Search

Poursuivant une analyse dont certains résultats ont été présentés dans Communication & langages (« Les éditeurs publient-ils trop de livres ? », n° 143), Christian Robin soumet ici à discussion l'idée, souvent défendue, que le passage au numérique est l'occasion d'un appauvrissement du travail editorial. À partir de certains indicateurs de l'économie du livre, il propose, au contraire, de réconcilier l'idée d'industrie culturelle avec celle de créativité. Une position qui alimente la controverse autour des questions débattues dans le dossier., Robin Christian. Numérisation du livre, quelle influence sur le contenu ?. In: Communication et langages, n°145, 3ème trimestre 2005. L'empreinte de la technique dans le livre. pp. 69-80.

The production of adipoyl-7-aminodeacetoxy-cephalosporanic acid (ad-7-ADCA) was studied, using two recombinant strains of Penicillium chrysogenum carrying the expandase gene from Streptomyces clavuligerus. The adipoyl-side chain of this compound may easily be removed using an amidase; and this process therefore represents a new route for the production of 7-ADCA, which serves as a precursor for the production of many semi-synthetic cephalosporins. In this study, one low- and one high-yielding strains were characterised and the specific productivities of ad-7-ADCA and byproducts of the biosynthetic pathway were compared. The fluxes through the biosynthetic pathway were quantified and it was found that there was a 30% higher flux through the expandase in the high-yielding strain. In both strains, there was a significant degradation of adipate. Furthermore, the initial adipate concentration in batch cultures was shown to have a positive effect on the formation of ad-7-ADCA.

L'idée qu'il se publie trop de livres et que là réside la source d'une « crise de l'édition » est devenue plus ou moins une vulgate. C'est à introduire un peu de clarté dans ce débat, souvent fondé sur des impressions ou des études très générales, que s'emploie Christian Robin. Il se livre à une analyse construite de la production éditoriale, fondée sur un ensemble de sources, par l'analyse et l'estimation quantitative et qualitative des tendances. Prenant ses distances vis-à-vis du diagnostic médiatisé d'une édition qui produirait « trop de livres » (grief paradoxal dans une société qui se veut cultivée), l'auteur montre que la notion de nombre est insuffisante, en précisant les conditions diverses qui peuvent expliquer des évolutions de structure dans le processus editorial et son marché. L'analyse qui en ressort, nécessairement pluridimensionnelle, est assez éloignée d'une loi générale qui affecterait toute l'édition - un secteur complexe, hétérogène et soumis à des logiques multiples., Robin Christian. Les éditeurs publient-ils trop de livres ?. In: Communication et langages, n°143, 1er trimestre 2005. Dossier : Productions médiatiques et logiques publicitaires. pp. 71-90.

Essayer de definir l'independance editoriale ou plus precisement l'independance d'une maison d'edition nous confronte tres rapidement aux limites de cette notion elle-meme. L'alliance des editeurs independants fait appel aux notions d'independance financiere et intellectuelle. Nous y ajoutons la question de l'independance commerciale puisqu'une grande partie des maisons d'edition francaise ne maitrise pas sa diffusion (commercialisation) et/ou distribution (logistique.) En lien avec les aspects financiers et commerciaux nous en questionnons les consequences organisationnelles. Nous nous interrogeons, par ailleurs, sur la realite de l'activite editoriale. Ainsi nous sommes amenes a preciser les deux mots qui composent l'expression «editeur independant ». A partir de quel moment est-on un editeur professionnel? N'existe-t-il pas une large frange de personnes et meme de societes dont l'activite editoriale pourrait etre qualifiee d'amateur comme dans d'autres secteurs lies a la culture? Ce travail de definition et la reflexion sur la realite de la notion nous font conclure sur un autre aspect de cette expression: ne serait-elle pas aussi et, peut-etre, d'abord un outil de communication?

Au-dela du demi-milliard d’euros verses annuellement par les editeurs francais en droits d’auteur, ceux-ci sont un point nodal de l’economie editoriale. Une pression s’exerce sur leur niveau car c’est le seul parametre sur lequel un editeur peut jouer aisement. Les evolutions techniques risquent donc de pousser l’auteur, qui a accru sa part du travail dans la chaine editoriale, a prendre en charge l’ensemble de celle-ci, mais le statut du livre reste un atout strategique des maisons d’edition. La croissance des remunerations passant par des instances collectives est liee a la mise en place de mecanismes adaptes.