock semencier après des travaux du sol; - un essai d'herbicides pour évaluer leur efficacité sur les riz adventices. L'enquête, faite à deux périodes du cycle cultural (en début de cycle et à maturité), a porté sur 225 placettes sur lesquelles ont été effectuées les comptages et les mesures en différenciant les riz adventices et les riz commerciaux. La proportion des placettes infestées est de 44% à la maturité. La densité moyenne des riz adventices est de 28 pieds/m2 avec un maximum de 272. Sur la majorité des placettes, les riz adventices ne produisent pas plus de deux panicules par pied. La concurrence des riz adventices réduit en moyenne de 45% le nombre de panicules par pied des riz commerciaux. Dans les parcelles indemnes de riz adventices le rendement moyen est de 6,4 t/ha alors qu'en présence de la mauvaise herbe, elle n'est que de 3,9 t/ha. A la suite de trois opérations de travail du sol, les levées de riz adventices et commerciaux ont été dénombrées sur neuf placettes d'observation. Sur ces placettes, le stock semencier a été estimé par carottage dans le sol. Le nombre moyen de plantules de riz a été de 343 par m2, les riz adventices en représentant 74%. Selon les dates de comptages, le sol contient de 16000 à 21000 graines par ml en moyenne, dont plus de la moitié sont des semences de riz adventices. Seuls 25% de ces graines sont viables. Les travaux du sol n'ont pas le même effet sur la levée de riz adventices: le taux de germination de leurs graines est de 5% avec un travail superficiel, alors qu'il est de 12 à 16% avec un travail plus profond. Trois matières actives, la pendiméthaline, le prétilachlore et l'oxadiazon, ont été testées en comparaison avec le propanil. La pendiméthaline et l'oxacliazon ont été appliqués 5 jours avant la date de semis, alors que le prétilachlore et le propanil ont été épandus en post-levée, respectivement à 10 et 19 jours après la date de semis. L'une des modalités consistait en un programme de traitements, pendiméthaline suivi de prétilachlore. La pendiméthaline n'a eu qu'un effet peu marqué et le prétilachlore n'a pas amélioré son comportement. Le prétilachlore et le propanil n'ont pas montré d'efficacité. Seul l'oxadiazon a eu une efficacité intéressante pendant une période de l'ordre de 20 jours.

Pour répondre aux préoccupations de la SARIS-Congo en matière de lutte contre l'enherbement en canne à sucre, une mission de malherbologie du CIRAD a été organisée du 14 au 26 novembre 2002 sur le complexe sucrier de Moutela. Un inventaire succinct des mauvaises herbes et une analyse des pratiques de désherbage actuellement employées ont été faits. Les propositions d'amélioration de la gestion de l'enherbement en culture de canne à sucre portent sur l'élargissement de la gamme des produits herbicides pour éviter les sélections de flore et le raccourcissement des délais d'intervention tant pour les applications d'herbicides que pour les sarclages. La méthodologie des suivis de flore et des expérimentations sur les herbicides a été précisée.

Cette mission de malherbologie, qui s'est déroulée du 7 au 19 juillet 2002 sur le polder rizicole de Mana en Guyane, avait pour objectifs d'apporter un appui à l'équipe du CIRAD sur la gestion de l'enherbement. Trois volets ont été abordés: - le bilan des travaux de Sébastien SOULIE, VCAT 2001-2002; - Ia programmation des activités de Damien HAUSWIRTH, VCAT 2002-2003; - la mise en oeuvre d'expérimentations pour l'élargissement de la gamme des herbicides.

Cette mission en Nouvelle-Calédonie, qui s'est déroulée du 18 février au 3 mars 2002, portait sur la maîtrise des adventices des pâturages et sur la mise en place d'une expérimentation sur les herbicides. De nombreuses mauvaises herbes envahissent les pâturages de Nouvelle-Calédonie. Ces espèces, qui ne sont pas consommées par le bétail, réduisent la quantité de fourrage disponible. Si, à long terme, on peut envisager la mise en oeuvre des méthodes de lutte biologique, il est indispensable, à court terme, de réduire la pression de ces adventices par l'emploi d'herbicides adaptés aux différents itinéraires techniques. Apres la visite de diverses situations, une démarche expérimentale a été discutée et des protocoles d'essais ont été proposés pour chaque type de mauvaises herbes à maîtriser.

Cette mission en Guyane, qui s'est déroulée du 9 au 19 décembre 2002 sur le polder rizicole de Mana, avait pour objectifs de faire le point des actions conduites au cours du second cycle de la campagne 2002, ainsi que de programmer les activités sur la connaissance des mauvaises herbes des rizières et l'amélioration des moyens de lutte pour les cycles culturaux de 2002-2003. Cette mission ci été l'occasion d'organiser une réunion de restitution du "diagnostic sur les pesticides", effectué par le CIRAD au début de l'année 2002 et, également, d'apporter un appui à l'équipe du projet Ouest guyanais.

La session plantes tropicales de la 18e conférence du COLUMA de I'AFPP (décembre 2001) a rassemblé 28 communications de 10 pays africains et 3 DOM-TOM. Certaines sont de nature botanique (description des espèces). D'autres analysent le comportement des adventices, notamment sur prairies, agriculture vivrière, cotonnier, riz. Les méthodes indirectes de lutte contre les mauvaises herbes ont été abordées: alternance avec les cultures vivrières et techniques de semis sur coton, choix variétal de maïs et sorgho, couverture du sol. L'usage d'herbicides totaux en préparation du sol avant mise en culture a été évoqué pour le riz, le cotonnier, le sorgho et diverses cultures. Le sarclage manuel a fait l'objet de plusieurs communications ainsi que le sarclage mécanique. Des communications dressaient le bilan de l'usage d'herbicides sélectifs sur cotonnier. D'autres présentaient des essais d'éfficacité d'herbicides sur coton, riz, canne à sucre, oignon, maïs, cultures diverses.

Cette mission en Guadeloupe, qui s'est déroulée du 8 au 20 avril 2002, portait sur le désherbage des cultures de canne à sucre et sur la mise en place d'une expérimentation sur les herbicides. Ce rapport présente un recensement rapide des mauvaises herbes et des pratiques de désherbage de la canne à sucre en Guadeloupe, ainsi qu'un bilan succinct des produits herbicides actuellement employés. Ensuite, il reprend les propositions de protocoles expérimentaux et de fiches de suivis faites au CTICS pour Ià réalisation des essais d'herbicides selon la méthode C.E.B.

International audience; Apparues avec l'homme à La Réunion, les pestes végétales, ces plantes exotiques envahissantes, posent un problème majeur pour la conservation des milieux naturels. Avec le soutien des pouvoirs publics et en partenariat avec les laboratoires de recherches, l'Office national des Forêts a lancé des actions afin de limiter leur impact négatif sur les forêts réunionnaises. Les nouvelles ouvertures sont limitées au strict minimum. Dans les réserves biologiques, lorsqu'il existe des poches de pestes végétales accessibles, elles sont détruites et des essences forestières indigènes sont implantées à la place. A plus long terme, la lutte biologique pourra permettre de limiter de façon durable certaines invasions. Les pestes végétales seront toujours présentes à La Réunion mais, par une gestion raisonnée, leur présence dans le milieu naturel peut être limitée à un niveau tolérable.

Au Nord-Cameroun, le sorgho repiqué, appelé localement muskuwaari, est cultivé à partir de la fin de la saison des pluies, sur les terres argileuses inondables, et accomplit son cycle au cours de la saison sèche. Dans les parcelles à inondation prolongée, les mauvaises herbes vivaces constituent le principal facteur limitant de la culture. Une opération de recherche-développement a été engagée pour l'introduction d'herbicide dans les itinéraires techniques. Le traitement permet la récupération de certaines parcelles, un gain de rendement substantiel et un allègement considérable de la charge de travail. L'innovation est actuellement diffusée dans d'autres conditions d'enherbement ce qui nécessite un conseil technique adapté à la diversité des milieux concernés par la culture du sorgho repiqué.

Un atelier de formation en malherbologie, organisé par l'IRAG avec l'appui du F.A.C., du jeudi 31 mai au jeudi 7 juin 2001 au Centre Agronomique de Bordo à Kankan, a réuni une vingtaine de chercheurs de l'IRAG ainsi que des agriculteurs et des agents du développement. Les sessions de cette formation, animée par Pascal MARNOTTE, du CIRAD-CA, abordaient les thèmes suivants: les mauvaises herbes, leur nuisibilité, les méthodes d'estimation des populations; la reconnaissance des principales espèces de mauvaises herbes avec la démonstration du logiciel d'aide à l'identification (Adventrop.doc du CIRAD-CA); les techniques de maîtrise de l'enherbement et leurs contraintes; les caractéristiques des herbicides et l'influence des facteurs du milieu sur l'efficacité des herbicides; l'emploi des herbicides en milieu paysan et leurs contraintes ainsi que leurs perspectives; la toxicité des produits herbicides, les précautions d'emploi, les espèces résistantes; la présentation des caractéristiques de quelques herbicides (fiches); la démarche d'expérimentation des herbicides. Des travaux pratiques ont porté sur la constitution d'un herbier de référence, le choix de produits sélectifs et la préparation des bouillies (le dosage des produits et l'étalonnage des appareils de pulvérisation).

La lutte contre l'enherbement, contrainte majeure de la riziculture irriguée des vallées des fleuves Sénégal et Niger, nécessite une main d'oeuvre importante pour les sarclages ou l'emploi d'herbicides (2,4-D + propanil). Les expérimentations conduites dans le cadre du PSI conduisent à l'élargissement de la gamine des produits vulgarisables et à la mise au point de techniques de gestion des mauvaises herbes, en particulier avec la pré-irrigation. Il reste de nombreuses améliorations à apporter à la mise en oeuvre des techniques de désherbage, notamment pour les applications d'herbicides, ce qui justifie un effort de vulgarisation.

Typha australis Schum. et Thonn. est une espèce envahissante majeure des zones aquatiques. Une étude bibliographique recense les différentes méthodes de lutte mises en oeuvre pour limiter les infestations en milieu naturel, dans les réseaux d'irrigation ou en parcelles cultivées.

Dans le cadre de la composante intensification de la riziculture irriguée (IRI) du Pôle régional de recherche sur les systèmes irrigués soudano-sahéliens (PSI-CORAF), une rencontre régionale a permis aux chercheurs du PSI et à leurs partenaires de partager leurs experiences, confronter leurs résultats et valider les acquis sur le désherbage des rizières irriguées en Afrique sahélienne. Les actes de la rencontre décrivent les diagnostics de situation réalisés dans le cadre du projet, les résultats d'enquêtes ou d'études menées sur les différentes méthodes de lutte utilisées adaptées aux contraintes du milieu en Mauritanie, au Sénégal, au Mali et au Niger

En région tropicale, les mauvaises herbes représentent une contrainte importante à la productivité de l'ensemble des cultures. La gestion de l'enherbement des parcelles et la diminution de l'impact des pesticides sur l'environnement passent par une meilleure connaissance des espèces et des herbicides les plus appropriés à chaque situation. AdvenRun décrit de façon illustrée 53 espèces parmi les plus représentatives des cultures réunionnaises. En annexe se trouve un tableau pratique de choix des herbicides des espèces de mauvaises herbes.

Ce bilan d'étude 1998 a permis d'actualiser l'inventaire de la flore adventice des champs de canne à sucre en Martinique. Cette étude s'est traduite par l'identification d'une quarantaine d'espèces, soit une flore plus diversifiée qu'il y a quatre ans. Cependant, les concurrentes majeures de la culture demeurent l'Herbe de Guinée, l'Herbe à riz, l'Herbe Para et le Paroka, avec une influence marquée des modes de récolte sur la dissémination de certaines. Cette étude a également révélé l'éfficacité de deux herbicides non encore utilisés en canne dans notre région. Le premier est un pré-émergent, le Mercantor, à base de Métolachlore, qui se caractérise par une bonne rémanence, avec une action nette notamment sur les monocotylédones, dont l'Herbe à riz. Le deuxième est un post-émergent sélectif de la canne et applicable à la rampe, le Sencoral (Métribuzine), qui s'est avéré d'une efficacité remarquable contre l'Herbe de Guinée. Compte tenu de son prix actuel, l'intérêt du Sencoral pourrait consister principalement en une alternative de secours pour les producteurs. Parallèlement, la réflexion se poursuit sur lés voies d'épandage, afin d'en réduire le coût. L'appareil à dos motorisé Birchmeier constitue ainsi une avancée certaine, en remplacement des appareils à dos dits classiques, tandis que la "rampe à traîneau" représente une alternative intéressante pour l'épandage mécanisé, en application localisée. L'épandage en plein à la rampe reste la voie la plus intéressante sur le plan économique, moyennant l'emploi de produits sélectifs de la canne. Outre les matières actives et le matériel, la technicité du personnel est un élément de plus en plus déterminant dans la réussite des traitements, intégrant la sensibilité variétale. Entre la Canne Zkak et la Canne Roseau, parmi les plus résistantes d'un côté, et la Canne Rouge ou la Canne Paille, moins rustiques de l'autre, une adaptation du type d'épandage est nécessaire. A l'interface de la recherche et du développement, le CTCS se doit ainsi de faire la synthèse entre les nouvelles orientations disponibles pour les producteurs.